DE4224005A1 - Pump and/or valve unit for heating or cooling system - has foam casing which is used for packaging during transport and thermal insulation after installation - Google Patents

Pump and/or valve unit for heating or cooling system - has foam casing which is used for packaging during transport and thermal insulation after installation

Info

Publication number
DE4224005A1
DE4224005A1 DE4224005A DE4224005A DE4224005A1 DE 4224005 A1 DE4224005 A1 DE 4224005A1 DE 4224005 A DE4224005 A DE 4224005A DE 4224005 A DE4224005 A DE 4224005A DE 4224005 A1 DE4224005 A1 DE 4224005A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
foam
unit
packaging
unit according
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE4224005A
Other languages
German (de)
Inventor
Fritz Wiegert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE4224005A priority Critical patent/DE4224005A1/en
Publication of DE4224005A1 publication Critical patent/DE4224005A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00—Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/20—Embedding contents in shock-absorbing media, e.g. plastic foam, granular material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0038—Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/02—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage
    • B65D81/022—Containers made of shock-absorbing material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/38—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation
    • B65D81/3825—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container being in the form of a box, tray or like container with one or more containers located inside the external container
    • B65D81/3827—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container being in the form of a box, tray or like container with one or more containers located inside the external container the external tray being formed of foam material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2585/00—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials
    • B65D2585/68—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form
    • B65D2585/6802—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles
    • B65D2585/6805—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles air treatment devices
    • B65D2585/6812—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for machines, engines, or vehicles in assembled or dismantled form specific machines, engines or vehicles air treatment devices coolers or air conditioners

Abstract

The system is enclosed by a foam casing (7,8) applied as packaging and left on the installed system as thermal insulation or remounted after installation. The casing parts have recesses at the joints and the parts are joined by adhesive tape, yokes or studs. The foam casing is externally essentially rectangular in shape. It has an aperture (16) leading to the system inside and closed by a stopper (17). An electrical cable (6) passes through the casing which has an external recess (12) which can hold the cable and whose walls on the system side are thick enough to ensure adequate insulation. USE/ADVANTAGE - E.g. for pumps, valves and measurement instruments. Reduces waste.

Description

Die Erfindung betrifft ein Aggregat der Installations-, Wärme- und/oder Kältetechnik und ein Verfahren zu seiner Wärmeisolierung.The invention relates to an assembly of the installation, Heating and / or cooling technology and a process for its Thermal insulation.

Aggregate der Installations-, Wärme- und/oder Kältetech­ nik, wie z. B. Pumpen, Ventile, Meßgeräte, kommen in formgeschäumten Verpackungen in den Handel, die das Aggre­ gat ganz oder teilweise umgeben, damit das Aggregat wäh­ rend des Transportes gegen Transportbeschädigungen ge­ schützt ist. Vor der Montage werden diese formgeschäumten Verpackungsteile entfernt und als Abfall entsorgt. Diese meist sperrigen Verpackungsteile nehmen auf Mülldeponien viel Platz ein. Sie verrotten nicht oder nur sehr langsam. Ihre chemische Konstitution erfordert es teilweise, sie als Sondermüll zu behandeln.Aggregates of installation, heating and / or cooling technology nik, such as B. pumps, valves, measuring devices come in molded foams in the trade that the Aggre Completely or partially surround the gate, so that the aggregate is selected against transport damage during transport protects. These are foamed before assembly Packaging parts removed and disposed of as waste. This mostly bulky packaging parts take to landfill lots of space. They do not rot or only very slowly. Your chemical constitution partly requires it treat as hazardous waste.

Sind die Aggregate montiert, werden sie im allgemeinen nicht isoliert, denn ihre Isolierung ist aufwendig. Bei Repara­ turen muß die Isolierung unter Zerstörung wieder beseitigt werden, was weiteren Sondermüll produziert. Deshalb sieht man bei Heizungsanlagen überall dick isolierte Rohre, während Pumpen, Ventile und sonstige Aggregate unisoliert geblieben sind. Das bringt unerwünschte Wärmeverluste ebenso wie die meist unerwünschte Aufheizung von Betriebsräumen.If the units are assembled, they are generally not isolated, because their isolation is expensive. At Repara insulation must be removed again with destruction become what produces further hazardous waste. Therefore see  you see thick insulated pipes everywhere in heating systems Pumps, valves and other units remained uninsulated are. That brings undesirable heat losses as well as that mostly undesirable heating of operating rooms.

