DE4217801A1 - Radial shaft seal for screw centrifuge for solid-liq. mixt. sepn. - comprises helical sealing element of PTFE pressed in operating position by centrifugal force, for sealing rotating hollow shafts annular gap - Google Patents

Radial shaft seal for screw centrifuge for solid-liq. mixt. sepn. - comprises helical sealing element of PTFE pressed in operating position by centrifugal force, for sealing rotating hollow shafts annular gap

Info

Publication number
DE4217801A1
DE4217801A1 DE19924217801 DE4217801A DE4217801A1 DE 4217801 A1 DE4217801 A1 DE 4217801A1 DE 19924217801 DE19924217801 DE 19924217801 DE 4217801 A DE4217801 A DE 4217801A DE 4217801 A1 DE4217801 A1 DE 4217801A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sealing
hollow shaft
seal
annular gap
centrifuge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19924217801
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz Willi Solscheid
Bernward Dipl Ing Feldkamp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deutz AG
Original Assignee
Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kloeckner Humboldt Deutz AG filed Critical Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority to DE19924217801 priority Critical patent/DE4217801A1/en
Publication of DE4217801A1 publication Critical patent/DE4217801A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B7/00Elements of centrifuges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B1/00Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles
    • B04B1/20Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles discharging solid particles from the bowl by a conveying screw coaxial with the bowl axis and rotating relatively to the bowl
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/164Sealings between relatively-moving surfaces the sealing action depending on movements; pressure difference, temperature or presence of leaking fluid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/44Free-space packings

Abstract

The seal is intended, in partic. for screw centrifuges used for sepn. of solid-liq. mixts. It seals the annular gap (27) between two hollow shafts rotating at differeing speeds. The seal comprises sealing rings (28) located and radially guided in external groove(s) (29) of the inner hollow shaft. The outer contour of the sealing rings is pressed against the inner wall of the concentric outer shaft (26) by the effect of a centrifugal force produced during operation of the centrifuge. The sealing rings (28) are pref. helically wound elastic sealing elements comprising part(s). They are located in corresp. shaped grooves. The handling of the grooves and sealing elements is pref. so the axial delivery is directed towards the prodn. space of the centrifuge. The circumferential angle of the helical sealing elements is greater than 360 deg. The height to width ratio of the cross-section of the sealing elements is pref. at least 1.5:1. The material has a low coefft. of friction and contains e.g. PTFE (polytetrafluoroethylene). USE/ADVANTAGE - Used in mfr. of screw centrifuges. The seal has a simple construction and a long working life.

Description

Die Erfindung betrifft eine Radialwellendichtung insbesondere für Schnek­ kenzentrifugen zur Trennung von Feststoff-Flüssigkeitsgemischen, zur Ab­ dichtung des Ringspalts zwischen der Hohlwelle des drehbar gelagerten Zentrifugentrommelmantels und der Hohlwelle der im Trommelmantel mit abweichender Drehzahl (Differenzdrehzahl) rotierenden Förderschnecke.The invention relates to a radial shaft seal especially for Schnek centrifuges for the separation of solid-liquid mixtures, for Ab Seal the annular gap between the hollow shaft of the rotatably mounted Centrifuge drum shell and the hollow shaft in the drum shell with different speed (differential speed) rotating screw conveyor.

