DE4114052A1 - Alkaline treatment or mercerisation and dyeing of cellulose - by wet on wet impregnation with one or two baths, eliminating need for washing - Google Patents

Alkaline treatment or mercerisation and dyeing of cellulose - by wet on wet impregnation with one or two baths, eliminating need for washing

Info

Publication number
DE4114052A1
DE4114052A1 DE19914114052 DE4114052A DE4114052A1 DE 4114052 A1 DE4114052 A1 DE 4114052A1 DE 19914114052 DE19914114052 DE 19914114052 DE 4114052 A DE4114052 A DE 4114052A DE 4114052 A1 DE4114052 A1 DE 4114052A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wet
reactive
liquor
dyeing
mercerizing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19914114052
Other languages
German (de)
Inventor
Christian Oschatz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sandoz AG
Sandoz Patent GmbH
Original Assignee
Sandoz AG
Sandoz Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sandoz AG, Sandoz Patent GmbH filed Critical Sandoz AG
Priority to DE19914114052 priority Critical patent/DE4114052A1/en
Publication of DE4114052A1 publication Critical patent/DE4114052A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/58Material containing hydroxyl groups
    • D06P3/60Natural or regenerated cellulose
    • D06P3/66Natural or regenerated cellulose using reactive dyes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Coloring (AREA)

Abstract

Alkaline treatment/mercerisation and dyeing or printing of cellulose fibre materials and mixed fibre materials contg. these is carried out by wet-on-wet impregnation with the relevant liquor(s) in one or two baths, squeezing or stripping to 60-200, pref. 70-150% pick-up and then fixing the dyestuff. The material is dyed or printed with reactive dyestuff(s). Mercerisation is carried out with KOH soln. with an alkalinity of 5-32oBe, pt. of which may be replaced by an alkali salt, pref. up to 75% of the KOH soln. by KCl. In particular, a 2-bath method is used and the mercerisation liquor contains KOH and KCl in 3:1 to 1:3 wt. ratio, whilst the pick-up is 50-110, pref. 60-100%. The swell time for impregnation with alkali is 3-30 s. Cold dyeing reactive dyestuffs are used and fixing is carried out by the cold dwell technique. A reactive dyestuff with a reactive difluoromonochloropyrimidine, dichloroquinoxaline, methylsulphonyl-chloromethylpyrimidine or monofluorotriazine system and opt. a second reactive gp. is pref. used. USE/ADVANTAGE - The technique is claimed for treating natural cellulose. It avoids the need for costly and time-consuming rinsing, washing, rinsing and drying after mercerisation.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf das einbadig- oder zweibadid-naß-in-naß Laugieren/Mercerisieren und Färben von Cellulosefasermaterial.The invention relates to the one-bath or two-bath wet-in-wet Leaching / mercerization and dyeing of cellulose fiber material.

Gemäß dem Stand der Technik ist es unumgänglich, das Laugieren/Mercerisieren und Färben in zwei getrennten Einzelprozessen durchzuführen, d. h. es wird unabhängig von anderen Vorbehandlungsprozessen wie Sengen, Waschen, Entschlichten und Bleichen nach verschiedenen Verfahren zunächst laugiert oder mercerisiert. Die Ware muß in jedem Fall danach gut gespült und getrocknet werden, wenn sie anschließend (kontinuierlich) gefärbt werden soll. Als kontinuierliche Färbeprozesse kommen die Grundvarianten wie Kaltverweil-, Warmverweil-, Pad Steam-, Pad Dry- oder Pad Thermofix- Verfahren in Frage. Bekannte Verfahren, bei denen mit Ammoniak gearbeitet wird, kommen in der Praxis schon wegen der Geruchs-/Gesundheitsbeeinträchtigung nicht in Frage.According to the prior art, leaching / mercerizing is essential and dyeing in two separate individual processes, d. H. it is independent of other pretreatment processes such as singeing, washing, Desizing and bleaching using various processes first leached or mercerized. In any case, the goods must then be rinsed well and dried if they are subsequently (continuously) colored shall be. The basic variants come as continuous dyeing processes such as cold dwell, warm dwell, pad steam, pad dry or pad thermofix Procedure in question. Known processes using ammonia will come in practice because of the smell / health impairment out of the question.

Bekannterweise wird laugiert/mercerisiert zur Erhöhung der Faseraffinität sowie Quellung der Faser, was zu folgenden Vorteilen führt:It is known to leach / mercerize to increase fiber affinity as well as swelling of the fiber, which leads to the following advantages:

  • - Höhere Anfärbbarkeit,- higher dyeability,
  • - Mercerisierglanz,- Mercerising gloss,
  • - Weicher, fließender Griff,- soft, flowing handle,
  • - Verbesserung des Anfärbens unreifer/toter Baumwolle,- improvement of the dyeing of immature / dead cotton,
  • - Geringere Verknitterung bei nachfolgenden Strangformprozessen (Waschen),- Less wrinkling in subsequent strand forming processes (washing),
  • - Gleichmäßiges, ruhigeres und klares Waren- und Strukturbild,- Uniform, calmer and clear image of goods and structure,
  • - Verbesserte Dimensionsstabilität, - improved dimensional stability,  
  • - Bei Maschenware keine Kantenverdichtung und Ausgleich des Spiralverzugs im Falle von Single Jersey,- For knitwear, no edge compression and compensation of spiral distortion in the case of single jersey,
  • - Gute Dimensionsstabilität und- Good dimensional stability and
  • - Geringere Flusigkeit nach Waschbehandlungen.- Less fluid after washing treatments.

Bis heute ist das Laugieren/Mercerisieren ein in sich abgeschlossener Vorgang, wobei dieWare zum Schluß (kosten- und zeitaufwendig) gut gespült, geseift, nochmals gespült und getrocknet werden muß.To this day, leaching / mercerizing is self-contained Process in which the goods are rinsed well at the end (costly and time-consuming), must be soaped, rinsed again and dried.

Erfindungsgemäß wurde nun ein Verfahren zum Legieren, bzw. Mercerisieren, und Färben oder Bedrucken von Cellulosefasermaterialien entwickelt, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man einbadig- oder zweibadig-naß-in- naß das Substrat mit der (mit den) entsprechenden, (kurzen) Flotte(n) imprägniert, auf eine Gesamt-Trockengewichtszunahme von 60 bis 200%, vorzugsweise 70 bis 150, insbesondere 75 bis 110% abquetscht, bzw. abstreift, und darauf die Farbstoff-Fixierung durchführt. Dabei ist das zweibadige Naß-in-Naß-Verfahren bevorzugt, weil für das einbadige Verfahren nur eine sehr beschränkte Zahl von Farbstoffen geeignet ist. Solche Farbstoffe müssen nämlich äußerst hydrolyse- bzw. elektrolytstabil sein. Das neue Verfahren, ohne Zwischenbehandlung zwischen Laugieren/Mercerisieren und Färben verbessert u. a. die Farbausbeute und Brillanz der Färbungen.According to the invention, a method for alloying or mercerizing has now been and dyeing or printing cellulose fiber materials, which is characterized in that one-bath or two-bath-wet-in wet the substrate with the corresponding (short) liquor (s), to a total dry weight gain of 60 to 200%, preferably 70 to 150, in particular 75 to 110% squeezed or stripped, and then performs dye fixation. This is the two-bath Wet-on-wet process preferred because only for the single bath process a very limited number of dyes are suitable. Such dyes namely must be extremely stable to hydrolysis or electrolytes. The new Process without intermediate treatment between leaching / mercerizing and Coloring improves u. a. the color yield and brilliance of the dyeings.

Gefärbt, bzw. bedruckt wird vorzugsweise mit Reaktivfarbstoffen.Dyeing or printing is preferably carried out with reactive dyes.

