DE406690C

DE406690C - Charging device for traveling grate furnaces

Info

Publication number: DE406690C
Application number: DEL53656D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1921-07-29
Filing date: 1921-07-29
Publication date: 1924-12-02

Description

Beschickungsvorrichtung für Wanderrostfeuerungen. Die Erfindung betrifft eine Beschickungsvorrichtung für Wanderrostfeuerungen mit einer schrägen Trichterplatte, über die .der Brennstoff der Feuerung zugeführt wird. Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß -das untere Ende der Trichterplatte gegen den Feuerungsraum vorbewegt oder von ihm zurückbewegt werden kann, während das obere Ende der Trichterplatte auf schrägen Bahnen gleitet. Durch diese Veränderung der schrägen Lage der Trichterplatte kann ,die Höhe der Brennstoffschicht leicht ,geregelt werden.Loading device for traveling grate furnaces. The invention relates to a charging device for traveling grate furnaces with an inclined hopper plate, Via the .the fuel is fed to the furnace. The invention consists essentially in that the lower end of the funnel plate moves forward towards the furnace or can be moved back from it while the top of the funnel plate slides on inclined tracks. By changing the inclined position of the funnel plate can easily be regulated, the height of the fuel layer.

In Abb. i und 2 sind zwei Ausführungen der Vorrichtung im senkrechten Schnitt dargestellt.In Fig. I and 2 are two versions of the device in the vertical Section shown.

Am unteren Ende .der Vorderplatte 24 des Speisetrichters 23 ist die schräge Zuführungsplatte 25 angeordnet, ,die an ihren unteren seitlichen Kanten mit Zapfen 28 versehen ist, die in schrägen Führungen 29 der benachbarten Fußstücke der Seitenrahmen geführt werden. Zum Vorschieben 'oder Zurückziehen der Zuführungsplatte können irgendwelche geeigneten Vorrichtungen benutzt werden. Bei der in Abb. i .dargestellten Ausführung ist ap jeder Seite der Platte 25 eine Zahnstange 3ö angebracht, die .den Zapfen 28 umfaßt und mit einem Zahnrad 31 in Eingriff steht, Idas mittels einer Kurbel gedreht werden kann. Mittels einer Klemmvorrichtung 3-5 kann die Zahnstange in der eingestellt-en Lage festgehalten werden.At the lower end of the front plate 24 of the feed hopper 23, the inclined feed plate 25 is arranged, which is provided on its lower lateral edges with pins 28 which are guided in inclined guides 29 of the adjacent foot pieces of the side frames. Any suitable means may be used to advance or retract the feeder plate. In the embodiment shown in Fig. 1. A toothed rack 30 is attached to each side of the plate 25, which rack includes the pin 28 and meshes with a toothed wheel 31 which can be rotated by means of a crank. The rack can be held in the set position by means of a clamping device 3-5.

Bei der in Abb. 2 dargestellten Ausführung greift der Zapfen 28 in einen Lagerblock 34 ein, der mittels einer Schraubenspindel 35 vornnd zurückgeschoben werden kann.. In beiden Ausführungen ist die Zuführungsplatte an ihren oberen Enden von Führungsbahnen 36 auf der- Seitenrahmen gehalten, die schnell aus dem Weg geräumt werden können, um zu gestatten, daß die Zuführungsplatte um die Zapfen 28 zurückgeklappt wenden kann, wenn das Feuer vom Heizer geschürt werden muß.In the embodiment shown in Fig. 2, the pin 28 engages in a bearing block 34, which is pushed back by means of a screw spindle 35 at the front can be .. In both versions, the feed plate is at its upper ends held by guideways 36 on the side frame, which are quickly cleared out of the way to allow the feeder plate to fold back about the pins 28 can turn when the fire has to be stoked by the stoker.

Die besondere Ausführung der Zuführungsplatte kann in verschiedener Weise geändert werden. Nach der Abb. i besteht die Platte aus einer Anzahl gegossener Platten, die an obere und untere in der Querrichtung liegende Winkeleisen 37 und 38 angeschraubt sind. .Bei der in Abb.2 dargestellten Ausführung besteht die Zuführungsplatte 39 dagegen aus einem einzigen Gußstück, das sich über die ganze Breite des Trichters erstreckt, aber in ihrem unteren-Teil abgesetzt ist, um die Anbringung einer Anzahl unabhängiger Entzündungsplatten 41 zu ermöglichen; welche die untere Verlängerung der Zuführungsplatte bilden .und durch Schraubenbolzen 42 lösbar mit ihr verbunden sind. Diese Einrichtung macht es möglich, die Entzündungsplatten zu erneuern, die am meisten der Beschädigung -durch Hitze ausgesetzt sind, ohne daß die ganze Zuführungsplatte erneuert werden müßte. Diese Entzündungsplatten sind auf ihrer Außenseite mit Rippen 43 versehen, die sich in der Weise gegen den unteren Teil ,der Zuführungsplatte legen, daß von der Zfführungsplatte .und den Entzündungsplatten hühlluftkanäle q.o gebildet werden. Die Luft entweicht aus diesen Kanälen durch Schlitze, die in dem abgesetzten Teil ider Zuführungsplatte angebracht sind.The special design of the feed plate can be in different Way to be changed. According to Fig. I, the plate consists of a number of cast Plates attached to upper and lower transverse angle irons 37 and 38 are screwed on. In the version shown in Fig. 2, there is a feed plate 39, on the other hand, from a single casting that extends over the entire width of the funnel extends, but in its lower part is set off in order to attach a number to enable independent ignition plates 41; which is the lower extension the feed plate .and is detachably connected to it by screw bolts 42 are. This facility makes it possible to renew the ignition plates that exposed to most of the heat damage without affecting the entire feeder plate would have to be renewed. These inflammatory plates are ribbed on their outside 43 provided, which are in the way against the lower part, the feed plate put that from the supply plate .and the ignition plates cooling air ducts q.o are formed. The air escapes from these channels through slits made in attached to the remote part of the feed plate.

Die senkrecht verstellbare Innenwand 26 ist auf ihrer dem Feuerungsraum zugekehrten Innenseite mit feuerfesten Ziegeln 48 (Abb. i) ausgestattet, die von dem Flansch 5o des in der Querrichtung verlaufenden Gußstückes ¢9 getragen werden. Senkrechte Rippen 5 i dieses Gußstückes sind mit Schlitzen versehen, in welche die Tragschienen 52 mit einem Bajonettverschluß eingreifen. Wenn die feuerfesten Ziegel q.8 an ihre Stelle gebracht sind, können die Tragschienen 52 nicht mehr aus den Rippen 51 heraustreten. An den oberen Enden der Tragschienen sind Zahnstangen 53 angebracht, die sich mit ihrer Rückseite gegen Führungsrollen 5¢ legen und mit Zahnrädern 55 in Eingriff stehen, die auf einer Querwelle 56 befestigt .sind. Am Ende dieser Welle ist ein Schneckenrad 57 angebracht, in das eine Schnecke 58 einer mittels eines Handrades 6o in Drehung zu versetzenden Welle 59 eingreift. Durch .Drehung ;dieses Handrades nach der einen oder ider anderen Richtung kann,die Innenwand 26 nach Bedarf gehoben oder gesenkt werden, um die Höhe der auf dem Wanderrost ruhenden Brennstoffschicht zu regeln.The vertically adjustable inner wall 26 is on its combustion chamber facing inside with refractory bricks 48 (Fig. i), which from the flange 5o of the transverse casting [9]. Vertical ribs 5 i of this casting are provided with slots into which the Engage support rails 52 with a bayonet lock. When the refractory bricks q.8 are brought in their place, the support rails 52 can no longer from the Ribs 51 step out. There are racks 53 at the upper ends of the mounting rails attached, which lie with their back against guide rollers 5 ¢ and with gears 55 are in engagement, which .sind fixed on a transverse shaft 56. At the end of this Shaft a worm wheel 57 is attached, in which a worm 58 a means a handwheel 6o to be set in rotation shaft 59 engages. By .turning ; this handwheel can in one or the other direction, the inner wall 26 can be raised or lowered as required to the height of the resting on the traveling grate To regulate fuel layer.

Die verstellbare Innenwand legt sich gegen die den Speisetrichter gegen den Feuerungsraum zu abschließende Platte 27, die mit ihrem unteren Ende an dem gußeisernen Querstück 49 .anliegt und an ihrem oberen Ende mit Haken 61 an ider Welle 56 aufgehängt ist.The adjustable inner wall lies against the feed funnel against the furnace chamber to be closed plate 27, which with its lower end on the cast-iron crosspiece 49. abuts and at its upper end with hook 61 on ider Shaft 56 is suspended.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Loading device for traveling grate furnaces with a funnel plate that can be adjusted at an angle, through which the fuel for the furnace is fed flows in, characterized in that: the lower pivot pins (28): the feed plate (25) displaceable and adjustable in inclined guides (29) against the combustion chamber are stored while the upper end of the plate (25) slides on inclined tracks (36).

2. The apparatus of claim i, DA by in that @ interchangeable plates (41) are mounted so as to leave air channels (4o) at the lower end of the feed plate (39).