Die Erfindung beseitigt die Nachteile des Standes der Technik. Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine einfache Möglichkeit zu schaffen, die Verpackung problemlos zu entsor­ gen und das Aggregat zu isolieren.The invention overcomes the disadvantages of the prior art. It is the object of the present invention to make it simple Possibility to dispose of the packaging easily gene and isolate the unit.

Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, die formgeschäumte Verpackung des Aggregates nach der Montage als Wärmeisolie­ rung weiterzubenutzen und die formgeschäumte Verpackung ent­ sprechend zu gestalten.The invention is based on the idea of molded foam Packaging of the unit after installation as thermal insulation continue to be used and the molded foam packaging removed to design speaking.

Die Erfindung besteht darin, daß das Aggregat von einer Schaumstoffumhüllung umgeben ist, welche als Verpackung ange­ bracht und an dem installierten Aggregat als Wärmeisolation belassen und/oder nach der Montage wieder angefügt ist.The invention is that the unit of one Foam wrapping is surrounded, which is packaging brings and on the installed unit as thermal insulation left and / or added after assembly.

Auf diese Weise erfüllt die Verpackung dann, wenn sie nicht mehr als Verpackung benötigt wird, den weiteren Zweck der Wärmeisolation. Deshalb wird man zweckmäßigerweise als Schaum­ stoff einen hochwertigen Schaumstoff wie Polyurethan verwen­ den. Die Verpackung braucht auf diese Weise nicht mehr ent­ sorgt zu werden.In this way, the packaging fulfills when it is not more than packaging is needed, the wider purpose of Thermal insulation. That is why it is advisable to use foam use a high quality foam such as polyurethane the. In this way, the packaging no longer needs to be used to be worried.

Man wird in vielen Fällen die Verpackung aus mehreren Form­ teilen zusammenbauen, die nach der Montage wieder an dem Aggre­ gat zusammengebaut werden, z. B. zusammengesteckt werden. Hier­ bei ist es zweckmäßig, wenn die Teile der Schaumstoffumhüllung an der Stelle, an der sie zusammengefügt sind, mit Absätzen versehen sind. Die Absätze dienen dabei der Realisierung der Steckverbindung. In many cases the packaging is made up of several shapes parts assemble that after assembly again on the aggre gat to be assembled, e.g. B. put together. Here at it is useful if the parts of the foam casing where they are put together with paragraphs are provided. The paragraphs serve to realize the Connector.  

Eine andere Möglichkeit des Wiederzusammenbaues besteht darin, daß die Teile der Schaumstoffumhüllung an Trenn­ stellen durch Klebeband, Bügel oder Stifte zusammengefügt sind.Another possibility of reassembly is in that the parts of the foam wrapping on parting put together by adhesive tape, hangers or pens are.

Vorteilhaft für die Gestaltung als Transportverpackung ist es, wenn die Schaumstoffumhüllung außen im wesentlichen quaderförmig gestaltet ist.It is advantageous for the design as transport packaging it when the foam wrapper is essentially outside is cuboid.

Dort, wie Teile des Aggregates während des Betriebes beob­ achtbar sein müssen, wie z. B. bei einer Pumpe die Rota­ tionsanzeige, ist es zweckmäßig, wenn die Schaumstoffum­ hüllung eine bis zum Aggregat führende Ausnehmung aufweist, die durch einen Pfropfen verschließbar ist.There, as parts of the unit observe during operation must be respectable, such as B. with a pump the Rota tion display, it is useful if the foam has a recess leading to the unit, which can be closed with a stopper.

