DE416688C

DE416688C - Centrally mounted grille

Info

Publication number: DE416688C
Application number: DES65167D
Authority: DE
Original assignee: Siemens and Halske AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens and Halske AG; Siemens AG
Publication date: 1925-07-24

Description

Zentral gelagerte Gitterblende. Die Erfindung betrifft eine drehbare Blende für Röntgeneinrichtungen, die aus einer scheibenförmigen Anordnung von ungefähr in Richtung der Röntgenstrahlen gelagerten Gitterblenden besteht. Diese Blendenscheibe ist in einem für Röntgenstrahlen durchlässigen Gehäuse zentral drehbar ge:agert. Für derartige Blenden ist der bekannte Antrieb mittels Elektromoors oder Uhrwerkes vorgeschlagen worden, auch hat man ohne Angabe der konstruktiven Ausbildung die Möglichkeit einer Bewegung von Hand aus erwähnt. Elektromotoren und Uhrwerke stellen verhältnismäßig teure Antriebsmittel dar, deren Anwendung bei zentral gelagerten Blenden konstruktive Schwierigkeiten bereitet.Centrally mounted grille. The invention relates to a rotatable Aperture for X-ray equipment, consisting of a disk-shaped arrangement of approximately there is grille diaphragms mounted in the direction of the X-rays. This aperture disk is centrally rotatably mounted in a housing that is permeable to X-rays. The known drive by means of electromoor or clockwork is used for such diaphragms has been proposed, even without specifying the constructive training Possibility of manual movement mentioned. Provide electric motors and clockworks relatively expensive drive means, their application in centrally stored Aperture causes constructive difficulties.

Gemäß der Erfindung wird eine für derartige Blenden einfache und günstig wirkende Antriebsvorrichtung dadurch geschaffen, daß mittels einer von Hand bewegbaren Antriebsvorrichtung die Blende einen verhältnismäßig kurzzeitigen, aber sehr energischen Anstoß erhält, derart, daß sie nach der Entkupplung der Antriebsvorrichtung während der Röntgenaufnahme infolge der ihr ertei:ten lebendigen Kraft rasch weiterläuft. Wesentlich ist hierbei eine sehr leichte Lage rung der Blendenzapfen, die vorzugsweise aus kleinen, als Stirnlager dienenden Kugeln besteht.According to the invention, one for such diaphragms is simple and inexpensive acting drive device created in that by means of a manually movable Drive device the diaphragm a relatively short-term, but very energetic Receives impetus such that after the decoupling of the drive device during the X-ray continues to run rapidly due to the living force it receives. What is essential here is a very light position of the diaphragm pin, which is preferably consists of small balls serving as front bearings.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der neuen Blende dargestellt, und zwar zeigt Abb. i die Blende im Grundriß mit abgenommener Deckplatte, Abb. a einen senkrechten Schnitt. Abb. ; veranschaulicht in vergrößertem Maßstab einen Teil der Blende mit einer abweichend ausgeführten Antriebsvorrichtung.In the drawing, two embodiments of the new cover are shown, namely Fig. i shows the cover in plan with the cover plate removed, Fig. a a vertical cut. Fig.; illustrates on an enlarged scale one Part of the cover with a differently designed drive device.

Nach dem in den Abb. i und a dargestellten Ausführungsbeispiel ist die eigentliche Blende aus Streifen von für Röntgenstrahlen undurchlässigem Stoff und dazwischen angebrachtem durchlässigen Stoff zu einer festen Scheibe i zusammengesetzt. In der Mitte dieser Scheibe ist ein dünner Metallzapfen 2 beispielsweise mit Gewinde befestigt, der beiderseits in Führungsbüchsen 3 gelagert ist, wobei an den Stirnenden Kugeln .l eingeschaltet sind, uni die Lagerreibung in achsialer Richtung zu verringern. Die Büchsen 3 sind in Platten 5 und 6 aus Pertinax eingelassen, die beiderseits auf einem die Blendeneinrichtung enthaltenden Rahmen 7 befestigt sind. Die Blendenscheibe i ist auf diese Weise äußerst leicht drehbar in dem Blen.dengehä use gelagert. Dieses Gehäuse ist für die Röntgenstrahlung ohne weiteres durchdringbar. Auch werden, abgesehen von den metallischen Lagerbüchsen, die einen klar begrenzten, aber kleinen, durchsichtigen Fleck auf der Röntgenplage erzeugen, keinerlei irgendwie erkennbare Schatten erzeugt.According to the embodiment shown in Figs. I and a the actual screen made of strips of fabric that is opaque to X-rays and interposed permeable fabric assembled into a solid disk i. In the middle of this disk is a thin metal pin 2, for example with a thread attached, which is mounted on both sides in guide bushes 3, with at the front ends Balls .l are switched on to reduce the bearing friction in the axial direction. The sleeves 3 are embedded in plates 5 and 6 made of Pertinax, on both sides are mounted on a frame 7 containing the diaphragm device. The aperture disc In this way, i is extremely easily rotatable in the Blen.dengehä use. This The housing can be easily penetrated by the X-rays. Also, be apart from the metallic bearing bushes, which have a clearly delimited, but small, transparent one Create a spot on the X-ray plague, not creating any discernible shadow.

Der Antrieb der Blendenscheibe i wird mittels eines beweglichen Handgriffes 8 bewirkt. Dieser Handgriff ist an einer Büchse 9 befestigt, die auf einer Führungsschiene io verschiebbar gelagert ist und an der der Scheibe i zugewandten Seite einen federnden Bügel i i aus ein- oder mehrfachem Stahlband aufweist. Dieser Bügel ist an seiner äußeren Seite mit einem Cberzug 12 aus Gummischlauch versehen. Wenn der Handgriff 8 längs der Seite des Gehäuserahmens ; verschoben wird, so wird der Bügel i i in der in der Mitte punkt_ert dargestellten Art durch die Scheibe i eingedrückt und nimmt diese bei seiner Vorbeibewegung mit. Erfolgt die Verschiebung des Griffes 8 mit genügender Geschwindigkeit, so gelingt es, der Scheibe i eine erhebliche Geschwindigkeit beizubringen, so daß s_e mehrere Minuten lang mit großer Geschwindigkeit weiterläuft. Um zu verhüten, daß während der Aufnahme der Büel i i sich verschiebt und bremsend auf die' Blendenscheibe i einwirkt, sind entsprechend den beiden Endlagen zwischen den Gehäusedekkeln 5 und 6 Zapfen 13 angeordnet, unter die der Bügel mit einer gewissen Spannung tritt, so daß er in diesen Lagen festgehalten wird.The diaphragm disk i is driven by means of a movable handle 8 causes. This handle is attached to a sleeve 9 on a guide rail io is slidably mounted and on the side facing the disk i a resilient Has bracket i i made of single or multiple steel band. That hanger is on his outer side provided with a Cberzug 12 made of rubber hose. When the handle 8 along the side of the housing frame; is moved, the bracket i i in of the kind shown in the middle by the disk i and takes it with him as he moves past. The handle is shifted 8 with sufficient speed, the disk i succeeds in achieving a considerable speed so that it continues running at great speed for several minutes. In order to prevent the Büel i i from shifting and braking during the recording acts on the 'orifice plate i are between the two end positions the housing covers 5 and 6 pin 13 arranged, under which the bracket with a certain Tension occurs so that he is held in these positions.