Schneckenzentrifugen dienen zur Trennung von Feststoff-Flüssigkeitsgemi­ schen, zum Beispiel zur Entwässerung von Klärschlamm. Vollmantel- Schneckenzentrifugen haben meist einen zylindrisch-konischen Trommel­ mantel, der mit seiner Hohlwelle im Maschinenrahmen drehbar gelagert ist. Innerhalb des Trommelmantels rotiert eine Förderschnecke, die ebenfalls mittels einer Hohlwelle drehbar gelagert ist. Der Trommelmantel und die Förderschnecke rotieren gleichsinnig, jedoch mit einstellbar unterschiedli­ cher Drehzahl (Differenzdrehzahl), wobei die Förderschnecke im Vergleich zum Trommelmantel vor- oder nacheilend laufen kann. Der zu entwäs­ sernde Schlamm wird durch ein feststehendes Axialrohr in die Aufgabe­ kammer des Schneckenkörpers eingeleitet, und er strömt von dort durch Öffnungen in die Trommel. Im ZentrifugalkraftfeId sedimentieren die schwe­ ren Feststoffteilchen auf der Trommelwandung und werden von der För­ derschnecke zu den Feststoffaustragsöffnungen geschoben, während die geklärte Flüssigkeit aus Öffnungen des Überlaufwehrs in der Trommel­ stirnwand abfließt. Eine solche Vollmantel-Schneckenzentrifuge ist zum Beispiel aus der DE-PS 23 44 507 bekannt. Screw centrifuges are used to separate solid-liquid mixtures for example for dewatering sewage sludge. Solid coat Screw centrifuges usually have a cylindrical-conical drum jacket that is rotatably mounted with its hollow shaft in the machine frame. A screw conveyor, which also rotates, rotates inside the drum casing is rotatably supported by a hollow shaft. The drum jacket and the Screw conveyor rotate in the same direction, but with adjustable differences cher speed (differential speed), with the screw conveyor in comparison can run ahead or lag behind the drum jacket. The drain Serrating sludge is put into the task through a fixed axial tube Chamber of the snail body initiated, and it flows through from there Openings in the drum. The Swiss sediment in the centrifugal force field ren solid particles on the drum wall and are from the För derschnecke pushed to the solids discharge openings, while the clarified liquid from openings of the overflow weir in the drum end wall drains away. Such a solid bowl screw centrifuge is for Example known from DE-PS 23 44 507.  

Bei einer solchen Schneckenzentrifuge muß der Ringspalt zwischen der Trommel-Hohlwelle und der dazu konzentrisch angeordneten Förderschnecken- Hohlwelle durch eine Radialwellendichtung gegen den Produktraum der Zentrifuge abgedichtet sein, um zu verhindern, daß aus dem Produktraum zu entwässernde Suspension und Deckflüssigkeit (Spülflüssigkeit) in diesen Ringspalt und schließlich in unerwünschter Weise zum Wälzlager der För­ derschnecken-Wälzlagerung oder in nicht entleerbare Bereiche des Trag­ körpers der Förderschnecke gelangt, deren Betrieb, zum Beispiel die Lager­ fettschmierung durch die flüssige Suspension gefährdet wäre. Bisher be­ kannte Radialwellendichtungen bestehen aus einem in sich geschlossenen elastischen Radialwellendichtungsring, dessen Dichtlippe durch eindrin­ gende Feststoffsuspension schnell verschleißt und sich nicht selbst nach­ stellt, so daß die bekannten Radialwellendichtringe durch niedrige Lebens­ dauer gekennzeichnet sind, was unerwünschte Betriebsunterbrechungen der Schneckenzentrifuge durch Dichtungswechsei zur Folge hat.In such a screw centrifuge, the annular gap between the Hollow drum shaft and the concentrically arranged screw conveyor Hollow shaft through a radial shaft seal against the product space Centrifuge to be sealed to prevent from the product space Suspension to be drained and covering liquid (rinsing liquid) in these Annular gap and finally in an undesirable manner to the roller bearing of the För derschnecken rolling bearings or in non-emptying areas of the support body of the screw conveyor, its operation, for example the bearings grease lubrication would be endangered by the liquid suspension. So far be Known radial shaft seals consist of a self-contained elastic radial shaft sealing ring, the sealing lip of which penetrate solid suspension wears out quickly and does not self-replenish provides so that the known radial shaft seals through low life are marked, resulting in unwanted business interruptions the screw centrifuge results from changing the seal.

Der Erfindung Iiegt die Aufgabe zugrunde, zur Abdichtung des Ringspalts zwischen zwei konzentrisch zueinander angeordneten und ineinander gela­ gerten und mit Differenzdrehzahl rotierenden Hohlwellen, wie sie insbeson­ dere bei Schneckenzentrifugen zur Trennung von Feststoff-Flüssigkeitsge­ mischen auftreten, eine Radialwellendichtung zu schaffen, die einfach ge­ baut ist und dennoch eine hohe Lebensdauer aufweist.The object of the invention is to seal the annular gap between two concentrically arranged and interlaced harvesters and hollow shafts rotating at differential speed, in particular in the case of screw centrifuges for the separation of solid-liquid liquids mix occur to create a radial shaft seal that is easy ge is built and still has a long service life.

Diese Aufgabe wird mit den Maßnahmen des Kennzeichnungsteils des An­ spruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprü­ chen angegeben.This task is accomplished with the measures of the labeling part of the contractor spell 1 solved. Advantageous further developments are in the dependent claims Chen specified.