Es besteht aber auch die Möglichkeit, die Schaumstoffumhül­ lung des Aggregates einstückig herzustellen, indem man das Aggregat in eine Form einsetzt und diese dann mit der flüs­ sigen, aufschäumenden und später erhärtenden Masse füllt. Diese Art hat den Vorteil, daß man die Lackierung des Aggre­ gates einspart. In diesem Falle ist es zweckmäßig, wenn ein elektrisches Kabel den Schaumstoff durchsetzt.But there is also the possibility of the foam casing to manufacture the unit in one piece by using the Insert the aggregate into a mold and then use the rivers filling, foaming and later hardening mass. This type has the advantage that you can paint the Aggre saves gates. In this case it is useful if a electrical cable penetrates the foam.

Ist die Schaumstoffverpackung mehrteilig gestaltet, wird man durch die Anordnung eines oder mehrerer Löcher dafür Sorge tragen, daß ein elektrisches Kabel den Schaumstoff durchsetzt.If the foam packaging is multi-part, you will by arranging one or more holes wear that an electrical cable penetrates the foam.

Für den Transport ist es vorteilhaft, wenn in der Außenseite der Schaumstoffverpackung eine Ausnehmung für die Aufnahme der elektrischen Zuleitung eingeformt ist, deren dem Aggre­ gat zugewandten Wandungen eine für die Isolation ausreichen­ de Stärke aufweisen. For transportation, it is advantageous if in the outside the foam packaging has a recess for receiving the electrical lead is molded, the Aggre gat facing walls one are sufficient for insulation have strength.  

Vorteilhaft kann es auch sein, wenn am Gehäuse des Aggre­ gates ein Schalt- und/oder Meß- und/oder Anzeigegeräte auf­ nehmender Kasten montiert ist, der mit der Außenseite der Schaumstoffverpackung fluchtet und in Schaumstoff einge­ bettet ist.It can also be advantageous if on the housing of the Aggre gates a switching and / or measuring and / or display devices taking box is mounted, which with the outside of the Foam packaging is aligned and inserted into foam is bedded.

In jedem Falle ist es vorteilhaft, wenn die das Aggregat aufnehmende Verpackung rings um das Aggregat eine als Wärmeisolierung ausreichende Stärke aufweist.In any case, it is advantageous if the unit receiving packaging around the unit as a Thermal insulation has sufficient strength.

Auch ist es bei mehrteiligen Verpackungen vorteilhaft, wenn die Verpackung und spätere Isolierung aus mehreren formge­ schäumten Teilen besteht, welche an den Verbindungsstellen der Teile so geformt ist, daß die Teile teilweise ineinan­ dergesteckt werden und durch Reibung aneinanderhaften.It is also advantageous for multi-part packaging if the packaging and subsequent insulation from several formge foamed parts, which at the joints the parts are shaped so that the parts partially into each other be stuck and stick together by friction.

Die Wärmeisolierung des Aggregates nimmt man zweckmäßiger­ weise derart vor, daß man die Schaumstoffverpackung während der Montage an dem Aggregat beläßt oder daß man die Schaum­ stoffverpackung vor der Montage zerstörungsfrei entfernt und nach der Montage wieder anbringt.The thermal insulation of the unit is more appropriate demonstrate such that the foam packaging during leaving the assembly on the unit or leaving the foam fabric packaging removed and non-destructive before assembly after installation.

Das Wesen der Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The essence of the invention is based on one in the Drawing schematically illustrated embodiment explained in more detail. Show it:

Fig. 1 einen Schnitt durch die Schaumstoffumhüllung einer Heizungspumpe mit eingelegter Heizungspumpe, Fig. 1 shows a section through the foam cladding of a heating pump with inlaid heating pump,

Fig. 2 eine Ansicht der Schaumstoffumhüllung, Fig. 2 is a view of the foam cladding,

Fig. 3 einen Schnitt durch die Einzelteile der Schaumstoff­ umhüllung der Heizungspumpe. Fig. 3 shows a section through the individual parts of the foam casing of the heating pump.

