DE410440C

DE410440C - Seed machine with cellular wheels for single grain planting

Info

Publication number: DE410440C
Application number: DEB111358D
Authority: DE
Original assignee: BOTSCH GEB
Current assignee: BOTSCH GEB
Priority date: 1923-10-12
Filing date: 1923-10-12
Publication date: 1925-03-06

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 6. MÄRZ 1925ISSUED MARCH 6, 1925

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 410440 KLASSE 45 b GRUPPE 10- M 410 440 CLASS 45 b GROUP 10

(B Ui₃^ HIj₄₅ b)(B Ui ₃ ^ HIj ₄₅ b)

Gebrüder Botsch in Rappenau, Baden. Sämaschine mit Zellenrädern zur Einzelkornlegung. Patentiert im Deutschen Reiche vom 12. Oktober 1923 ab. The Botsch brothers in Rappenau, Baden. Seeder with cellular wheels for single grain planting. Patented in the German Empire on October 12, 1923.

Gegenstand der Erfindung ist eine Sämaschine, die die Körner in gleichen Abständen in den Boden drillt, um Samen zu sparen und um höhere Ernteerträge zu erzielen. Jeder einzelne Sämechanismus kann an jeder Drillmaschine am Säschar oder am Saatkasten angeordnet werden.The subject of the invention is a seed drill that spreads the grain at equal intervals Drilled into the ground to save seeds and get higher yields. Every single seeding mechanism can be arranged on each seed drill on the seed coulter or on the seed box.

Um die geringen Saatmengen in gleichen Körnerabständen zu erreichen, ist das Särad "r, die Abstreifer/ und die Klappe c so angeordnet, daß der Samen frei aus den Zellen. fallen kann. Der Sämechanismus kann zu diesem Zweck am Säschar angeordnet sein, um eine möglichst geringe Fallhöhe zu erzielen, damit der Samen in gleichen Abständen auf den Boden fällt und die unterschied-In order to achieve the small amounts of seed at the same spacing between the seeds, the seed wheel "r, the scrapers / and the flap c are arranged in such a way that the seeds can fall freely out of the cells. The seeding mechanism can be arranged on the seed coulter for this purpose in order to to achieve the lowest possible drop height so that the seed falls to the ground at equal intervals and the different

liehe Schwere des ^einzelnen Korns nicht zu sehr die Fallgeschwindigkeit und dadurch den gleichen Körnerabstand auf dem Boden beeinflußt, oder am Saatkasten, wie es bei den jetzigen Sämaschinen der Fall ist.the weight of the individual grain is not allowed the speed of fall and therefore the same grain spacing on the ground influenced, or at the seed box, as is the case with the current seed drills.

In die Zellen des Zellenrades r legen sich die Körner einzeln entweder in der tangentialen oder radialen Richtung (Abb. 6, 7, 4, 5), und zwar so, daß ein zweites Korn derselben Größe keinen Platz mehr finden kann. Die Klappec, die durch die Feder/ nachgeben kann, um die Körner nicht zu beschädigen, streicht die übrigen Körner ab und dient auch zur Entleerung, indem sie von dem Zellenrad in der Pfeilrichtung (Abb. 1, 4) gedreht wird. Je nach der Einteilung der Zellen auf dem Zellenrad r und der Umdrehungszahl kann der Körnerabstand in der Reihe geregelt werden. Die Samenkörner werden, im Falle sich dieselben in der Zelle festgeklemmt hätten, von dem Abstreifer/ herausgehoben. Die Abstreifer dienen auch zugleich als Führung, damit das Zellenrad sich nicht seitlich verschieben kann; ferner können sie so nahe an die Klappenkante (Abb. 4) gestellt werden, daß nur ein Samenkorn herausfallen kann und ein längeres Verbleiben des Korns in der Zelle vermieden wird, als es der Abstand /Z₁ bedingt; ferner können die Abstreifer die Körner an dem freien Fall nicht hindern, und der herausfallende Samen kann von hinten beobachtet werden, um etwaige Störungen sofort feststellen und beseitigen zu können, die gegebenenfalls durch nicht genügend gereinigten Samen entstehen könnten.In the cells of the cellular wheel r , the grains are placed individually either in the tangential or radial direction (Fig. 6, 7, 4, 5), in such a way that a second grain of the same size can no longer find a place. The flap c, which can give way due to the spring / so as not to damage the grains, wipes off the remaining grains and also serves for emptying by turning it in the direction of the arrow (Fig. 1, 4) by the cellular wheel. The grain spacing in the row can be regulated depending on the division of the cells on the cellular wheel r and the number of revolutions. If the seeds had got stuck in the cell, the seeds are lifted out by the scraper /. The scrapers also serve as guides so that the cellular wheel cannot move sideways; Furthermore, they can be placed so close to the edge of the flap (Fig. 4) that only a seed can fall out and the kernel avoids staying longer in the cell than the distance / Z ₁ requires; furthermore, the scrapers cannot prevent the grains from falling freely, and the falling seeds can be observed from behind in order to be able to immediately identify and eliminate any disturbances that could possibly arise from insufficiently cleaned seeds.