Unter Laugier-/Mercerisierflotte wird eine Flotte, die eine Alkalilauge in einer für das Mercerisieren bestimmten Konzentration enthält, verstanden. Als Alkalilauge können sowohl Natron- oder Kalilauge als auch eine Mischung von beiden eingesetzt werden. Vorzugsweise wird Kalilauge verwendet. Die Laugier-/Mercerisierflotte weist vorzugsweise eine Alkalinität von 5 bis 42°B´, besonders (für das Mercerisieren) zwischen 20 und 30°B´, bzw. wenn die Lauge teilweise durch Salz ersetzt wird, 6 bis 25° B´, auf. Sie enthält vorteilhaft 120 bis 400 g/l eines Alkali-Metallhydroxids (Natrium- und/oder Kaliumhydroxyd), besonders 200 bis 400 g/l Kaliumhydroxid. Es hat sich jedoch gezeigt, daß man einen Teil der Alkalilauge durch Salze von Alkalimetallen, vorzugsweise Kaliumsalze, insbesondere Kaliumchlorid, ersetzen kann. Das teilweise Ersetzen des Alkalihydroxids kann, wenn die Färbung im Kaltverweilverfahren fixiert wird, bis zu einem Mischungsverhältnis von 1 : 3, in einzelnen Fällen bis 1 : 10 (1 Gewichtsteil Lauge bis 3, eventuell bis 10 Gewichtsteile Salz) gehen. Vorzugsweise liegt das Verhältnis Kalilauge zu Kaliumchlorid im Bereich von 3 : 1 bis 1 : 3 Gewichtsteilen, das heißt, daß im allgemeinen von den oben erwähnten 120 bis 400 g/l Kalilauge ein Viertel bis drei Viertel durch Kaliumchlorid ersetzt werden können. Der Vorteil des Laugen-Ersatzes durch ein Salz liegt auf der Hand: Die Bäder enthalten weniger agressives Alkali, sind damit in jeder Hinsicht weniger gefährlich.Under liquor / mercerizing liquor is a liquor, the alkali contains in a concentration intended for mercerization. Both caustic soda and potassium hydroxide as well as a Mix of both can be used. Potassium hydroxide solution is preferably used. The liquor / mercerizing liquor preferably has an alkalinity from 5 to 42 ° B´, especially (for mercerizing) between 20 and 30 ° B´, or if the lye is partially replaced by salt, 6 to 25 ° B´, on. It advantageously contains 120 to 400 g / l of an alkali metal hydroxide (Sodium and / or potassium hydroxide), especially 200 to 400 g / l potassium hydroxide. However, it has been shown that part of the alkali solution by salts of alkali metals, preferably potassium salts, in particular  Potassium chloride, can replace. The partial replacement of the alkali hydroxide can, if the coloring is fixed in the cold residence process, up to one Mixing ratio of 1: 3, in some cases up to 1:10 (1 part by weight Lye to 3, possibly up to 10 parts by weight of salt). Preferably the ratio of potassium hydroxide solution to potassium chloride is in the range of 3: 1 to 1: 3 parts by weight, that is, generally from those mentioned above 120 to 400 g / l potassium hydroxide a quarter to three quarters through potassium chloride can be replaced. The advantage of replacing lye with a salt is obvious: the baths contain less aggressive alkali making it less dangerous in every way.

Wird die Fixierung der Färbungen durch eine Hitzebehandlung z. B. Dämpfen bei 100 bis 150°C vorgenommen, können etwa 10 bis 50% der Kalilauge durch Kaliumchlorid ersetzt werden.If the staining is fixed by heat treatment e.g. B. Steaming made at 100 to 150 ° C, about 10 to 50% of the potassium hydroxide solution Potassium chloride to be replaced.

Die Laugier-/Mercerisierflotte enthält also, erfindungssgemäß, ein Gemisch aus Alkalilauge und Alkalisalz im Gewichtsverhältnis zwischen 1 : 10 und 10 : 1.The liquor / mercerizing liquor thus contains, according to the invention Mixture of alkali lye and alkali salt in the weight ratio between 1:10 and 10: 1.

Im Prinzip kann, gemäß dem zweibadigen Verfahren, sowohl zuerst mit dem Laugier-/Mercerisierbad und dann mit der Färbeflotte, aber auch in umgekehrter Reihenfolge imprägniert werden.In principle, according to the two-bath process, both with the first Lye / mercerizing bath and then with the dye liquor, but also in reverse Order are impregnated.

Vorzugsweise wird zuerst laugiert/mercerisiert, das heißt mit der alkalischen Laugier-/Mercerisierflotte imprägniert und 3 bis 30 Sekunden in der Alkaliflotte zum Quellen der Faser, verweilt und dann (nach dem Abquetschen/Abstreifen der überschüssigen Alkaliflotte) die Färbeflotte, bzw. Druckpaste appliziert.It is preferably leached / mercerized first, that is with the alkaline liquor / mercerizing liquor impregnated and 3 to 30 seconds in the alkali liquor to swell the fiber, and then (after the Squeezing / stripping off the excess alkali liquor) the dye liquor, or printing paste applied.

Die angegebenen hohen Trockengewichtszunahmen sind insbesondere durch sogenannte Doppelfoulards verschiedener Bauart, z. B. Horizontal-, Vertikal- und Zwickelfoulards und deren unterschiedliche Kombinationen, durch Anlagen zum Aufsprühen von Flotten, Schaumauftrag, elektrostatischen Flottenauftrag und deren Kombinationen mit einer Foulardkonzeption möglich. The high dry weight gains indicated are particularly due to so-called Double foulards of various types, e.g. B. Horizontal, vertical and gusset foulards and their different combinations Equipment for spraying liquors, foam application, electrostatic Fleet orders and their combinations with a pad concept possible.  

Als besonders günstig für die erfindungsgemäße zweiphasige Verfahrenskonzeption des Laugierens/Mercerisierens und Färbens (und umgekehrt) haben sich die in den DE-OS 36 20 864, 37 33 997 und 37 33 996 beschriebenen Maschinenkonzeptionen für den Additions-Flottenauftrag in Kombination mit der Foulardkonzeption erwiesen.As particularly favorable for the two-phase process concept according to the invention of leaching / mercerizing and coloring (and vice versa) described in DE-OS 36 20 864, 37 33 997 and 37 33 996 Machine concepts for the addition fleet order in combination with proven the foulard concept.

Die erwähnten Naß-in-Naß-Flottenauftragskonzeptionen unterliegen gewissen Einschränkungen, insbesondere da im Falle von Farbflottenaufträgen besonders hohe Anforderungen an die Gleichmäßigkeit gestellt werden müssen. Auch bestehen bei zu geringen Flottenauftragsdifferenzen Löslichkeitsprobleme von Wirksubstanzen im zweiten Foulard. Das Einschleppen von unverträglichen Wirksubstanzen in den Flottenvorrat des zweiten Foulards kann die Färberergebnisse weiterhin beeinträchtigen.The wet-on-wet fleet order concepts mentioned are subject to certain Restrictions, especially since in the case of paint fleet orders especially high demands on uniformity must be made. Solubility problems also exist if the fleet order differences are too small of active substances in the second foulard. The introduction of incompatible Active substances in the fleet of second foulers can continue to affect dyeing results.

Der Flottenauftrag dieser neuartigen Flottenauftragskonzeption erfolgt im allgemeinen in einem aufrechten Trog, in welchem die Warenbahn stets nur mit einer sehr geringen Menge an ständig nachgelieferter Behandlungsflotte in Berührung ist. Der Trog ist nach unten durch zwei einander horizontal zu beiden Seiten der Warenbahn gegenüberliegende aufblasbare Lippen abgedichtet, die an der Warenbahn anliegen und die von dieser mitgeführte Behandlungsflotte bis auf einen vorbestimmbaren Gesamt-Feuchtigkeitsgehalt abstreifen. Der besondere Vorteil dieser Anlage ist die Möglichkeit des unmittelbaren Flottenumsatzes ohne oder mit nur sehr geringem Flottenvorrat, so daß ein Einschleppen des starken Alkalis in das Färbebad und die möglicherweise daraus resultierenden unerwünschten Reaktionen wie unkontrollierte Hydrolyse und/oder Substantivität, verhindert werden können. Ein weiterer Vorteil des Additions-Flottenauftrages ist, daß Löslichkeitsgrenzen die Farbtiefen nicht ohne weiteres limitieren.The fleet order for this innovative fleet order concept is carried out in generally in an upright trough, in which the web always only with a very small amount of constantly supplied treatment fleet is in contact. The trough is horizontal down through two each other opposite inflatable lips sealed on both sides of the web, which lie against the web and the treatment fleet carried by it down to a predeterminable total moisture content wipe off. The special advantage of this system is the possibility of immediate fleet turnover with no or only a very small fleet stock, so that the strong alkali is introduced into the dyebath and the possibly resulting undesirable reactions such as uncontrolled Hydrolysis and / or substantivity can be prevented. A Another advantage of the addition fleet order is that solubility limits do not limit the color depths easily.