Die in der Schaumstoffumhüllung untergebrachte Heizungs­ pumpe besteht aus einem Gehäuse 1, einem Schauglas 2, zwei Rohrstutzen 3 für die Zu- und Abführung des Heizmediums und je einem an jedem Rohrstutzen 3 angebrachten Flansch 4. In dem Gehäuse 1 ist ein Schaltkasten 5 anmontiert, aus dessen Rückseite das elektrische Kabel 6 herausgeführt ist.The heating pump housed in the foam casing consists of a housing 1 , a sight glass 2 , two pipe sockets 3 for the supply and discharge of the heating medium and a flange 4 attached to each pipe socket 3 . In the housing 1 , a switch box 5 is mounted, from the back of which the electrical cable 6 is led out.

Die sowohl als Verpackung als auch als Wärmeisolierung die­ nende Schaumstoffumhüllung besteht aus einem napfförmigen Unterteil 7 und einem napfförmigen Oberteil 8, die in Höhe der Rohrstutzen 3 zusammengefügt sind. Sie weisen Absetzun­ gen 9 an ihrem oberen bzw. unteren Rand auf, die dem Zu­ sammenstecken der Teile dienen. Die Wandreibung am Ort der Absetzungen 9 vermittelt den Zusammenhalt von Oberteil 8 und Unterteil 7. Die Flansche 4 liegen in Ausnehmungen, die nach außen durch Schaumstoffplatten 10 verschlossen sind.The both as packaging and as thermal insulation the nende foam covering consists of a cup-shaped lower part 7 and a cup-shaped upper part 8 , which are joined together at the height of the pipe socket 3 . They have conditions 9 at their upper and lower edges, which serve to put the parts together. The wall friction at the location of the deposits 9 conveys the cohesion of upper part 8 and lower part 7 . The flanges 4 lie in recesses which are closed to the outside by foam plates 10 .

Ein von außen zugänglicher Schaltkasten 5 fluchtet mit sei­ ner Oberfläche mit der Oberfläche des Unterteiles 7. Das elektrische Kabel 6 ist durch ein Loch 11 in eine Ausneh­ mung 12 des Unterteiles 7 geführt, in der das Kabel 6 wäh­ rend des Transportes ruht.An externally accessible control box 5 is aligned with its surface with the surface of the lower part 7th The electrical cable 6 is guided through a hole 11 in a Ausneh line 12 of the lower part 7 , in which the cable 6 rests during transport.

Für den Transport wird die Trennfläche 13 zwischen Ober- und Unterteil der Schaumstoffumhüllung 7, 8 mit einem außen angebrachten Klebebandstreifen 14 abgedeckt, der Ober- und Unterteil der Schaumstoffumhüllung zusammenhält. Eine zusätzliche Klammer 15 kann weiteren Halt geben.For the transport, the separating surface 13 between the upper and lower part of the foam covering 7 , 8 is covered with an externally attached adhesive tape strip 14 , which holds the upper and lower part of the foam covering together. An additional bracket 15 can give further hold.

Zum Schauglas 2 führt eine Ausnehmung 16, die durch einen Propfen 17 verschließbar ist. A recess 16 leads to the sight glass 2 and can be closed by a plug 17 .

Liste der BezugszeichenList of reference numbers

 1 Gehäuse
 2 Schauglas
 3 Rohrstutzen
 4 Flansch
 5 Schaltkasten
 6 elektrisches Kabel
 7 Unterteil
 8 Oberteil
 9 Absetzung
10 Schaumstoffplatte
11 Loch
12 Ausnehmung
13 Trennfläche
14 Klebebandstreifen
15 Klammer
16 Ausnehmung
17 Propfen 1 housing
2 sight glasses
3 pipe sockets
4 flange
5 control box
6 electrical cables
7 lower part
8 top
9 deposition
10 foam sheet
11 holes
12 recess
13 dividing surface
14 strips of tape
15 brackets
16 recess
17 plugs

Claims (12)