Die Ausführungsform der Antriebsvorrichtung nach Abb.3 zeichnet sich den vorbeschriebenen gegenüber dadurch aus, daß mit ihr auch ohne Anwendung irgendwelcher besonderen Geschicklichkeit eine erhebliche Geschwindigkeit der Blendenscheibe erzielt werden kann. Zum Antrieb dient eine Zahnstange 14., die mit einem aus dem Gehäuse 7 hervorstehenden Griff 15 versehen und in einem Rohr 16 längsverschiebbar gelagert ist. Dieses Rohr wiederum ist in zwei Lagern -17, 18 um ein geringes Stück verschiebbar und trägt beiderseits je eine Platte i9, in der je eine Kurve 2o ausgeschnitten ist. In diesen Kurven führt - sich mit beiden Enden ein Zapfen 21, der an zwei ein Antriebsräderwerk enthaltenden Platinen 22 befestigt ist. Zwischen den Enden dieser Platinen ist auf einer Achse 23 ein Zahnrad 24 gelagert, das in die Zahnstange 14 eingreift und mit einem Räderwerk gekuppelt ist, das aus mehreren Zwischenrädern 25 besteht, die beim Antrieb des Rades 24. schließlich eine mit einem Gummireifen versehene Antriebsscheibe 26 in eine sehr rasche Bewegung versetzen. Diese Bewegung überträgt sich durch Reibung auf den Umfang der Blendenscheibe i, wenn die Platinen 22 mittels des Zapfens 21 und der Kurvenführungen 2o in die dargestellte angehobene Stellung gebracht sind. Diese St,llung wird erreicht, wenn die Zahnstange 14. mittels des Griffes 15 in der Abb. i nach links aus dem Gehäuse herausgezogen wird und ein in die Zahnstange eingesetzter Stift 2;, der sich in einem Schlitz 28 des Rohres 16 bewegt, gegen das Schlitzende 29 anstößt, so daß also durch Herausziehen der Zahnstange 1:l auch die Kupplung des Räderwerks mit der Blendenscheibe hergestellt wird. Um letztere dann in Gang zu setzen, wird die Zahnstange 14 mit mäßiger Geschwindigkeit in das Gehäuse hineingestoßen. Es wird dann die Umdrehungsbewegung des Zahnrades 24 über das Reibrad 26 der Blendenscheibe mitgeteilt, bis schließlich der Anschlagstift 27 das rechte Ende 3o des Führungsschlitzes in dem Führungsrohr 16 erreicht und dieses ein Stück (in der Abbildung nach rechts) mitnimmt. Bei der Bewegung des Führungsrohres 16 werden die Platten i 9 ebenfalls nach rechts verschoben und der Führungsstift 21 in den Kurven 2o herabgedrückt, so daß das Reibrad 26 von der Blendenscheibe i freikommt und diese auf Grund der ihr einmal erteilten Geschwindigkeit eine längere Zeit mit erheblicher Geschwindigkeit weiterläuft.The embodiment of the drive device according to Figure 3 is distinguished in relation to the above described by the fact that with it even without application of any achieved a considerable speed of the diaphragm disc with particular skill can be. A rack is used for the drive 14. that with a Provided handle 15 protruding from the housing 7 and longitudinally displaceable in a tube 16 is stored. This tube is in turn in two bearings -17, 18 by a small piece slidable and carries a plate i9 on both sides, in each of which a curve 2o is cut out is. In these curves leads - at both ends a pin 21, which is on two Drive gear train containing plates 22 is attached. Between the ends of this A toothed wheel 24 is mounted on an axle 23, which is inserted into the toothed rack 14 engages and is coupled to a gear train consisting of several intermediate gears 25 consists, which when driving the wheel 24. finally one with a rubber tire provided drive pulley 26 in a very rapid movement. This movement is transferred by friction to the circumference of the diaphragm disk i when the sinkers 22 raised by means of the pin 21 and the curve guides 2o in the illustrated Position are brought. This position is achieved when the rack 14 of the handle 15 in Fig. i is pulled out of the housing to the left and a in the rack inserted pin 2; which is located in a slot 28 of the tube 16 moves, abuts against the slot end 29, so that by pulling out the Rack 1: l also made the coupling of the gear train with the orifice plate will. To then set the latter in motion, the rack 14 is at a moderate speed pushed into the housing. It then becomes the rotation of the gear 24 communicated via the friction wheel 26 of the diaphragm disk until finally the stop pin 27 reaches the right end 3o of the guide slot in the guide tube 16 and this takes a piece (to the right in the illustration). When moving the guide tube 16 the plates i 9 are also moved to the right and the guide pin 21 pressed down in the curves 2o, so that the friction wheel 26 from the diaphragm disc i is released and this due to the speed once granted to her a longer one Time continues to run at a considerable rate.

Der Blendenantrieb kann auch mittels an der Drehachse angreifender Triebmittel erfolgen. Beispielsweise kann ein Schnurzug mit einer Rolle verwendet werden, von der sich die Schnur nach dem Abzug loslöst. Auch kann auf der über die Deckplatte hervorstehenden Drehachse ein kleines Zahnrad befestigt sein, an dem eine Zahnstange mit erheblicher Geschwindigkeit vorbeigezogen wird.The diaphragm drive can also act on the axis of rotation by means of Raising means take place. For example, a pull cord with a roller can be used from which the cord detaches itself after the trigger. You can also use the Cover plate protruding axis of rotation be attached to a small gear on which a rack is pulled past at considerable speed.

Claims

PATENT-ANSY & ÜCHE: i. Centrally mounted grille for X-ray systems for intercepting the image-obscuring secondary beams with manual drive, characterized in that, that a manually moved drive device with the diaphragm is only temporary is coupled that she is alive in the X-ray as a result of the given her Force continues to run freely.

2. Grid screen according to claim i, characterized in that that the bearing pin (2) of the diaphragm using serving as a front bearing Balls are stored in bushes (3).

3. grille according to claim i, characterized in that that the manually moved drive device (8, 9) the diaphragm disk (i) by means of a friction body (i2) engaging the circumference of the diaphragm disc (Fig. i). q.

Grid screen according to claim 3, characterized in that in the screen housing a drive body is slidably mounted by means of a handle (8) which the diaphragm disk by means of an itself when moving past the diaphragm disk elastically bending part (i i, 12) set in motion.

5. Grille screen after Claim 3, characterized by a friction gear, establishments that are only at the Movement in one direction is coupled to the diaphragm disc (Fig.3).

6. Grille screen according to claim 5, characterized in that the movement of the friction gear set in motion rack (14) the friction wheel (26) in one end position of the Toothed rack coupled with the orifice plate after reaching the other end position but is decoupled so that the disc continues to run freely.

7. Grille screen after Claim 6, characterized in that the drive rack (14) within a Slidably mounted in the housing, a curve guide (2o) for the movement of the friction gear against the tube (16) carrying the diaphragm disk so that it can be displaced is stored that it takes this tube a piece in its end positions and thereby causes the coupling or decoupling of the friction gear.