DE906522C

DE906522C - Device for agricultural sowing machines for sowing in wave-shaped changing sowing depth

Info

Publication number: DE906522C
Application number: DEO2114A
Authority: DE
Inventors: Michel Ossonc Fresne-Les-Reims
Original assignee: MICHEL OSSONCE FRESNE LES REIM
Current assignee: MICHEL OSSONCE FRESNE LES REIM
Priority date: 1951-02-23
Filing date: 1952-01-26
Publication date: 1954-03-15
Also published as: BE508465A

Description

AUSGEGEBEN AM 15. MÄRZ 1954ISSUED MARCH 15, 1954

O 2114III 45 bO 2114III 45 b

Es ist bekannt, dali zu feuchtes Wetter und Gewitterregen die Keimfähigkeit gewisser Saaten dadurch in Frage stellen, daß sich an der Oberfläche der Erde eine harte Kruste bildet. Nur die Körner im Innern dieser Kruste können keimen. Die tiefer liegenden Körner sind nicht in der Lage aufzugehen. Bei zu trockenem Wetter finden im Gegenteil nur die tiefliegenden Körner die zu ihrem Aufgehen nötige Feuchtigkeit.It is known that too humid weather and thunderstorms reduce the germination of certain seeds question by the fact that a hard crust forms on the surface of the earth. Just that Grains inside this crust can germinate. The deeper lying grains are unable to to open. On the contrary, when the weather is too dry, only the deep-seated grains find theirs Raising necessary moisture.

Um die Ernte mindestens teilweise vor den atmosphärischen Zufällen wähnend der Keimungszeit der Kömer zu schützen, wurde bereits vorgeschlagen, diese, insbesondere die Samen der Zuckerrüben, in Furchen zu säen, deren Sohle nicht horizontal, sondern in einer Folge von regelmäßigen Wellen verläuft, wobei die Wellenhöhe den Tiefengrenzen entspricht, zwischen denen die Körner mit Erde bedeckt werden. Unter diesen Umständen ist sichergestellt, daß mindestens ein Teil der ausgesäten Körner unabhängig vom Wetter richtig aufgeht.To harvest the harvest at least partially before the atmospheric coincidences during the germination time of the To protect Kömer, it has already been suggested that these, in particular the seeds of sugar beet, to sow in furrows, the bottom of which is not horizontal, but in a series of regular waves runs, whereby the wave height corresponds to the depth limits between which the grains with earth to be covered. Under these circumstances it is ensured that at least a part of the sown Grains rise correctly regardless of the weather.

Um dieses bereits bekannte Verfahren durchzuführen, wurden mehrere Vorrichtungen vorgeschlagen, von denen sich wegen ihres verwickelten Aufbaues und ihrer Kostspieligkeit keine hat in der Praxis durchsetzen können.In order to carry out this already known method, several devices have been proposed, none of which because of their intricate structure and costliness be able to enforce in practice.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung, welche die Reihenaussaat von Körnern in Furchen ermöglicht, deren Sohlentiefe kreisbogenförmig oder in Sinuskurven verläuft. Die Vorrichtung zeichnet sich durch ihre große Einfachheit aus;The invention relates to a device which enables row sowing of grains in furrows made possible, the bottom depth of which runs in the shape of a circular arc or in sine curves. The device is characterized by its great simplicity;

sie kann mühelos an bestehende Sämaschinen angebaut werden.it can be easily attached to existing seed drills.

Die Vorrichtung- nach der Erfindung hat eine oder mehrere an sich bekannte, in einer senkrechten Ebene bewegliche Schare, die an einem an der Sämaschine um eine horizontale Achse schwenkbar angelenkten Träger befestigt sind. Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß sich der oder die Träger der Schare auf einen oder mehrere ίο Nocken eines oder mehrerer hinter der Schar angeordneter Räder abstützen, wobei jeder Nocken koaxial an dem Rad angeordnet ist und mit diesem eine Einheit bildet.The device according to the invention has one or several coulters known per se, movable in a vertical plane, which are attached to one on the seed drill are attached pivotably hinged about a horizontal axis support. The invention is essentially that the carrier or carriers of the shares on one or more ίο support cams of one or more wheels arranged behind the coulter, with each cam is arranged coaxially on the wheel and forms a unit with this.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung von drei in der Zeichnung· dargestellten Ausführungsbeispielen, die an verschiedene Sämaschinentypen angebaut werden können.Further features of the invention will become apparent from the following description of three in the drawing · illustrated embodiments, which are attached to different types of seed drill can be.

