Verfahren zum Buntreservieren von Anilinschwarz und ähnlichen Oxydationsfarbstoffen
mit Küpenfarbstoffen. Anilinschwarz kann man- bekanntlich in der Weise mit Küpenfarbstoffen
buntreservieren, daß man einer stark alkalischen Druckfarbe Sitrlfoxylate und die
Küpenfarbstoffe zugibt, aufdruckt, dämpft und durch Waschen, allenfalls mit einer
Passage in Lösungen von Bichromaten, den reduzierten Küpenfarbstoff entwickelt und
fixiert.Process for the color reservation of aniline black and similar oxidizing dyes
with vat dyes. As is well known, aniline black can be produced in the same way with vat dyes
Reserve color that you can use a strongly alkaline printing ink Sitrlfoxylate and the
Adds vat dyes, prints, steams and washing, if necessary with one
Passage in solutions of bichromates, the reduced vat dye developed and
fixed.
Bei diesem bekannten Verfahren geht also die Reservierung des Schwarz
sowie die Reduktion des Küpenfarbstoffes in einem einzigen Arbeitsgang, dein Dämpfen,
vor sich. Die Verwendung von starken Alkalien bei diesem Verfahren hat den Übelstand,
daß sich nicht nur im Dampf unangenehm wirkende weiße Höfe um die Buntätzeffekte
herum bilden, Sonden es werden auch außerdem die angewandten Küpenfarbstoffe keineswegs
restlos auf der Faser fixiert, so daß blasse, unansehnliche Bunteffekte erzielt
werden.In this known method, the reservation of the black is therefore possible
as well as the reduction of the vat dye in a single operation, your steaming,
in front of you. The use of strong alkalis in this process has the disadvantage
that it is not only in the steam that unpleasant-looking white halos surround the colored etching effects
form around, probes there are also the applied vat dyes by no means
completely fixed on the fiber, so that pale, unsightly colored effects are achieved
will.
Die Übelstände sind nach der Erfindung dadurch vermieden, daß die
Reservierung der Entwicklungsfarbe und die Entwicklung des Küpenfarbstoffes in zwei
Arbeitsvorgängen nacheinander vorgenommen werden. Bei dieser Unterteilung des Verfahrens
wird einerseits wie bisher die Entwicklung des Schwarz an den bedruckten Stellen
verhindert, anderseits der Küpenfarbstoff vollkommen auf der Faser fixiert, ohne
daß sich weiße Höfe um die Buntätzeffekte herum bilden. Es gelingt also, einwandfreie,
satte Bunteffekte herzustellen.The drawbacks are avoided according to the invention in that the
Reservation of developing color and development of vat dye in two
Operations are carried out one after the other. With this subdivision of the procedure
On the one hand, as before, the development of black in the printed areas
prevents, on the other hand, the vat dye is completely fixed on the fiber, without
that white courtyards are formed around the colored ink effects. So it succeeds, flawless,
create rich colorful effects.
Das Verfahren wird folgendermaßen durchgeführt: Die in Anilinschwarzklotzbrühe
wie üblich imprägnierte und getrocknete Ware wird mit einer Druckfarbe bedruckt,
welche außer clen zur Reservierung des Schwarz erforderlichen Körpern, wie Sulfite,
essigsaure und ameisensaure Salze, Karbonate u. dgl., noch Sulfoxylate, dann Eisenvitriol,
Zinnsalze. Traubenzucker u. dgl. neben dem zur Illuminierung dienenden Küpenfarbstoff
enthält. Als Beispiel einer solchen Druckfarbe sei die untenstehende Vorschrift
angeführt.
B1 a u:
12o g Indanthrenblau R.S.-Tg.
(S c h u 1 t z , Farbstofftabellen, 6.
Aufl., S. 288, 289),
4o g Indanthrenblau G.C.D.-Tg.,
84o g Stammfarbe,
1000 g.
Stammfarbe:
Zoo g Schlämmkreide,
150 g Brit. Gummi pulv.,
3059 Wasser,
Zoo g Eisenvitriol,
6o g Zinnoxydul i. Tg. 50 Prozent,
a75 g Rongalit C.,
1o g Terpentinöl,
i ooo g.
Man dämpft nun im Schnelldämpfer bis zur genügenden Entw icklung des Schwarz, nimmt
die Ware durch ein 70° heißes Bad von Natronlauge 2o° B6, wäscht gut, säuert -schwach
und
passiert zuletzt noch ein schwach alkalisches Bad, worauf nochmals gewaschen und
dann getrocknet wird.The process is carried out as follows: The goods, impregnated in aniline black block broth and dried as usual, are printed with a printing ink which, in addition to the substances required to reserve the black, such as sulfites, acetic and formic salts, carbonates and the like, also sulfoxylates, then iron vitriol , Tin salts. Contains glucose and the like in addition to the vat dye used for illumination. The rule below is given as an example of such a printing ink. B1 au:
12o g indanthrene blue RS-Tg.
(S chu 1 tz, Dye Tables, 6.
Ed., Pp. 288, 289),
4o g indanthrene blue GCD-Tg.,
84o g trunk color,
1000 g.
Trunk color:
Zoo g whipped chalk,
150 g Brit. Rubber powder,
3059 water,
Zoo g iron vitriol,
6o g tin oxide i. Day 50 percent,
a75 g Rongalit C.,
1o g turpentine oil,
i ooo g.
Steam is now in the high-speed steamer until the black has developed sufficiently, the goods are taken through a 70 ° hot bath of sodium hydroxide solution 20 ° B6, washed well, weakly acidified and finally passed through a weakly alkaline bath, which is then washed again and then dried .