Die erfindungsgemäße Radialweliendichtung besteht im Querschnitt gese­ hen aus Dichtungsringen, die in Außennuten der radial innen gelegenen Hohlwelie des abzudichtenden Ringspalts in radialer Richtung geführt sind derart, daß im Zentrifugenbetrieb die Außenkontur der Dichtungsringe durch die Zentrifugalkraft an die Innenwandung der konzentrisch radial außen gelegenen Hohlwelle des Ringspalts gepreßt ist. Dabei bestehen nach einem besonderen Merkmal der Erfindung die im Querschnitt gese­ henen Dichtungsringe aus einem einzigen oder mehreren spiralförmig ge­ wendelten Dichtungskörper, die in einer oder mehreren Außennuten oder entsprechend spiralförmig gewendelten Außennut(en) der inneren Hohl­ welle eingesetzt sind, wobei die Wendelung derart ist, daß die axiale För­ derrichtung der gewendelten einteiligen Dichtungskörper zum Produktraum der Zentrifuge gerichtet ist. Unter Zentrifugalkrafteinwirkung stellt sich der erfindungsgemäße spiralförmig gewendelte Dichtungskörper bei dessen allmählichem Verschleiß selbst nach. Durch die Wendelung des Dichtungs­ körpers derart, daß die Förderrichtung des Dichtungskörpers zum Produkt­ raum der Zentrifuge gerichtet ist, wird ein Eindringen der Feststoffsuspen­ sion in den Ringspalt der erfindungsgemäßen Dichtung verhindert, die so­ mit selbstreinigend ist. Insgesamt ist die erfindungsgemäße Radialwellen­ dichtung also durch eine hohe Standzeit gekennzeichnet. Durch Dich­ tungswechsel verursachte Betriebsunterbrechungen der Zentrifuge sind auf ein Minimum beschränkt. Durch die erfindungsgemäße Radialwellendich­ tung ist die Wälzlagerung der Zentrifugen-Förderschnecke vor Eindringen der Feststoffsuspension optimal geschützt.The radial shaft seal according to the invention is in cross section hen from sealing rings in the outer grooves of the radially inner Hollow shaft of the annular gap to be sealed are guided in the radial direction such that the outer contour of the sealing rings in centrifuge operation by the centrifugal force on the inner wall of the concentric radial outer hollow shaft of the annular gap is pressed. Thereby exist According to a special feature of the invention, the cross-section  hen sealing rings from a single or several spirally ge spiraled sealing body in one or more external grooves or corresponding spiral spiral outer groove (s) of the inner hollow shaft are used, the winding being such that the axial För the direction of the coiled one-piece sealing body towards the product space the centrifuge is directed. Under centrifugal force, the Spirally wound sealing body according to the invention in its gradual wear even after. By winding the seal body such that the conveying direction of the sealing body to the product space of the centrifuge is directed, penetration of the solid particles prevented in the annular gap of the seal according to the invention, the so is self-cleaning. Overall, the radial waves according to the invention seal characterized by a long service life. Through you Interruptions to operation of the centrifuge caused by a change in direction are open limited to a minimum. Due to the radial waves according to the invention tion is the roller bearing of the centrifuge screw conveyor before penetration the solid suspension optimally protected.

Die Erfindung und deren weitere Merkmale und Vorteile werden anhand der in den Figuren schematisch dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläu­ tert.The invention and its further features and advantages are based on the Exemplary embodiments schematically illustrated in the figures tert.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 ausschnittsweise vergrößert im Vertikalschnitt die Ein­ zelheit 1 der Fig. 2 zur Erläuterung der erfindungsge­ mäßen Radialwellendichtung, und Fig. 1 partially enlarged in vertical section, the individual 1 of FIG. 2 to explain the radial shaft seal according to the Invention, and

Fig. 2 im Vertikalschnitt einen Längsabschnitt einer Vollmantel- Schneckenzentrifuge mit zwischen zwei drehbar gela­ gerten Hohlwellen eingebauter Radialwellendichtung der Fig. 1. Fig. 2 in vertical section a longitudinal section of a solid bowl screw centrifuge with between two rotatably gela ger hollow shafts installed radial shaft seal of Fig. 1st