1. Aggregat der Installations-, Wärme- und Kältetechnik, dadurch gekennzeichnet, daß es von einer Schaumstoffumhüllung (7, 8) umgeben ist, welche als Verpackung angebracht und an dem installierten Aggregat (1-7) als Wärmeisolation be­ lassen und/oder nach der Montage wieder angefügt ist.1. aggregate of the wires, heating and refrigeration equipment, characterized in that it is surrounded by a foam cladding (7, 8) which mounted as a package and in the installed unit (1 - 7) be blank as a heat insulation and / or after the assembly is attached again. 2. Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Teile (7, 8) der Schaumstoffumhüllung an der Stelle (13), an der sie zusammengefügt sind, mit Ab­ sätzen (9) versehen sind.2. Unit according to claim 1, characterized in that the parts ( 7, 8 ) of the foam casing at the point ( 13 ) at which they are joined together with paragraphs ( 9 ) are provided. 3. Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Teile der Schaumstoffumhüllung (7, 8) an Trennstellen durch Klebeband (14), Bügel (15) oder Stifte zusammengefügt sind.3. Unit according to claim 1, characterized in that the parts of the foam casing ( 7 , 8 ) are joined at separation points by adhesive tape ( 14 ), bracket ( 15 ) or pins. 4. Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaumstoffumhüllung (7, 8) außen im wesent­ lichen quaderförmig gestaltet ist.4. Unit according to claim 1, characterized in that the foam covering ( 7 , 8 ) is designed cuboid outside in wesent union. 5. Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaumstoffumhüllung eine bis zum Aggregat (1-7) führende Ausnehmung (16) aufweist, die durch einen Pfropfen (17) verschließbar ist. 5. Unit according to Claim 1, characterized in that the foam casing has a up to the aggregate (17) leading recess (16) which is closable by a plug (17). 6. Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein elektrisches Kabel (6) den Schaumstoff durch­ setzt.6. Unit according to claim 1, characterized in that an electrical cable ( 6 ) passes through the foam. 7. Aggregat nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß in der Außenseite der Schaumstoffverpackung eine Ausnehmung (12) für die Aufnahme der elektrischen Zu­ leitung (6) eingeformt ist, deren dem Aggregat zuge­ wandten Wandungen eine für die Isolation ausreichen­ de Stärke aufweisen.7. Unit according to claim 6, characterized in that in the outside of the foam packaging, a recess ( 12 ) for receiving the electrical line ( 6 ) is formed, the walls facing the unit have a sufficient thickness for the insulation de. 8. Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am Gehäuse (1) des Aggregates ein Schalt- und/oder Meß- und/oder Anzeigegeräte aufnehmender Kasten (5) montiert ist, der mit der Außenseite der Schaumstoff­ verpackung fluchtet und im Schaumstoff eingebettet ist.8. Unit according to claim 1, characterized in that on the housing ( 1 ) of the unit, a switching and / or measuring and / or display device receiving box ( 5 ) is mounted, which is aligned with the outside of the foam packaging and embedded in the foam is. 9. Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die das Aggregat aufnehmende Verpackung rings um das Aggregat eine als Wärmeisolierung ausreichende Stärke aufweist.9. Unit according to claim 1, characterized, that the packaging holding the unit all around the unit is sufficient as thermal insulation Has strength. 10. Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verpackung und spätere Isolierung aus mehreren formgeschäumten Teilen besteht, welche an den Verbin­ dungsstellen der Teile so geformt ist, daß die Teile teilweise ineinandergesteckt werden und durch Reibung aneinanderhaften. 10. Unit according to claim 1, characterized, that the packaging and later insulation from several molded parts, which are connected to the connector dungsstellen of the parts is shaped so that the parts partially plugged together and by friction stick together.   11. Verwendung einer Schaumstoff-Transportverpackung eines Aggregates der Installations-, Wärme- und/oder Kältetechnik als Wärmeisolation für den Gebrauch des Aggregates.11. Use of a foam transport packaging an aggregate of installation, heating and / or Refrigeration technology as heat insulation for use of the unit. 12. Verfahren zur Wärmeisolierung eines Aggregates der Installations-, Wärme- und/oder Kältetechnik, dadurch gekennzeichnet, daß man die Schaumstoffverpackung während der Montage an dem Aggregat beläßt oder daß man die Schaumstoffverpackung vor der Montage zer­ störungsfrei entfernt und nach der Montage wieder an­ bringt.12. Process for the thermal insulation of a unit Installation, heating and / or cooling technology, characterized, that the foam packaging during assembly left on the unit or that one zer the foam packaging before assembly removed without problems and back on after installation brings.
DE4224005A 1992-07-21 1992-07-21 Pump and/or valve unit for heating or cooling system - has foam casing which is used for packaging during transport and thermal insulation after installation Withdrawn DE4224005A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4224005A DE4224005A1 (en) 1992-07-21 1992-07-21 Pump and/or valve unit for heating or cooling system - has foam casing which is used for packaging during transport and thermal insulation after installation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4224005A DE4224005A1 (en) 1992-07-21 1992-07-21 Pump and/or valve unit for heating or cooling system - has foam casing which is used for packaging during transport and thermal insulation after installation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4224005A1 true DE4224005A1 (en) 1994-01-27

