DE4110239C2

DE4110239C2 - Laboratory grinder with central lock

Info

Publication number: DE4110239C2
Application number: DE19914110239
Authority: DE
Inventors: Uwe Orth; Hans-Juergen Meyer
Original assignee: F Kurt Retsch GmbH and Co KG
Current assignee: F Kurt Retsch GmbH and Co KG
Priority date: 1991-03-28
Filing date: 1991-03-28
Publication date: 1994-08-04
Anticipated expiration: 2011-03-29
Also published as: DE4110239A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Labormühle mit einem Gehäuse, welches ein schwenkbar angeordnetes Gehäuseoberteil und eine winklig dazu für eine Öffnungsbewegung eingerichtete Tür mit jeweils einem zugeordneten Verschluß aufweist, und mit einer in dem Gehäuse angeordneten Welle sowie zugeordneten Zer kleinerungswerkzeugen.The invention relates to a laboratory mill with a housing, which has a pivotably arranged upper housing part and a angled door with an opening movement each has an associated closure, and with a arranged in the housing shaft and assigned Zer reduction tools.

Gattungsgemäße Labormühlen kommen beispielsweise als Schneidmühlen zum Einsatz, und bei derartigen Labormühlen kommt es auf eine vollständige Reinigung des Mahlraumes nach der Beendigung des Mahlvorganges an, teils um aus Analyse gründen eine vollständige Entnahme der in die Mühle gegebenen Ausgangsmenge an Mahlgut zu gewährleisten, teils um beim Mahlen verschiedener Stoffe Vermischungen be ziehungsweise Verunreinigungen des Mahlgutes bei auf einanderfolgenden Mahlvorgängen zu vermeiden.Generic laboratory mills come, for example, as Cutting mills for use, and in such laboratory mills it comes to a complete cleaning of the grinding room the end of the grinding process, partly by analysis establish a complete removal of the in the mill to ensure given initial quantity of regrind, partly to mix when grinding different substances or impurities on the regrind to avoid successive grinding operations.

Bei einer durch Benutzung bekanntgewordenen gattungsgemäßen Labormühle ist daher sowohl eine an der Vorderseite des Gehäuses der Mühle angebrachte Tür öffenbar als auch das Gehäuseoberteil des Mühlengehäuses hochschwenkbar einge richtet, um eine gute Zugänglichkeit zum Mahlraum zu gewähr leisten. Hierzu ist bei der bekannten Mühle die Tür über Schraubverbindungen von dem Gehäuse lösbar und abnehmbar, und bei abgenommener Tür ist alsdann das Gehäuseoberteil nach dem Lösen einer zugeordneten Verschraubung hochschwenk bar.With a generic known through use Laboratory mill is therefore both one at the front of the Housing the mill attached door can be opened as well Upper part of the mill housing swung up aimed to ensure good access to the grinding chamber Afford. For this purpose, the door is over in the known mill Screw connections detachable and removable from the housing, and with the door removed, the upper housing part is then Swivel up after loosening an assigned screw connection bar.

Mit der vorstehend beschriebenen Labormühle ist zunächst der Nachteil verbunden, daß die Handhabung der Mühle beim Reinigen aufwendig ist, da zunächst mehrere Schrauben gelöst und die Tür abgenommen werden muß; erst danach ist ebenfalls nach dem umständlichen Lösen von Verschraubungen das Gehäuseoberteil hochschwenkbar.With the laboratory mill described above, the first is Disadvantage associated that the handling of the mill when Cleaning is complex, since several screws are loosened first and the door must be removed; only after that is also after the laborious loosening of screw connections Upper part of the housing can be swiveled up.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine erfindungsgemäße Labormühle derart zu verbessern, daß die Handhabung der Mühle bei ihrer Reinigung vereinfacht ist.The invention is therefore based on the object to improve laboratory mill according to the invention such that the Handling the mill when cleaning it is simplified.

Die Lösung der Aufgabe ergibt sich aus dem Inhalt des Patentanspruchs.The problem is solved from the content of the claim.