Zunächst wird anhand der Fig. 2 das Dichtungsproblem einer Vollmantel- Schneckenzentrifuge zur Trennung von Feststoff-Flüssigkeitsgemischen erläutert. Der in der Regel zylindrisch-konische Trommelmantel (10) ist über seine Hohlwelle (11) in nicht dargestellten Lagerböcken des Maschinen­ rahmens um die Drehachse (12) drehbar gelagert. Innerhalb der rotierenden Trommel (10) rotiert eine Förderschnecke (13), die über eine hohlwellenar­ tige Ausbildung (14) an einer Wälzlagerung (15) drehbar gelagert ist, deren Innenringe sich an der rotierenden Hohlwelle (11) der Zentrifugentrom­ mel (10) abstützen. Trommel (10) und Förderschnecke (13) rotieren gleich­ sinnig, jedoch mit einstellbar unterschiedlicher Drehzahl. So beträgt die Drehzahl der Trommel (10) zum Beispiel 1560 U/min und die Drehzahl der Förderschnecke (13) zum Beispiel 1600 U/min, das heißt die Förder­ schnecke (13) eilt im Vergleich zum Trommelmantel (10) mit einer Diffe­ renzdrehzahl von 40 U/min vor. Entsprechende Systeme mit nacheilender Schnecke sind mit der erfindungsgemäßen Dichtung gleichfalls abzudich­ ten.First, the sealing problem of a solid bowl screw centrifuge for the separation of solid-liquid mixtures is explained with reference to FIG. 2. The generally cylindrical-conical drum jacket ( 10 ) is rotatably supported about its axis of rotation ( 12 ) via its hollow shaft ( 11 ) in bearing blocks of the machine frame (not shown). Within the rotating drum ( 10 ) rotates a screw conveyor ( 13 ) which is rotatably mounted on a hohlwellenar term training ( 14 ) on a rolling bearing ( 15 ), the inner rings of which are supported on the rotating hollow shaft ( 11 ) of the centrifugal drum ( 10 ) . Drum ( 10 ) and screw conveyor ( 13 ) rotate in the same way, but with an adjustable speed. The speed of the drum ( 10 ) is, for example, 1560 rpm and the speed of the screw conveyor ( 13 ) is, for example, 1600 rpm, that is, the screw conveyor ( 13 ) rushes compared to the drum shell ( 10 ) with a differential speed of 40 rpm before. Corresponding systems with a trailing screw can also be sealed with the seal according to the invention.

Ein feststehendes (nicht rotierendes) zentrisches Axialrohr (16) leitet die aufgegebene, zu trennende Suspension (17) in die Aufgabekammer (18) des Tragkörpers der Förderschnecke (13), von wo es durch Öffnungen (19) in die Trommel (10) einströmt. Im Zentrifugalkraftfeld sedimentieren die spezifisch schweren Feststoffteilchen der zu trennenden Suspension (17), zum Beispiel Klärschlamms, auf der Innenwandung des Trommelman­ tels (10). Die gekIärte Flüssigkeit (Zentrat) fließt im Ausführungsbeispiel der Fig. 2 nach links aus Öffnungen eines Überlaufwehrs in der in Fig. 2 nicht mehr dargestellten linken Stirnwand des Trommelmantels (10) ab, während die Wendel (20) der Förderschnecke (13) den sedimentierten Feststoff nach rechts in Richtung zu den Austragsöffnungen (21) des Trommelman­ tels (10) schiebt, durch welche der sedimentierte Feststoff, zum Beispiel der entwässerte Klärschlamm, in Richtung des Pfeils (22) in das Feststoff­ auffanggehäuse abgeschleudert wird. A stationary (non-rotating) central axial tube ( 16 ) guides the suspension ( 17 ) to be separated into the feed chamber ( 18 ) of the support body of the screw conveyor ( 13 ), from where it flows into the drum ( 10 ) through openings ( 19 ) . In the centrifugal force field, the specifically heavy solid particles of the suspension ( 17 ) to be separated, for example sewage sludge, sediment on the inner wall of the drum jacket ( 10 ). The clarified liquid (centrate) flows in the embodiment of FIG. 2 to the left from openings of an overflow weir in the left end wall of the drum casing ( 10 ), which is no longer shown in FIG. 2, while the spiral ( 20 ) of the screw conveyor ( 13 ) sediments the sediment Solid to the right in the direction of the discharge openings ( 21 ) of the drum jacket ( 10 ) pushes through which the sedimented solid, for example the dewatered sewage sludge, is thrown in the direction of arrow ( 22 ) into the solid collection housing.

