Bogenanlegevorrichtung für Druckmaschinen. Die bekannten Bogenanlegevorrichtungenan
Druckmaschinen, und zwar sowohl diejenigen, bei welchen die Bogen durch Saugwirkung
vom Stapel abgehoben werden, als auch solche, bei denen die Bogen mittels eines
Streichrades auf den Anlegetisch gelangen, besitzen verschiedene Nachteile. Beide
Arten von Vorrichtungen zeigen vor allem den Mangel, daß sie die Bogen nicht ganz
an den Druckzylinder heranführen, daß hierzu vielmehr noch Rollen und Bänder nötig
sind. Diese aber wirken insofern mangelhaft, als sie die Bogen nicht genau führen.
Die Bogen gelangen also nicht stets in der gleichen Lage an den Druckzylinder, und
es ergeben sich dabei die sogenannt@en Passerschwierigkeiten. Die mit Streichrad
arbeitende Vorrichtung, bei welcher die Bogen zunächst um eine Trommel herumgeführt
werden, zeigt im besonderen noch den Mangel, daß stärkere Kartenbogen, die sich
nicht leicht um die Trommel herumbiegen, nicht gut verarbeitet werden können. Auch
werden, wenn die Papierbogen bereits farbig bedruckt sind und eine weitere Farbe
erhalten sollen oder wenn sie einen Kreideüberzug tragen, die Farben-oder Kreideschichten
durch das Streichrad beschädigt. Bei den Saugvorrichtungen ist es noch nachteilig,
daß sie meist ein verwickeltes, kostspieliges Hebelwerk besitzen.Sheet feeder for printing machines. The known sheet applicators
Printing machines, both those in which the sheets by suction
are lifted from the stack, as well as those in which the sheets by means of a
Coating wheel get on the feed table, have various disadvantages. Both
Above all, types of devices show the defect that they do not quite fit the arch
bring them up to the printing cylinder, so that rolls and tapes are required for this
are. However, these are deficient in that they do not guide the bow precisely.
The sheets do not always reach the impression cylinder in the same position, and
the so-called passport difficulties arise. The one with a stroking wheel
working device in which the sheets are first guided around a drum
shows in particular the deficiency that stronger card sheets, which are
cannot easily be bent around the drum, cannot be processed well. Even
if the paper sheets are already printed in color and another color
or if they are coated with chalk, the layers of paint or chalk
damaged by the stroking wheel. In the case of suction devices, it is still disadvantageous
that they usually have an intricate, costly lever system.
Bei der neuen Anlegevorrichtung sind die erwähnten Mängel vermieden,
und zwar im wesentlichen dadurch, daß an endlosen Bändern oder Ketten angeordnete
Saugerstangen oder Sauger- und Greiferstangen die Bogen unmittelbar bis zu den Greifern
des Druckzylinders führen.With the new mooring device, the defects mentioned are avoided,
essentially in that they are arranged on endless belts or chains
Suction rods or suction and gripper rods move the sheets directly to the grippers
of the printing cylinder.
Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes
veranschaulicht, und zwar stellen dar: Abb. i und z in Seitenansicht und teilweisem
Grundriß eine Anlegevorrichtung mit nur einer Saugerstange und Abb. 3 in Seitenansicht
eine Anlegevorrichtung mit einer - Sauger- und Greiferstange. Zwischen dem mit Greifern
i a ausgestatteten Druckzylinder i und dem Tisch z, auf dem die Papierbogen-3 aufgestapelt
sind, befindet sich der Anlegetisch ¢. Nahe dessen hinterem Ende und oberhalb des
Druckzylinders i sind je zu beiden Seiten des Tisches Rollen 5 angeordnet, von denen
die
seitlich nebeneinanderlicgenden durch Achsen verbunden sind.
i'ber die Rollen 5 jeder Tischseite laufen endlose Stahlbänder 6 oder Keaen. Neben
den Stahlbändern, und zwar an ihrer inneren Seite, liegen Schienen 7, die als Führungen
für Lagerklötze 8 dienen, in denen die Stange 9 lagert, welche die Sauger io trägt.
Die Saugerstange 9 ist mit den Stahlbändern 6 unter Vermittlung kleiner Schubstangen
i i verbunden, die einerseits an den Enden der Stange 9 oder an Zapfen der Lagerklötze
8, andererseits an Zapfen angreifen, die an den Stahlbändern 6 vorgesehen sind.The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention
illustrated, namely show: Fig. i and z in side view and partial
Plan view of an application device with only one suction rod and Fig. 3 in side view
an application device with a - suction and gripper rod. Between that with grippers
i a equipped impression cylinder i and the table z on which the sheets of paper 3 are piled up
there is the feed table ¢. Near its rear end and above the
Printing cylinder i are each arranged on both sides of the table rollers 5, of which
the
side by side are connected by axes.
Endless steel belts 6 or Keaen run over the rollers 5 on each side of the table. Next to
the steel strips, on their inner side, are rails 7, which act as guides
serve for bearing blocks 8, in which the rod 9 is stored, which carries the suction cup io.
The suction rod 9 is connected to the steel belts 6 with the help of small push rods
i i connected, on the one hand at the ends of the rod 9 or on the journals of the bearing blocks
8, on the other hand, attack the pins which are provided on the steel strips 6.