Die Erfindung weist zunächst den Grundgedanken auf, daß so wohl die Tür als auch das Gehäuseoberteil schwenkbar mit räumlich an einer Seite des Gehäuses angeordneten Schwenk achsen am Gehäuse angeschlagen sind und ein Zentralverschluß zur gleichzeitigen Ver- und Entriegelung von Tür und Ge häuseoberteil mit dem Gehäuse vorgesehen ist.The invention initially has the basic idea that so probably the door as well as the upper part of the housing can be swiveled swivel spatially arranged on one side of the housing axes are attached to the housing and a central lock for simultaneous locking and unlocking of door and door upper housing part is provided with the housing.

Hieraus ergibt sich zunächst der Vorteil, daß beide beweglichen Teile schwenkbar am Gehäuse angeordnet sind, so daß kein umständ liches Abnehmen insbesondere der Tür von dem Gehäuse statt finden muß. Die Schwenkbarkeit beider Teile mit auf einer Seite des Gehäuse angeordneten Schwenkachsen gibt erfindungs gemäß die Möglichkeit, einen Zentralverschluß zur gemein samen Verriegelung beider beweglichen Teile vorzusehen, so daß zur Öffnung der Mühle für den Reinigungsvorgang die Betätigung nur eines Verschlusses beziehungsweise eines zugeordneten Betätigungsgriffes erforderlich ist. Damit ergibt sich aber auch der Vorteil, durch eine entsprechende Auslegung des Zentralverschlusses dafür zu sorgen, daß die Sicherheitstechnik bei einer erfindungsgemäßen Mühle insofern wesentlich verbessert ist, als daß die Mühle nur bei gleich zeitig fest verriegelter Tür und Gehäuseoberteil in Betrieb genommen werden kann.From this results first of all the advantage that both moving parts are pivotally arranged on the housing, so that no fuss Lich removing in particular the door from the housing instead must find. The swiveling of both parts with one Side of the housing arranged pivot axes are fiction according to the possibility of a central lock to the common provide for locking both moving parts, so that to open the mill for the cleaning process Actuation of only one lock or one assigned operating handle is required. In order to but there is also the advantage of a corresponding one Interpretation of the central lock to ensure that the Security technology in a mill according to the invention is much better than that the mill only at the same time Door and upper part of housing locked in time in operation can be taken.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung weist der Zen tralverschluß eine drehbar angeordnete Verriegelungshülse und einen mit dieser verbundenen Betätigungsgriff auf, wobei die Verriegelungshülse mit der Tür und dem Gehäuseoberteil zugeordneten Riegeln zusammenwirkt. Gegen eine unbeabsich tigte Verdrehung des Betätigungsgriffes ist dieser gegen die Wirkung einer Feder längsverschiebbar angeordnet und in seiner Ruhestellung durch einen Sicherungsstift gesichert, so daß vor einer Drehung des Betätigungsgriffes und damit einer Öffnung des Zentralverschlusses zunächst einmal der Betätigungsgriff vorzugsweise von dem Gehäuse weggezogen werden muß, bis ein zugeordneter Sicherungsstift freikommt und die Drehung des Griffes ermöglicht.According to one embodiment of the invention, the Zen tralverschluß a rotatably arranged locking sleeve and an operating handle connected to it, wherein the locking sleeve with the door and the upper part of the housing associated bars cooperates. Against an unintended Actual rotation of the operating handle is against the Effect of a spring arranged longitudinally and in secured by a safety pin so that before turning the operating handle and thus an opening of the central lock first of all Operating handle preferably pulled away from the housing must be until an associated locking pin is released and allows the handle to rotate.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung greift der Sicherungsstift in den beiden Endlagen des Betätigungs griffes in an einer gehäusefesten Scheibe angeordneten Bohrungen ein und ist in diesen festgelegt. Während der Drehung des Griffes bei aus den Bohrungen herausgehobenem Sicherungsstift wird dieser in einer in der Scheibe ange ordneten Nut geführt, so daß ein Überdrehen des Betätigungs griffes über die der Verriegelungshülse zugeordneten Ver- und Entriegelungsstellung hinaus ausgeschlossen ist.According to an embodiment of the invention, the Locking pin in the two end positions of the actuation handle in a fixed to the housing disc Holes and is defined in these. During the Rotation of the handle when the hole is lifted out Locking pin is inserted into one of the washers arranged groove, so that overturning the actuation handle over the associated with the locking sleeve and unlocked position is excluded.