In Fig. 2 ist ferner zu sehen, daß die Wälzlagerung (15), deren Außenringe mit der Förderschnecke (13) und deren Innenringe mit dem Trommelman­ tel (10) mitrotieren, beidseitig durch je eine Gleitringdichtung (23, 24) ge­ schützt ist. Außerdem ist deutlich zu sehen, daß zwischen einem inneren Hohlwellenteil (25), welches mit dem Trommelmantel (10) mit rotiert, und einem konzentrisch dazu angeordneten äußeren Hohlwellenteil (26), wel­ ches mit der Förderschnecke (13) mit rotiert, ein Ringspalt (27) gebildet ist, der mittels der erfindungsgemäßen und in Fig. 1 als Einzelheit vergrößert dargestellten Radialwellendichtung (28) gegen den Produktraum der Zentri­ fuge abgedichtet ist, um mit Sicherheit zu verhindern, daß aus der Aufga­ bekammer (18) ein Teil des zu trennenden Feststoff-Flüssigkeitsgemi­ sches (17) durch den Ringspalt (27) und von dort in unerwünschter Weise zur Wälzlagerung (15) gelangt.In Fig. 2 it can also be seen that the rolling bearing ( 15 ), the outer rings with the screw conveyor ( 13 ) and the inner rings with the drumman tel ( 10 ) rotate on both sides by a mechanical seal ( 23 , 24 ) is protected ge. In addition, it can be clearly seen that between an inner hollow shaft part ( 25 ), which rotates with the drum casing ( 10 ), and an concentrically arranged outer hollow shaft part ( 26 ), which rotates with the screw conveyor ( 13 ), an annular gap ( 27 ) is formed, which is sealed by means of the radial shaft seal ( 28 ) according to the invention and enlarged in detail in FIG. 1 against the product space of the centrifuge, in order to prevent with certainty that from the chamber ( 18 ) part to be separated Solid-liquid mixtures ( 17 ) through the annular gap ( 27 ) and from there in an undesirable manner to the rolling bearing ( 15 ).

Die erfindungsgemäße Radialwellendichtung (28) besteht nicht aus einem oder mehreren in sich geschlossenen elastischen Dichtungsringen, sondern aus einem oder mehreren einteiligen, spiralförmig gewendelten Dichtungs­ körper, die, wie aus Fig. 1 deutlich hervorgeht, in einer oder mehreren Außennuten oder entsprechend spiralförmig gewendelten Außennut (29) des inneren Hohlwellenteils (25) eingesetzt sind, wobei die Wendelung der­ art ist, daß die axiale Förderrichtung des gewendelten Dichtungskör­ pers (28) nach links zum Produktraum der Zentrifuge gerichtet ist. Der Um­ schlingungswinkel des vorgeformten, spiralförmig gewendelten Dichtungs­ körpers (28) ist <360°, das heißt der Dichtungskörper (28) soll minde­ stens einmal gewendelt sein, im Ausführungsbeispiel drei- oder viermal. Der Innendurchmesser des elastischen, spiralförmig vorgeformten Dich­ tungskörpers (28) kann vor dessen Einbau etwas kleiner sein als der Nut­ grund der den Dichtungskörper aufnehmenden, entsprechend spiralförmig gewendelten Außennut (29) des inneren Hohlwellenteils (25).The radial shaft seal ( 28 ) according to the invention does not consist of one or more self-contained elastic sealing rings, but of one or more one-piece, spirally coiled sealing body, which, as can be clearly seen from Fig. 1, in one or more outer grooves or correspondingly spirally coiled outer groove ( 29 ) of the inner hollow shaft part ( 25 ) are used, the winding being such that the axial conveying direction of the wound sealing body ( 28 ) is directed to the left to the product space of the centrifuge. The looping angle of the preformed, spirally coiled sealing body ( 28 ) is <360 °, that is to say the sealing body ( 28 ) should be coiled at least once, three or four times in the exemplary embodiment. The inner diameter of the elastic, spirally preformed sealing device body ( 28 ) may be slightly smaller than the groove before it is installed because of the sealing body receiving the corresponding spirally coiled outer groove ( 29 ) of the inner hollow shaft part ( 25 ).

Beim Betrieb der Schneckenzentrifuge stellt sich der spiralförmig gewen­ delte Dichtungskörper (28) unter der Zentrifugalkrafteinwirkung selbsttätig radial nach außen nach. Die Förderrichtung des rotierenden Dichtungskör­ pers (28) in Richtung zum Produktraum (18) der Zentrifuge sorgt für einen Selbstreinigungseffekt bei der erfindungsgemäßen Radialwellendichtung. Dies alles führt zu einer sehr langen Standzeit der erfindungsgemäßen Ra­ dialwellendichtung.When the screw centrifuge is in operation, the spiral-shaped sealing body ( 28 ) automatically adjusts radially outwards under the action of centrifugal force. The conveying direction of the rotating sealing body ( 28 ) towards the product space ( 18 ) of the centrifuge ensures a self-cleaning effect in the radial shaft seal according to the invention. All this leads to a very long service life of the Ra dial shaft seal according to the invention.

