Verfahren zur Herstellung einer lackisolierten elektrischen Leitung
Isolierte elektrische Leiter, wie sie zur Bewicklung von elektrischen Maschinen
verwendet werden, werden im allgemeinen durch Isolieren eines Volldrahtes mit einem
Lacküberzug hergestellt. Der Lack wird in flüssigem Zustand aufgetragen und bei
erhöhter Temperatur ausgebacken. So werden im allgemeinen nur Leiter von kreisförmigem
Querschnitt hergestellt. Bei Isolierung von .Leitern mit nichtkreisförmigem Querschnitt
durch Tauchen in Isolierlack und Ausbacken ergibt sich eine Isolierung, die nicht
an allen Stellen des Umfanges gleich stark ist; die Stärke der Isolierung ist an
Stellen großer Krümmung bedeutend geringer als an Stellen mit kleinerer oder solchen
ohne Krümmung. Soll daher nach diesem Verfahren eine sichere Isolierung der Stellen
hoher Krümmung, beispielsweise der Kanten eines Vierkantdrahtes erzielt werden,
so muß die Auftragsstärke des
Lackes erheblich erhöht werden. . l'
Aber auch die Isolierung von -Wolldrähten
mit kreisförmigem Querschnitt wird schwierig, wenn der Durchmesser des Drahtes geringer
als o,o5 mm ist. Dieser Umstand hat dazu geführt, daß =durch Lackisolierung im allgemeinen
nur Drähte biss zu einem unteren Durchmesser von o,o5 mm .isoliert werden.
Die
oben dargelegten Umstände ermöglichten es nicht, die Vorteile, die die Drähte mit
nichtkreisförmigem Querschnitt, beispielsweise solche mit rechteclzigem Querschnitt
in bezug auf Füllgrad des Wickelraumes bei Spulenwicklungen bieten, voll auszunutzen.Process for the production of an enamel-insulated electrical line Insulated electrical conductors, such as those used for winding electrical machines, are generally produced by insulating a solid wire with a coating of enamel. The lacquer is applied in a liquid state and baked at an elevated temperature. In general, only conductors of circular cross-section are produced. When insulating .Ladern with a non-circular cross-section by dipping in insulating varnish and baking results in an insulation that is not equally strong at all points of the circumference; the strength of the insulation is significantly less in places with great curvature than in places with smaller or those without curvature. If, therefore, a reliable isolation of the points of high curvature, for example the edges of a square wire, is to be achieved by this method, the application thickness of the Paint can be increased significantly. . l '
But also the insulation of woolen wires
circular cross-section becomes difficult when the diameter of the wire is less than 0.05 mm. This fact has led to the fact that, in general, only wires with a lower diameter of 0.05 mm are insulated by enamel insulation. The circumstances set out above did not make it possible to fully utilize the advantages offered by wires with a non-circular cross-section, for example those with a rectangular cross-section with regard to the degree of filling of the winding space in the case of coil windings.
Es ist bereits nach der deutschen Patentschrift -107.493 bekannt,
Drähte mit Emaillelackisolierung dadurch herzustellen, daß ein runder Draht mit
Emaillelack überzogen und nach der Trocknung und Erhärtung des Lackes bei gewöhnlicher
Temperatur mittels glatter Walzen auf den gewünschten Querschnitt flachgedrückt
wird.It is already known from German patent -107.493,
Manufacture wires with enamel paint insulation that a round wire with
Enamel varnish coated and after drying and hardening of the varnish with ordinary
Temperature flattened to the desired cross-section by means of smooth rollers
will.
Es wurde nun gefunden, daß Lackdrähte, welche mit einem Lacküberzug
aus Polyvinylacetalharz isoliert sind, nicht nur durch Walzen, sondern sogar durch
Ziehen und Strecken in bezug auf Form und Größe ihres Querschnittes verändert «-erden
können, ohne daß dabei der Isolierlacküberzug beschädigt wird. Die Verformung kann
beispielsweise durch Ziehwerkzeuge bewerkstelligt «-erden, und zwar kann beispielsweise
ein zylindrischer Draht in einen zylindrischen Draht mit kleinerem Durchmesser umgewandelt
werden. Dieses Verfahren kann dazu benutzt werden, um aus einem isolierten Draht
mit einem Grunddurchmesser Drähte von beliebigem kleinerem Durchmesser herzustellen.