Die Verriegelungshülse weist nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung in den zugeordneten Ebenen der Riegel von Tür und Gehäuseoberteil Ausnehmungen zur Aufnahme der mit einem Hinterschnitt versehenen Riegelköpfe und in Umfangsrichtung der Verriegelungshülse sich in Drehrichtung der Hülse anschließende Schlitze zum Hinterfassen der Riegelköpfe auf. Mit dieser Ausbildung ist sichergestellt, daß mittels der Drehung des Betätigungsgriffes und der Verriegelungshülse eine gleichzeitige Ver- und Entriegelung der zugeordneten Riegel von Tür und Gehäuseoberteil gegeben ist.The locking sleeve has one embodiment of the invention in the assigned levels of the bolt of the door and upper housing recesses for receiving the with a Undercut bolt heads and in the circumferential direction the locking sleeve in the direction of rotation of the sleeve subsequent slots for grasping the bolt heads. This training ensures that by means of Rotation of the operating handle and the locking sleeve simultaneous locking and unlocking of the assigned Latch of door and upper housing part is given.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung kann vorgesehen sein, die Verriegelungshülse im Bereich der Schlitze mit in Drehrichtung der Hülse zunehmender Wandstärke auszubilden, so daß sich beim Hintergreifen der Riegelköpfe durch die Schlitze eine zunehmende Vorspannung ergibt, welche die Sicherungswirkung des Zentralverschlusses erhöht.According to an embodiment of the invention can be provided be the locking sleeve in the area of the slots with Form the direction of rotation of the sleeve with increasing wall thickness, so that when reaching behind the bolt heads through the Slots results in an increasing bias, which the The locking effect of the central lock is increased.

Um die Sicherheit der Labormühle mit Blick auf einen Betrieb der Mühle nur bei geschlossenem Gehäuseoberteil und ge schlossener Tür weiter zu verbessern, ist nach einem Aus führungsbeispiel der Erfindung vorgesehen, an dem Gehäuse einen Sicherungsbolzen derart anzuordnen, daß die Tür nur bei heruntergeklapptem und am Gehäuse anliegenden Gehäuse oberteil geschlossen und über den Zentralverschluß ver riegelt werden kann. Dies kann beispielsweise durch eine entsprechende Kulissenführung im Bereich des Türgelenks verwirklicht sein oder alternativ über einen in der Nähe des Gelenks des Gehäuseoberteils an diesem befestigten Bolzen, der noch bei leicht angehobenem Gehäuseoberteil ein Schließen der Tür verhindert und bei heruntergeklapptem Gehäuseoberteil in eine zugeordnete Bohrung der Tür ein greift.For the safety of the laboratory mill with a view to an operation the grinder only with the upper part of the housing closed and ge closed door to improve further is after an off exemplary embodiment of the invention provided on the housing to arrange a safety bolt so that the door only with the housing folded down and in contact with the housing top closed and over the central lock ver can be locked. This can be done, for example, by a Appropriate guide in the area of the door joint be realized or alternatively via a near the Joint of the upper housing part to this fastened bolt, the still with a slightly raised upper part of the case Prevents the door from closing and when the door is down Upper housing part in an assigned hole in the door takes hold.

Nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung weist die Tür einen Kontaktverschluß auf, der nur bei ge schlossener Tür ein Einschalten der Labormühle zum Betrieb ermöglicht.According to a further embodiment of the invention the door has a contact closure, which is only with ge closed door, the laboratory mill is switched on for operation enables.

Nach einer alternativen Ausführungsform der Erfindung ist es möglich, anstelle des Kontaktverschlusses den Betätigungs griff über einen Hubmagneten derart zu sichern, daß bei eingeschalteter Mühle der Hubmagnet mit einem Stift die Drehung der Verriegelungshülse blockiert, so daß eine Drehung des Betätigungsgriffes ebenfalls ausgeschlossen ist. Damit ist sichergestellt, daß während des Betriebes der Mühle die Mühle nicht geöffnet werden kann. Gleichzeitig kann der Hubmagnet als Sicherung gegen eine Inbetriebnahme der Mühle bei geöffnetem Deckel beziehungsweise geöffneter Tür ausgebildet sein, indem ein Einschalten der Mühle nur dann möglich ist, wenn der Hubmagnet in seine Sicherungs stellung ausgefahren ist, in welcher er mit der Verriege lungshülse zusammenwirkt.According to an alternative embodiment of the invention it is possible, instead of the contact closure the actuation reached over a solenoid to ensure that Turn on the solenoid with a pin Blocked rotation of the locking sleeve, so that a Rotation of the operating handle is also excluded. This ensures that the Grinder the grinder cannot be opened. At the same time the solenoid can act as a safeguard against start-up the grinder with the lid open or open Door can be formed by turning on the mill only is possible if the solenoid is in its fuse position is extended, in which he with the locks interacting sleeve.