Durch die getrennte Alkali- und Farbflottenführung hat man erweiterte Möglichkeiten der Laugier- bzw. Mercerisierflotten-Gestaltung, um die Farbstoff- Fixierbedingungen günstig zu beeinflussen. Im Gegenstand der Erfindung ist deshalb ein vollkontinuierliches Kaltverweil-Verfahren enthalten, bei dem der Farbstoff ohne Wärmeenergie (z. B. Dämpfen oder Thermofixieren), also bei Raumtemperatur, im Minutenbereich fixiert werden kann. Erforderlich ist lediglich ein offener Warenspeicher wie Rutsche, J-Box, Rollen-Luftgang, unbeheizte Dämpfer, leere Rollenkufen u. ä. Voraussetzung ist dabei jedoch der Einsatz von schnellreagierenden Reaktivfarbstoffen.The separate alkali and dye liquor routing gives you more options the liquor or mercerizing liquor design in order to To influence fixing conditions favorably. In the subject of the invention therefore a fully continuous cold retention process is included, where the dye has no heat energy (e.g. steaming or heat setting), can be fixed at room temperature in the minute range. Required is just an open goods store like slide, J-box,  Roller air duct, unheated dampers, empty roller skids and the like Requirement is the use of fast-reacting reactive dyes.

Die im erfindungsgemäßen Verfahren verwendete Alkaliflotte kann auch ein Alkali-Metallsilikat (Wasserglas), vorzugsweise Natrium- oder Kaliumsilikat enthalten. In diesem Fall bezieht sich die oben angegebene Alkalinität der Laugier-/Mercerisierflotte auf die gesamte Konzentration, Alkali-Metallhydroxid und Alkali-Metallsilikat. Die Menge Alkalimetallsilikat in der Laugier-/Mercerisierflotte wird dementsprechend angepaßt und kann bis 200 ml/l Wasserglas von 38 bis 41°B´ betragen, vorzugsweise wird eine Menge von 50 bis 200 ml/l, besonders 100 bis 200 ml/l Wasserglas von 38 bis 41°B´ verwendet. Grund der Zugabe von Wassergläsern ist vornehmlich die Verhinderung zu starker Schrumpfung der Ware durch die Quellung.The alkali liquor used in the process according to the invention can also be a Alkali metal silicate (water glass), preferably sodium or potassium silicate contain. In this case the alkalinity given above applies of the liquor / mercerizing liquor to the entire concentration, alkali metal hydroxide and alkali metal silicate. The amount of alkali metal silicate in the liquor / mercerizing liquor is adjusted accordingly and can up to 200 ml / l water glass from 38 to 41 ° B´, preferably one Amount from 50 to 200 ml / l, especially 100 to 200 ml / l water glass from 38 to 41 ° B´ used. The reason for adding water glasses is primarily that Prevention of excessive shrinkage of the goods due to swelling.

Vorzugsweise enthält die im erfindungsgemäßen Verfahren verwendete Laugier-/ Mercerisierflotte noch weitere Hilfsmittel, beispielsweise ein üblicherweise bei Färbeprozessen verwendetes alkalibeständiges Netzmittel, um ein schnelles und gleichmäßiges Netzen der Ware mit der Alkalilauge zu erreichen. Das Netzmittel bzw. -Gemisch wird vorzugsweise in einer Menge von 0,1 bis 10 g/l, besonders 2 bis 6 g/l eingesetzt.The leaching / Mercerizing liquor still other auxiliaries, for example a usual alkali-resistant wetting agent used in dyeing processes in order to a quick and even wetting of the goods with the alkaline solution to reach. The wetting agent or mixture is preferably used in an amount from 0.1 to 10 g / l, particularly 2 to 6 g / l.

Als weiteres Hilfsmittel kann die Mercerisierflotte noch einen Komplexbildner enthalten, welcher fähig ist, Schwermetallionen zu sequestrieren, ohne metallhaltige Farbstoffe zu beeinträchtigen, und der gleichzeitig unter den beschriebenen alkalischen Bedingungen beständig ist.The mercerizing liquor can also use a complexing agent as a further aid contain, which is able to sequester heavy metal ions, without impairing metal-containing dyes, and at the same time is stable under the alkaline conditions described.

Der Komplexbildner wird vorteilhaft in einer Menge bis zu 40 g/l im Zusammenhang mit der Wasserhärte eingesetzt. Vorzugsweise wird der Komplexbildner in einer Menge von 0,2 bis 20, besonders 0,5 bis 10, speziell 2,5 bis 5 g/l verwendet.The complexing agent is advantageously used in an amount of up to 40 g / l used with the water hardness. The complexing agent is preferred in an amount of 0.2 to 20, especially 0.5 to 10, especially 2.5 to 5 g / l used.

Es ist von Vorteil, den Komplexbildner in Mischung mit einem Dispergator, besonders einem anionischen Dispergator, z. B. einem sulfonierten Fettsäureamid, dem Behandlungsbad zuzugeben. Als Beispiel einer solchen bevorzugten Mischung ist eine wäßrige Zubereitung, die 15% (Gewicht) Natriumglukonat und 5% (Gewicht) eines sulfonierten Fettsäureamids enthält. It is advantageous to mix the complexing agent with a dispersant, especially an anionic dispersant, e.g. B. a sulfonated fatty acid amide, add to the treatment bath. As an example of such a preferred one Mixture is an aqueous preparation containing 15% (weight) sodium gluconate and contains 5% (weight) of a sulfonated fatty acid amide.  

Die im erfindungsgemäßen Verfahren verwendete Laugier-/Mercerisierflotte kann auch zusätzlich noch ein Gleitmittel enthalten. Diese Gleitmittel können dispergierend und gegebenenfalls als Retardier-/Egalisiermittel für Reaktivfarbstoffe wirken. Solche Mittel sind bekannt. Bevorzugt sind solche Produkte, die anionaktiv sind, beispielsweise sulfoniertes oder sulfatiertes Rizinusöl. Das Gleitmittel, wenn vorhanden, wird vorzugsweise in einer Menge von 0,1 bis 15 g/l, besonders 1 bis 15 g/l dem Behandlungsbad zugegeben. Weiterhin kann die Laugier-/Mercerisierflotte noch ein übliches Bleichmittel, beispielsweise Wasserstoffperoxyd enthalten.The liquor / mercerizing liquor used in the process according to the invention can also contain a lubricant. This lubricant can be dispersing and optionally as a retardant / leveling agent for Reactive dyes work. Such means are known. Are preferred those products that are anionic, for example sulfonated or sulfated castor oil. The lubricant, if present, is preferred in an amount of 0.1 to 15 g / l, especially 1 to 15 g / l of the treatment bath admitted. Furthermore, the liquor / mercerizing liquor can still be a conventional one Contain bleach, for example hydrogen peroxide.

Als Farbstoffe, die erfindungsgemäß verwendet werden, kommen solche zum Einsatz, die unter dem Laugier-/Mercerisierbedindungen ohne Verlust, beispielsweise durch Hydrolyse, auf der Ware fixierbar sind. Dazu gehören vor allem Kaltfärber-Reaktivfarbstoffe, sowie auf dem Markt befindliche Schwefel- und Küpenfarbstoffe und reaktantfixierbare Direktfarbstoffe (Indosolfarbstoffe), also in jedem Fall Farbstoffe, die durch das Alkali nicht beeinträchtigt werden.As dyes that are used according to the invention, such come Use under the leaching / mercerizing conditions without loss, for example, by hydrolysis, can be fixed on the goods. This includes especially cold dye reactive dyes, as well as those on the market Sulfur and vat dyes and reactant-fixable direct dyes (Indosol dyes), in any case dyes caused by the alkali not be affected.

Besonders geeignete Reaktivfarbstoffe sind folgende Einfach- und Mehrfach-Reaktivsysteme:The following simple dyes are particularly suitable reactive dyes Multiple reactive systems:

Difluormonochlorpyrimidine, Dichlorchinoxaline, Methylsulfonchloromethylpyrimidine, Monofluortriazine, Monochlortriazine (Letztere insbesondere für den einbadigen Prozeß), Vinylsulfone und deren Kombinationen (Doppelanker- Reaktivfarbstoffe). Besonders bevorzugt sind die Difluormonochlorpyrimidin- Reaktivfarbstoffe.Difluoromonochloropyrimidines, dichloroquinoxalines, methylsulfonchloromethylpyrimidines, Monofluorotriazines, monochlorotriazines (the latter in particular for the single bath process), vinyl sulfones and their combinations (double anchor Reactive dyes). The difluoromonochloropyrimidine are particularly preferred Reactive dyes.