Werden unter dem Zellenrad Abteilungsrinnen (Abb. 3) angebracht, dann ist es auch möglich, die Körner jeder Zellenreihe in einer Abteilung abzuleiten und zweckentsprechend zur Bandsaat weiter zu verteilen.If division gutters are installed under the cell wheel (Fig. 3), then it is possible to derive the grains of each row of cells in a division and appropriately to distribute further for band sowing.

Die Neuerung ist in verschiedenen Ausführungsformen in den Abb. 1 bis 7 dargestellt. The innovation is shown in various embodiments in Figs.

Abb. ι stellt den Längsschnitt des Sämechanismus, am Säschar angebracht, mit Stütz- und Druckrollen k_x und η zur Höhen- und Tiefeneinstellung des Säschars dar, mit den verstellbaren Stützhebeln S₁, U₁ am Hebel e_x. Fig. Ι shows the longitudinal section of the seeding mechanism, attached to the seed coulter, with support and pressure rollers k _x and η for height and depth adjustment of the seed coulter, with the adjustable support levers S ₁ , U ₁ on the lever e _x .

Abb. 2 ist der Schnitt zu Abb. 1. Abb. 3 ist ein Schnitt des Säschars, das sich für Bandsaat eignet.Fig. 2 is the section to Fig. 1. Fig. 3 is a section of the seed coulter, the suitable for band sowing.

Abb. 4 ist ein vergrößerter Schnitt, der zeigt, wie der Samen in und aus den Zellen kommt.Fig. 4 is an enlarged section showing how the semen enters and exits the cells comes.

Abb. 5 zeigt die Anordnung eines dreireihigen Zellenrades in der Ansicht.Fig. 5 shows the arrangement of a three-row cell wheel in the view.

Abb. 6 zeigt das Einfüllen in die Zellen; zwischen den Zellen sind noch gewellte Blechscheidenwände O₁, angeordnet, um den Samen ständig in Bewegung zu halten, damit er sich leicht in die Zellen legt.Fig. 6 shows the filling into the cells; Corrugated sheet metal sheath walls O ₁ are also arranged between the cells in order to keep the semen in constant motion so that it can easily lie down in the cells.

Abb. 7 zeigt einen Teil des Zellenrades im Längsschnitt mit gewellter Zellenkänte, gewellter Scheidenwand b_t und ein Samenkorn, wie es in der Tangentialrichtung in der Zelle liegt.Fig. 7 shows part of the cell wheel in longitudinal section with a corrugated cell casing, corrugated vaginal wall b _t and a seed as it lies in the tangential direction in the cell.

In den Abb. 6, 7, 4 ist die Zellenform zu sehen, die sich für den betreffenden Samen am besten eignet. Das Samenkorn, z. B. Weizen, Gerste, Roggen u.dgl., kann hierbei tangential oder radial in die Zelle kommen, ohne daß ein zweites Korn noch Platz darin findet.In Figs. 6, 7, 4 the cell shape can be seen which is best suited for the seed in question. The seed, e.g. B. Wheat, barley, rye and the like., Here can come tangentially or radially into the cell without a second grain still finding space in it.

Der neue Sämechanismus arbeitet wie folgt: Beim Drehen des Zellenrades in der angegebenen Pfeilrichtung, das entweder von der Maschine aus oder von der Druckrolle geschehen kann, füllen sich die oberen Zeilen des Zellenrades mit Samenkörnern." Die Klappen streifen den Samen so ab, daß nur ein Korn in der Zelle bleibt. Das Korn fällt, sichtbar von hinten in gleichen Abständen auf den Boden, wenn sich die Maschine bzw. das Säschar fortbewegt. Die Samenkörner müssen vor dem Auswerfer/ aus der Zelle heraus. The new seeding mechanism works as follows: When turning the cellular wheel in the direction of the arrow, either from the machine or from the pressure roller can happen, the upper rows of the cell wheel fill with seeds. "The flaps strip off the seed so that only one grain remains in the cell. The grain falls Visible from behind at equal distances on the floor when the machine or the Coulter moved. The seeds must be removed from the cell before the ejector.

Wird eine Bandsaat gewünscht, dann können zwei oder mehr Zellenreihen arbeiten, wie dies Abb. 3 zeigt.If band sowing is desired, then two or more rows of cells can work, such as this is shown in Fig. 3.

Claims

Patent Claims:

ι. Seeder with cell wheels for planting single grains, the cells of which are connected to one another by ejector grooves, so that the grains are brought into the furrow in free fall by the ejector at equal intervals from one or more rows of cells, characterized in that dividing walls (O ₁ ) between the rows of cells are made wave-shaped, whereby the seed is kept in constant motion.

2. Seeder according to claim 1, characterized in that the cells, below have the shape of a radially placed come and above in the form of a tangential lying grain expand so that the elongated seeds can lay radially or tangentially into the cells.

1 sheet of drawings.