Das Querschnittsverhältnis Höhe zu Breite des elastischen Dichtungskör­ pers (28) kann wenigstens 1,5 : 1 betragen. Zur Erleichterung der Montage des Dichtungskörpers (28) kann dieser an beiden Längsenden an je einem Ring (30 bzw. 31) abgestützt sein, die an beiden Endbereichen der Außen­ nut (29) nachträglich mit dem inneren rotierenden Hohlwellenteil (25) fest verbunden sind. Das Material des Dichtungskörpers (28) soll einen niedri­ gen Reibungskoeffizienten haben, der mit steigender Zentrifugalkraft bzw. Anpreßkraft ein degressives Reibverhalten aufweist. So kann das Material des Dichtungskörpers (28) zum Beispiel PTFE (Polytetrafluoräthylen) sowie die Gleitreibung weiter reduzierende Stoffe enthalten. Die Gleitgeschwin­ digkeit zwischen der Außenkontur des gewendelten Dichtungskörpers (28) und der Innenwandung des Hohlwellenteils (26) kann zum Beispiel <20 m/min betragen, und zwar bei einer sich aus der Fliehkraft ergeben­ den Flächenpressung von <5 N/cm2.The cross-sectional ratio height to width of the elastic sealing body ( 28 ) can be at least 1.5: 1. To facilitate the assembly of the sealing body ( 28 ), this can be supported at both longitudinal ends on a ring ( 30 or 31 ), which are subsequently connected to the inner rotating hollow shaft part ( 25 ) at both end regions of the outer groove ( 29 ). The material of the sealing body ( 28 ) should have a low coefficient of friction, which has a degressive friction behavior with increasing centrifugal force or contact pressure. For example, the material of the sealing body ( 28 ) can contain PTFE (polytetrafluoroethylene) and substances that further reduce sliding friction. The Gleitgeschwin speed between the outer contour of the coiled sealing body ( 28 ) and the inner wall of the hollow shaft part ( 26 ) can be, for example, <20 m / min, with a surface pressure of <5 N / cm 2 resulting from the centrifugal force.

Der Ringraum zwischen dem feststehenden Axialrohr (16) und der rotieren­ den Hohlwelle (11) bzw. dem mit gleicher Drehzahl mitrotierenden Hohl­ wellenteil (25) kann durch eine geeignete Deckflüssigkeit (Spülflüssigkeit) sauber gehalten werden.The annular space between the fixed axial tube ( 16 ) and the rotating hollow shaft ( 11 ) or the hollow shaft part ( 25 ) rotating at the same speed can be kept clean by a suitable cover liquid (rinsing liquid).

Claims (6)