Da nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung die Welle zum Antrieb der Zerkleinerungswerkzeuge in einer an der Innenseite der Tür angeordneten Lagerstelle gelagert ist, hat die Ausbildung der Lagerung der Schwenkbarkeit der Tür Rechnung zu tragen, und hierzu ist das Wellenende nach außen sich konisch verengend ausgeführt, wobei die an der Tür zuge ordnete Lageraufnahme eine angepaßte Formgebung aufweist.Since according to an embodiment of the invention, the shaft to drive the shredding tools in one on the Bearing located inside the door is stored, has the formation of the storage of the pivoting of the door To take into account, and for this the shaft end is facing outwards running conically narrowing, the drawn on the door orderly bearing receptacle has an adapted shape.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben, welches nachstehend beschrieben ist. Es zeigen:In the drawing is an embodiment of the invention reproduced, which is described below. Show it:

Fig. 1 die Labormühle bei geöffneter Tür in der Stellung mit geschlossenem Gehäuseoberteil in Seitenansicht in einer teilweise geschnittenen Darstellung, Fig. 1 laboratory mill with the door open in the position with a closed housing upper part in side view in a partially sectioned view,

Fig. 1a das Gelenk des Gehäuseoberteils in einer vergrößer ten Darstellung, Fig. 1a, the joint of the upper housing part in a ten to magnified representation,

Fig. 1b einen Kontaktverschluß für die Tür in einer ver größerten Darstellung, FIG. 1b a contact closure for the door in a ver größerten representation,

Fig. 2 die Labormühle bei geschlossener Tür in einer Drauf sicht. Fig. 2, the laboratory mill with the door closed in a top view.

Die Labormühle hat ein Gehäuse 10 mit einem Gehäuseoberteil 11 und einer Tür 12, die zwischen sich einen Mahlraum 13 einschließen. In dem Mahlraum 13 ist eine Welle 14 gelagert, welche bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel als Schneid körper ausgebildete Zerkleinerungswerkzeuge 15 trägt. Das Mühlengehäuse 10 nimmt an einem Anschlußflansch 16 einen Auffangbehälter 40 für das zerkleinerte Mahlgut auf. The laboratory mill has a housing 10 with an upper housing part 11 and a door 12 which enclose a grinding chamber 13 between them. In the grinding chamber 13 , a shaft 14 is mounted, which carries in the embodiment shown as a cutting body crushing tools 15 . The mill housing 10 receives a collecting container 40 for the ground material on a connecting flange 16 .

Das Gehäuseoberteil 11 ist über ein Gelenk 17 und die Tür 12 über ein zugeordnetes Gelenk 18 an dem Gehäuse 10 schwenkbar gelagert, wobei die beiden Gelenke 17, 18 auf einer zuge ordneten Seite des Gehäuses 10 angeordnet sind, so daß auf der gegenüberliegenden Gehäuseseite ein Zentralverschluß 19 zur Verriegelung beider Teile 11, 12 vorgesehen ist.The upper housing part 11 is pivotally mounted via a hinge 17 and the door 12 via an associated hinge 18 on the housing 10 , the two joints 17 , 18 being arranged on an associated side of the housing 10 , so that a central lock on the opposite side of the housing 19 is provided for locking both parts 11 , 12 .