Wenn faserreaktive oder substantive Metallkomplex-Farbstoffe eingesetzt werden, ist es von Vorteil, keinen Komplexbildner in der Laugier-/Mercerisierflotte einzusetzen. Weiterhin kann die Färbeflotte die für die Färbung üblichen Färbechemikalien, insbesondere löslichkeitsfördernde Produkte, z. B. Harnstoff, sowie Flottenretentionsmittel, Schaumverhinderungs- und Netzmittel, wie beschrieben, usw. enthalten.If fiber-reactive or substantive metal complex dyes are used it is advantageous not to have a complexing agent in the liquor / mercerizing liquor to use. The dye liquor can also be used for dyeing usual dye chemicals, in particular solubility-promoting products, e.g. B. urea, and liquor retention agents, foam prevention and wetting agents as described, etc. included.

Die wäßrige Laugier-/Mercerisier- und Färbeflotte wird vorteilhaft bei einer Temperatur von 10 bis 100°C, vorzugsweise 15 bis 80°C, besonders 15 bis 40°C gleich oder unterschiedlich auf die Ware nach beschriebenen Methoden aufgebracht.The aqueous leaching / mercerizing and dyeing liquor is advantageous for a temperature of 10 to 100 ° C, preferably 15 to 80 ° C, especially 15  up to 40 ° C the same or different on the goods as described Methods applied.

Nach der erfindungsgemäßen Behandlung wird eine imprägnierte Ware so lange einem Verweil- bzw. Fixierverfahren unterworfen, bis die gewünschte Laugier- bzw. Mercerisierwirkung und Farbstoffixierung eingetreten ist. Als geeignete Laugier-/Mercerisier- und Farbstoffixierverfahren kommen in Frage:After the treatment according to the invention, an impregnated product is so long subjected to a dwell or fix process until the desired one Leaching or mercerizing and dye fixation has occurred. Suitable leaching / mercerizing and dye fixing processes come in Question:

  • 1. Kalt- und Warmverweilverfahren, einphasig und zweiphasig naß-in-naß, mit oder ohne (mechanische oder thermische) Teil-Entwässerung, mit Kurz- und Langzeit-Fixierung mit Verweilzeiten von 30 s bis 48 h bei Temperaturen von Raumtemperatur bis 230°C in Luft- und/oder Dampfatmosphäre, wobei die Dampfatmosphäre von über 100°C HT-Bedingungen oder Überhitzung bei Atmosphärendruck unterliegt. Besonders bewährt hat sich das Kaltverweilverfahren mit Verweilzeiten zwischen 30 s bis 48 h, bevorzugt zwischen 10 min bis 48 h. Die Behandlung kann auch nach dem Pad Roll- und Warmverweil- Verfahren mit bevorzugten Temperaturen zwischen 20 und 100°C bei Verweilzeiten zwischen 30 sec bis 8 h durchgeführt werden.1. Cold and warm dwell processes, single-phase and two-phase wet-on-wet, with or without (mechanical or thermal) partial drainage, with short and long-term fixation with residence times from 30 s to 48 h at temperatures from room temperature to 230 ° C in air and / or steam atmosphere, where the steam atmosphere of over 100 ° C HT conditions or overheating Subject to atmospheric pressure. The cold retention process has proven particularly useful with residence times between 30 s to 48 h, preferably between 10 min to 48 h. Treatment can also be done after the pad roll and warm Processes with preferred temperatures between 20 and 100 ° C at Residence times between 30 sec to 8 h can be carried out.
  • 2. Pad Dry-Verfahren, einphasig oder zweiphasig naß-in-naß, mit oder ohne Teil-Entwässerung, mit anschließender Trocknungsfixierung bei Trocknungstemperaturen zwischen 100 bis150°C in Heißluft oder überhitztem Dampf bei Zeiten zwischen 1 sec und 30 min.2. Pad dry process, single-phase or two-phase wet-on-wet, with or without Partial drainage, with subsequent drying fixation at drying temperatures between 100 to 150 ° C in hot air or superheated steam at times between 1 sec and 30 min.
  • 3. Pad Thermofixierverfahren, einphasig oder zweiphasig naß-in-naß.3. Pad heat setting process, single-phase or two-phase wet-on-wet.
  • Der anschließende Thermofixierprozeß ist auszuführen:
    • a) In Heißluft bei Temperaturen zwischen 100 bis 230°C in Zeiten zwischen 1 sec bis 30 in.
    • b) In überhitztem Dampf bei Temperaturen zwischen 100 und 230°C bei Zeiten zwischen 1 sec und 30 min.
    The subsequent heat setting process must be carried out:
    • a) In hot air at temperatures between 100 to 230 ° C in times between 1 sec to 30 in.
    • b) In superheated steam at temperatures between 100 and 230 ° C for times between 1 sec and 30 min.
  • 4. Pad Steam-Verfahren, einphasig und zweiphasig naß-in-naß. 4. Pad steam process, single-phase and two-phase wet-on-wet.  
  • Der anschließende Dämpfprozeß ist auszuführen:
    • - In Sattdampf unter Normaldruck um 100°C,
    • - In Sattdampf unter Druckbedingungen von 100 bis 150°C, jeweils 1 sec bis 30 min.
    The subsequent steaming process must be carried out:
    • - In saturated steam under normal pressure around 100 ° C,
    • - In saturated steam under pressure conditions from 100 to 150 ° C, each 1 sec to 30 min.

Nach der Behandlung kann die Ware auf bekannte Weise gewaschen und getrocknet werden. Vorteilhaft wird mit entmineralisiertem (enthärtetem) Wasser gewaschen. Das Auswaschen kann bei einer Temperatur zwischen Raum- und Kochtemperatur, vorzugsweise bei 60 bis 95°C durchgeführt werden. Gewünschtenfalls kann die Ware mit einem sauren Bad am Ende des Waschvorganges neutralisiert werden.After the treatment, the goods can be washed and dried in a known manner will. It is advantageous to use demineralized (softened) Washed water. The washout can take place at a temperature between and cooking temperature, preferably at 60 to 95 ° C. If desired, the goods can be acid bathed at the end of the washing process be neutralized.

Es kann auch ein Bleichmittel, beispielsweise Wasserstoffperoxid, beim Auswaschen eingesetzt werden.A bleaching agent, for example hydrogen peroxide, can also be used Wash out can be used.

Beim bevorzugten, zweistufigen naß-in-naß-Verfahren wird bei der ersten Imprägnierung im allgmeinen auf eine Trockengewichtszunahme zwischen etwa 50 und 110%, vorzugsweise auf 60 bis 100% abgequetscht, bei der zweiten Imprägnierung werden (bezogen auf das Trockengewicht des Substrats) noch einmal zwischen etwa 5 und 110%, vorzugsweise 10 bis 60% Flotte aufgebracht, insgesamt sollen die Imprägnierungen 70 bis maximal 200% Trockengewichtszunahme bringen.The preferred two-stage wet-on-wet method uses the first Impregnation in general to a dry weight gain between about 50 and 110%, preferably squeezed to 60 to 100%, in the second Impregnation are still (based on the dry weight of the substrate) once applied between about 5 and 110%, preferably 10 to 60%, overall, the impregnations should increase 70 to a maximum of 200% dry weight bring.

Wird im zweiten Auftrag eine Druckpaste verwendet, so beträgt ihr Anteil meist zwischen 5 und 15% (bezogen auf das Gewicht des trockenen Substrats).If a printing paste is used in the second order, its share is usually between 5 and 15% (based on the weight of the dry substrate).

Bei Webware wird man im allgemeinen geringere Gesamt-Trockengewichtszunahmen (z. B.: 50 bis 110%) anstreben, bei Wirkwaren eine größere Trockengewichtszunahme (z. B. 80 bis 200%).In general, there is less overall dry weight gain with woven fabrics (e.g.: 50 to 110%), for knitwear a greater increase in dry weight (e.g. 80 to 200%).