1. Radialwellendichtung insbesondere für Schneckenzentrifugen zur Trennung von Feststoff-Flüssigkeitsgemischen, zur Abdichtung des Ringspalts (27) zwischen der Hohlwelle des drehbar gelagerten Zentri­ fugentrommelmantels (10) und der Hohlwelle der im Trommelmantel mit abweichender Drehzahl (Differenzdrehzahl) rotierenden Förder­ schnecke (13), dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung im Quer­ schnitt gesehen aus Dichtungsringen (28) besteht, die in wenigstens einer Außennut (29) der radial innen gelegenen Hohlwelle des abzu­ dichtenden Ringspalts (27) in radialer Richtung geführt sind derart, daß im Zentrifugenbetrieb die Außenkontur der Dichtungsringe durch die Zentrifugalkraft an die Innenwandung der konzentrisch radial außen gelegenen Hohlwelle (26) des Ringspalts (27) gepreßt ist.1. Radial shaft seal, in particular for screw centrifuges for separating solid-liquid mixtures, for sealing the annular gap ( 27 ) between the hollow shaft of the rotatably mounted centrifugal drum casing ( 10 ) and the hollow shaft of the conveying screw ( 13 ) rotating in the drum casing with a different speed (differential speed), characterized in that the seal seen in cross section consists of sealing rings ( 28 ) which are guided in at least one outer groove ( 29 ) of the radially inner hollow shaft of the annular gap to be sealed ( 27 ) in the radial direction such that the outer contour of the centrifuge operation Sealing rings is pressed by the centrifugal force on the inner wall of the concentrically radially outer hollow shaft ( 26 ) of the annular gap ( 27 ). 2. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die im Querschnitt gesehenen Dichtungsringe aus einem einzigen oder meh­ reren einteiligen spiralförmig gewendelten Dichtungskörpern (28) be­ stehen, die in einer oder mehreren Außennuten oder entsprechend spiralförmig gewendelten Außennut (29) der inneren Hohlwelle (25) eingesetzt sind, wobei die Wendelung derart ist, daß die axiale Förder­ richtung des gewendelten Dichtungskörpers (28) zum Produkt­ raum (18) der Zentrifuge gerichtet ist.2. Gasket according to claim 1, characterized in that the sealing rings seen in cross section consist of a single or a plurality of one-piece spirally coiled sealing bodies ( 28 ) which are in one or more outer grooves or correspondingly spirally coiled outer groove ( 29 ) of the inner hollow shaft ( 25 ) are used, the winding being such that the axial conveying direction of the coiled sealing body ( 28 ) is directed to the product space ( 18 ) of the centrifuge. 3. Dichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Um­ schlingungswinkel des vorgeformten spiralförmig gewendelten Dich­ tungskörpers (28) größer 360° ist. 3. Seal according to claim 2, characterized in that the order angle of the preformed spirally coiled log device body ( 28 ) is greater than 360 °. 4. Dichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Innen­ durchmesser des elastischen spiralförmig vorgeformten Dichtungskör­ pers (28) vor dessen Einbau etwas kleiner ist als der Nutgrund der den Dichtungskörper aufnehmenden entsprechend spiralförmig ge­ wendelten Außennut (29) der inneren Hohlwelle (25).4. Seal according to claim 3, characterized in that the inner diameter of the elastic spirally preformed Dichtungskör pers ( 28 ) before its installation is slightly smaller than the groove bottom of the sealing body receiving the corresponding spiral GE spiral outer groove ( 29 ) of the inner hollow shaft ( 25 ) . 5. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Querschnittsverhältnis Höhe zu Breite des elastischen Dich­ tungskörpers (28) wenigstens 1,5 : 1 beträgt.5. Seal according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cross-sectional ratio height to width of the elastic device you body ( 28 ) is at least 1.5: 1. 6. Dichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Material des Dichtungskörpers (28) einen niedrigen Reibungskoeffizienten aufweist und zum Beispiel PTFE (Polytetrafluoräthylen) enthält.6. Seal according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the material of the sealing body ( 28 ) has a low coefficient of friction and contains, for example, PTFE (polytetrafluoroethylene).
DE19924217801 1992-05-29 1992-05-29 Radial shaft seal for screw centrifuge for solid-liq. mixt. sepn. - comprises helical sealing element of PTFE pressed in operating position by centrifugal force, for sealing rotating hollow shafts annular gap Withdrawn DE4217801A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924217801 DE4217801A1 (en) 1992-05-29 1992-05-29 Radial shaft seal for screw centrifuge for solid-liq. mixt. sepn. - comprises helical sealing element of PTFE pressed in operating position by centrifugal force, for sealing rotating hollow shafts annular gap

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924217801 DE4217801A1 (en) 1992-05-29 1992-05-29 Radial shaft seal for screw centrifuge for solid-liq. mixt. sepn. - comprises helical sealing element of PTFE pressed in operating position by centrifugal force, for sealing rotating hollow shafts annular gap

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4217801A1 true DE4217801A1 (en) 1993-12-02

Family

ID=6460004

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19924217801 Withdrawn DE4217801A1 (en) 1992-05-29 1992-05-29 Radial shaft seal for screw centrifuge for solid-liq. mixt. sepn. - comprises helical sealing element of PTFE pressed in operating position by centrifugal force, for sealing rotating hollow shafts annular gap

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4217801A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006131425A1 (en) * 2005-06-04 2006-12-14 Hiller Gmbh Helical conveyor centrifuge