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Zentralver schluß 19 an einem Fortsatz 20 des Gehäuseoberteils 11 angeordnet. Im einzelnen ist hierzu in einer Bohrung 21 eine Verriegelungshülse 22 drehbar angeordnet, die ihrerseits drehfest mit einem Betätigungsgriff 23 verbunden ist. Der Betätigungsgriff ist gegen eine unbeabsichtigte Verdrehung über einen an ihm angeordneten Sicherungsstift 24 gegenüber dem Gehäusefortsatz 20 festgelegt und gleichzeitig gegen die Wirkung einer in seinem Inneren angeordneten Feder 25 längsverschiebbar angeordnet, so daß der Sicherungsstift 24 bei einer entsprechenden Zugbewegung in Richtung des Pfeiles 38 aus einer zugeordneten Verriegelung freikommt, so daß der Betätigungsgriff 23 in Richtung des Pfeiles 39 verdreht werden kann.In the embodiment shown, the central circuit 19 is arranged on an extension 20 of the upper housing part 11 . In particular, a locking sleeve 22 is rotatably arranged in a bore 21 , which in turn is connected in a rotationally fixed manner to an actuating handle 23 . The actuating handle is fixed against inadvertent rotation via a locking pin 24 arranged on it relative to the housing extension 20 and at the same time arranged longitudinally displaceably against the action of a spring 25 arranged in its interior, so that the locking pin 24 with a corresponding pulling movement in the direction of arrow 38 from a associated lock is released so that the operating handle 23 can be rotated in the direction of arrow 39 .

Die Sicherung des Betätigungsgriffes 23 geschieht über eine an dem Gehäusefortsatz 20 angeordnete Scheibe 34, die dem Sicherungsstift 24 zugeordnete Bohrungen 35 aufweist, die um einen Drehwinkel von 90° versetzt in der Scheibe 34 ange ordnet sind. Die Bohrungen 35 sind über eine dem Drehbereich des Betätigungsgriffes 23 zugeordnete Nut 36 miteinander verbunden, so daß der Sicherungsstift 24 bei der Drehung des Betätigungsgriffes 23 zwischen seinen Endlagen in den Bohrungen 35 in der Nut 36 gleitet und somit gegen ein Über drehen des Betätigungsgriffes gesichert ist. The actuating handle 23 is secured via a disk 34 arranged on the housing extension 20 , which has holes 35 associated with the securing pin 24 , which are offset in the disk 34 by an angle of rotation of 90 °. The holes 35 are connected to each other via a groove 36 associated with the rotary range of the actuating handle 23 , so that the locking pin 24 slides between its end positions in the holes 35 in the groove 36 during rotation of the actuating handle 23 and is thus secured against over-rotation of the actuating handle .

Die Verriegelungshülse 22 wirkt zur Verriegelung der Tür 12 beziehungsweise des Gehäuseoberteils 11 mit zugeordneten Riegeln zusammen. Hierzu weist die Tür 12 einen Riegel 26 auf, der an der Innenseite der Tür befestigt in den Gehäuse fortsatz 20 und die dort angeordnete Verriegelungshülse 22 eingreift. Zur Verriegelung des Gehäuseoberteils als Träger des Zentralverschlusses 19 weist das Gehäuse 10 einen feststehenden Riegel 27 auf, der ebenfalls zum Eingreifen in die Verriegelungshülse 22 eingerichtet ist. Die beiden Riegel 26, 27 sind mit bezogen auf die Anordnung der Ver riegelungshülse 22 seitlichem Versatz zueinander angeordnet und weisen einen Hinterschnitt 28 mit dadurch gebildeten Riegelköpfen 29 auf.The locking sleeve 22 interacts to lock the door 12 or the upper housing part 11 with associated bolts. For this purpose, the door 12 has a bolt 26 , which is attached to the inside of the door in the housing extension 20 and engages the locking sleeve 22 arranged there. To lock the upper housing part as a carrier of the central lock 19 , the housing 10 has a fixed bolt 27 , which is also set up to engage in the locking sleeve 22 . The two bolts 26 , 27 are arranged with respect to the arrangement of the locking sleeve 22 lateral offset to each other and have an undercut 28 with bolt heads 29 formed thereby.