Fig. ι stellt ein Nockenrad in der Ansicht und Fig. 2 im Querschnitt dar;Fig. Ι shows a cam wheel in the view and Fig. 2 in cross section;

Fig. 3, 4 und 5 zeigen den Anbau des Nockenrades an handelsüblichen Sämaschinen verschiedener Typen; dabei sind die neuen Bauteile in stärkeren Linien ausgezogen als die normalen Bauteile der dargestellten Sämaschinen;Fig. 3, 4 and 5 show the attachment of the cam wheel to various commercially available seed drills Types; the new components are drawn out in stronger lines than the normal components of the illustrated seed drills;

Fig. 6, 7 und 8 zeigen schematisch die Arbeitsweise der Vorrichtung.Figures 6, 7 and 8 show schematically the operation of the device.

Das Rad 1, das einen wesentlichen Teil der Erfindung darstellt, bildet oder trägt den Nocken 2, der in dem dargestellten Beispiel dreieckig ist (Fig. ι und 2). 3 ist die Nabe dieses Rades. Die Rippen 4 dienen als Verstärkung für das Rad.The wheel 1, which is an essential part of the invention represents, forms or carries the cam 2, which is triangular in the example shown (Fig. Ι and 2). 3 is the hub of this wheel. the Ribs 4 serve as reinforcement for the wheel.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind am Umfang des Rades 1 Zähne 5 vorgesehen, deren Anzahl und Abmessungen so gewählt sind, daß dieses Rad, ohne zu gleiten, als Häufelwalze und als Krümler zum Häufeln und Lockern des Bodens dient. Die Zähne 5 sind so geformt, daß die Erde nicht nach hinten geworfen wird. Ferner sind die Zähne an ihrer Oberkante abgerundet, damit die eingesäten Körner, die sich oben befinden, nicht wieder aufgedeckt werden. Die arbeitende Umfangsüäche 6 des Nockens 2 ist nach außen durch den Wulst oder den Rand 7 begrenzt, der ein seitliches Abgleiten des mit dem Nocken zusammenarbeitenden Teiles verhindert. Die Breite der Fläche 6 gestattet diesem Teil ein leichtes seitliches Spiel. Die Kämme 8 des Nockens sind entsprechend abgerundet.According to a further embodiment of the invention 1 teeth 5 are provided on the circumference of the wheel, the number and dimensions of which are chosen so that this wheel can be used as a ridging roller without sliding and serves as a crumbler for ridging and loosening the soil. The teeth 5 are shaped so that the Earth is not thrown backwards. Furthermore, the teeth are rounded at their upper edge, so that the sown grains that are on top are not uncovered again. The working one Peripheral 6 of the cam 2 is delimited to the outside by the bead or the edge 7, which is a prevents the part cooperating with the cam from sliding off to the side. The width the surface 6 allows this part a slight lateral play. The combs 8 of the cam are corresponding rounded.

Wie Fig. 3, 4 und 5 zeigen, ist das Rad 1 frei oder fest auf der Querachse 9 angebracht, die auch den Hebel 10 trägt, der am Fahrgestell der Sämaschine um die Querachse* schwenkbar angelenkt ist. Die Schar oder die Schare 11 der Sämaschine werden durch je ein Teleskoprohr 12 mit Körnern versorgt. Diese Sävorrichtungen sind, wie üblich, an dem Schareisen 13 angebracht, das um die gleiche Achse am Gestell der Sämaschine schwenkbar ist wie der Hebel 10. Sie können mit einstellbaren Gewichten 14 belastet werden. Alle diese Teile sind den drei verschiedenen Ausführungsbeispielen, die in den Fig. 3, 4 und 5 dargestellt sind, gemeinsam.As Fig. 3, 4 and 5 show, the wheel 1 is freely or firmly attached to the transverse axis 9, which also carries the lever 10, which is on the chassis of the seed drill is articulated pivotably about the transverse axis *. The share or shares 11 of the seed drill are each through a telescopic tube 12 with grains provided. These sowing devices are, as usual, attached to the share bar 13, which is around the The same axis on the frame of the seed drill can be swiveled as the lever 10. You can use adjustable Weights 14 are charged. All of these parts are the three different embodiments shown in Figs are, together.