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE251522C (en) *
CH320057A (en) * 1953-02-20 1957-03-15 Gen Motors Corp Sealing device
DE1812919U (en) * 1957-12-10 1960-06-09 Paul Lechler Fa POETRY.
US3160416A (en) * 1963-03-29 1964-12-08 G Datwyler Dr Centrifugally biased floating seal ring of helical spring form
US3167366A (en) * 1961-03-07 1965-01-26 Freund Richard Resinous faced bearing
DE6803042U (en) * 1968-10-14 1969-06-26 Kloeckner Humboldt Deutz Ag OIL SEAL
US3476396A (en) * 1964-04-14 1969-11-04 Daimler Benz Ag Shaft seal with return rifling
US3729128A (en) * 1971-09-23 1973-04-24 Pennwalt Corp High pressure centrifuge lubrication system
DE2164135A1 (en) * 1971-12-23 1973-07-05 Porsche Kg SHAFT SEAL
DE7329699U (en) * 1973-11-29 Bruckmayer G Flottweg Werk Solid bowl screw centrifuge
US4091520A (en) * 1972-06-09 1978-05-30 Stichting Reactor Centrum Nederland Process for making a gastight passage

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE251522C (en) *
DE7329699U (en) * 1973-11-29 Bruckmayer G Flottweg Werk Solid bowl screw centrifuge
CH320057A (en) * 1953-02-20 1957-03-15 Gen Motors Corp Sealing device
DE1812919U (en) * 1957-12-10 1960-06-09 Paul Lechler Fa POETRY.
US3167366A (en) * 1961-03-07 1965-01-26 Freund Richard Resinous faced bearing
US3160416A (en) * 1963-03-29 1964-12-08 G Datwyler Dr Centrifugally biased floating seal ring of helical spring form
US3476396A (en) * 1964-04-14 1969-11-04 Daimler Benz Ag Shaft seal with return rifling
DE6803042U (en) * 1968-10-14 1969-06-26 Kloeckner Humboldt Deutz Ag OIL SEAL
US3729128A (en) * 1971-09-23 1973-04-24 Pennwalt Corp High pressure centrifuge lubrication system
DE2164135A1 (en) * 1971-12-23 1973-07-05 Porsche Kg SHAFT SEAL
US4091520A (en) * 1972-06-09 1978-05-30 Stichting Reactor Centrum Nederland Process for making a gastight passage

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Konstruktion, 17, 1965, H.5, S.195,196 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006131425A1 (en) * 2005-06-04 2006-12-14 Hiller Gmbh Helical conveyor centrifuge
US7862493B2 (en) 2005-06-04 2011-01-04 Guenter Haider Centrifuge for continuous separation of flowable substances of different densities having an air extraction member

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0027630B1 (en) Centrifuge for separating solid-liquid mixtures
DE2344507C2 (en) Solid bowl screw centrifuge
DE60110441T2 (en) CONVEYORS FOR CENTRIFUGE, CENTRIFUGE AND SEPARATION
DE1815199A1 (en) centrifuge
DE2103829A1 (en) centrifuge
EP1485205B1 (en) Helical conveyor centrifuge
EP1487587B1 (en) Separator with a hydrohermetically sealed spindle
DE1632286A1 (en) Pusher centrifuge
DE2709894A1 (en) FILTER CENTRIFUGE
DE1432776A1 (en) Centrifugal separator
EP0058656B1 (en) Filtration device for the separation of solid and floating particles from liquids
EP0808218B1 (en) Pusher centrifuge
EP0144904A2 (en) Sealing for the bearing of a centrifuge
DE4217801A1 (en) Radial shaft seal for screw centrifuge for solid-liq. mixt. sepn. - comprises helical sealing element of PTFE pressed in operating position by centrifugal force, for sealing rotating hollow shafts annular gap
DE3341857A1 (en) CONE CRUSHERS
WO2019170586A1 (en) Solid-bowl decanting centrifuge
DE3219686A1 (en) STORAGE UNIT FOR THE CONVEYOR OF A CENTRIFUGE
DE2208549B2 (en) Method and device for cleaning and fractionating material suspensions
DE19949194C2 (en) Solid bowl screw centrifuge with a weir
DE2229809C3 (en) DC solid bowl screw centrifuge
EP0129038A1 (en) Bearing assembly for under water or muddy environment operations
DE3430506C2 (en)
DE2706733A1 (en) Centrifuge to dewater filter cake - having cloth liner which can be inverted to discharge cake
DE3622655A1 (en) Decanting centrifuge
DE20211101U1 (en) Helical conveyor centrifuge for lactose recovery in the milk industry, in the starch industry or in effluent processing has pressing elements arranged on the screw conveyor

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: DEUTZ AKTIENGESELLSCHAFT, 51063 KOELN, DE

8139 Disposal/non-payment of the annual fee