In den zugeordneten Ebenen der Riegel 26, 27 hat die Ver riegelungshülse 22 Ausnehmungen 30 zur Aufnahme der Riegel köpfe 29, und an die Ausnehmungen 30 schließen sich in Umfangsrichtung der Verriegelungshülse 22 in Drehrichtung 39 verlaufende Schlitze 31 an, deren Abmessungen den im Bereich des Hinterschnitts 28 gegebenen Abmessungen der Riegel 26, 27 entsprechen. Hiermit ist gegeben, daß in der zugeordneten Stellung der Ausnehmungen 30 der Verriegelungs hülse 22 über den Riegelköpfen 29 eine Entriegelung der zugeordneten Teile gegeben ist, während bei von den Schlitzen 31 hintergriffenen Riegelköpfen 29 eine Ver riegelung der Riegel in der Verriegelungshülse 22 und damit in dem Zentralverschluß 19 erfolgt.In the assigned levels of the latches 26 , 27 , the locking sleeve 22 has recesses 30 for receiving the locking heads 29 , and the recesses 30 are connected in the circumferential direction of the locking sleeve 22 in the direction of rotation 39 to slots 31 , the dimensions of which in the region of the undercut 28 given dimensions of the bolt 26 , 27 correspond. This provides that in the assigned position of the recesses 30 of the locking sleeve 22 above the locking heads 29 there is an unlocking of the associated parts, while in the case of locking slots 29 engaged by the slots 31, locking of the locking bolts in the locking sleeve 22 and thus in the Central lock 19 takes place.

Wie nicht weiter dargestellt, kann die Verriegelungshülse 22 im Bereich der Schlitze 31 mit in Drehrichtung der Hülse zunehmender Wandstärke ausgebildet sein, um mit Drehung der Verriegelungshülse in deren Verriegelungsstellung eine zu nehmende Vorspannung bei der Verriegelung der Riegelköpfe einzustellen. As not shown further, the locking sleeve 22 can be formed in the area of the slots 31 with increasing wall thickness in the direction of rotation of the sleeve, in order to set a prestressing to be increased when the locking heads are locked by rotating the locking sleeve in its locking position.

Im Bereich des Gelenks 17 des Gehäuseoberteils 11 ist ein Sicherungsbolzen 37 angeordnet, der bei nur leicht ge öffnetem Gehäuseoberteil 11 ein Schließen der Tür 12 durch Anschlag an derselben verhindert und bei vollständig einge schwenktem Gehäuseoberteil 11 in eine zugeordnete Bohrung der Tür 12 eingreift, so daß die Tür dann geschlossen werden kann (Fig. 1a).In the area of the joint 17 of the upper housing part 11 , a securing bolt 37 is arranged, which prevents the door 12 from closing by a stop on the same with only slightly opened housing upper part 11 and engages in an associated bore of the door 12 when the housing upper part 11 is pivoted in completely, so that the door can then be closed ( Fig. 1a).

Die Tür weist einen Kontaktverschluß 41 dergestalt auf, daß nur bei vollständig verriegelter Tür das Einschalten der Mühle und damit der Betrieb der Mühle möglich sind (Fig. 1b).The door has a contact closure 41 in such a way that the mill can only be switched on and thus the mill operated when the door is completely locked ( FIG. 1b).

Die Welle 14 ist über einen konisch nach außen sich ver engenden Wellenzapfen 32 in einer an der Innenseite der Tür 12 vorgesehenen Lagerstelle 33 gelagert, welche eine der Form des Lagerzapfens 32 zugeordnete Formgebung aufweist. Durch die einander angepaßten Formgebungen ist sicherge stellt, daß im Bereich der Lagerung der Welle 14 genügend Spielraum für das Auf- und Zuschwenken der Tür mit ihrer Lagerstelle 33 gegenüber der ortsfesten Welle 14 gegeben ist.The shaft 14 is mounted on a conically outwardly narrowing shaft journal 32 in a bearing 33 provided on the inside of the door 12 , which has a shape associated with the shape of the bearing journal 32 . Due to the mutually adapted shapes, Sicherheit is provided that in the area of the bearing of the shaft 14 there is sufficient scope for the opening and closing of the door with its bearing 33 relative to the stationary shaft 14 .

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Patentansprüchen, der Zusammenfassung und der Zeichnung offenbarten Merkmale des Gegenstandes dieser Unterlagen können einzeln als auch in beliebigen Kombinationen untereinander für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The in the above description, the claims, the summary and the drawing disclosed features The subject matter of these documents can be used individually as well in any combination with each other for the Realization of the invention in its various Embodiments may be essential.

