DE410407C

DE410407C - Process for the packaging of welding wires

Info

Publication number: DE410407C
Application number: DEW63849D
Authority: DE
Original assignee: WILSON WELDER AND METALS COMPA
Current assignee: WILSON WELDER AND METALS COMPA
Priority date: 1922-06-14
Filing date: 1923-05-13
Publication date: 1925-02-28

Description

Verfahren zur Verpackung von Schweißdrähten. Schweißdrähte oder Schweißstäbe, wie sie als Elektroden bei der elektrischen Lichtbogenschweißung verwendet werden, sind gewöhnlich mit einem Stoff umkleidet, welcher als Flußmittel wirkt, und es ist wichtig, daß dieser Überzug erhalten bleibt, 'bis die Drähte verwendet werden.Method of packaging welding wires. Welding wires or welding rods, how they are used as electrodes in electric arc welding, are usually lined with a fabric that acts as a flux, and it it is important that this coating be maintained until the wires are used.

Bisher wurden Schweißdrähte in Bündeln vereinigt und durch einen Bindedraht zusammengehalten verkauft. Diese Verpackungsweise der Drähte ist jedoch zu beanstanden, da sie ein Aneinanderreiben der Drähte zuläßt und daher die Gefahr mit sich bringt" daß der aus Flußmitteln bestehende Überzug abgescheuert wird. Das bekannte Verpakkungsverfahren war auch deshalb nachteilig, weil, wenn einige Drähte aus einem Bündel entfernt sind, die verbleibenden Drähte lose waren und daher leicht mit anderen Drähten verschiedener Zusammensetzung vermischt oder vertauscht werden konnten.Up to now, welding wires have been combined in bundles and tied by a binding wire sold together. However, this way of packing the wires is objectionable, because it allows the wires to rub against each other and therefore brings with it the danger " that the flux coating is abraded. The well-known packaging process was also disadvantageous because when some wires were removed from a bundle are, the remaining wires were loose and therefore easily different from other wires Composition could be mixed or exchanged.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist nun ein diese Übelstände vermeidendes Verfahren zur Verpackung von Schweißdrähten, das darin besteht, daß in die offenen Wellentäler eines Wellpappenstreifens die Schweißdrähteeingelegt werden und dieser Streifen alsdann derart zusammengelegt, beispielsweise spiralförmig aufgewickelt wird, daß die glatte Unterseite des Streifens mit den Wellen der nächsten Lage geschlossene Taschen bildet.The subject of the present invention is one of these drawbacks Avoidant method of packaging welding wires, which consists in that the welding wires are laid in the open corrugated troughs of a strip of corrugated cardboard and this strip is then put together in such a way, for example in a spiral shape is wound that the smooth underside of the strip with the waves of the next Forms closed pockets.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine Draufsicht auf die teilweise während ihrer Herstellung aufgerollte Packung. Abb. z ist eine Vorderansicht nach Abb. i, und Abb. 3 stellt eine Seitenansicht der fertigen Pakkung dar.The invention is shown in the drawing, for example, and although Fig. i shows a plan view of the partially rolled up during its manufacture Pack. Fig. Z is a front view according to Fig. I, and Fig. 3 represents is a side view of the finished package.

Als.Material für_die"Verpackung wird ein Stück Wellpappe verwendet, welches an einer Seite im wesentlichen glatt und auf der anderen gewellt ist. Solche Wellpappe ist biegsam 'und kann in Spiralform aufgewickelt werden.. Die Pappe wird zweckmäßig in Richtung der Wellungen - also in ihrer Breite -schmäler als die Länge der zu verpackenden Drähte gemacht; dabei muß die Länge der Pappe so groß sein, daß die Zahl ihrer Wellungen die Zahl der Schweißdrähte, deren Vereinigung in einer Packung gewünscht wird, übersteigt.A piece of corrugated cardboard is used as the material for the packaging which is essentially smooth on one side and corrugated on the other. Such Corrugated cardboard is flexible and can be rolled up in a spiral shape. The cardboard will expediently in the direction of the corrugations - that is, narrower in their width than the length made of wires to be packaged; the length of the cardboard must be so great that the number of their corrugations is the number of welding wires whose union in one Pack desired, exceeds.

Beim Herstellen. der Packung wird ein Stück der obererwähnten Wellpappe 5 mit seiner glatten Seite nach unten auf eine ebene Fläche ;gelegt. Die zu verpackenden Drähte 6 werden. 'dann auf die gewellte Seite der Pappei gelegt und von Hand in die Wellungen eingerollt, wobei einige leere Wellungen an jedem tnde des Blattes verbleiben. Die Drähte werden dann in der Längsrichtung so eingestellt, daß ihre Ex.den in zwei parallelen Ebenen liegen, deren Abstände von den Kanten der Pappe ungefähr gleich weit sind. Das Pappstück 5 mit den in seinen Wellungen liegenden Drähten 6 wird dann vom einen Ende aus auf sich selbst in Form einer Spirale aufgerollt und in dieser Form durch geeignete Mittel, z. B. einen Streifen 7 aus Papier oder anderem geeigneten Stoff, welcher herumgewickelt und an der Außenseite der Pappenspirale vorzugsweise verklebt wird, festgehalten.When manufacturing. the pack becomes a piece of the above-mentioned corrugated cardboard 5 with its smooth side down on a flat surface; The ones to be packaged Wires 6 will be. 'then placed on the corrugated side of the cardboard and hand in the corrugations rolled up, leaving some empty corrugations at each end of the sheet remain. The wires are then adjusted in the longitudinal direction so that their Ex. Den lie in two parallel planes, their distances from the edges of the cardboard are about the same distance. The cardboard piece 5 with the lying in its corrugations Wires 6 is then rolled up from one end onto itself in the form of a spiral and in this form by suitable means, e.g. B. a strip 7 of paper or other suitable fabric that is wrapped around and on the outside of the cardboard spiral is preferably glued, held.

Bei dieser Verpackung werden die Drähte in den. Wellungen durch Reibung gehalten,, sie können demnach leicht herausgezogen werden. Das Herausziehen der Drähte beeinträchtigt jedoch den Zusammenhalt der Pakkung gar nicht oder nur wenig, und es besteht keine Schwierigkeit, einen ganz oder teilweise unbenutzten Draht 'wieder einzuschieben.With this packaging, the wires are in the. Corrugations from friction held, they can therefore be easily pulled out. Pulling out the However, wires do not affect the cohesion of the package at all or only slightly, and there is no difficulty in finding a wholly or partially unused wire 'insert it again.

Claims

PATENT CLAIM: A method for packaging welding wires, characterized in that the welding wires are inserted into the open corrugated troughs of a strip of corrugated cardboard and this strip is then folded, for example spirally wound, so that the smooth underside of the strip is closed with the corrugations of the next layer Forms pockets.