Vorrichtung zum Aufspeichern und Abführen von naß, z. B. mit Chlorflüssigkeit,
Säure o. dgl., zu behandelnden Geweben in Strangform. Um naß, z. B. mit Chlorflüssigkeit,
Säure o. dgl., zu behandelnde Gewebe in Strangform aufzuspeichern und abzuführen,
hat man vorgeschlagen, sie auf einem fortlaufend im Halbkreis durch den Flüssigkeitstrog
wandernden endlosen Lattenrost ablagern zu lassen. Bei den hierauf bezüglichen Vorschlägen
hat die Ware vollkommen freien Einlauf und gelangt unmittelbar auf den im Halbkreis
geführten Lattenrost, der für die Ware sozusagen den wandernden Boden des Troges
bildet. Die Ware ist nicht gestützt.Device for storing and discharging wet, z. B. with chlorine liquid,
Acid or the like to be treated fabrics in the form of strands. To get wet, e.g. B. with chlorine liquid,
Acid or the like to store and remove tissue to be treated in strand form,
it has been suggested to run them in a semicircle through the liquid trough
to let the wandering endless slatted frame settle. With the related proposals
the goods have a completely free inlet and reach the semicircle directly
guided slatted frame, the moving floor of the trough for the goods, so to speak
forms. The goods are unsupported.
Dieser Mangel wird erfindungsgemäß dadurch behoben, daß eine Tafel
drehbar und abnehmbar zwischen einem im Mittelpunkte des Halbkreises gelagerten
Drehkörper und dem Lattenrost befestigt ist und den Anfang der Ware in wagerechter
Stellung aufnimmt. Die Tafel wandert mit dem Lattenroste und liegt nach einer Drehung
um i8ö° oben auf dem Warenanfang. Für das Abführen der Ware aus dem Trog wird die
Tafel dort abgenommen und dann in Anfangsstellung für neue Warenaufnahme gebracht.
Somit hat die Ware während ihres ganzen Ganges durch den Warenspeicher an ihrem
Umfang eine Führung und dadurch einen gewissen Halt. Dadurch ist es möglich, die
Vorrichtung innerhalb einer fortlaufend arbeitenden Bleichereianlage -zu verwenden.This deficiency is remedied according to the invention in that a board
rotatable and detachable between one mounted in the center of the semicircle
Rotary body and the slatted frame is attached and the beginning of the goods in horizontal position
Takes position. The board moves with the slatted frame and lies after a rotation
by 18ö ° on top of the beginning of the goods. The
Board removed there and then brought into the starting position for new goods reception.
Thus, the goods have their entire journey through the goods storage
Extent of guidance and therefore a certain amount of support. This makes it possible to use the
Device to be used within a continuously operating bleaching plant.
Auf der Zeichnung ist in zwei Abbildungen, im Seiten- und Grundriß,
ein Ausführungsbeispiel dargestellt. Die in Strangform von der Imprägniermaschine
kommende Ware a wird auf eine Holztafel c aufgestapelt, die drehbar und abnehmbar
zwischen dem im Mittelpunkte des Halbkreises gelagerten Drehkörper b und dem in
bekannter Weise im Halbkreise umlaufenden Lattenrost d befestigt ist. Die Holztafel
c nimmt den Anfang der Ware auf und wandert mit dem Lattenroste, bis die Ware schließlich
in die links in Abb. i ersichtliche Stellung gerät. Dort liegt (bei e) die Tafel.
c auf der Ware, was
punktiert dargestellt ist, und kann nun abgenommen
und wieder in die Stellung gebracht werden, die rechts aus der Zeichnung zu erseher.
ist. Zu beiden Seiten des Lattenrostes d befinden si;,ch etwas auseinandergehend
angeordnete Holzwände g, die eine sich völlig gleichbleibende Lagerung des Warenstranges
gewährleisten und reibungsloses Durchlaufen des Arbeitsgutes durlch den Trog ermöglichen,
ohne daß sich Knoten und Schlingen im Strang bilden können. Jeder einzelne Teil
des Warenstranges ist wegen des gleichmäßigen Duchlaufens während eines völlig gleichen
Zeitraumes der chemischen Einwirkung der im Warenstrange befindlichen Flotte ausgesetzt.
Ist der Warenspeicher in größeren Arbeitspausen außer Betrieb, aber mit Ware gefüllt,
so verhindert ein oberhalb des Troges abnehmbar angeordnetes S.prxtzrohx f die Austrocknung
des Warenstranges.On the drawing is in two illustrations, in the side and ground plan,
an embodiment shown. The ones in strand form from the impregnation machine
incoming goods a are stacked on a wooden board c, which can be rotated and removed
between the rotating body b mounted in the center of the semicircle and the in
is attached in a known manner in semicircles encircling slatted frame d. The wooden panel
c picks up the beginning of the goods and moves with the slatted frame until the goods finally
into the position shown on the left in Fig. i. The board is there (at e).
c on the goods what
is shown dotted, and can now be removed
and put back into the position shown on the right in the drawing.
is. On both sides of the slatted frame d there are si;, ch slightly apart
arranged wooden walls g, the completely constant storage of the rope
ensure and enable the work goods to run smoothly through the trough,
without knots and loops being able to form in the strand. Every single part
of the strand of goods is completely the same because of the even passage during one
Period of exposure to the chemical action of the liquor in the strand of goods.
If the warehouse is out of order during longer work breaks, but filled with goods,
a removable S.prxtzrohx f located above the trough prevents drying out
of the strand of goods.