Die Wirkung der Vorrichtung ist folgende. Die Rollen 5 oder eine von
ihnen wird durch einen geeigneten Antrieb in Drehung versetzt. Die Stahlbänder 6
bewegen sich dann in der Richtung der eingezeichneten Pfeile. Hierbei wird die Saugerstange
9 unter Vermittlung der kleinen Schubstangen i i mitgenommen, wobei die Lagerklötze
8 in den Führungsschienen 7 gleiten. Auf der Zeichnung ist die Saugerstange 9 in
vollen Linien in derjenigen Stellung gezeichnet, bei welcher sie am Ende ihres Weges
nächst dem Druckzylinder angekommen ist und der von den Saugdüsen io mitgenommene
Papierbogen von den Greifern 12 des Druckzylinders i ergriffen werden kann. Die
Saugerstange 9 wandert dann über die strichpunktiert angedeutete Mittelstellung
in die ebenfalls strichpunktiert gezeichnete zweite Endstellung, bei welcher von
den Saugdüsen io ein Bogen vom Stapeltisch 2 fortgenommen wird.The effect of the device is as follows. Rolls 5 or one of
they are set in rotation by a suitable drive. The steel belts 6
then move in the direction of the arrows drawn. This is where the suction bar
9 with the mediation of the small push rods i i taken along, the bearing blocks
8 slide in the guide rails 7. In the drawing, the suction rod is 9 in
drawn full lines in the position in which they are at the end of their path
next to the pressure cylinder has arrived and the one taken by the suction nozzles io
Sheet of paper can be gripped by the grippers 12 of the printing cylinder i. the
Sucker rod 9 then moves over the middle position indicated by dash-dotted lines
in the second end position, also shown in phantom, in which of
the suction nozzles io a sheet is removed from the stacking table 2.
Die Bewegung der Stahlbänder 6 wird unter Verwendung bekannter Vorrichtungen,
beispielsweise elliptischer Zahnräder o. dgl., derart geregelt, daß die Saugerstange
9 sich beim Abheben eines Papierbogens und bei dessen Abgeben an die Greifer des
Druckzylinders langsam bewegt oder sogar kurze Zeit stillsteht, damit beides ruhig
und genau erfolgt.The movement of the steel belts 6 is carried out using known devices,
For example, elliptical gears or the like, regulated in such a way that the suction rod
9 when a sheet of paper is lifted and given to the gripper of the
The printing cylinder moves slowly or even stands still for a short time, so that both are calm
and done exactly.
Mit Hilfe der beschriebenen Fördervorrichtung können die Bogen von
einem Stapel abgehoben werden, der vom Druckzylinder beträchtlich weit entfernt
ist, was einen bedeutenden Vorteil gegenüber den bekannten Anlegevorrichtungen bedeutet.
Bei weiten Wegen des Papierbogens können zwei endlose Förderer mit je einer Saugerstange
vorgesehen sein, die in der Weise wirken, daß die Saugerstange des einen Förderers
den Bogen gerade ansaugt und ihn in gerader Lage bis in die Nähe des Anlegetisches
bringt, daß ihn darauf die Saugerstange des zweiten Förderers übernimmt und ebenfalls
in gerader Lage an die Greifer des Druckzylinders abgibt.With the help of the conveyor device described, the sheets of
be lifted off a stack that is considerably far away from the impression cylinder
is, which means a significant advantage over the known application devices.
If the sheet of paper has long paths, two endless conveyors, each with a suction bar, can be used
be provided, which act in such a way that the suction rod of a conveyor
the sheet just sucked and it in a straight position up to the vicinity of the feed table
brings him that the sucker rod of the second conveyor takes over and also
delivers in a straight position to the gripper of the printing cylinder.
Für den zuletzt erwähnten Fall wird die über dem Anlegetisch befindliche
Fördervorrichtung vorteilhaft durch Greiferstangen gebildet, die selbst sehr starke
Karten dem Druckzylinder sicher zuführen. Die Abb.3 zeigt eine solche Vorrichtung
von der Seite gesehen. Die Führungsschienen 7 sind der Deutlichkeit halber mit strichpunktierten
Linien angedeutet. Der den Papierstapel tragende Tisch 2 ist vom Druckzylinder i
beträchtlich weit entfernt. Die Papierbogen werden zuerst von den Saugern i o des
ersten Förderers abgehoben, der sie auf einem Tisch 13 bis an den Anlegetisch q.
heranbefördert. Hier wird der Bogen von den Greifern 1¢ des zweiten Förderers übernommen,
die in gleicher Weise wie .die Saugdüsen an Stangen angeordnet sind. Die Greifer
1 4. werden ebenfalls mit Hilfe von Schubstangen 15, endlosen Stahlbändern 16 und
Rollen 17 bewegt.For the last-mentioned case, the one above the feed table is used
Conveyor advantageously formed by gripper bars, which are themselves very strong
Feed cards safely into the printing cylinder. Fig.3 shows such a device
seen from the side. The guide rails 7 are for the sake of clarity with dash-dotted lines
Lines indicated. The table 2 carrying the stack of paper is from the printing cylinder i
considerably far away. The sheets of paper are first taken from the suction cups
first conveyor lifted, which it on a table 13 up to the feed table q.
promoted. Here the sheet is taken over by the grippers 1 ¢ of the second conveyor,
which are arranged on rods in the same way as .die suction nozzles. The grapple
1 4. are also with the help of push rods 15, endless steel belts 16 and
Rollers 17 moved.