DE4103055A1

DE4103055A1 - HYDRAULIC GAME COMPENSATION ELEMENT FOR THE USE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES

Info

Publication number: DE4103055A1
Application number: DE19914103055
Authority: DE
Inventors: Walter Dipl Ing Speil; Peter Dr Ing Giese
Original assignee: INA Waelzlager Schaeffler OHG
Current assignee: IHO Holding GmbH and Co KG
Priority date: 1991-02-01
Filing date: 1991-02-01
Publication date: 1992-08-06
Also published as: WO1992014039A1; JPH06504829A; JP3312166B2

Abstract

In a hydraulic clearance compensator for use in internal combustion engines, especially in valve controls or belt or chain tensioners, which consists of an outer cylindrical section (2) closed off on one side by a base (1) inside which a piston (3) is guided longitudinally, wherein these two components form an oil pressure chamber (4) connected via a drilling (6) in the piston (3) closed off by a check valve (5) to an oil reservoir (7) and wherein the mutually corresponding surfaces of the cylindrical section (2) and the piston (3) define a leakage gap (8), in order to improve the bleeding of air from the oil pressure chamber (4) into one of the cylinder surfaces defining the leakage gap (8) there are flat longitudinal grooves (9) leading out from the pressure chamber (4) which taper on all sides towards the end of the leakage gap (8) opposite the pressure chamber (4) in such a way that they terminate in front of the end of the leakage gap (8) at least approximately in a point (10).

Description

Die Erfindung betrifft ein hydraulisches Spielausgleichselement für den Einsatz an Brennkraftmaschinen, insbesondere in Ventilsteuerungen bzw. an Riemen- oder Kettenspannern, das aus einem äußeren, einseitig durch einen Boden verschlossenen Zylinderteil besteht, in dessen Bohrung ein Kolben längsverschieblich geführt ist, wobei diese beiden Teile einen Öldruckraum begrenzen, der durch eine durch ein Rück schlagventil verschlossene Bohrung im Kolben mit einem Ölvorratsraum verbunden ist, und wobei die miteinander korrespondierenden Zylinder flächen des Zylinderteiles und des Kolbens einen Leckspalt begrenzen.The invention relates to a hydraulic lash adjuster for use on internal combustion engines, especially in valve controls or on belt or chain tensioners, which consists of an outer, one-sided consists of a cylinder part closed in the bottom Bore a piston is guided longitudinally, these two Parts delimit an oil pressure space through a through a back Impact valve closed bore in the piston with an oil reservoir is connected, and wherein the mutually corresponding cylinders Limit the area of the cylinder part and the piston a leakage gap.

Ein Problem bei derartigen bekannten Spielausgleichselementen besteht darin, daß unvermeidlich mit dem zugeführten Öl aus dem Schmieröl kreislauf der Brennkraftmaschine auch ein gewisser Anteil an Luft mit in den Druckraum eingeführt wird, was aus naheliegenden Gründen un erwünscht ist. Es wird deshalb angestrebt, diesen Luftanteil des im Druckraum befindlichen Öles möglichst rasch wieder aus dem Druckraum abzuführen.There is a problem with such known lash adjusters in that inevitable with the oil supplied from the lubricating oil circuit of the internal combustion engine also with a certain amount of air is introduced into the pressure chamber, which for obvious reasons un is desired. It is therefore sought to reduce this proportion of air in the Oil located in the pressure chamber as quickly as possible from the pressure chamber dissipate.

Eingehende Untersuchungen haben ergeben, daß die Luft sich unter dem im Druckraum wirkenden Kompressionsdruck zu ideal runden Kugeln ver formt, die in dieser stabilen Form nicht in den Leckspalt eintreten, um durch diesen abgeführt zu werden. Sie bleiben vielmehr vor dem Eintritt in den Leckspalt liegen und entspannen sich bei Nachlassen des Kompressionsdruckes, um sich beim anschließenden Wiederansteigen des Druckes wiederum zu einer idealen Kugel zu verformen.In-depth studies have shown that the air is below the compression pressure acting in the pressure chamber to ideally round balls forms that do not enter the leakage gap in this stable form, to be led away by it. Rather, they stay in front of the Entry into the leakage gap and relax when the pressure drops the compression pressure in order to rise again afterwards of the pressure in turn to form an ideal ball.

