DE4209042C1

DE4209042C1 - Reusable coated plastic container for protection against abrasion and soiling - has easily stripped coating prepd. from dispersion of aq. polyvinyl acetate, emulsifier, stabiliser, plasticiser, release agent, wetting agent and water or aq. alcohol

Info

Publication number: DE4209042C1
Application number: DE19924209042
Authority: DE
Inventors: Hans 6900 Heidelberg De Kluthe; Josef 6900 Heidelberg De Kohl; Klaus 7525 Bad Schoenborn De Mandery
Original assignee: Chemische Werke Kluthe & Co 6900 Heidelberg De GmbH
Current assignee: CHEMISCHE WERKE KLUTHE GMBH, 69115 HEIDELBERG, DE
Priority date: 1992-03-20
Filing date: 1992-03-20
Publication date: 1993-09-16
Anticipated expiration: 2012-03-21

Abstract

Reusable coated plastics container has an easily-stripped coating prepd. from a dispersion of 25-50 (wt.)% polyvinyl acetate (I) (mol.wt. 50000 to 1.5 x 10 power(6)), 0-5% emulsifier and stabiliser, 5-10% plasticiser, 0.5-5% release agent, 0.05-1.0% wetting agent, rest water or aq. alcohol. The coating is prepd. by applying the dispersion and drying. After use, it is stripped off and recycled in aq. dispersion, pref. prepd. by dissolving the film in water-soluble alcohol or ketone, sepg. insol. matter and adding to water. USE/ADVANTAGE - The coating provides a cheap method of protecting the container from abrasion and soiling. It is useful on containers for liquids and powders. After drying, the (I) used is resistant to water or oil or paraffin used as solvent in the contents. The use of an aq. coating dispersion avoids environmental pollution.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft Kunststoffmehrwegbehäl ter, welche durch eine Beschichtung, die nach dem Gebrauch abziehbar ist, gegen Beschädigungen durch Reibungen und Ver schmutzungen geschützt sind, und ein Verfahren zu deren Herstellung.The present invention relates to plastic reusable containers ter, which is covered by a coating after use is removable, against damage from friction and ver dirt are protected, and a method for their Manufacturing.

Als Verpackungsbehälter für Flüssigkeiten und Pulver werden häufig solche aus Kunststoff verwendet, die auf Grund ihrer Stabilität, leichten Formbarkeit, des geringen Gewichts und der niedrigen Herstellungskosten häufig Vorteile gegenüber anderen Verpackungsmaterialien, beispielsweise Metall oder Papier bzw. Pappe besitzen. Aus Kostengründen und auch aus Gründen des Umweltschutzes sollten solche Verpackungen nach Möglichkeiten mehrfach verwendet werden. Unter mehrfacher Ver wendung wird dabei sowohl die direkte Verwendung des Be hälters nach eventueller Zwischenreinigung verstanden, als auch die Verwendung des Behältermaterials zur Herstellung neuer Behälter.As packaging containers for liquids and powders often used those made of plastic because of their Stability, easy formability, light weight and the low manufacturing costs often have advantages over them other packaging materials, for example metal or Have paper or cardboard. For cost reasons and also from For reasons of environmental protection, such packaging should be re-used Possibilities can be used multiple times. Under multiple ver Both the direct use of the Be understood after possible intermediate cleaning, as also the use of the container material for the production new container.

Während des Transportes und bei Entnahme des Füllgutes läßt sich häufig eine äußerliche Verschmutzung des Kunststoffge bindes nicht vermeiden. Durch mechanische Beanspruchung bei Transport und Lagerung ist weiterhin eine Aufrauhung der Kunststoffoberfläche, welche den Behälter unansehnlich und für eine Verschmutzung anfällig macht, nicht auszuschließen. Die Verschmutzungen und Beschädigungen schränken, aus verständlichen Gründen, die mehrmalige Verwendung der Kunststoffbehälter stark ein bzw. verursachen erhebliche Kosten, um die Gebinde wieder in einen verwendbaren Zustand zu bringen. Leaves during transport and when the contents are removed there is often external contamination of the plastic do not avoid binds. Due to mechanical stress at Transport and storage is still roughening the Plastic surface, which makes the container unsightly and susceptible to contamination, cannot be excluded. Limit the contamination and damage understandable reasons, the repeated use of the Plastic containers strongly or cause considerable Cost to get the containers back into usable Bring condition.