In Fig. 3 stützt sich ein Schuh 15, der auswechselbar sein kann, auf dem Umfang des Nockens 2 ab. Die Kette 16 von entsprechender Länge zieht den Hebel 10 nach oben, wenn das Schareisen 13 mit Hilfe des Hebezuges 17, der zur Sämaschine gehört, hochgezogen wird.In Fig. 3, a shoe 15 is supported, which is exchangeable can be on the circumference of the cam 2. The chain 16 of the appropriate length pulls the Lever 10 upwards when the share iron 13 with Help of the hoist 17, which belongs to the seed drill, is pulled up.

In Fig. 4 sind die äußeren Arme 18 des Schareisens 13 nach hinten verlängert, so daß sie sich auf dem Nocken 2 abstützen. Die Hebeeinrichtung 19 für das Scharedsen 13 greift am äußeren Ende der Arme 18 an. Der Radträger ι ο umfaßt eine Traverse 20, mit deren Hilfe er durch das Schareisen 13 beim Anheben des letzteren hochgezogen wird.In Fig. 4, the outer arms 18 of the share iron 13 are extended backwards so that they support on cam 2. The lifting device 19 for the shared nozzles 13 engages at the outer end of arms 18 at. The wheel carrier ι ο includes one Traverse 20, with the help of which it is pulled up by the share iron 13 when lifting the latter will.

In Fig. 5 ist das Schareisen 13 nach hinten verlängert, und zwar durch die Arme 21, die hier auf dem Nocken 2 aufliegen. Die Gewichte 22 können ebenfalls ,auf dem Hebel 10, und zwar zusätzlich zu den Gewichten 14, die auf dem Schareisen 13 angebracht sind, vorgesehen werden, um gegebenenfalls die Adhäsion des Rades 1 am Boden zu vergrößern. In Fig. 5 the share 13 is extended to the rear, namely through the arms 21, which here rest on the cam 2. The weights 22 can also, on the lever 10, in addition to the weights 14, which are attached to the share bar 13 are to be provided in order, if necessary, to increase the adhesion of the wheel 1 to the ground.

Die Merkmale der in Fig. 3, 4 und 5 dargestellten Ausführungsbeispiele können entsprechend den besonderen Anwendungsformen der Erfindung kombiniert oder vertauscht werden. Es können auch Laufrollen oder andere Wälzkörper zwischen dem Schareisen 13 und dem Nockens vorgesehen sein. Fig. 6, 7 und 8 zeigten, wie die beschriebene Vorrichtung arbeitet. Wenn das Schareisen 13 auf einem Kamm 8 des Nockens 2 aufliegt (Fig. 6), befinden sich die Schare in ihrer oberen Stellung, und die Saatkörner werden in die oberste Schicht der Furche eingelegt. Wenn der Scharträger auf einer ebenen Fläche des Nockens aufliegt (Fig. 8), legen die Schare die Saatkörner in die unterste Schicht der Furche. Zwischen diesen beiden Lagen werden die Saatkörner entsprechend einer Sinuslinie abgelegt.The features of the embodiments shown in Figs. 3, 4 and 5 can correspond to the particular Application forms of the invention are combined or interchanged. It can also Rollers or other rolling elements can be provided between the share iron 13 and the cam. Figures 6, 7 and 8 show how the device described works. When the share 13 is on a comb 8 of the cam 2 rests (Fig. 6), the shares are in their upper position, and the seeds are placed in the top layer of the furrow. When the coulter is up rests on a flat surface of the cam (Fig. 8), the coulters place the seeds in the lowest one Layer of furrow. Between these two layers, the seeds are shaped like a sine curve filed.

Die Ausführungsbeispiele lassen erkennen, daß die Vorrichtung nach der Erfindung an alle bekannten Sämaschinen in einfacher Weise angebracht werden kann.The embodiments show that the device according to the invention is known to all Seeders can be attached in a simple manner.