Claims

1. Laboratory mill with a housing, which has a pivotable to ordered housing upper part and an angularly arranged for an opening movement door each with an associated lock, and with a shaft arranged in the housing and associated Zer reduction tools, characterized in that both the door ( 12 ) and the upper housing part ( 11 ) are pivotally attached to the housing ( 10 ) with pivot axes ( 17 , 18 ) arranged spatially on one side of the housing, and a central lock ( 19 ) for simultaneously locking and unlocking the door ( 12 ) and the upper housing part ( 11 ) with the housing ( 10 ) is provided.

2. Mill according to claim 1, characterized in that the central lock ( 19 ) has a rotatably arranged locking sleeve Ver ( 22 ) and an associated actuating handle ( 23 ), the locking sleeve ( 22 ) with the door ( 12 ) and the Bolts ( 26 , 27 ) associated with the upper housing part ( 11 ) cooperate.

3. Mill according to claim 1 or 2, characterized in that the actuating handle ( 23 ) is arranged to be longitudinally displaceable against the action of a spring ( 25 ) and is secured in its starting position by a locking pin ( 24 ) against rotation, the displacement path being larger than the longitudinal extent of the locking pin ( 24 ).

4. Mill according to one of claims 1 to 3, characterized in that the bolt ( 27 ) for locking the upper part ( 11 ) and the bolt ( 26 ) for locking the door ( 12 ) in mutually perpendicular planes and in the longitudinal direction of the Locking sleeve ( 22 ) are arranged with an offset.

5. Mill according to claim 4, characterized in that the actuating handle ( 23 ) with locking sleeve ( 22 ) is arranged on the upper housing part ( 11 ) and the associated bolt ( 27 ) for locking the upper part ( 11 ) is part of the housing ( 10 ).

6. Mill according to one of claims 1 to 5, characterized in that a on the actuating handle ( 23 ) of the central lock ( 19 ) arranged locking pin ( 24 ) in its two end positions in associated bores ( 35 ) receiving disc ( 34 ) is fixed to the housing is arranged, the bores ( 35 ) via a locking pin ( 24 ) during the rotation of the actuating handle ( 23 ) leading groove ( 36 ) are connected.

7. Mill according to one of claims 1 to 6, characterized in that the locking sleeve ( 22 ) in the assigned levels of the bolt ( 26 , 27 ) of the door ( 12 ) and upper housing part ( 11 ) recesses ( 30 ) for receiving the with an undercut ( 28 ) provided locking heads ( 29 ) and in the circumferential direction of the locking sleeve ( 22 ) in the direction of rotation of the actuating handle ( 23 ) connecting de slots ( 31 ) for grasping the locking heads ( 29 ).

8. Mill according to claim 7, characterized in that the locking sleeve ( 22 ) is formed in the region of the slots ( 31 ) with increasing wall thickness in the direction of rotation of the sleeve.

9. Mill according to one of claims 1 to 8, characterized in that the housing ( 11 ) has a locking movement of the door ( 12 ) when the upper housing part ( 11 ) is open preventing locking bolt ( 37 ).

10. Mill according to claim 9, characterized in that the securing bolt ( 37 ) on the upper housing part ( 11 ) the joint ( 17 ) is arranged adjacent and engages in an associated bore of the door ( 12 ) when the upper housing part ( 11 ) is closed.

11. A mill according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the door (12) is provided with a contact closure, the closed door (12) that allows a turn of the mill.

12. A mill according to any one of claims 1 to 10, characterized in that a lifting magnet is provided for securing the operating handle (23) which excludes during operation of the mill, a rotation of the actuating handle (23) with Ver lock-out sleeve (22).

13. Mill according to claim 12, characterized in that the lifting magnet is coupled to the energy supply of the mill in such a way that the mill can only be switched on when the actuating handle ( 23 ) is secured.

14. Mill according to one of claims 1 to 13, characterized in that the shaft ( 14 ) for driving the Zer reduction tools ( 15 ) with one end in one on the inside of the door ( 12 ) arranged bearing ( 33 ) is mounted is.

15. Mill according to claim 14, characterized in that the end of the shaft ( 14 ) narrows conically outwards and the bearing point ( 33 ) arranged in the door ( 12 ) has an adapted shape.