Verfahren zur Herstellung von Flachdrähten aus Kupfer o. dgl. mit
Emaillelacküberzug. Die Herstellung von Flachdrähten aus Kupfer u. dgl. mit I-Iartlack-(Emaillela.ck-)L'berzug,
sogenannter :.emaillierter« Flachdrähte, bereitet besonders bei dünneren Querschnitten
des Drahtes erhebliche Schwierigkeiten, da die schmalen Kanten des bandförmigen
Flachdrahtes bei der üblichen Ausführung der Aufbringung und Trocknung des Lackes,
selbst. bei sorgfältigster Arbeit, nicht genügend Lack annehmen und der Lacküberzug
daher sich auf den Oberflächen des flachen Drahtes ungleich verteilt. Es «-ar daher
häufig eine Nachbehandlung bei der Emailliierung solcher Drähte erforderlich, die
kostspielig ist und auch nicht immer zum gewünschten Erfolge führt. Dieser ungleichmäßige
Ausfall der Isolierschicht beeinträchtigt die Verwendbarkeit solcher e_aillierter
Flaschdrähte für elektrotechnische Zwecke, insbesondere für die Spulenfabrikation,
wo es auf eine gute und gleichförmige Isolierung wesentlich ankommt, in erheblichem
Maße.Process for the production of flat wires made of copper o. The like. With
Enamel coating. The production of flat wires made of copper and the like with I-Iartlack- (Emaillela.ck-) L'berzug,
so-called:. enamelled "flat wires, prepared especially for thinner cross-sections
of the wire considerable difficulties, since the narrow edges of the ribbon-shaped
Flat wire in the usual way of applying and drying the varnish,
even with the most careful work, not accept enough paint and the paint coat
therefore distributed unevenly on the surfaces of the flat wire. It is therefore
post-treatment is often required when enamelling such wires, which
is costly and does not always lead to the desired success. This uneven
Failure of the insulating layer affects the usability of such e_aillier
Bottle wires for electrotechnical purposes, in particular for coil manufacture,
where a good and uniform insulation is essential, in a considerable way
Dimensions.
' Das Verfahren gemäß der Erfindung vertreidet diese übelstände dadurch,
daß die Aufbringung des Lackes überhaupt nicht auf einem Draht von flachem bzw.
eckigem Querschnitt stattfindet, sondern nur der runde Draht lackiert wird, der
nach den bekannten Verfahren die Lackschicht leicht und gleichmäßig annimmt, wobei
weder während der Lackierung noch beim Trocknen bzw. Erwärmen eine ungleiche Verteilung
des Lackes auf der Drahtoberfläche eintritt.'The method according to the invention overcomes these inconveniences by
that the application of the paint is not at all on a wire of flat resp.
square cross-section takes place, but only the round wire is painted, the
according to the known method, the lacquer layer easily and uniformly takes on, wherein
neither during painting nor during drying or heating is unevenly distributed
of the varnish occurs on the wire surface.
Gemäß der Erfindung wird der emaillierte Flachdraht in der Weise hergestellt',
daß ein runder Draht in bekannter Weise mit dem Emaillelack überzogen und nach der
vollständigen Trocknung und Erhärtung des Lackes bei gewöhnlicher Temperatur mittels
glatter Walzen auf den gewünschten Querschnitt flach gedrückt wird. Trotz des ausgeübten
erheblichen Druckes und obgleich der Emaillelack in seinen physikalischen Eigenschaften,
insbesondere Härte, Festigkeit und Sprödigkeit, wesentlich von dem Metalldraht abweicht,
tritt überraschenderweise bei dieser Behandlung der fertig emaillierten Drähte kein
Abspringen oder sonstige Beschädigung der Emailleschicht ein. Das Verfahren kann
außer für Kupferdrähte auch für Drähte .aus anderen weichen Metallen angewendet
werden. Vorteilhaft werden zwei Walzen verwendet, die mit dem erforderlichen Druck
aneinandergepreßt werden und zwischen denen der Draht durchgeführt wird. Die Walzen
können auch eine Profilierung entsprechend dem gewünschten Querschnitt des herzustellenden
Flachdrahtes oder Bandas erhalten, jedoch müssen die auf die Oberflächen des fertig
emaillierten runden Drahtes einwirkenden Walzenoberflächen glatt sein. Durch die
Behandlung des emaillierten Drahtes gemäß der Erfindung wird das feste Anhaften
der Emailleschicht an dem Draht nicht beeinträchtigt, vielmehr haftet die Emailleschicht
auch an dem das Endprodukt bildenden Flachdraht unverändert fest, trotzdem bei dem
Flachdrücken auch eine entsprechende
Formveränderung der Lackschicht
eintritt, so daB das Verfahren ohne erheblichen Abfall wirtschaftlich arbeitet.According to the invention, the enamelled flat wire is manufactured in the manner ',
that a round wire covered in a known manner with the enamel paint and after
complete drying and hardening of the paint at normal temperature by means of
smoother rolling is pressed flat to the desired cross-section. Despite the exercised
considerable pressure and although the enamel lacquer in its physical properties,
in particular hardness, strength and brittleness, deviates significantly from the metal wire,
Surprisingly, this treatment of the finished enamelled wires does not occur
Chipping or other damage to the enamel layer. The procedure can
in addition to copper wires also used for wires made from other soft metals
will. It is advantageous to use two rollers with the required pressure
are pressed together and between which the wire is passed. The reels
can also be profiled according to the desired cross-section of the to be produced
Flat wire or bandas received, however, must be placed on the surfaces of the finished
enamelled round wire acting roller surfaces must be smooth. Through the
Treatment of the enameled wire according to the invention becomes firm adherence
the enamel layer on the wire is not impaired, rather the enamel layer adheres
also to the flat wire forming the end product unchanged, nevertheless with the
Flattening also a corresponding one
Change in shape of the paint layer
occurs, so that the process works economically without significant waste.