Dieses Problem wurde bereits erkannt und es wurde vorgeschlagen, zu seiner Lösung die Kolbenmantelfläche im unteren, dem Druckraum zu gewandten Bereich derart kegelig auszuführen, daß die nach oben auf steigenden Luftblasen in diesem Bereich plattgedrückt und in den Leckspalt abgeführt werden (DE-PS 19 12 046).This problem has already been recognized and it has been suggested to its solution the piston surface in the lower, the pressure chamber facing area so conical that the upward rising air bubbles in this area and in the Leak gap can be removed (DE-PS 19 12 046).

Neuere Untersuchungen haben ergeben, daß eine solche Ausbildung nicht ausreicht, um die sich im oberen Bereich des Druckraumes ansammelnden Luftblasen zuverlässig abzuführen.Recent research has shown that such training is not sufficient to accumulate in the upper area of the pressure chamber Reliably remove air bubbles.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, durch eine einfache konstruktive Ausbildung des Kolbens zu erreichen, daß die sich im oberen Bereich des Druckraumes befindlichen Luftblasen zuverlässig durch den Leckspalt austreten.The invention is therefore based on the object, by a simple constructive training of the piston to achieve that in reliable air bubbles located in the upper area of the pressure chamber emerge through the leakage gap.

Diese Aufgabe löst die Erfindung dadurch, daß in der einen der den Leckspalt begrenzenden Zylinderflächen flache, vom Druckraum ausgehen de Längsnuten vorgesehen sind, die sich in Richtung zu dem, dem Druck raum abgewandten Ende des Leckspaltes allseitig derart verjüngen, daß sie vor dem Ende des Leckspaltes wenigstens annähernd in einer Spitze enden.The invention solves this problem in that in one of the Leakage gap-defining cylinder surfaces are flat, starting from the pressure chamber de longitudinal grooves are provided, which are towards the, the pressure Taper the end of the leak gap facing away from the room on all sides in such a way that at least approximately in a tip before the end of the leakage gap end up.

Während bei der bekannten Ausführung lediglich ein Flachdrücken der kugelförmigen Luftblasen erzielt wurde, also nur eine zweidimensionale Verformung, wird nach dem Vorschlag der Erfindung nunmehr eine dreidi mensionale Verformung der Luftblasen erzielt, wodurch die Luftblasen ein instabile Form annehmen und dadurch in den Leckspalt eintreten und über diesen abgeführt werden können.While only a flattening of the known embodiment spherical air bubbles was achieved, so only a two-dimensional Deformation, is now a dreidi after the proposal of the invention achieved dimensional deformation of the air bubbles, causing the air bubbles assume an unstable form and thereby enter the leakage gap and can be dissipated via this.

Die Kolben derartiger Spielausgleichselemente weisen häufig an ihrer unteren, dem Boden des Zylinderteiles zugewandten Stirnfläche einen axial vorspringenden Kragen auf, der zur Zentrierung und Befestigung eines Käfigs für die die Kugeln des Rückschlagventiles beaufschlagende Feder dient. Dieser Kragen hat den Nachteil, daß sich innerhalb von ihm Luftblasen ansammeln können, die gegen ein Eintreten in den Leck spalt völlig abgeschirmt sind. In Weiterbildung der Erfindung wird deshalb vorgeschlagen, diesen Kragen an wenigstens einer Umfangsstelle mit einem durchgehenden Radialschlitz zu versehen, der ein Austreten der sich dort ansammelnden Luftblasen in den Leckspalt ermöglicht. Zweckmäßigerweise sollte dieser Radialschlitz in eine Längsnut ein münden.The pistons of such play compensation elements often have their lower end face facing the bottom of the cylinder part axially projecting collar for centering and fastening of a cage for the balls that act on the check valve Spring serves. This collar has the disadvantage that within It can collect air bubbles that prevent it from entering the leak are completely shielded. In a further development of the invention therefore proposed this collar at at least one peripheral point to be provided with a continuous radial slot that prevents leakage which allows air bubbles to accumulate in the leakage gap. This radial slot should expediently be inserted into a longitudinal groove flow out.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung darge stellt. Es zeigen:In the drawings, an embodiment of the invention is Darge poses. Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein erfindungsgemäßes Spielaus gleichselement und Fig. 1 is a longitudinal section through an inventive Spielaus equal element and

Fig. 2 eine Draufsicht einer Abwinklung des Kolbens der Fig. 1. FIG. 2 is a top view of an angled portion of the piston of FIG. 1.

Das hydraulische Spielausgleichselement besteht aus dem äußeren, durch einen Boden 1 einseitig abgeschlossenen Zylinderteil 2, in dessen Bohrung ein Kolben 3 längsverschieblich geführt ist. Das Zylinderteil 2 und der Kolben 3 begrenzen den Öldruckraum 4, der durch die durch das Rückschlagventil 5 verschlossene Bohrung 6 im Kolben 3 mit dem Ölvorratsraum 7 verbunden ist. Die miteinander korrespondierenden Zylinderflächen des Zylinderteiles 2 und des Kolbens 3 begrenzen einen Leckspalt 8.The hydraulic lash adjuster consists of the outer cylinder part 2 , closed off on one side by a base 1 , in the bore of which a piston 3 is guided so as to be longitudinally displaceable. The cylinder part 2 and the piston 3 delimit the oil pressure chamber 4 , which is connected to the oil reservoir 7 through the bore 6 in the piston 3 which is closed by the check valve 5 . The corresponding cylindrical surfaces of the cylinder part 2 and the piston 3 delimit a leakage gap 8 .

Wie die Fig. 1 insbesondere im Zusammenhang mit Fig. 2 erkennen läßt, sind in der Mantelfläche des Kolbens 3 flache, vom Druckraum ausgehende Längsnuten 9 vorgesehen, die sich in Richtung zu dem, den Druckraum abgewandten Ende des Leckspaltes 8 allseitig derart ver jüngen, daß sie vor dem Ende des Leckspaltes wenigstens annähernd in einer Spitze 10 enden.How can the Fig. 1 seen in particular in connection with FIG. 2, 3 flat, originating from the pressure chamber longitudinal grooves 9 are provided in the lateral surface of the piston in the direction to the pressure chamber facing away from the end of the leakage gap 8 on all sides in such a way ver jüngen, that they end at least approximately in a tip 10 before the end of the leakage gap.

Der Kolben 3 weist in bekannter Weise an seiner unteren dem Boden 1 des Zylinderteiles 2 zugewandten Stirnfläche einen axial vorspringen den Kragen 11 auf. Dieser Kragen 11 weist zur besseren Abführung der Luft aus dem Druckraum 4 an wenigstens einer Umfangsstelle einen durchgehenden Radialschlitz 12 auf, der in eine Längsnut 9 mündet.The piston 3 has, in a known manner, an axially projecting collar 11 on its lower end face facing the bottom 1 of the cylinder part 2 . For better removal of the air from the pressure chamber 4, this collar 11 has a continuous radial slot 12 at at least one circumferential point, which opens into a longitudinal groove 9 .

Claims

1. Hydraulic backlash compensation element for use on internal combustion engines, in particular in valve controls or on belt or chain tensioners, which consists of an outer cylinder part ( 2 ) closed on one side by a base ( 1 ), in the bore of which a piston ( 3 ) is longitudinally displaceable is guided, these two parts delimiting an oil pressure chamber ( 4 ) which is connected to an oil storage chamber ( 7 ) by a bore ( 6 ) in the piston ( 3 ) which is closed by a check valve ( 5 ), and the corresponding cylinder surfaces of the Limiting the cylinder part ( 2 ) and the piston ( 3 ) a leakage gap ( 8 ), characterized in that in the one of the leakage gap ( 8 ) delimiting cylinder surfaces flat, from the pressure chamber ( 4 ) extending longitudinal grooves ( 9 ) are provided, which are in the direction of the end of the leakage gap ( 8 ) facing away from the pressure chamber ( 4 ) taper on all sides in such a way that they we before the end of the leakage gap ( 8 ) at least approximately end in a tip ( 10 ).

2. Hydraulic lash adjuster according to claim 1, the piston ( 3 ) on its lower, the bottom ( 1 ) of the cylinder part ( 2 ) facing end face has an axially projecting collar ( 11 ), characterized in that the collar ( 11 ) on at least To start point has a continuous radial slot ( 12 ).

3. Hydraulic lash adjuster according to claim 2, characterized in that the radial slot ( 12 ) in a longitudinal groove ( 9 ) mün det.