Das erfindungsgemäße Verfahren kommt für alle Textilmaterialien bestehend aus natürlichen oder Regeneratzellulosefasern und deren Mischungen sowie Mischungen mit Synthesefasern, speziell textile Flächengebilde in Frage. The method according to the invention comes for all textile materials from natural or regenerated cellulose fibers and their mixtures as well Mixtures with synthetic fibers, especially textile fabrics in question.  

Von besonderem Interesse sind:Of particular interest are:

  • - Mischungen aus Baumwoll- und Regeneratzellulosefasern,- mixtures of cotton and regenerated cellulose fibers,
  • - Baumwolle- und Regeneratzellulosefasern mit Acrylfasern oder Polyester gemischt,- Cotton and regenerated cellulose fibers with acrylic fibers or polyester mixed,
  • - Rohwarenqualitäten als Maschenware und Webware,- raw material qualities as knitted and woven goods,
  • - Vorbehandelte Qualitäten als Maschen- und Webware,- Pretreated qualities as knitted and woven goods,
  • - Maschenware in Schlauchform,- tubular knitted fabric,
  • - Kettenwirkware,- warp knitted fabrics,
  • - Frott´-, Samt-, Cord- und Plüschartikel.- Terry, velvet, cord and plush items.

Beim Behandeln von roher Baumwolle wird die tote Baumwolle gut abgedeckt. Die Bugfaltenmarkierung bei schlauchförmiger Ware wird durch höheren Flottenauftrag und bessere Farbstoffdiffundierung unmittelbar während des Faserquellvorganges im Bugfaltenbereich verhindert.When treating raw cotton, the dead cotton is well covered. The crease mark on tubular goods is higher Fleet application and better dye diffusion immediately during the Prevents fiber swelling in the crease area.

Es zeigte sich weiterhin, daß im Falle des bevorzugten Naß-in-Naß- Flottenauftrages auf der Flex-Nip-Konzeption mit erstphasiger Mercerisierflotten- Imprägnierung und der damit verbundenen äußerst leicht gleitenden Warenoberfläche auch Wirkware auf der Flex-Nip imprägniert werden kann. Generell wird der Einsatz der Flex-Nip-Anlage für Wirkware aufgrund zu starker Längszugspanung nicht empfohlen.It was further shown that in the case of the preferred wet-on-wet Fleet order based on the Flex-Nip concept with first-phase mercerising liquor Impregnation and the associated extremely light sliding fabric surface also impregnated knitted fabric on the Flex-Nip can be. In general, the use of the Flex-Nip system for knitted fabrics not recommended due to excessive longitudinal tension.

Die nachfolgenden Beispiele erläutern die Erfindung, ohne sie zu begrenzen. Prozente sind Gewichtsprozente, Temperaturangaben erfolgen in Grad Celsius.The following examples illustrate the invention without limiting it. Percentages are percentages by weight, temperatures are given in Centigrade.

Beispiel 1Example 1

Ein gebleichtes 100%iges Co-Gewebe wurde naß-in-naß auf einem konventionellen Doppelfoulard, im ersten Foulard mit einer Flotte enthaltendA bleached 100% co-fabric became wet-on-wet on one conventional double foulard, in the first foulard with a fleet containing

 63 g/l Kalilauge 100%,
188 g/l Kaliumchlorid,
100 g/l Natriumwasserglas 38°B´,
 50 g/l einer Mischung aus Netzmittel und Natriumglukonat/ -sulfonierten Fettsäureamid-Mischung,
63 g / l potassium hydroxide 100%,
188 g / l potassium chloride,
100 g / l sodium water glass 38 ° B´,
50 g / l of a mixture of wetting agent and sodium gluconate / sulfonated fatty acid amide mixture,

mit einem Pickup von 72% foulardiert, im zweiten Foulard mit einer Flotte enthaltendpadded with a pickup of 72%, in the second foulard with a fleet containing

 30 g/l C. I. Reactive Green 2130 g / l C.I. Reactive Green 21

und einem Pickup von 31% foulardiert und anschließend bei Raumtemperatur 20 min verweilt, gespült und getrocknet.and a pickup of 31% padded and then at room temperature Lingered for 20 min, rinsed and dried.

Es wurde ein egales, brillantes tiefes Grün erzielt. Im Vergleich zur konventionellen Pad Batch-Färbung mit 30 g/l C. I. Reactive Green 21, 50 cc/l Natriumwasserglas 38°B´ und 10 cc/l Natronlauge 36°B´ bei 24 h Verweilzeit und gleichem Farbstoffangebot konnte nicht nur eine wesentlich brillantere, sondern auch bei nur 20 min Verweilzeit eine wesentlich tiefere Grünfärbung erreicht werden.A level, brilliant deep green was achieved. In comparison to conventional pad batch staining with 30 g / l C.I. Reactive Green 21, 50 cc / l sodium water glass 38 ° B´ and 10 cc / l sodium hydroxide 36 ° B´ at 24 h Residence time and the same range of dyes could not only be one more brilliant, but also essential with a dwell time of only 20 min deeper green coloring can be achieved.

Beispiel 2Example 2

Ein gebleichtes 100% Co-Gewebe wurde naß-in-naß im Additionsflottenauftrag (Flex-Nip-Konzeption), im ersten konventinellen Foulard mit einer Flotte enthaltendA bleached 100% co-fabric became wet-on-wet in the addition liquor application (Flex-Nip concept), in the first conventional foulard with one Containing fleet

125 g/l Kalilauge 100%,
125 g/l Kaliumchlorid,
100 ml/l Natriumwasserglas 38°B´,
 50 ml/l einer wäßrigen Mischung aus Netzmittel und Natriumglukonat/ -sulfonierten Fettsäureamid-Mischung,
125 g / l potassium hydroxide 100%,
125 g / l potassium chloride,
100 ml / l sodium water glass 38 ° B´,
50 ml / l of an aqueous mixture of wetting agent and sodium gluconate / sulfonated fatty acid amide mixture,

mit einem Pickup von 80% foulardiert, im zweiten Flottenauftragsgerät Flex-Nip (Additionsflottenauftrag) mitpadded with an 80% pickup in the second fleet applicator Flex-Nip (addition fleet order) with

 40 g/l C. I. Reactive Blue 225,40 g / l C.I. Reactive Blue 225,

mit einem Pickup von 26% auf gesamthaft 106% foulardiert und anschließend bei Raumtemperatur 20 min verweilt, gespült und getrocknet. Es wurde eine egale, tiefe Marineblaufärbung erzielt, die im Vergleich zu einer konventionellen Pad Batch-Färbung mit Natriumwasserglas/Natronlauge bei 6 h Verweilung eine um ca. das Vierfache (100% zu 400%) tiefere Färbung ergab.padded with a pickup from 26% to a total of 106% and then  lingers at room temperature for 20 min, rinsed and dried. A level, deep navy blue coloration was achieved which compared to a conventional pad batch staining with sodium water glass / sodium hydroxide solution with a 6-hour dwell one about four times (100% to 400%) lower Staining revealed.

Beispiel 3Example 3

Ein nicht laugiertes CV-Gewebe (Cellulose regeneriert) wurde naß-in-naß auf einer konventionellen Doppelfoulard-Konzeption, im ersten Foulard mit einer Flotte enthaltendA non-leached CV tissue (cellulose regenerated) got wet-on-wet on a conventional double foulard concept, in the first foulard containing a fleet

250 g/l Kalilauge 100%,
100 ml/l Natriumwasserglas 38°B´,
 50 ml/l einer Mischung aus Netzmittel mit Natriumglukonat/ -sulfonierten Fettsäureamid-Mischung,
250 g / l potassium hydroxide 100%,
100 ml / l sodium water glass 38 ° B´,
50 ml / l of a mixture of wetting agent with sodium gluconate / sulfonated fatty acid amide mixture,

im zweiten Foulard mitin the second foulard

 40 g/l C. I. Reactive Blue 22540 g / l C.I. Reactive Blue 225

foulardiert, im ersten konventionellen Foulad auf 65% Trockengewichtszunahme abgequetscht, im zweiten konventionellen Foulard mit 21% auf gesamthaft 86% Trockengewichtszunahme imprägniert und anschließend bei Raumtemperatur 10 min kalt verweilt, gespült und getrocknet.padded, in the first conventional foulad to 65% dry weight gain squeezed, in the second conventional foulard with 21% impregnated a total of 86% dry weight gain and then at Room temperature is cold, rinsed and dried for 10 min.

Es wurde eine tiefe Marineblaufärbung, die im Vergleich zu einer konventionellen Pad Batch-Färbung bei 6 h Verweilung und gleichem Farbstoffangebot um den Faktor 4 tiefer war, erstellt.It has a deep navy blue tint compared to a conventional one Pad batch dyeing with a 6-hour dwell and the same range of dyes was 4 times lower.

Beispiel 4Example 4

Ein nicht laugiertes CV-Gewebe wurde naß-in-naß auf einer konventionellen Doppelfoulard-Konzeption, im ersten Foulard mit einer Flotte enthaltendA non-leached CV fabric became wet-on-wet on a conventional one Double foulard conception, in the first foulard with a fleet containing

220 g/l Kalilauge 100%,
 30 g/l Kaliumchlorid,
100 ml/l Natriumwasserglas 38°B´,
 50 ml/l einer Mischung aus Netzmittel mit Natriumglukonat/ -sulfonierten Fettsäureamid-Mischung,
220 g / l potassium hydroxide 100%,
30 g / l potassium chloride,
100 ml / l sodium water glass 38 ° B´,
50 ml / l of a mixture of wetting agent with sodium gluconate / sulfonated fatty acid amide mixture,

im zweiten Foulard mitin the second foulard

 80 g/l C. I. Reactive Orange 6980 g / l C.I. Reactive Orange 69

foulardiert, im ersten konventionellen Foulard auf 65% Trockengewichtszunahme abgequetscht, im zweiten konventionellen Foulad mit 23% auf gesamthaft 88% Trockengewichtszunahme imprägniert und anschließend ohne Zwischentrocknung 30 sec bei 102°C in Sattdampf unter Atmosphärendruck gedämpft, gespült und getrocknet.padded, in the first conventional padder to a 65% increase in dry weight squeezed, in the second conventional foulad with 23% impregnated to a total of 88% dry weight gain and then without intermediate drying for 30 seconds at 102 ° C in saturated steam under atmospheric pressure steamed, rinsed and dried.

Es wurde eine sehr tiefe, brillante Orangefärbung, die im Vergleich zu einer konventionellen Pad Batch-Färbung mit 6 h Verweilzeit bei gleichem Farbstoffangebot eine um den Faktor 4 tiefere Nuance aufwies, erstellt.It became a very deep, brilliant orange color compared to a conventional pad batch staining with 6 h residence time with the same Dye range had a shade 4 times lower.

Beispiel 5Example 5

Eine gleiche Färbung wie im Beispiel 4 beschrieben, wurde mit einem gebleichten 100%igen Co-Gewebe ausgeführt. Das Ergebnis entsprach dem des Beispiels 4.The same coloring as described in Example 4 was carried out with a bleached 100% co-fabric. The result corresponded to that of the Example 4.

Beispiel 6Example 6

Eine unlaugierte Baumwoll-renforc´-Ware wurde mit einer Flotte enthaltendAn unleached cotton renforc product was included with a fleet

125 g/l Kaliumchlorid,
125 g/l Kalilauge 100%,
100 g/l Wasserglas 38°B´,
 50 g/l einer Mischung aus Netzmittel mit Natriumglukonat/ sulfonierter Fettsäureamid-Mischung
125 g / l potassium chloride,
125 g / l potassium hydroxide 100%,
100 g / l water glass 38 ° B´,
50 g / l of a mixture of wetting agent with sodium gluconate / sulfonated fatty acid amide mixture

mit einem Pickup von 80% (bezogen auf das Trockengewicht der Ware) bei 20 sec Tauchzeit foulardiert und anschließend naß-in-naß mit einer Druckpaste enthaltendwith a pickup of 80% (based on the dry weight of the goods) at 20 sec diving time and then wet-on-wet with a printing paste containing

 40 g C. I. Reactive Blue 225,
 10 g Natrium-Metanitrobenzolsulfonat,
400 g einer Verdickung aus Stärkeäther,
580 g Wasser
40 g CI Reactive Blue 225,
10 g sodium metanitrobenzenesulfonate,
400 g of a starch ether thickening,
580 g water

bei einem zusätzlichen Pasten-Pickup von 10% (bezogen auf die trockene Ware) mit einer Flachschablone überdruckt. Anschließend wurde 30 min kalt verweilt, gespült und getrocknet.with an additional paste pickup of 10% (based on the dry Goods) overprinted with a flat stencil. The mixture then became cold for 30 minutes lingers, rinsed and dried.

Es wurde ein tiefer Marineblau-Druck erzielt, der im Vergleich zu einem konventionellen Direktdruck folgenden VerfahrensablaufesA deep navy blue print was achieved compared to one conventional direct printing following the procedure

  • 1.Drucken mit Flachschablone folgender Druckpaste 400 g Stärkeäther 12%,
     10 g Natrium-Metanitrobenzolsulfonat,
     10 g C. I. Reactive Blue 225,
    580 g Wasser,bei einem Pastenauftrag (bezogen auf das trockene Warengewicht) von 40%.
    1.Print with a flat stencil of the following printing paste 400 g starch ether 12%,
    10 g sodium metanitrobenzenesulfonate,
    10 g CI Reactive Blue 225,
    580 g water, with a paste application (based on the dry goods weight) of 40%.
  • 2. Trocknen bei 110°C,2. drying at 110 ° C,
  • 3. Überfoulardieren mit einer Flotte aus 650 g Wasser,
    200 g Soda Kalz.,
    200 g Glaubersalz,
    Auffüllen mit x g Wasser auf 1000 g,
    3. Over-fouling with a fleet of 650 g of water,
    200 g soda soda,
    200 g Glauber's salt,
    Make up to 1000 g with xg water,
  • 4. Kaltverweilen bei 30 min, 4. Cold stay at 30 min,  
  • 5. Seifen, Spülen und Trocknen,5. soaping, rinsing and drying,

um das Vierfache dunkler und brillanter ausfiel.was four times darker and more brilliant.

Beispiel 7Example 7

Eine gebleichte 100%ige Baumwollwebware wurde im Naß-in-Naß-Additionsflottenauftrag (Flex-Nip-Konzeption) im ersten konventionellen Foulard mit einer Flotte, enthaltendA 100% bleached cotton weave was wet-on-wet addition liquor order (Flex-nip concept) in the first conventional foulard a fleet containing

100 g/l Wasserglas 38-41°B´,
250 g/l Kalilauge 100%,
 50 g/l einer wäßrigen Mischung, enthaltend
  0,25 g/l eines handelsüblichen anionischen Netzmittels,
  1 g/l einer Natriumglukonat/sulfonierten Fettsäureamid-Mischung,
100 g / l water glass 38-41 ° B´,
250 g / l potassium hydroxide 100%,
50 g / l of an aqueous mixture containing
0.25 g / l of a commercially available anionic wetting agent,
1 g / l of a sodium gluconate / sulfonated fatty acid amide mixture,

mit 20 sec Tauchzeit imprägniert, nach 25 sec Luft-Verweilen im zweiten Flottenauftragsgerät Flex-Nip (Additionsflottenauftrag) mitimpregnated with 20 sec immersion time, after 25 seconds of air in the second Fleet application device Flex-Nip (addition fleet application) with

 50 g/l C. I. Reactive Red 14750 g / l C.I. Reactive Red 147

foulardiert, im ersten Flottenauftragsgerät auf 96% Trockengewichtszunahme abgequetscht, im zweiten Flottenauftragsgerät mit 60% auf gesamthaft 156% Tockengewichtszunahme imprägniert, anschließend bei Raumtemperatur 10 Minuten fixiert, gespült und getrocknet.padded, in the first fleet applicator to 96% increase in dry weight squeezed, in the second fleet applicator with 60% to a total of 156% Impregnated dry weight gain, then at room temperature 10 Minutes fixed, rinsed and dried.

Es wurde eine brillante, tiefrote und egale Färbung mit typischem Mercerisiereffekt erhalten. Im Vergleich zur konventionellen Pad Batch-Färbung mitIt became a brilliant, deep red and level coloring with a typical mercerizing effect receive. Compared to conventional pad batch staining With

 50 g/l C. I. Reactive Red 147,
 50 g/l Wasserglas 38-41°B´ und
 11 g/l NaOH 36°B´
50 g / l CI Reactive Red 147,
50 g / l water glass 38-41 ° B´ and
11 g / l NaOH 36 ° B '

bei 24 h Verweilzeit konnte nicht nur eine wesentlich brillantere, sondern auch eine um 20% tiefere Färbung erreicht werden. with a 24-hour dwell time, not only could a much more brilliant, but a 20% deeper coloring can also be achieved.  

Beispiel 8Example 8

Unter Zugrundelegung des Beispiels 7 wurde lediglich die Flex-Nip-Anlage durch einen konventionellen Foulard mit weichen Walzen (50°Sh) ersetzt, wobei auf dem Laugierfoulard ein Pickup von 69% und im zweiten Färbefoulard mit weichen Walzen und niederem Quetschdruck ein Pickup von 119% (Pickup-Differenz von 50%) erzielt wurde. Die Verweilzeit betrug 10 min. Es konnte im Vergleich zur konventionellen Pad Batch-Methode nicht nur eine wesentlich brillantere, sondern auch eine um 20% tiefere Rotfärbung erreicht werden.Based on example 7, only the Flex-Nip system was used replaced by a conventional foulard with soft rollers (50 ° Sh), with a pickup of 69% on the lye paddle and in the second dyeing paddle a pickup of 119% with soft rollers and low squeeze pressure (Pickup difference of 50%) was achieved. The residence time was 10 minutes. Compared to the conventional pad batch method, it could not only a much more brilliant, but also a 20% deeper red color can be achieved.

Beispiel 9Example 9

Ein gebleichtes 100%iges Baumwollgewebe wurde naß-in-naß im Additionsflottenauftrag (Flex-Nip-Konzeption) im ersten konventionellen Foulard mit einer Flotte, enthaltendA bleached 100% cotton fabric got wet-on-wet in the addition liquor order (Flex-nip concept) in the first conventional foulard a fleet containing

250 g/l Kalilauge 100%ig,
 50 g/l einer wäßrigen Mischung, enthaltend
  0,25 g/l eines handelsüblichen anionischen Netzmittels,
und einer Natriumglukonat/sulfonierten Fettsäureamid-Mischung,
250 g / l potassium hydroxide solution 100%,
50 g / l of an aqueous mixture containing
0.25 g / l of a commercially available anionic wetting agent,
and a sodium gluconate / sulfonated fatty acid amide mixture,

im zweiten Flottenauftragsgerät Flex-Nip (Additionsauftrag) mitin the second fleet application device Flex-Nip (addition order)

 50 g/l C. I. Reactive Blue 136, einem niedrigreaktiven Auszieh- Reaktivfarbstoff50 g / l C.I. Reactive Blue 136, a low-reactive pull-out Reactive dye

foulardiert, im ersten Flottenauftragsgerät auf 88% Trockengewichtszunahme abgequetscht, im zweiten Flottenauftragsgerät (Flex-Nip) mit 52% auf gesamthaft 140% Trockengewichtszunahme imprägniert und anschließend bei Raumtemperatur 24 h verweilt, gespült und getrocknet. Es wurde eine sehr brillante egale Grünfärbung mit typischem Mercerisiereffekt erhalten.padded, in the first fleet applicator to 88% increase in dry weight squeezed, in the second fleet applicator (Flex-Nip) with 52% of total Impregnated 140% dry weight gain and then at Room temperature lingers for 24 h, rinsed and dried. It became a very Get brilliant level green color with typical mercerizing effect.

Beispiel 10Example 10

Unter Zugrundelegung des 9. Beispiels wurde anstatt der Kaltverweilung ein Dämpfprozeß mit einer Dämpfzeit von 1 min zur Farbstoffixierung angeschlossen.On the basis of the 9th example, instead of the cold retention,  Steaming process with a steaming time of 1 min connected to dye fixation.

Es wurde eine egale, sehr brillante Grünfärbung mit typischem Mercerisiereffekt erstellt.It became a level, very brilliant green color with typical Mercerizing effect created.

Beispiel 11Example 11

Eine gebleichte 100%ige Baumwollmaschenware wurde im Naß-in-Naß- Additionsflottenauftrag (Flex-Nip-Konzeption) im ersten konventionellen Foulard mit einer Flotte, enthaltendA bleached 100% cotton knitwear was wet-on-wet Addition fleet order (Flex-Nip concept) in the first conventional Foulard with a fleet containing

100 g/l Wasserglas 38-41°B´,
300 g/l Kalilauge 100%,
 50 g/l einer wäßrigen Mischung, enthaltend
  0,25 g/l eines handelsüblichen anionischen Netzmittels,
  1 g/l einer Natriumglukonat/sulfonierten Fettsäureamid-Mischung,
100 g / l water glass 38-41 ° B´,
300 g / l potash lye 100%,
50 g / l of an aqueous mixture containing
0.25 g / l of a commercially available anionic wetting agent,
1 g / l of a sodium gluconate / sulfonated fatty acid amide mixture,

im zweiten Flottenauftragsgerät Flex-Nip (Additionsflottenauftrag)in the second fleet application device Flex-Nip (addition fleet order)

 40 g/l Reactive Golden Yellow 125, einem hochreaktiven Reaktivfarbstoff,40 g / l reactive golden yellow 125, a highly reactive reactive dye,

foulardiert, im ersten Flottenauftragsgerät auf 95% Trockengewichtszunahme abgequetscht, im zweiten Flottenauftragsgerät mit 105% auf gesamthaft 200% Trockengewichtszunahme imprägniert und anschließend be iRaumtemperatur 10 Minuten verweilt.padded, in the first fleet applicator to 95% increase in dry weight squeezed, in the second fleet applicator with 105% to a total of 200% Impregnated dry weight gain and then at room temperature 10 Minutes lingered.

Im Vergleich zur konventionellen Pad Batch-Färbung mitCompared to conventional pad batch staining with

 40 g/l C. I. Reactive Golden Yellow 125R,
 50 g/l Wasserglas 38°B´ und
 10 g/l Natronlauge 36°B´,
40 g / l CI Reactive Golden Yellow 125R,
50 g / l water glass 38 ° B´ and
10 g / l caustic soda 36 ° B´,

bei 24 h Verweilzeit, konnte nicht nur eine wesentlich brillantere, sondern auch bei nur 10 min Verweilzeit eine tiefere Färbung erreicht werden. at 24 h dwell time, could not only be a much more brilliant, but a deeper color can be achieved even with a dwell time of only 10 minutes.  

Beispiel 12Example 12

Eine 100%ige Baumwollmaschenware, gebleicht, wurde einbadig mit einer Laugier- und Färbeflotte, enthaltendA 100% cotton knitted fabric, bleached, was bathed with a lye and dye liquor containing

 40 g/l C. I. Reactive Red 190,
200 g/l Kalilauge konz. 100%ige,
100 g/l Wasserglas 38-41°B´,
 50 g/l einer Mischung aus Netzmittel und Natriumglukonat/sulfonierter Fettsäureamid-Mischung foulardiert,
40 g / l CI Reactive Red 190,
200 g / l potassium hydroxide solution conc. 100%,
100 g / l water glass 38-41 ° B´,
50 g / l of a mixture of wetting agent and sodium gluconate / sulfonated fatty acid amide mixture padded,

mit 151% Trockengewichtszunahme abgequetscht und anschließend bei Raumtemperatur während 6 h verweilt, gespült und getrocknet.squeezed with 151% dry weight gain and then at room temperature lingered, rinsed and dried for 6 hours.

Es wurde eine brillante, tiefrote und egale Färbung mit typischem Mercerisiereffekt erstellt. Im Vergleich zur konventionellen Färbung konnte eine Farbstoffausbeutesteigerung von colorimetrisch 20% erreicht werden. Auf dieselbe Weise kann auch, an Stelle von C. I. Reactive Red 190, C. I. Reactive Blue 13, C. I. Reactive Red 13 oder der Farbstoff gemäß Beispiel 1 der DE-OS 35 45 555 verwendet werden.It became a brilliant, deep red and level coloring with a typical mercerizing effect created. Compared to conventional staining, one Colorimetric yield increase of 20% can be achieved. In the same way, instead of C.I. Reactive Red 190, C.I. Reactive Blue 13, C.I. Reactive Red 13 or the dye according to Example 1 DE-OS 35 45 555 can be used.