Family

ID=6463742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4224005A Withdrawn DE4224005A1 (en) 1992-07-21 1992-07-21 Pump and/or valve unit for heating or cooling system - has foam casing which is used for packaging during transport and thermal insulation after installation

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4224005A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29606191U1 (en) * 1996-04-03 1996-06-20 Thyssen Polymer Gmbh Magazine packaging
WO2007044078A1 (en) * 2005-10-11 2007-04-19 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Micro powered dispensing device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29606191U1 (en) * 1996-04-03 1996-06-20 Thyssen Polymer Gmbh Magazine packaging
WO2007044078A1 (en) * 2005-10-11 2007-04-19 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Micro powered dispensing device
US7661562B2 (en) 2005-10-11 2010-02-16 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Micro powered dispensing device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4001017A1 (en) ASSEMBLY UNIT FROM A VALVE BLOCK UNIT AND A CONTROL UNIT
EP0869303A3 (en) Device for sealing a cable feedthrough
DE10157056A1 (en) Light waveguide end closure
DE4224005A1 (en) Pump and/or valve unit for heating or cooling system - has foam casing which is used for packaging during transport and thermal insulation after installation
DE2030148A1 (en) Cable connection
EP3473290B1 (en) Medical device with at least one sealing device
DE4033598A1 (en) IGNITION PROTECTION HOUSING TO RECEIVE ELECTRICAL DEVICES UNDER THE FLOOR
DE2233217A1 (en) DRUM LENGTH OF A GAS-INSULATED HIGH-VOLTAGE CABLE
CH627874A5 (en) Traction-motor transformer having a liquid-tight housing
DE3920953A1 (en) Cable cuff for communications cables of differing dia. - has channel along longitudinal edges of each half shell receiving sealing mass
DE1465514A1 (en) Housing for explosion-proof electrical equipment
DD241160A1 (en) INTRODUCTION FOR CABLES, CABLES, DRAWER OD. DGL.
DE10233079B4 (en) Last vehicle-wall element
DE2130073C3 (en) Box for accommodating electrical equipment such as installation devices, cables and the like
WO1984004163A1 (en) Device for displaying the liquid level in a container
DE3437975A1 (en) Explosion-protective, electrical equipment for mobile machines in underground operation, especially a semi-trailer of a tunnelling machine
DE19630616C2 (en) Fan for building ventilation
DE19616354A1 (en) Pipe section with electrical conductor e.g for diesel fuel line between vehicle heater and fuel metering pump
DE2548944C3 (en) Housing for receiving amplifiers, regenerators or the like
DE2218435C3 (en) Connection part for receiving the electrical lines between two lights of a light strip
DE102015115922A1 (en) Tank system for a fuel and method for filling a tank system
WO1998019118A1 (en) Heat-insulating housing for a cooling or freezing household appliance
DE3834289A1 (en) System for the installation of electrical devices to be arranged in series (rows)
DE2050537C3 (en) Longitudinally split connection and / or branch sleeve for cables
DE1440214C (en) Cable sleeve with at least one un directly attached housing

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee