DE4201319A1 - Board suitable for use as concrete formwork or transport pallet - has at least its functional side principally made as polyolefin such as scrap polyethylene@ disintegrated, extruded and moulded to size - Google Patents

Board suitable for use as concrete formwork or transport pallet - has at least its functional side principally made as polyolefin such as scrap polyethylene@ disintegrated, extruded and moulded to size

Info

Publication number
DE4201319A1
DE4201319A1 DE4201319A DE4201319A DE4201319A1 DE 4201319 A1 DE4201319 A1 DE 4201319A1 DE 4201319 A DE4201319 A DE 4201319A DE 4201319 A DE4201319 A DE 4201319A DE 4201319 A1 DE4201319 A1 DE 4201319A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
board according
plate
polyolefin
polymeric material
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE4201319A
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Hentschel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CIPHA ANSTALT, VADUZ, LI
Original Assignee
Real GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Real GmbH filed Critical Real GmbH
Priority to DE4201319A priority Critical patent/DE4201319A1/en
Publication of DE4201319A1 publication Critical patent/DE4201319A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00—Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/0029—Moulds or moulding surfaces not covered by B28B7/0058 - B28B7/36 and B28B7/40 - B28B7/465, e.g. moulds assembled from several parts
    • B28B7/0055—Mould pallets; Mould panels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D19/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D19/0002—Platforms, i.e. load supporting devices without provision for handling by a forklift
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G9/00—Forming or shuttering elements for general use
    • E04G9/02—Forming boards or similar elements
    • E04G9/05—Forming boards or similar elements the form surface being of plastics
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2272/00—Resin or rubber layer comprising scrap, waste or recycling material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/70—Scrap or recycled material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2323/00—Polyalkenes
    • B32B2323/04—Polyethylene
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00—Walls, panels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00009—Materials
    • B65D2519/00014—Materials for the load supporting surface
    • B65D2519/00024—Metal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00009—Materials
    • B65D2519/00014—Materials for the load supporting surface
    • B65D2519/00034—Plastic
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004—Details relating to pallets
    • B65D2519/00009—Materials
    • B65D2519/00014—Materials for the load supporting surface
    • B65D2519/00044—Combination, e.g. different elements made of different materials, laminates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

A board for use as concrete formwork or as a transport pellet is a rigid sheet with at least one functional side next to the concrete or material being transported; the part of the sheet next to the functional side is made of plastic material consisting mainly of a polyolefin, e.g., polyethylene. As an example a flat sheet is made of reused plastic scrap with 81 wt.% polyolefin, of which 90 wt.% is polyethylene. The scrap material is reduced to particles of max. size 8mm and passed through an extruder, moulded to the flat sheet and cooled. The pressing operation also incorporates a wood grain type surface finish. ADVANTAGE - The prod. is lightweight, remains clean for a long period, and can be used in special dimensional circumstances with conventional tools.

Description

Die Erfindung betrifft eine Tafel zur Verwendung bei der Formgebung von Betonbauteilen und als Transportpalette, bestehend aus einer biegesteifen Platte mit zumindest einer dem zu formenden Betonbauteil oder Transportgut zugewandten Nutzseite.The invention relates to a board for use in the Shaping of concrete components and as a transport pallet, consisting of a rigid plate with at least one facing the concrete component or goods to be transported Useful side.

Tafeln der vorgenannten Art bestehen üblicherweise aus Holz. Sie sind während der bestimmungsgemäßen Verwendung sowie bei unsachgemäßer Lagerung häufig der Einwirkung von Nässe aus­ gesetzt, was quellungsbedingte Formveränderungen zur Folge haben kann. Die Wiederverwendbarkeit derartiger Tafeln ist dadurch wenig befriedigend. Sie ist darüberhinaus durch einen erheblichen Reinigungsaufwand belastet, weil der in flüssigem Zustand mit der Oberfläche in Berührung gebrachte Beton oder Schmutz in erheblichem Maße dazu neigt, sich in der nach außen offener Porenstruktur des Holzes festzuset­ zen.Boards of the aforementioned type are usually made of wood. They are during the intended use as well as at improper storage often due to exposure to moisture set, which causes swelling-related changes in shape may have. Such boards are reusable therefore unsatisfactory. It is also through a considerable cleaning effort because the in liquid state brought into contact with the surface Concrete or dirt to a considerable extent tends to get in the open pore structure of the wood Zen.

Die Verwendung von derartigen Tafeln als Transportpaletten ist beispielsweise im Lebensmittelbereich problematisch. Sie ist auch problematisch bei der Formgebung von Betonbautei­ len, weil es häufig dazu kommt, daß festgesetzte Beton­ bestandteile beim Ausschalen aus der Oberfläche des frisch hergestellten und noch mechanisch labilen Betonbauteils herausgebrochen werden, was dessen Oberflächengüte belastet und aufwendige und zumeist wenig dauerhafte Reparaturen nach sich zieht. The use of such panels as transport pallets is problematic in the food sector, for example. they is also problematic when shaping concrete building components len because it often happens that stuck concrete ingredients when stripping from the surface of the fresh manufactured and still mechanically unstable concrete component be broken out, which affects its surface quality and expensive and mostly not permanent repairs pulls itself.  

Es ist bereits bekannt, zur Vermeidung der diesbezüglichen Nachteile auf die Oberfläche von Tafeln aus Holz eine Farb- oder Wachsbeschichtung aufzubringen. Die Dauerhaftigkeit von derartigen Beschichtungen ist jedoch wenig befriedigend. Die Beschichtungen bedürfen der ständigen Pflege.It is already known to avoid this Disadvantages on the surface of wooden boards a color or wax coating. The durability of however, such coatings are not very satisfactory. The Coatings require constant care.

Neben den vorstehend angesprochenen Tafeln sind solche aus Stahl bekannt. Diese sind von besonders guter Haltbarkeit und Pflegeleichtigkeit. Die Verwendung ist jedoch in erheb­ lichem Maße belastet durch das hohe Gewicht und die erheb­ lichen Beschaffungskosten. Der Stahl wird von Beton ange­ griffen und neigt stark zum Korrodieren. Auch ist es in bezug auf eine Verwendung bei der Formgebung von Betonbau­ teilen schwierig, derartige Tafeln an besondere Gegeben­ heiten des Anwendungsfalles maßlich anzupassen und z. B. eine gegenseitige Verbindung mit bauüblichen Mitteln zu erzeugen.In addition to the tables mentioned above, such are off Steel known. These are of particularly good durability and ease of care. However, the use is considerable Lich burdened by the high weight and the considerable procurement costs. The steel is covered by concrete gripped and strongly tends to corrode. It is also in relating to use in the shaping of concrete construction share difficult, such panels to special circumstances adapt the dimensions of the application to z. B. a mutual connection with customary means produce.

Als Transportpaletten sind Stahltafeln wegen ihres hohen Gewichtes nicht geeignet.Steel panels are used as transport pallets because of their high Weight not suitable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Tafel der eingangs genannten Art zu zeigen, die von geringem Gewicht ist, die sich dauerhaft durch eine hohe Verschmutzungssi­ cherheit auszeichnet und die leicht und mit bauüblichen Mitteln an maßlich besondere Gegebenheiten des Anwendungs­ falles anpassen läßt, ohne daß es der besonderen Pflege bedarf.The invention has for its object a board of type mentioned to show the light weight which is permanent due to a high pollution level security and the light and with customary construction Means to special dimensions of the application can be adjusted without special care requirement.

Unter dem Begriff "Verschmutzungssicherheit" wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung insbesondere die Resistenz gegen die Entstehung festhaftender Schmutz- und Betonanlagerungen verstanden.Under the term "pollution prevention" is in the frame the present invention in particular resistance to the formation of firmly adhering dirt and concrete deposits Roger that.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Tafel der eingangs genannten Art durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1 gelöst. Auf vorteilhafte Ausgestaltungen nehmen die Unteransprüche bezug.This object is achieved according to the invention in a panel type mentioned above by the characteristic features  solved by claim 1. On advantageous configurations refer to the subclaims.

Bei der erfindungsgemäßen Tafel ist es vorgesehen, daß die Platte zumindest in ihrem an die Nutzseite angrenzenden Bereich aus einem polymeren Werkstoff besteht und daß der polymere Werkstoff einen überwiegenden Gehalt eines Polyo­ lefins aufweist. Die Nutzseite der Tafel ist dadurch von wachsähnlich wasserabstoßender Beschaffenheit, wodurch in das Innere der Tafel während der bestimmungsgemäßen Verwen­ dung und bei unsachgemäßer Lagerung keine Feuchtigkeit einzudringen vermag. Die Entstehung von quellungsbedingten Deformierungen und das Anhaften von Schmutz oder Betonbe­ standteilen ist dadurch weitgehend ausgeschlossen.In the table according to the invention it is provided that the Plate at least in its adjacent to the useful side Area consists of a polymeric material and that the polymeric material predominantly contains a polyo features lefins. The useful side of the board is therefore from wax-like water-repellent texture, resulting in the inside of the board during its intended use dung and, if stored improperly, no moisture can penetrate. The emergence of swelling-related Deformation and adherence of dirt or concrete parts is largely excluded.

Die wasserabstoßenden Eigenschaften werden durch einen zu­ nehmenden Gehalt an Polyolefinen verbessert. Unter diesem Gesichtspunkt ist es erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Mindestgehalt an Polyolefinen 75 Gew.-% betragen soll.The water-repellent properties are enhanced by a increasing content of polyolefins improved. Under this From the point of view, the invention provides that the Minimum content of polyolefins should be 75% by weight.

Es wurde gefunden, daß insbesondere Polyäthylen in ausge­ zeichneter Weise zur Verwendung bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Tafel geeignet ist. Der Gehalt des Poly­ äthylens soll unter diesem Gesichtspunkt zumindest 75 Gew.-% betragen, bezogen auf den Gewichtsgehalt der Polyolefine. Polyäthylen ist außerdem besonders kostengünstig verfügbar und mit hohen Anteilen in unsortierten Kunststoffabfällen enthalten.It has been found that especially polyethylene in out for use in the manufacture of the board according to the invention is suitable. The content of the poly from this point of view, ethylene should at least 75% by weight amount, based on the weight content of the polyolefins. Polyethylene is also available at particularly low cost and with high proportions in unsorted plastic waste contain.

In den Bereich, in dem die Tafel aus polymerem Werkstoff besteht, können Armierungselemente eingebettet sein, um die mechanische Festigkeit noch weiter zu verbessern. Als be­ sonders vorteilhaft hat es sich bewährt, wenn als Armie­ rungselemente metallische Stäbe oder Drähte zur Anwendung gelangen. Zweckmäßiger Weise sind diese unverrückbar mit­ einander und mit dem polymeren Werkstoff verbunden, beispielsweise durch eine gegenseitige Verschweißung oder Verklebung.In the area where the board is made of polymer material exists, reinforcement elements can be embedded to the improve mechanical strength even further. As be it has proven particularly advantageous if as an armie metal rods or wires for use reach. Expediently, these are immovable with connected to each other and to the polymeric material,  for example by mutual welding or Bonding.

Der zur Herstellung der erfindungsgemäßen Tafel verwendete polymere Werkstoff kann einen überwiegenden Gehalt an gemischten, wiederverwerteten Kunststoffabfällen aufweisen. Diese werden granuliert und unter Verwendung eines Extruders homogenisiert und ineinanderübergehend verschmolzen. Die resultierende Struktur ist besonders robust in bezug auf mechanische Beanspruchungen, nagelfähig und durch Sägen trennbar. Aus diesem Grunde soll der Gehalt an wiederver­ werteten Kunststoffabfällen zumindest 90 Gew. -% betragen.The one used to make the panel of the invention polymeric material can contain a predominant content have mixed, recycled plastic waste. These are granulated and using an extruder homogenized and temporarily merged. The resulting structure is particularly robust with respect to mechanical stress, nailable and by sawing separable. For this reason, the content of recycled evaluated plastic waste amount to at least 90% by weight.

Unsortierte Kunststoffabfälle haben gewöhnlich einen gewissen Gehalt an unschmelzbaren bzw. beim Erschmelzen des Poly­ äthylens noch nicht erschmolzenen Partikeln aus gattungs­ fremden Werk- oder Kunststoffen. Um zu verhindern, daß diese Partikel durch Lücken voneinander getrennt sind, die in Richtung der Nutzseite geöffnet sind, hat es sich als vor­ teilhaft bewährt, die betreffende Seite der Tafel während oder nach ihrer Herstellung zu Glätten, beispielsweise durch eine Reibbehandlung in noch warmem oder wiedererwärmtem Zustand.Unsorted plastic waste usually has some Content of infusible or when melting the poly Ethylens not yet melted particles from genus foreign materials or plastics. To prevent this Particles are separated from each other by gaps that are in Open towards the user side, it has turned out to be before partially proven, the relevant side of the board during or smoothing after their production, for example by a rubbing treatment in still warm or reheated Status.

Die Platte kann auf der Nutzseite mit einer Beschichtung aus einem unvermischten Poyolefin versehen sein, um Unebenheiten auszugleichen und die Widerstandsfähigkeit gegen das Ein­ dringen von Feuchtigkeit und Schmutz bzw. Beton noch weiter zu vergrößern. Auch in geschmacklicher Hinsicht lassen sich hierdurch Vorteile erzielen.The plate can be coated on the useful side an unmixed polyolefin to prevent bumps balance and the resistance to the one penetrate even further from moisture and dirt or concrete to enlarge. In terms of taste, too thereby achieve advantages.

Eine Beschichtung dieser Art läßt sich besonders einfach durch ein thermisches Spritzverfahren an der Platte festle­ gen, bei dem ein Polyäthylenpulver in einem pistolenartigen Sprühgerät kontinuierlich erschmolzen und mit hoher Ge­ schwindigkeit gegen die Nutzfläche geschleudert wird. Die einzelnen Kunststofftröpfchen gehen dabei eine feste Bindung mit der Platte, wobei sie ineinanderübergehend verschmelzen. Oberflächenunebenheiten werden hierbei nahezu selbsttätig ausgeglichen. Es ist auch möglich, eine Beschichtung durch Aufkaschieren einer Folie mit der Platte zu verbinden, beispielsweise durch Flammkaschierung oder Aufkleben. Insbesondere in Fällen, in denen es erwünscht ist, eine völlig ebene Oberfläche zu erzielen, hat sich dieses Ver­ fahren bewährt.A coating of this type is particularly easy by a thermal spray process on the plate gene in which a polyethylene powder in a gun-like Sprayer melted continuously and with high Ge speed is thrown against the usable area. The individual plastic droplets have a firm bond  with the plate, temporarily fusing into one another. Surface unevenness becomes almost automatic balanced. It is also possible to apply a coating Laminating a film to the plate, for example by flame lamination or gluing. Especially in cases where it is desirable to have a To achieve a completely flat surface, this Ver driving proven.

Als vorteilhaft hat es sich desweiteren bewährt, wenn zwischen der Beschichtung und der Platte eine kontinuier­ liche Schicht aus Metall angeordnet und unverrückbar fest­ gelegt ist. Die mechanische Widerstandsfähigkeit der Nutz­ seite gegen das Eindringen von Körpern läßt sich hierdurch verbessern, wobei die Anbringung der Schicht unter Anwendung bekannter Kaschierverfahren denkbar einfach ist.It has also proven to be advantageous if a continuous between the coating and the plate layer of metal arranged and immovably firm is laid. The mechanical resistance of the utility side against the penetration of bodies can be hereby improve, applying the layer using known lamination process is very simple.

Die Schicht besteht bevorzugt aus Blech. Sie ist zweckmäßig auf beiden Seiten der Platte angebracht, wodurch sich eine Sandwichbauweise ergibt. Der Biegewiderstand ist dement­ sprechend groß und dauerhaft insofern, als Metalle nicht zum Relaxieren neigen. Geschlossene Bleche sind auch völlig diffusionsdicht, wodurch der Widerstand der Platte gegen eindringende Feuchtigkeit noch weiter vergrößert wird. Die Neigung zu quellungsbedingten Formveränderungen ist dement­ sprechend vermindert.The layer preferably consists of sheet metal. It is appropriate attached to both sides of the plate, creating a Sandwich construction results. The bending resistance is demented remarkably large and durable insofar as metals are not used Tend to relax. Closed sheets are also complete diffusion-tight, reducing the resistance of the plate penetrating moisture is further increased. The The tendency to swell-related changes in shape is demented speaking diminished.

Die Möglichkeiten, eine vorgegebene Platte durch Nageln festzulegen und durch Sägen an besondere maßliche Gegeben­ heiten des Anwendungsfalles anzupassen, d. h. unter Anwendung bauüblicher Methoden, werden nicht nennenswert beeinträch­ tigt, wenn das Blech aus Aluminium besteht.The ways of nailing a given plate to be determined and by sawing to special dimensions adapt to the application, d. H. using conventional building methods are not significantly affected if the sheet is made of aluminum.

Durch die Verwendung von polymerem Werkstoff in dem an die Nutzseite der Platte angrenzenden Bereich ist es besonders einfach, die Nutzseite bei der Herstellung mit einer reliefartigen Oberflächenstrukturierung zu versehen. Through the use of polymeric material in the to Usable side of the panel adjacent area is special simple, the useful side when manufacturing with a to provide relief-like surface structuring.  

Das Festsaugen von Transportgütern, die von Schrumpffolien umschlossen sind, wie beispielsweise von Getränkekartonagen, läßt sich hierdurch verhindern. Deren Entnahme ist dement­ sprechen einfach.The sucking of transport goods by shrink films are enclosed, such as beverage cartons, can be prevented. Their removal is demented just speak.

Auch bei der Herstellung von Sichtbetonbauteilen ist eine reliefartige Oberflächenstrukturierung aus geschmacklichen Gründen oft erwünscht und die Möglichkeit der einfachen Erzeugung von hervorzuhebender Bedeutung.One is also in the production of exposed concrete components relief-like surface structuring from taste Often desired reasons and the possibility of simple Generation of importance.