Als Anwendungsbeispiel ist die Aussaat von Zuckerrübensamen gewählt, bei der zweckmäßig drei Wellen auf den laufenden Meter mit einem Höhenunterschied von ungefähr 3 cm von der ober- no sten bis zur untersten Lage der Körner in der Furche vorgesehen sind. Es kann auch jede andere geometrische Kurve in beliebiger Wellenform dadurch erreicht werden, daß die Form des Nockens und der Durchmesser des Rades verändert werden, wobei mindestens ein Heben bei einer Drehung des Rades erreicht wird. Die Nockenform muß keineswegs, wie beim dargestellten Beispiel, dreieckig sein. Ferner kann das Rad auf andere Weise hergestellt sein, z. B. als geschweißte Blechkonstruktion, wobei der Nocken und gegebenenfalls auch die am Umfang angeordneten Zähne auf dem Radkörper befestigt werden. Die Abwandlungen gehören ebenfalls in ilen Rahmen der Erfindung.The sowing of sugar beet seeds is chosen as an application example, in which it is expedient three waves per meter with a height difference of about 3 cm from the upper no most are provided to the lowest layer of the grains in the furrow. It can be any other geometric curve in any wave form can be achieved in that the shape of the cam and the diameter of the wheel can be changed, with at least one lifting upon rotation of the Rades is reached. The cam shape does not have to be triangular, as in the example shown be. Furthermore, the wheel can be made in other ways, e.g. B. as a welded sheet metal construction, wherein the cam and optionally also the circumferentially arranged teeth on the wheel body be attached. The modifications also belong within the scope of the invention.

Die Hebel 10 und 13 werden entsprechend den Typen der bekannten Sämaschinen angepaßt, so-The levers 10 and 13 are according to the Types of known seed drills adapted, so-

weit diese mit der Vorrichtung nach der Erfindung ausgerüstet werden sollen.far this should be equipped with the device according to the invention.

Claims

Claims: 5

1. Device for agricultural seeders for sowing in undulating itself changing sowing depth with one or more coulters that move in a vertical plane and of one or more around a horizontal one attached to the seeder Axis pivotable jshare iron are carried, characterized in that the or the Support the share iron (13) on the cam or cams (2) of one or more rear wheels, each cam being arranged coaxially with the wheel and forming a unit therewith.

2. Device according to claim 1, characterized in that that each is free around its axis

(9) or with this rotatable wheel one with teeth (5) or with lug-like corrugations provided circumference, so that sliding on the floor is prevented and smooth Rotation of the cam is guaranteed.

3. A device according to claim 2, characterized in that the profile of which is arranged at the periphery of the wheel teeth or serrations is formed so that the wheel also serves as Häufelwalze and crumbs device, without throwing the earth backwards and without the restriction of the uppermost Layer the furrow to expose sown grains again.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that that the working surface of the cam circumference forms a stop bead or edge (7) which limits the lateral play of the part, with which the coulter holder rests on the cam.

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that an exchangeable shoe (15) which is attached to the share iron (13) rests on the cam.

6. Apparatus according to claim 1, characterized in that that a rolling element, which is arranged on the share iron, rests on the cam.

7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the wheels on Levers (10) are arranged, which can be pivoted about the same on the seeder frame Axis are articulated around which the share iron can be pivoted, and that the wheel carrier at the lifting movement of the coulter carriers can be raised when the seed drill is in the transport position is brought.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the lever (10) by chains (16) are connected to the share iron (13) and can be lifted with them.

9. Apparatus according to claim 7, characterized in that on the levers (10) traverses (20) are arranged, which are taken when lifting the share bar.

10. The device according to claim 1, in particular for sowing sugar beet seeds, characterized in that the cam (2) is triangular is formed so that the coulter is lifted three times during one wheel rotation.

11. The device according to claim 1 o, characterized characterized in that the development of the wheel circumference is about 1 m and the triangular Cam (2) lets the coulters travel a vertical path of about 3 cm.

12. The device according to claim 1, characterized in that that the wheel (1) and the cam (2) consist of one piece.

For this purpose τ sheet drawings