Beispielsweise konnte der Querschnitt eines lackisolierten Drahtes von o,o5 mm Durchmesser
durch fortlaufendes Ziehen des Drahtes auf I/4 seines ursprünglichen Betrages herabgesetzt
werden. Auf diese Weise konnten lackisolierte Drähte von besonders kleinem Querschnitt
erhalten werden, welche für viele Zwecke der Elektrotechnik vorteilhaft zu benutzen
sind und viele neue -Möglichkeiten erschließen.It has now been found that enameled wires, which with a lacquer coating
are insulated from polyvinyl acetal resin, not only by rolling, but even by
Pulling and stretching changed in relation to the shape and size of their cross-section
without damaging the insulating lacquer coating. The deformation can
for example done by drawing tools «-erden, and indeed can for example
a cylindrical wire converted into a cylindrical wire with a smaller diameter
will. This process can be used to cut off an insulated wire
to produce wires of any smaller diameter with a base diameter.
For example, the cross-section of an enamel-insulated wire could be 0.05 mm in diameter
reduced to 1/4 of its original amount by continuously pulling the wire
will. In this way, enamel-insulated wires were able to have a particularly small cross-section
can be obtained which can be used advantageously for many purposes in electrical engineering
and open up many new opportunities.
In der Zeichnung zeigt Fig. i schematisch eine Anordnung zur Herabsetzung
des Durchmessers eines zylindrischen Drahtes durch fortlaufendes Ziehen. Dabei wird
der mit dem Lacküberzug -2 isolierte V Solldraht i durch den in der Fassung 6 gefaßten
Ziehstein gezogen. Der Ziehstein 5 besteht aus Diamant oder einem anderen geeigneten
Material, wie Achat, Stahl od. dgl. Fig. 2 zeigt den Draht nach dem Ziehen in vergrößertem
NIaßstabe. In Fig. 3 ist der Draht nach dein Ziehen dargestellt, wenn als Ziehwerkzeug
eine Düse mit unrundem Querschnitt gewählt wird, so daß ein Flachdraht entsteht.In the drawing, FIG. 1 shows schematically an arrangement for reducing
the diameter of a cylindrical wire by continuously drawing it. It will
the V target wire i, insulated with the lacquer coating -2, through the one in the socket 6
Drawing die drawn. The drawing die 5 consists of diamond or another suitable one
Material such as agate, steel or the like. Fig. 2 shows the wire after drawing in an enlarged manner
NI dimension. In Fig. 3, the wire is shown after your drawing, if as a drawing tool
a nozzle with a non-circular cross-section is selected, so that a flat wire is formed.
Die nach dem Verfahren gemäß der Erfmdun- hergestellten Flach- oder
Vierkantdrähte haben im Gegensatz zu den durch Lackierung der Drähte mit endgültigem
Querschnitt hergestellten, an allen Stellen ihres Umfanges eine gleich starke Isolierschicht.The flat or manufactured by the method according to the invention
Square wires have in contrast to those made by painting the wires with final
Cross-section produced, an insulating layer of the same thickness at all points of its circumference.
Falls bei der weiteren Verarbeitung des Drahtes die durch die kalte
Verarbeitung beim Ziehen entstandene Härte des Kupfers unerwünscht ist. so kann
diese durch kurzzeitige Erhitzung des fertigen Drahtes auf eine Temperatur von 25o
bis 300= C beseitigt werden. Eine solche Wärmebehandlung beeinträchtigt in keiner
Weise die Eigenschaften der Lackisolierung; sie kann durch ein Hochfrequenzfeld
bewirkt oder in einem Ofen vorgenommen «-erden. Die Erhitzungsdauer ist im allgemeinen
kürzer als i -Minute.In case of further processing of the wire caused by the cold
Processing hardness of the copper resulting from drawing is undesirable. so can
this by briefly heating the finished wire to a temperature of 25o
up to 300 = C can be eliminated. Such a heat treatment does not affect anything
Way the properties of the varnish insulation; it can pass through a high frequency field
effected or carried out in an oven. The heating time is generally
shorter than i minute.