Als besonders zweckmäßig hat es sich erwiesen, wenn die Platte in ihrer Gesamtheit aus dem polymeren Werkstoff besteht. Die Platte läßt sich bei einer solchen Ausbildung durch eine Vernagelung befestigen und besonders leicht durch Sägen in Zuschnitte unterteilen, die den maßlichen Gegeben­ heiten des Anwendungsfalles angepaßt sind. Die Unempfind­ lichkeit gegenüber Feuchtigkeit und Nässe ist auch beim Auftreten von Beschädigungen der Oberfläche erheblich, was die Lagerung und Handhabung vereinfacht. Darüberhinaus ist es besonders einfach, eine solche Platte mit gegebenenfalls auf beiden Seiten abweichenden Oberflächenstrukturierungen zu versehen und hierdurch für die Herstellung von Betonbau­ teilen zu verwenden, die geschmacklich unterschiedlich gestaltet sind. Auch ist die Einprägung von Herkunftshin­ weisen, von Piktogrammen oder graphischen Darstellungen problemlos möglich. Diese sind nicht ohne Zerstörung der Platte zu entfernen, was einen gewissen Schutz vor Entwen­ dung gewährleistet. Der Bedarf an zu bevorratenden Tafeln bei dem Betonbauteilhersteller oder Spediteur läßt sich dadurch reduzieren.It has proven particularly useful if the Plate in its entirety from the polymer material consists. The plate can with such training fasten by nailing and particularly easily by Divide the saws into blanks that match the dimensions units of the application are adapted. The insensitivity Moisture and moisture is also an issue Occurrence of surface damage significantly what storage and handling simplified. Beyond that it is particularly easy to use such a plate if necessary different surface structures on both sides to be provided and thereby for the production of concrete construction share to use that taste different are designed. Also is the imprinting of origin point, from pictograms or graphic representations possible without any problems. These are not without destroying the Remove plate, which provides some protection against design guaranteed. The need for boards to be stocked at the concrete component manufacturer or forwarder thereby reducing.

Wenn die Platte in ihrer Gesamtheit aus polymerem Werkstoff besteht, ist es besonders einfach, bei deren Herstellung sekundäre Hilfsmittel in den Werkstoffkörper einzubetten, beispielsweise Schraub- oder Steckverbinder aus Metall. Die Verwendungsbreite der Platte läßt sich hierdurch wesentlich vergrößern. If the plate is made entirely of polymer material exists, it is particularly easy to manufacture to embed secondary aids in the material body, for example screw or plug connectors made of metal. The The breadth of use of the plate can thereby be significantly enlarge.  

Desweiteren besteht bei einer Platte, die ganz aus einem thermisch erweichbaren Werkstoff besteht, die Möglichkeit der thermischen Erweichung und anschließenden Verformung. Hierzu ist es lediglich erforderlich, die Platte in der zu verformenden Zone auf ihre Umformtemperatur zu erwärmen, was möglichst gleichmäßig über den ganzen Querschnitt verteilt erfolgen sollte. Das geschieht am besten in einer Temper­ kammer, kann hilfsweise aber auch unter Verwendung von heißem Wasser erfolgen. Anschließend wird die gewünschte Verformung vorgenommen und durch nachfolgende Abkühlung bleibend fixiert. Insbesondere in Hinblick auf die Herstel­ lung einer gerundeten Schalung für die Formgebung von Betonbauteilen ist diese Möglichkeit von großem Vorteil. Sie ist einfach in der Anwendung insofern, als eine Berührung der erhitzten Platte wegen ihrer geringen Wärmeleitfähigkeit kurzzeitig mit bloßen Händen erfolgen kann, ohne daß die Gefahr einer Entstehung von Brandwunden besteht. Das Anpas­ sen an vorhandene Musterformen wird hierdurch stark er­ leichtert.Furthermore, a plate that consists entirely of one thermally softenable material, the possibility thermal softening and subsequent deformation. It is only necessary to insert the plate in the deforming zone to its forming temperature, what distributed as evenly as possible over the entire cross-section should be done. This is best done in a temper chamber, but can also be used in the alternative hot water. Then the desired one Deformation and subsequent cooling permanently fixed. Especially with regard to the manufacturer rounded formwork for the shaping of This possibility is of great advantage to concrete components. they is easy to use in that it is a touch the heated plate because of its low thermal conductivity can be done briefly with bare hands without the There is a risk of burns. The adaptation This increases the existing pattern shapes relieved.

Die Entsorgung von Tafeln, die im wesentlichen aus Polyole­ finen bestehen, ist besonders einfach. Sie ist unproblema­ tisch sowohl in Hinblick auf eine Deponierung als auch in Hinblick auf eine Verbrennung.Disposal of boards essentially made of polyols Passing finen is particularly easy. It is not a problem table in terms of landfill as well as in With regard to a burn.

In der Zeichnung wird ist eine beispielhafte Tafel in perspektivischer Ansicht von oben wiedergegeben. Sie wurde in ihrer Gesamtheit aus gemischten, wiederverwerteten Kunststoffabfällen erzeugt, die einen Gehalt an 81 Gew.-% an Polyolefinen aufwiesen, wovon der Gehalt an Polyäthylen 90 Gew. -% betrug, bezogen auf das Gewicht der Polyolefine.In the drawing is an exemplary panel in reproduced perspective view from above. she got in its entirety from mixed, recycled Plastic waste generated, the content of 81 wt .-% Polyolefins, of which the content of polyethylene 90th % By weight was based on the weight of the polyolefins.

Die Kunststoffabfälle wurden unter Verwendung einer mecha­ nischen Zerkleinerungseinrichtung auf eine Korngröße von maximal 8 mm reduziert und unter Verwendung eines Extruders homogenisiert, ineinanderübergehend verschmolzen, unter Verwendung eines Formwerkzeugs in die Gestalt der Tafel überführt und durch Abkühlung verfestigt. Dabei wurde zugleich eine holzähnlich erscheinende Oberflächenstruktu­ rierung auf den beiden Deckflächen 1, 2 angebracht. Die die Tafel auf den übrigen Seiten begrenzenden Flächen 3, 4, 5, 6 wurden demgegenüber eben gestaltet, um das Zusammenfügen mit anderen Tafeln gleicher Bauart zu erleichtern.The plastic wastes were reduced to a maximum particle size of 8 mm using a mechanical comminution device and homogenized using an extruder, temporarily fused together, converted into the shape of the sheet using a molding tool and solidified by cooling. At the same time a wood-like appearing surface structure was attached to the two cover surfaces 1 , 2 . The areas 3 , 4 , 5 , 6 delimiting the table on the other sides, on the other hand, were designed to be easy to join with other boards of the same type.

Eine abweichende Gestaltung ist problemlos und ohne jeden Werkstoffverlust möglich. Sie könnte darin bestehen, die einander gegenüberliegenden Flächen 3, 4 und 5, 6 einerseits mit einer Nut und andererseits mit einer Feder zu versehen. Der oberflächenbündige Anschluß einer weiteren Tafel läßt sich hierdurch vielfach vereinfachen.A different design is possible without any loss of material. It could consist of providing the opposing surfaces 3 , 4 and 5 , 6 on the one hand with a groove and on the other hand with a tongue. The surface-flush connection of another panel can be simplified in many ways.

Die Tafel läßt sich als Schaltafel und als Transportpalette gleichgut verwenden. Sie ist bei einer ansprechenden Ge­ staltung durch ihre gute Formbeständigkeit, Robustheit und Verschmutzungssicherheit insbesondere auch zur Verwendung als Warenträger in Supermärkten u.ä. geeignet.The panel can be used as a formwork panel and as a transport pallet use equally well. She is in an appealing ge design due to its good dimensional stability, robustness and Protection against contamination in particular also for use as a product carrier in supermarkets, etc. suitable.

Claims (19)

1. Tafel zur Verwendung bei der Formgebung von Beton­ bauteilen und als Transportpalette, bestehend aus einer biegesteifen Platte mit zumindest einer an das zu formende Betonbauteil oder das Transportgut angrenzenden Nutzseite, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte in dem an die Nutzseite (1, 2) angrenzenden Bereich aus einem polymeren Werkstoff besteht und daß der polymere Werkstoff einen überwiegenden Gehalt eines Polyolefins aufweist.1. panel for use in the shaping of concrete components and as a transport pallet, consisting of a rigid plate with at least one to the concrete component to be molded or the cargo side adjacent, characterized in that the plate in the to the utility side ( 1, 2 ) adjacent area consists of a polymeric material and that the polymeric material has a predominant content of a polyolefin. 2. Tafel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehalt an Polyolefinen zumindest 75 Gew.-% beträgt.2. Table according to claim 1, characterized in that the Content of polyolefins is at least 75% by weight. 3. Tafel nach Anspruch 1-2, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyolefine einen Gehalt von zumindest 75 Gew.-% an Polyäthylen umfassen. 3. Board according to claim 1-2, characterized in that the polyolefins contain at least 75% by weight of polyethylene include.   4. Tafel nach Anspruch 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß in den Bereich Armierungselemente eingebettet sind.4. Board according to claims 1-3, characterized in that are embedded in the area of reinforcement elements. 5. Tafel nach Anspruch 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß die Armierungselemente metallische Stäbe umfassen.5. Board according to claim 1-4, characterized in that the reinforcing elements comprise metallic rods. 6. Tafel nach Anspruch 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß die Armierungselemente unverrückbar mit einander und mit dem polymeren Werkstoff verbunden sind.6. Board according to claim 1-5, characterized in that the reinforcement elements immovable with each other and are connected to the polymeric material. 7. Tafel nach Anspruch 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß der polymere Werkstoff einen überwiegenden Gehalt an wiederverwerteten Kunststoffabfällen aufweist.7. Board according to claims 1-6, characterized in that the polymer material has a predominant content of has recycled plastic waste. 8. Tafel nach Anspruch 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehalt an wiederverwerteten Kunststoffabfällen zumindest 90 Gew.-% beträgt.8. Board according to claims 1-7, characterized in that the content of recycled plastic waste is at least 90% by weight. 9. Tafel nach Anspruch 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß die Nutzseite (1, 2) mit einer reliefartigen Oberflächen­ strukturierung versehen ist.9. Board according to claims 1-8, characterized in that the useful side ( 1 , 2 ) is provided with a relief-like surface structure. 10. Tafel nach Anspruch 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte in ihrer Gesamtheit aus dem polymeren Werkstoff besteht.10. Board according to claims 1-9, characterized in that the plate in its entirety from the polymer Material exists. 11. Tafel nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß in den polymeren Werkstoff Steck- oder Schraubverbinder eingebettet sind.11. Board according to claim 10, characterized in that in the polymeric material connector or screw connector are embedded. 12. Tafel nach Anspruch 10 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der polymere Werkstoff aus unsortierten Kunst­ stoffabfällen erzeugt ist. 12. Board according to claim 10 to 11, characterized in that the polymeric material from unsorted art waste is generated.   13. Tafel nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte auf der Nutzseite (1, 2) geglättet ist.13. Board according to claim 12, characterized in that the plate on the useful side ( 1 , 2 ) is smoothed. 14. Tafel nach Anspruch 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte auf der Nutzseite (1, 2) mit einer Beschichtung aus einem unvermischten Polyolefin versehen ist.14. Table according to claim 1 to 13, characterized in that the plate on the useful side ( 1 , 2 ) is provided with a coating of an unmixed polyolefin. 15. Tafel nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung durch thermisches Spritzen an der Platte festgelegt ist.15. Table according to claim 14, characterized in that the coating by thermal spraying on the Plate is set. 16. Tafel nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung durch Aufkaschieren einer Folie an der Platte festgelegt ist.16. Table according to claim 14, characterized in that the coating by laminating on a film the plate is fixed. 17. Tafel nach Anspruch 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Beschichtung und der Platte eine kontinuierlich durchgehende Schicht aus Metall angeordnet und unverrückbar festgelegt ist.17. Table according to claim 14 to 16, characterized in that between the coating and the plate continuous continuous layer of metal arranged and fixed immovably. 18. Tafel nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Schicht aus einem aufkaschierten Blech besteht.18. Board according to claim 17, characterized in that the layer consists of a laminated sheet. 19. Tafel nach Anspruch 10 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte zwei Nutzseiten (1, 2) mit einer Ober­ flächenstrukturierung aufweist und daß die beiden Oberflächenstrukturierungen voneinander abweichend gestaltet sind.19. Board according to claim 10 to 18, characterized in that the plate has two useful sides ( 1 , 2 ) with an upper surface structure and that the two surface structures are designed differently from each other.
DE4201319A 1992-01-20 1992-01-20 Board suitable for use as concrete formwork or transport pallet - has at least its functional side principally made as polyolefin such as scrap polyethylene@ disintegrated, extruded and moulded to size Ceased DE4201319A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4201319A DE4201319A1 (en) 1992-01-20 1992-01-20 Board suitable for use as concrete formwork or transport pallet - has at least its functional side principally made as polyolefin such as scrap polyethylene@ disintegrated, extruded and moulded to size

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4201319A DE4201319A1 (en) 1992-01-20 1992-01-20 Board suitable for use as concrete formwork or transport pallet - has at least its functional side principally made as polyolefin such as scrap polyethylene@ disintegrated, extruded and moulded to size

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4201319A1 true DE4201319A1 (en) 1993-08-05

Family

ID=6449828

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4201319A Ceased DE4201319A1 (en) 1992-01-20 1992-01-20 Board suitable for use as concrete formwork or transport pallet - has at least its functional side principally made as polyolefin such as scrap polyethylene@ disintegrated, extruded and moulded to size

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4201319A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001096256A2 (en) 2000-06-13 2001-12-20 Meinhard Meier Component in the form of a plate, a strand or a moulded body made out of natural fibres or shavings linked by a binding agent, having the form of a semi-finished or finished product, method for the production thereof, and method for coating or repairing the surface of such moulded bodies
WO2013189507A1 (en) * 2012-06-20 2013-12-27 Stefan Weigel Method and apparatus for reconditioning a formwork element

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2012032B2 (en) * 1970-03-13 1975-12-11 Gert 4300 Essen Massenberg Hollow plastic concreting-formwork panel - with reinforcing inlays injected at points of heavy material concentration
DE3509988A1 (en) * 1984-03-22 1985-09-26 Rund-Stahl-Bau GmbH, Bregenz SHEETPLATE
DE8525341U1 (en) * 1985-09-05 1987-01-08 Alkor GmbH Kunststoffe, 8000 München Concrete formwork panel
DE9013471U1 (en) * 1990-09-25 1990-12-06 Bechtold, Heinz, 64756 Mossautal Base board, especially for the manufacture of concrete products
EP0250730B1 (en) * 1986-07-02 1991-03-20 NOE-Schaltechnik KG Forming panel
DE9017200U1 (en) * 1990-09-25 1991-04-25 Bechtold, Heinz, 64756 Mossautal Base board, especially for the manufacture of concrete products

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2012032B2 (en) * 1970-03-13 1975-12-11 Gert 4300 Essen Massenberg Hollow plastic concreting-formwork panel - with reinforcing inlays injected at points of heavy material concentration
DE3509988A1 (en) * 1984-03-22 1985-09-26 Rund-Stahl-Bau GmbH, Bregenz SHEETPLATE
DE8525341U1 (en) * 1985-09-05 1987-01-08 Alkor GmbH Kunststoffe, 8000 München Concrete formwork panel
EP0250730B1 (en) * 1986-07-02 1991-03-20 NOE-Schaltechnik KG Forming panel
DE9013471U1 (en) * 1990-09-25 1990-12-06 Bechtold, Heinz, 64756 Mossautal Base board, especially for the manufacture of concrete products
DE9017200U1 (en) * 1990-09-25 1991-04-25 Bechtold, Heinz, 64756 Mossautal Base board, especially for the manufacture of concrete products

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Zeitschrift "Beton-Fertigteil-Technik", H. 3, 1974, S. 171, 172 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001096256A2 (en) 2000-06-13 2001-12-20 Meinhard Meier Component in the form of a plate, a strand or a moulded body made out of natural fibres or shavings linked by a binding agent, having the form of a semi-finished or finished product, method for the production thereof, and method for coating or repairing the surface of such moulded bodies
DE10029081A1 (en) * 2000-06-13 2002-01-03 Meinhard Meier Surface tempering and surface repair processes for concrete switchboards using plastic packaging waste
WO2001096256A3 (en) * 2000-06-13 2002-05-23 Meinhard Meier Component in the form of a plate, a strand or a moulded body made out of natural fibres or shavings linked by a binding agent, having the form of a semi-finished or finished product, method for the production thereof, and method for coating or repairing the surface of such moulded bodies
WO2013189507A1 (en) * 2012-06-20 2013-12-27 Stefan Weigel Method and apparatus for reconditioning a formwork element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2739487B1 (en) Method for producing a decorated wall, ceiling or floor panel
DE69505863T2 (en) Composite panel
DE1949209A1 (en) Method and device for manufacturing components
DE3508438C2 (en) Process for producing a multilayer board with improved abrasion behaviour
DE102014010747B4 (en) Process for the production of structural panels, in particular floor panels
DE2232200A1 (en) Palette assembly - with polyolefine resin and inorganic filler laminate slats as load carriers
DE3715646A1 (en) Process for disposing of, reprocessing and reclaiming plastic wastes and floor-covering element or similar mould parts produced by this means
EP1857611B1 (en) Method for repairing the surface of a plate-shaped carrier
DE102008038008B4 (en) Edgeband and furniture board
DE4201319A1 (en) Board suitable for use as concrete formwork or transport pallet - has at least its functional side principally made as polyolefin such as scrap polyethylene@ disintegrated, extruded and moulded to size
DE2735230A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING LAMINATED PLASTIC ARTICLES WITH IMPROVED SURFACE PROPERTIES
AT411280B (en) COMPONENT, ESPECIALLY CONTROL PANEL, WITH PROTECTIVE LAYER
DE19943923A1 (en) Device for the production of a plastic film and a method for the production of a plastic film using this device
DE3141410A1 (en) PLASTIC PRODUCT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3220768C2 (en) Process for the production of molded parts from fiber nonwovens provided with a structured decorative layer
DE68903544T2 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF FIBERBOARDS.
EP1964992B1 (en) Insulating panel for insulating the exterior of buildings
DE10316882B4 (en) Method for producing a cladding panel
EP3768522B1 (en) Post-forming laminate
EP3822054B1 (en) Method for producing a veneered plate
EP0047481A2 (en) Method of manufacturing veneer
DE9106488U1 (en) Pressed molded body made of inert particles and thermosetting resin
DE102006055951A1 (en) Method and device for coating a wood-based panel with a foil
DE10033495A1 (en) Cork surface cladding, in particular cork flooring, and process for their production
WO2000068527A1 (en) Rapid construction and formwork panel, method for trimming the same, and method and device for the production thereof

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: CIPHA ANSTALT, VADUZ, LI

8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: WEBER, O., DIPL.-PHYS. HEIM, H., DIPL.-ING. DIPL.-

8131 Rejection