Erfindungsgemäß bestand daher die Aufgabe darin, Kunststoff behälter so zu modifizieren, daß Verschmutzungen und Beschä digungen vermieden bzw. kostengünstig beseitigt werden kön nen.According to the invention, therefore, the task was plastic Modify container so that dirt and damage Damage can be avoided or eliminated inexpensively nen.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Haupt anspruch angegebenen Merkmale gelöst und durch die in den Unteransprüchen angegebenen Merkmale gefördert.This object is achieved by the main Claim specified features solved and by the in the Sub-claims promoted characteristics.

Erfindungsgemäß werden die Gebinde mit einer wäßrigen oder wäßrig-alkoholischen Dispersion aus Poly vinylacetat beschichtet, wobei die Beschichtung in einer Dicke von 50 bis 500 µm, vorzugsweise 100 bis 150 µm, durch Spritz- oder Tauchverfahren aufgebracht wird. Nach dem Trocknen des Lösungsmittels verbleibt ein klarer farbloser Film, durch den die Farbe des Kunststoffbehälters sowie eventuelle Beschriftungen oder Etiketten sichtbar sind.According to the container with an aqueous or aqueous-alcoholic dispersion of poly coated with vinyl acetate, the coating in a Thickness of 50 to 500 microns, preferably 100 to 150 microns, by Spray or immersion is applied. After this Drying the solvent leaves a clear, colorless one Film through which the color of the plastic container as well any inscriptions or labels are visible.

Die verwendete Kunststoffdispersion besteht aus:The plastic dispersion used consists of:

25-50 Gew.-%, insbesondere 30-40 Gew.-% Polyvinylacetat (Mol-Gew.: 50 000 bis 1,5 Millionen)
0-5 Gew.-% Emulgator und Stabilisator, insbesondere Polyvinylalkohol
5-10 Gew.-% Weichmacher, insbesondere Dibutylphtha lat
0,5-5 Gew.-%, vorzugsweise 1-3 Gew.-% Trennmittel, vorzugsweise chlorierte Fettsäureester oder Paraffinwachse
0,05-1,0 Gew.-%, vorzugsweise ca. 0,1 Gew.-% Netzmittel
Rest Wasser bzw. wäßriger Alkohol.25-50% by weight, in particular 30-40% by weight, polyvinyl acetate (molar weight: 50,000 to 1.5 million)
0-5 wt .-% emulsifier and stabilizer, especially polyvinyl alcohol
5-10% by weight plasticizer, especially dibutyl phthalate lat
0.5-5% by weight, preferably 1-3% by weight of release agent, preferably chlorinated fatty acid esters or paraffin waxes
0.05-1.0 wt .-%, preferably about 0.1 wt .-% wetting agent
Remainder water or aqueous alcohol.

Gewünschtenfalls können der Rezeptur auch noch Farbstoffe, Pigmente, Bakterizide oder andere für die Oberflächenverän derung sinnvolle Hilfsstoffe zugesetzt werden. If desired, dyes, Pigments, bactericides or others for surface changes reasonable additives are added.

Das verwendete Polyvinylacetat soll licht- und wärmebestän dig sein und nach dem Trocknen gegen Wasser oder Öl und Paraffin als Lösungsmittel enthaltendes Füllgut beständig sein.The polyvinyl acetate used should be light and heat resistant dig and after drying against water or oil and Resin containing paraffin as a solvent be.

Insbesondere bei höhermolekularen Polyvinylacetaten em pfiehlt sich der Zusatz eines geeigneten Weichmachers, der nach dem Stand der Technik bekannt ist, um die Stoßfestig keit des Überzuges zu erhöhen.Especially with higher molecular weight polyvinyl acetates em it is advisable to add a suitable plasticizer, the is known in the art to make the shockproof to increase the speed of the coating.

Die verwendeten Netzmittel sollen die Haftung des Belags auf dem Kunststoffgebinde verbessern, wobei übliche Netzmittel nach bisherigen Erfahrungen ohne Einschränkung verwendet werden können.The wetting agents used are intended to ensure the liability of the covering improve the plastic container, using usual wetting agents used without restriction according to previous experience can be.

Aus Gründen des Umweltschutzes werden rein wäßrige Disper sionen des Kunststoffes, wie sie bei der Emulsionspolymeri sation anfallen, bevorzugt, wie sie in verschiedenen Konzen trationen und Molgewichten des Kunststoffs im Handel erhält lich sind. Aus Gründen der Wiederverwendung der verwendeten Kunststoffe (siehe unten) kommen jedoch auch wäßrige alko holische Suspensionen in Anwendung. Der Alkoholgehalt muß dabei jedoch so niedrig gehalten werden, daß der wesentliche Teil des Kunststoffs in suspendierter Form vorliegt.For reasons of environmental protection, purely aqueous disper sions of the plastic, as in the Emulsionpolymeri sation incurred, preferred, as in different concences trations and molecular weights of the plastic in the trade are. For the sake of reusing the used ones However, plastics (see below) also come in aqueous alko holic suspensions in use. The alcohol content must however, be kept so low that the essential Part of the plastic is in suspended form.

Der erfindungsgemäß aufgebrachte Schutzfilm schützt den Kunststoffbehälter wirksam gegen Verkratzen während der Lagerung und des Transports und kann, soweit das Gebinde äußerlich verschmutzt ist, mit dem Schmutz zusammen in großen Stücken abgezogen werden. Durch erneutes Aufbringen eines Schutzfilms läßt sich mit geringen Kosten und Aufwand der ursprüngliche Zustand wiederherstellen.The protective film applied according to the invention protects the Plastic container effective against scratching during the Storage and transportation and can, as far as the container is dirty on the outside, together with the dirt large pieces are peeled off. By reapplying of a protective film can be done at low cost and effort restore the original state.

Es wurde weiterhin festgestellt, daß auch ein nichtgeschütz ter Kunststoffbehälter, welcher bereits äußerlich ver schmutzt ist, durch Aufbringen eines entsprechenden Kunst stoffilms und Abreißen sich wieder reinigen läßt, da der überwiegende Teil des Schmutzes sowie gegebenenfalls anhaf tende, meist beschädigte oder nicht wiederverwendbare Eti ketten mit dem Kunststoffilm zusammen entfernt werden. Wich tig ist dabei, daß durch die geeignete Kombination von Poly vinylacetatkonzentration und Molgewichtsverteilung mit Weichmachern in bestimmten Mischungsverhältnissen die Reiß festigkeit, Elastizität und Transparenz der Beschichtung in weiten Grenzen eingestellt werden kann. Durch den Zusatz des Trennmittels wird die Haftung des Schutzfilms auf der Unter lage so eingestellt, daß einerseits während des Gebrauchs eine genügende Haftung gewährleistet ist, andererseits beim Abziehen des Schutzfilms nach Gebrauch dieser leicht und in großen Stücken entfernt werden kann. In bezug auf das zuge fügte Netzmittel ist zu beachten, daß dies einerseits eine gute Benetzung der Kunststoffoberfläche bewirken soll, ande rerseits jedoch dadurch die Reißfestigkeit und Wasserbestän digkeit des Schutzfilms vermindert wird, so daß die Menge nicht beliebig gewählt werden darf.It was also found that a non-gun ter plastic container, which ver is dirty, by applying an appropriate art Stoffilms and tearing can be cleaned again because the predominant part of the dirt and possibly attached tending, mostly damaged or not reusable chains are removed together with the plastic film. Wich tig is that the appropriate combination of poly vinyl acetate concentration and molecular weight distribution with Softeners in certain mixing ratios strength, elasticity and transparency of the coating in wide limits can be set. By adding the Release agent will adhere the protective film to the sub position so that on the one hand during use sufficient liability is guaranteed, on the other hand with Peel off the protective film after using it lightly and in large pieces can be removed. With regard to the added wetting agents it should be noted that this is a should cause good wetting of the plastic surface, others on the other hand, however, the tear resistance and water resistance of the protective film is reduced, so that the amount may not be chosen arbitrarily.

Die abgezogenen Teile des Schutzfilms können, wenn der Ver schmutzungsgrad hoch ist, deponiert oder verbrannt werden. Vorzugsweise werden diese Materialien jedoch wieder verwen det, um neue Überzugslösungen herzustellen. Zu diesem Zweck wird die Tatsache ausgenutzt, daß Polyvinylacetat in Alkoho len oder niederen Ketonen löslich ist, so daß man die abge rissenen Schutzfilmreste in einem solchen Lösungsmittel auf lösen und durch Filtrieren oder Zentrifugieren von dem nichtlöslichen Schmutz bzw. Hilfsstoffanteilen abtrennen kann. Durch Eintragen in Wasser und Abdampfen überschüssigen Lösungsmittels lassen sich wiederum geeigneten Dispersionen herstellen.The removed parts of the protective film can, if the Ver degree of contamination is high, deposited or burned. However, these materials are preferably reused to create new coating solutions. To this end takes advantage of the fact that polyvinyl acetate in alcohol len or lower ketones is soluble, so that the abge torn protective film residues in such a solvent loosen and by filtering or centrifuging the Separate insoluble dirt or auxiliary components can. Excess by adding to water and evaporating Solvents can in turn be suitable dispersions produce.

Example 1

Eine handelsübliche Dispersion von Polyvinylacetat (MG 200 000, 60% in Wasser), welche 4% Polyvinylalkohol als Emulgator und 5% Dibutylphthalat als Weichmacher enthält, wird mit 1% Alkylsulfonamidocarbonsäure (Na-Salz) und 0,1% Kaliumperfluoralkylcarboxylat versetzt und mit Wasser auf einen PVA-Gehalt von 40% verdünnt. Die Dispersion wird mit einer Spritzpistole auf 5 l Kunststoffbehälter aus Polyethy len in einer Schichtdicke von ca. 200 µm aufgebracht und bei 80°C im Luftstrom getrocknet. Es verbleibt ein ca. 80 µm dicker klarer, farbloser Filmüberzug, der sich leicht in großen Stücken wieder abziehen läßt.A commercially available dispersion of polyvinyl acetate (MG 200,000, 60% in water), which is 4% polyvinyl alcohol Contains emulsifier and 5% dibutyl phthalate as plasticizer, with 1% alkylsulfonamidocarboxylic acid (Na salt) and 0.1% Potassium perfluoroalkyl carboxylate added and with water diluted a PVA content of 40%. The dispersion is with a spray gun on 5 l plastic container made of polyethylene len applied in a layer thickness of approx. 200 µm and at 80 ° C dried in an air stream. An approx. 80 µm remains thick, clear, colorless film covering that is easily in large pieces can be pulled off again.

Example 2

Abgezogene Filmstücke gemäß Beispiel 1 wurden in der 10fa chen Menge enes Gemisches aus Wasser und 2-Propanol (Ge wichtsverhältnis 1 : 1) gelöst und ungelöste Schmutzpartikel durch Zentrifugieren abgetrennt. Die gereinigte Lösung wird durch Abdestillieren von Propanol und Wasser auf einen Fest stoffgehalt von 40% aufkonzentriert und kann danach wieder gemäß Beispiel 1 zur Beschichtung eingesetzt werden. Außer durch Spritzen ist ein Auftrag des Schutzfilms in gleicher Weise auch durch Tauchen, Streichen oder Rollen möglich.Peeled off film pieces according to Example 1 were in 10fa amount of a mixture of water and 2-propanol (Ge weight ratio 1: 1) dissolved and undissolved dirt particles separated by centrifugation. The cleaned solution will by distilling off propanol and water to a solid concentrated content of 40% and can then again used for coating according to Example 1. Except by spraying, an application of the protective film is the same Also possible by diving, brushing or rolling.

Claims

1. Coated reusable plastic container, characterized in that the coating can be removed by simply pulling it off and from a dispersion
25-50% by weight polyvinyl acetate (mol%: 50,000 to 1.5 million)
0-5% by weight emulsifier and stabilizer
5-10% by weight plasticizer
0.5-5% by weight release agent
0.05-1.0 wt% wetting agent
Remainder water or aqueous alcohol
will be produced.

2. Process for the production of coated plastic reusable containers, characterized in that a dispersion
25-50% by weight polyvinyl acetate (mol%: 50,000 to 1.5 million)
0-5% by weight emulsifier and stabilizer
5-10% by weight plasticizer
0.5-5% by weight release agent
0.05-1.0 wt% wetting agent
Remainder water or aqueous alcohol
applied to the container and the layer is dried.

3. The method according to claim 2, characterized in that the protective film removed after use and after th process back into an aqueous dispersion Claim 2 is recycled.

4. The method according to claim 3, characterized in that the plastic film in water-soluble alcohols or Ketones dissolved, separated from insoluble components and in turn into water in a disper sion is transferred.