Die Kalilauge kann auch bis zu 2/3 durch Kaliumchlorid ersetzt werden. So erhält man gleiche färberische Resultate, wenn man an Stelle der 200 g/l KOH nur 100 g/l KOH und 100 g KCl, bzw. 70 g/l KOH und 130 g/l KCl einsetzt.The potassium hydroxide solution can also be replaced up to 2/3 with potassium chloride. So you get the same color results if you replace the 200 g / l KOH uses only 100 g / l KOH and 100 g KCl, or 70 g / l KOH and 130 g / l KCl.

Claims (11)

1. Verfahren zum Laugieren bzw. Mercerisieren und Färben oder Bedrucken von Cellulosefasermaterialien und solche enthaltenden Mischfasermaterialien, dadurch gekennzeichnet, daß man einbadig oder zweibadig naß-in-naß das Substrat mit der (den) entsprechenden Flotte(n) imprägniert, auf eine Trockengewichtszunahme von 60 bis 200%, vorzugsweise 70 bis 150% abquetscht, bzw. abstreift, und danach die Farbstoff-Fixierung durchführt.1. A process for leaching or mercerizing and dyeing or printing cellulosic fiber materials and mixed fiber materials containing them, characterized in that one-bath or two-bath wet-on-wet impregnated the substrate with the corresponding liquor (s), to a dry weight gain of 60 to 200%, preferably 70 to 150% squeezed or stripped, and then the dye fixation is carried out. 2. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man mit einem oder mehreren Reaktivfarbstoffen färbt oder bedruckt.2. The method according to claim 1, characterized in that with colors or prints one or more reactive dyes. 3. Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß man mit Kalilauge einer Alkalinität von 5 bis 32°B´ laugiert, bzw. mercerisiert.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that one leached or mercerized with potassium hydroxide solution at an alkalinity of 5 to 32 ° B´. 4.Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß beim Laugieren/Mercerisieren ein Teil der Alkalilauge durch ein Alkalisalz ersetzt wird.4.A method according to one of the preceding claims, characterized in that that a part of the alkali lye during leaching / mercerization is replaced by an alkali salt. 5. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß bis zu 75% der Kalilauge durch Kaliumchlorid ersetzt wird.5. The method according to any one of claims 3 or 4, characterized in that up to 75% of the potassium hydroxide solution is replaced by potassium chloride. 6. Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß man einbadig laugiert/mercerisiert und färbt.6. The method according to any one of the preceding claims, characterized characterized in that one leached / mercerized and stained in one bath. 7. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß man beim zweibadig Naß-in-Naß-Laugieren/Mercerisieren und Färben mit einer Laugier-/Mercerisierflotte enthaltend Kalilauge und Kaliumchlorid im Gewichtsverhältnis zwischen 3 : 1 und 1 : 3 imprägniert und die Imprägnierung auf eine Trockengewichtszunahme von 50 bis 110%, vorzugsweise 60 bis 100% abgequetscht oder abstreift. 7. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that that in two baths wet-on-wet leaching / mercerizing and Dyeing with a liquor / mercerizing liquor containing potassium hydroxide and Impregnated potassium chloride in a weight ratio between 3: 1 and 1: 3 and impregnation to a dry weight gain of 50 to 110%, preferably 60 to 100% squeezed or stripped.   8. Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß man für das Färben Reaktivfarbstoffe, die ein Reaktivsystem der Difluormonochlorpyrimidin-, Dichlorchinoxalin-, Methylsulfonchlormethylpyrimidin- oder Monofluortriazinreihe und gegebenenfalls eine zweite Reaktivgruppe enthalten, verwendet.8. The method according to any one of the preceding claims, characterized characterized in that for dyeing reactive dyes, the one Reactive system of difluoromonochloropyrimidine, dichloroquinoxaline, Methylsulfonochloromethyl pyrimidine or monofluorotriazine series and optionally contain a second reactive group used. 9. Verfahren gemäß einem er vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß man mit Kaltfärber-Reaktivfarbstoffen färbt und die Fixierung im Kaltverweilverfahren durchführt.9. The method according to one of the preceding claims, characterized in that that you dye with cold dye reactive dyes and the Fixation carried out in the cold residence process. 10.Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß man für die Alkali-Imprägnierung eine Verweilzeit von 3 bis 30 Sekunden vorsieht.10.The method according to any one of claims 1 to 5 and 7, characterized in that a residence time of 3 for the alkali impregnation up to 30 seconds. 11. Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß man Materialien aus nativer Cellulose behandelt.11. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that that you treat materials made from native cellulose.
DE19914114052 1990-05-11 1991-04-29 Alkaline treatment or mercerisation and dyeing of cellulose - by wet on wet impregnation with one or two baths, eliminating need for washing Withdrawn DE4114052A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914114052 DE4114052A1 (en) 1990-05-11 1991-04-29 Alkaline treatment or mercerisation and dyeing of cellulose - by wet on wet impregnation with one or two baths, eliminating need for washing

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4015133 1990-05-11
DE19914114052 DE4114052A1 (en) 1990-05-11 1991-04-29 Alkaline treatment or mercerisation and dyeing of cellulose - by wet on wet impregnation with one or two baths, eliminating need for washing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4114052A1 true DE4114052A1 (en) 1991-11-14

Family

ID=25893092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19914114052 Withdrawn DE4114052A1 (en) 1990-05-11 1991-04-29 Alkaline treatment or mercerisation and dyeing of cellulose - by wet on wet impregnation with one or two baths, eliminating need for washing

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4114052A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002004741A1 (en) * 2000-07-07 2002-01-17 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Method of printing cellulosic fibre materials without an additional fixing process step

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002004741A1 (en) * 2000-07-07 2002-01-17 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Method of printing cellulosic fibre materials without an additional fixing process step

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3216731A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY DYEING AND / OR FINISHING WET, TEXTILE PRODUCTS
DE1619636A1 (en) Process for coloring and printing
DE10349435A1 (en) Process for the continuous dyeing of cellulosic fiber fabrics and blended fabrics containing cellulosic fibers
DE1965103A1 (en) Continuous double-dyed fabrics
DE4114052A1 (en) Alkaline treatment or mercerisation and dyeing of cellulose - by wet on wet impregnation with one or two baths, eliminating need for washing
DE3881095T2 (en) Dyeing and printing fibers.
EP0021055A1 (en) Process for the local "white discharging" or "coloured discharging" of dyes on textile materials
DE2757259A1 (en) PROCESS FOR COLORING AND PRINTING FLAT-SHAPED TEXTILE MATERIAL CONTAINING SYNTHESIS FIBER
DE2755579A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS COLORING OF TEXTILE MATERIAL
DE10231315A1 (en) Coloring mixed polyamide-polyester textile material, e.g. for clothing, involves dyeing with vat dye or sulfur dye under acid to neutral conditions and then under alkaline reducing conditions and then oxidizing the dye
DE2658863B1 (en) Process for the continuous dyeing of web-shaped textile materials
DE2758871C2 (en) Process for dyeing cellulose fibers or their mixtures with synthetic fibers with vat dyes
DE4133995A1 (en) Two=stage two bath dyeing of cellulose hydrophobic fibre mixt. - using reactive dyestuff then disperse dyestuff in bath contg. neutral salt to prevent sepn.
DE2449519A1 (en) COLORING PROCESS
DE2713166C2 (en) Process for the continuous dyeing of textile materials in web form
DE2511535C2 (en) PROCESS FOR CONTINUOUS FIXING OF HYDRO-SOLUBLE SULFUR DYES ON CELLULOSE FIBERS
DE711976C (en) Process for dyeing cellulose fibers with Kuepen dyes
DE183553C (en)
DE1941998C3 (en) Process for achieving multicolor effects on polyamide fiber material
DE1948995A1 (en) Bucking or mercerising and dyeing simultane - ously
DE965316C (en) Process for the continuous dyeing of textiles with Kuepen or sulfur dyes
DE2402329A1 (en) Fabric wash-off dye effect process - uses an impregnated fabric layer to be pressed against material
DE19628806A1 (en) Continuous dyeing of cellulose textile with indigo with high substantivity
DE1619590B2 (en) METHOD OF COLORING CELLULOSE TEXTILE MATERIALS
DE3446421A1 (en) METHOD FOR FIXING PRINTS AND BLOCK COLORING WITH REACTIVE DYES IN HANGING LOOP DAMPERS

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee