DE4029363A1

DE4029363A1 - Quick action coupling for implements on tractors - has suspended swing beam asclosing element

Info

Publication number: DE4029363A1
Application number: DE19904029363
Authority: DE
Inventors: Roger G Willmot
Original assignee: SPAREX HANDELS und VERTRIEBS G
Current assignee: SPAREX HANDELS und VERTRIEBS G
Priority date: 1990-09-15
Filing date: 1990-09-15
Publication date: 1992-03-19

Abstract

The quick-action coupling is for mounted implements on tractors with coupling hooks (1) for the lower arm of a three-point linkage. The closure (13) is formed as a hanging swing-beam consisting of the locking arm (13a) and an adjusting arm (13b). It can be tiltably suspended, with a bearing head (11) in a depression (9) of the coupling hook, between the locking and the releasing positions (V, K, O). In the locking positions (V, K) the adjusting arm (13b) of the hanging beam is pressed against a support surface (19) of the hook pocket (7) by an adjuster (21, 29) operating the locking process. USE/ADVANTAGE - The quick-action coupling allows the support bolt of the bar counter-stop and the operating lever to be dispensed with.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schnellkupplung für Anbaugeräte an Schleppfahrzeuge mit Kupplungshaken für Unterlenker eines Dreipunktgestänges, mit einem an jedem Kupplungshaken vorgesehenen Hakenmaul für ein an dem Anbaugerät vorgesehenes Kupplungselement, insbesondere einen Kugelkopf, welches Kupplungselement in das Hakenmaul einhängbar und in diesem verriegelbar ist mittels eines Schließelementes mit einem Riegelarm, der sich in seiner Verriegelungsstellung vor das Kupplungselement legt unter gleichzeitigem Abstützen an einem Riegelgegenlager des Kupplungshakens und der sich auf dem Weg in seine Freigabestellung unter Freigabe des Hakenmaules in eine Hakentasche hineinbewegt unter Zuhilfenahme eines Stellgliedes, das vom Schlepper aus bedienbar ist.The invention relates to a quick coupling for Attachments to towing vehicles with coupling hooks for Lower link of a three-point linkage, with one on each Coupling hook provided for a hook on the Attachment provided coupling element, in particular a ball head, which coupling element in the hook mouth can be attached and locked in this by means of a Closing element with a locking arm, which is in its Locking position in front of the coupling element is under support at the same time on a transom of the transom Coupling hook and on the way to his Release position with release of the hook jaw in one Hook pocket moved in with the help of a Actuator that can be operated from the tractor.

Eine derartige Schnellkupplung ist aus der DE PS 25 10 490 bekannt. Das Kupplungselement ist dabei ein Kupplungsbolzen und der Riegel ist ein Schieber, der zwischen einer Verriegelungsstellung, in der das Hakenmaul verschließt, und einer Freigabestellung verschiebbar ist, in der der Kupplungsbolzen aus dem Bereich des Hakenmaules in eine Hakentasche zurückgeschoben ist. Der Riegel ist an seinem in der Hakentasche befindlichen Ende mittels eines Lagerbolzens gelenkig an einem Betätigungshebel angeordnet. Eine Zugfeder zieht den Riegel über den Riegelarm, der den Lagerbolzen trägt, in die Verriegelungsstellung, wobei sich der Riegel mit einer Ausklinkung an einem als Bolzen ausgebildeten Riegelgegenlager entlangschiebt. Dieser stark belastete Bolzen kann nicht beliebig verstärkt werden. In seiner Normalstellung verschließt der Riegel das Hakenmaul. Zum Öffnen des Hakenmaules wird der Betätigungshebel so verschoben, daß der Lagerbolzen vom Hakenmaul weg am Bolzen entlangschiebend und schwenkend weggezogen wird, beispielsweise mittels einer Kette, die am Betätigungshebel angreift und vom Schlepperfahrer hochgezogen werden kann.Such a quick coupling is from DE PS 25 10 490 known. The coupling element is a Coupling bolt and the bolt is a slider that between a locking position in which the hook jaw closes, and a release position is displaceable, in which the coupling bolt from the area of the hook jaw is pushed back into a hook pocket. The bolt is on its end in the hook pocket by means of a Bearing pin articulated on an operating lever arranged. A tension spring pulls the bolt across the Locking arm that carries the bearing pin, in the locked position, with the bolt a notch on a bolt Pushes the counterbearing along. This heavily burdened Bolts cannot be reinforced arbitrarily. In its The latch closes the hook mouth in the normal position. To the The actuating lever is opened in this way moved that the bearing pin away from the hook mouth on Pushing the bolt along and pivoting it away, for example by means of a chain that on Actuating lever attacks and by the tractor driver can be pulled up.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Schnellkupplung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei der der Stützbolzen des Riegelgegenlagers und der Betätigungshebel entfallen können.It is an object of the invention to provide a quick coupling to create the kind mentioned at the beginning, in which the Support bolt of the transom counter and the actuating lever can be omitted.

Die gestellte Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daßThe object is achieved according to the invention in that that

- The closing element in the manner of a hanging Rocking beam is formed, which from the locking arm and there is an actuator arm and with a bearing head in hanging from a bearing recess of the coupling hook is between locking and releasing positions,
- The control arm of the hanging beam in the Locking position in the hook pocket against one Support surface of the hook pocket is pressed by means of a the locking process causing actuator.

Durch die hängende, schaukelartig verschwenkende Anordnung des Schließelementes läßt sich die Kupplungskonstruktion vereinfachen. Das Riegelgegenlager kann ein Schmiedeteil des Hakens in der Hakentasche sein und der Lagerbolzen ist ein Teil des ebenfalls schmiedbar ausgebildeten Schließelementes. Damit ist eine sehr robuste Bauweise erreicht. Die Schnellkupplung verstärkt ihre Schließkraft, wenn versucht wird, das Kupplungselement aus dem Hakenmaul herauszureißen.Due to the hanging, swing-like arrangement of the closing element, the coupling construction simplify. The locking counter bearing can be a forged part the hook in the hook pocket and the bearing pin is part of the also malleable Closing element. This is a very robust construction reached. The quick coupling increases its locking force, when trying to remove the coupling element from the hook mouth to tear out.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Stellglied, das das Schließelement in die Verriegelungsstellung drückt, eine Druckfeder ist, die in der Verriegelungsrichtung gegen den Stellarm drückt. Die Druckfeder kann das Schließelement fest gegen die Stützfläche in der Hakentasche drücken. Da die Andruckkraft am Kupplungselement wirkende Herausreißkräfte nicht zu kompensieren braucht, ist eine kompensierende Federkraft nicht erforderlich.According to a further embodiment of the invention provided that the actuator which the closing element in presses the locking position is a compression spring that presses against the actuating arm in the locking direction. The compression spring can firmly against the closing element Press the support surface in the hook pocket. Since the Pull-out force acting on the coupling element does not need to compensate is a compensatory Spring force is not required.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Stellglied, das das Schließelement in die Verriegelungsstellung drückt, in beiden Bewegungsrichtungen kraftübertragend als Bowdenzug ausgebildet ist. Mittels eines solchen Bowdenzuges kann das Schließelement vom Sitz des Schlepperführers aus leicht in die Verriegelungsstellung überführt werden. Ein Absteigen zum Verriegeln ist nicht erforderlich. Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Bowdenzug in der Verriegelungsrichtung von der Druckfeder unterstützt wird. Diese Unterstützung bringt den Vorteil, daß das Schließelement nach dem Lösen des Bowdenzugdrahtseiles am Schlepper leicht in die Verriegelungsstellungen einläuft entsprechend der gewünschten Verriegelungsart. Die Feder stellt auch eine Beruhigung für den Landwirt dar, der ein federbelastetes Schließelement gewöhnt ist.According to a further embodiment of the invention provided that the actuator which the closing element in presses the locking position in both Power transmission directions as Bowden cable is trained. With such a Bowden cable the locking element from the seat of the tractor driver can be easily transferred to the locking position. A Descending to lock is not necessary. According to a further embodiment of the invention provided that the Bowden cable in the locking direction is supported by the compression spring. This support brings the advantage that the closing element after loosening of the Bowden cable wire rope on the tractor into the Locking positions come in according to the desired locking type. The spring also represents one Reassurance for the farmer who is a spring-loaded Closing element is used.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Stellglied, mit dessen Hilfe das Schließelement in die Freigabestellung bewegbar ist, ein in beiden Bewegungsrichtungen kraftübertragend ausgebildeter Bowdenzug ist, der vom Sitz des Schlepperführers aus bedienbar ist. Ein solcher Bowdenzug stellt eine sichere und bequeme Betätigungsmöglichkeit dar.According to a further embodiment of the invention provided that the actuator with the help of which Closing element is movable into the release position force-transmitting in both directions of movement trained Bowden cable, which is from the seat of the The operator is operable. Such a Bowden cable provides a safe and convenient operation represents.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß ein Bowdenzug eingesetzt wird zum Verstellen des Verschließelementes in die Verriegelungs- und in die Freigabestellungen. Dies vereinfacht den technischen Aufwand.According to a further embodiment of the invention provided that a Bowden cable is used for Adjustment of the closing element in the locking and in the release positions. This simplifies the technical effort.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das innere Drahtseil des Bowdenzuges mit einem Mitnehmer versehen ist, der kraftschlüssig in eine Nut des Stellarmes eingreift. Damit erfolgt ein unmittelbarer Zugriff am Schließelement.According to a further embodiment of the invention provided that the inner wire rope of the Bowden cable with a driver is provided, which is non-positively in a Engages groove of the actuating arm. So that takes place direct access to the locking element.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das innere Drahtseil des Bowdenzuges im Bereich des Kupplungshakens in eine Stellstange übergeht, die den Mitnehmer trägt, der in den Stellarm des Schließelementes eingreift. Die Stellstange dient dabei als steifes Stellglied der genauen Bewegungssteuerung des Schließelementes.According to a further embodiment of the invention provided that the inner wire rope of the Bowden cable in Area of the coupling hook merges into an adjusting rod, which carries the driver who is in the adjusting arm of the Closing element engages. The control rod serves as a rigid actuator for the precise movement control of the Closing element.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Stellstange über den Mitnehmer hinaus verlängert ist bis zu einem Verriegelungskeil, der von der Stellstange bis in eine Ausnehmung der Hakentaschenwand des Kupplungshakens einfahren kann. Der in die Ausnehmung der Hakentaschenwand eingefahrene Verriegelungskeil blockiert das Schließelement in seiner Schließstellung und führt damit eine Totalverriegelung herbei.According to a further embodiment of the invention provided that the control rod beyond the driver is extended up to a locking wedge, which of the Adjustment rod into a recess in the hook pocket wall the coupling hook can retract. The one in the recess locking wedge retracted into the hook pocket wall blocks the closing element in its closed position and brings about total locking.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Stellstange den Verriegelungskeil in das Schließelement hineinziehen kann, während die Druckfeder das Schließelement in seine Schließstellung drückt. Es handelt sich hierbei um die Einklinkverriegelungsstellung. In dieser wirken die Stellstange und die Druckfeder so auf das in seiner Verriegelungsstellung befindliche Schließelement ein, daß dieses von einem in das Hakenmaul einfallenden Kupplungselement wegschwenkbar ist. Das zurückfedernde Schließelement schließt das Kupplungselement dann in dem Hakenmaul wieder ein und verriegelt es auf übliche Weise.According to a further embodiment of the invention provided that the adjusting rod in the locking wedge can pull the closing element in while the Compression spring the closing element in its closed position presses. This is the Latch lock position. They work in this Adjustment rod and the compression spring so on that in his Locking position located closing element that this from one falling into the hook's mouth Coupling element can be pivoted away. The springback Closing element then closes the coupling element in the Snap the hook jaw back in and lock it in the usual way.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Stellstange mittels des Mitnehmers das Schließelement zum Öffnen des Hakenmauls aus diesem wegschwenkt. In dieser Freigabestellung ist das Hakenmaul vollständig offen zum Entlassen des Kupplungselementes.According to a further embodiment of the invention provided that the actuating rod by means of the driver Closing element for opening the hook mouth from this swings away. The hook jaw is in this release position completely open to release the coupling element.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Lagerkopf des Schließelementes aus dem Schließelement in dessen Ebene hervorsteht und mit seiner kreisbogenförmigen Außenwand in eine entsprechend kreisbogenförmige Innenwand der Lagermulde eingebettet ist. Das Schließelement kann damit, ebenso wie der Kupplungshaken, ohne Schwierigkeiten ein Schmiedeteil sein.According to a further embodiment of the invention provided that the bearing head of the closing element from the Closing element protrudes in its plane and with it circular arc-shaped outer wall in a corresponding circular arch-shaped inner wall of the storage trough embedded is. The closing element can thus, as well as the Coupling hook, a forged part without difficulty be.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Riegelarm beiderseits einer Einklinkfläche, an der vorbei das Kupplungselement, bei in der Verriegelungsstellung befindlichem Schließelement, unter Beiseiteschwenken des Schließelementes in das Hakenmaul einfallen kann, mit parallelen Kraftauffangflächen versehen ist, wobei zusammenfallende Senkrechten beider Kraftaufnahmeflächen, die den Mittelpunkt oder die Mittellinie des Kupplungselementes schneiden, etwa senkrecht auf der Fläche des Riegelgegenlagers am Kupplungshaken stehen. Dies führt zu einer sicheren Veriegelung des Kupplungselementes in dem Hakenmaul, weil Kräfte, die bestrebt sind, das Kupplungselement aus dem Hakenmaul herauszureißen, die Verriegelungswirkung unmittelbar verstärken. Das Schließelement wird nämlich durch diese Kräfte verstärkt in die Verriegelungsrichtung gedrängt.According to a further embodiment of the invention provided that the locking arm on both sides one Latching surface, past the coupling element, at in the locking element located in the locking position, swiveling the closing element aside into the Hook jaw can come up with parallel Force receiving surfaces is provided, coinciding Vertical of both force absorption surfaces, which the Center point or the center line of the coupling element cut, approximately perpendicular to the surface of the Bolt counterpart stand on the coupling hook. this leads to a secure locking of the coupling element in the Hook mouth, because forces that strive to do that Tear out the coupling element from the hook mouth, the Enhance locking effect immediately. The Closing element is namely reinforced by these forces the locking direction pushed.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Bowdenzug im Griffbereich des Schlepperführers an einen Stellmechanismus angeschlossen ist, von dem aus das Schließelement über den Bowdenzug mittels eines Stellhebels zwischen der Verriegelungsstellung und der Freigabestellung verstellbar ist.According to a further embodiment of the invention provided that the Bowden cable in the grip area of the Tractor operator connected to an adjusting mechanism is from which the closing element via the Bowden cable by means of an adjusting lever between the Locking position and the release position adjustable is.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 eine Schnellkupplung, vorzugsweise zum Ankuppeln landwirtschaftlicher Anbaugeräte an Schleppfahrzeuge, die sich in ihrer Einklinkverriegelungsstellung zum Einklinken eines Kupplungselementes eines Anbaugerätes befindet. Fig. 1 is a quick coupling, preferably for coupling agricultural implements to towing vehicles, which is in its latching locking position for latching a coupling element of an attachment.

Fig. 2 die Schnellkupplung nach Fig. 1 in ihrer Totalverriegelungsstellung, in der das Kupplungselement im Kupplungshaken unlösbar verriegelt ist. Fig. 2 shows the quick coupling according to Fig. 1 in its total locking position, in which the coupling element is locked in the coupling hook.

Fig. 3 die Schnellkupplung nach Fig. 1 in ihrer Freigabestellung zum Herausheben des Kupplungselementes aus dem Kupplungshaken und damit Abhängen des Anbaugerätes. Fig. 3 shows the quick coupling according to Fig. 1 in its release position for lifting the coupling element out of the coupling hook and thus detaching the attachment.

Fig. 4 eine abgewandelte Form der kraftschlüssigen Verbindung zwischen einem Schließelement und einem Drahtseil des Bowdenzuges, der das Schließelement zwischen der Verriegelungsstellung und der Freigabestellung verstellt. Fig. 4 shows a modified form of the non-positive connection between a closing element and a wire rope of the Bowden cable, which adjusts the closing element between the locking position and the release position.

Fig. 5 einen Schnitt durch die Darstellung nach Fig. 4 längs der Linie IV-IV. Fig. 5 shows a section through the representation of FIG. 4 along the line IV-IV.

Die Zeichnung zeigt einen Kupplungshaken 1, der beispielsweise ein Schmiedeteil ist. Der Kupplungshaken 1 hat ein Hakenmaul 3, in das ein Kupplungselement 5, beispielsweise ein Kupplungskugelkopf, einfallen kann. Weiterhin weist der Kupplungshaken eine Hakentasche 7 auf. An der Oberseite der Hakentasche 7 ist im Kupplungshaken 1 eine Lagermulde 9 vorgesehen, die eine kreisförmige Innenwand 9a aufweist. In dieser Lagermulde 9 ist ein Lagerkopf 11 eines Schließelementes 13 eingesetzt, dessen Außenwand 11a der Innenwand 9a der Lagermulde angepaßt ist. Das Schließelement 13 weist einen Riegelarm 13a und einen Stellarm 13b auf. Riegelarm und Stellarm 13b bilden zusammen einen Balken, der, wäre er frei beweglich, zwischen dem Hakenmaul 3 und der Hakentasche 7 Schaukelbewegungen ausführen könnte, weil er mit dem nach oben in der Ebene des Schließelementes vorstehenden Lagerkopf 11 in der Lagermulde 9 des Kupplungshakens 1 wie ein Schaukelbalken hängt. Mit Hilfe von Stellmitteln 14 ist die freie Schwenk- oder Schaukelbewegung des Schließelementes 13 jedoch unterbunden. The drawing shows a coupling hook 1 , which is for example a forged part. The coupling hook 1 has a hook mouth 3 into which a coupling element 5 , for example a coupling ball head, can fall. Furthermore, the coupling hook has a hook pocket 7 . At the top of the hook pocket 7 , a bearing recess 9 is provided in the coupling hook 1 , which has a circular inner wall 9 a. In this bearing trough 9 , a bearing head 11 of a closing element 13 is inserted, the outer wall 11 a of which is adapted to the inner wall 9 a of the bearing trough. The closing element 13 has a locking arm 13 a and an adjusting arm 13 b. The locking arm and adjusting arm 13 b together form a bar which, if it were freely movable, could execute rocking movements between the hook jaw 3 and the hook pocket 7 , because it bears with the bearing head 11 projecting upward in the plane of the closing element in the bearing recess 9 of the coupling hook 1 hanging like a swing beam. With the help of adjusting means 14, however , the free pivoting or rocking movement of the closing element 13 is prevented.

Der Riegelarm 13a greift bei der Darstellung nach Fig. 1 in das Hakenmaul 3 ein, und zwar oberhalb des Kupplungselementes 5. Dieser Riegelarm 13a hat an seiner Vorderseite eine Einklinkfläche 13c, die zusammen mit einer Auflauffläche 1a des Kupplungshakens 1 in der Verriegelungsstellung einen Einführungskeil bildet, in dem das in Richtung auf das Hakenmaul 3 eingeführte Kupplungselement 5 (in Fig. 1 gestrichelt dargestellt und mit 5a bezeichnet), gefangen wird. Beim weiteren Niederdrücken des Kupplungselementes 5a drückt dieses die Einklinkfläche 13c beiseite, wobei das Schließelement 13 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt und der Riegelarm 13a das Hakenmaul 3 soweit freigibt, daß das Kupplungselement 5 in die in Fig. 1 ausgezogen dargestellte Stellung einfallen kann. Sobald das Kupplungselement 5 vollständig in das Hakenmaul 3 eingefallen ist, schwenkt das Schließelement 13 wieder im Uhrzeigersinn zurück. Dabei legt sich an das Kupplungselement 5 eine erste Kraftauffangfläche 13d des Riegelarmes 13a an, die parallel zu einer zweiten Kraftauffangfläche 13e verläuft.The locking arm 13 a engages in the representation of FIG. 1 in the hook jaw 3 , above the coupling element 5 . This locking arm 13 a has on its front a latching surface 13 c which, together with a run-up surface 1 a of the coupling hook 1 in the locking position, forms an insertion wedge in which the coupling element 5 introduced in the direction of the hook jaw 3 (shown in broken lines in FIG. 1 and denoted by 5a). Upon further depression of the coupling member 5 a of this pushes the latching surface 13 c aside, the locking element 13 is pivoted counterclockwise and the locking arm 13 a the hook opening 3 as far as to release, that the coupling element 5 can be incident into the solid lines in Fig. 1 illustrated position. As soon as the coupling element 5 has completely fallen into the hook jaw 3 , the closing element 13 pivots back clockwise. In this case, a first force-receiving surface 13 d of the locking arm 13 a is applied to the coupling element 5 , which runs parallel to a second force-receiving surface 13 e.

Die erste Kraftauffangfläche 13d und die zweite Kraftauffangfläche 13e bilden obere und untere Begrenzungsflächen des Riegelarmes 13a, die an der Vorderseite des Riegelarmes 13a die Einklinkfläche 13c begrenzen. Wie aus Fig. 1 zu ersehen ist, liegt die zweite Kraftauffangfläche 13e bei in Verriegelungsstellung befindlichem Schließelement 13 an einer Riegelgegenlagerfläche 1b an, die in der Verriegelungsstellung etwa parallel zu der ersten und zweiten Kraftauffangfläche 13d und 13e verläuft. Ein Zapfen 1c des Kupplungshakens 1 greift in eine Ausnehmung 13f des Schließelementes 13 ein.The first force-receiving surface 13 d and the second force-collecting surface 13 e form upper and lower boundary surfaces of the locking arm 13 a, which limit the latching surface 13 c on the front of the locking arm 13 a. As can be seen from Fig. 1, the second force-receiving surface 13 e is in the locking position in the locking element 13 on a locking counter bearing surface 1 b, which runs approximately parallel to the first and second force-receiving surfaces 13 d and 13 e in the locking position. A pin 1 c of the coupling hook 1 engages in a recess 13 f of the closing element 13 .

Das Zusammenspiel der ersten und zweiten Kraftauffangflächen 13d und 13e mit der Riegelgegenlagerfläche 1b ist im wesentlichen so eingestellt, daß alle herausreißend vom Kupplungselement 5 auf das Schließelement 13 einwirkenden Kräfte schließkraftverstärkend wirken, indem sie bestrebt sind, das Schließelement 13 im Uhrzeigersinn und also in Schließrichtung zu drehen. Die Kraftaufnahmeflächen 13d und 13e müssen nicht unbedingt parallel zueinander verlaufen. Insbesondere durch Verschleiß kann der Parallelverlauf verloren gehen. Dies ändert aber nichts an der selbstverriegelnden Wirkung des Schließelementes 13. Zur Erzielung des schließkraftverstärkenden Effektes bilden die zusammenfallenden Senkrechten der Kraftauffangflächen 13d, 13e und der Riegelgegenlagerfläche 1b, etwa eine Linie 15, die durch den Mittelpunkt 18 des Kupplungselementes 5 hindurchverläuft.The interaction of the first and second force-absorbing surfaces 13 d and 13 e with the locking counter-bearing surface 1 b is essentially set such that all the forces exerted by the coupling element 5 on the closing element 13 act to increase the closing force by endeavoring to close the closing element 13 clockwise and thus to turn in the closing direction. The force receiving surfaces 13 d and 13 e do not necessarily have to run parallel to one another. The parallel course can be lost, particularly due to wear. However, this does not change the self-locking effect of the closing element 13 . To achieve the closing force-increasing effect, the coincident perpendiculars of the force-receiving surfaces 13 d, 13 e and the locking counter-bearing surface 1 b form approximately a line 15 which runs through the center 18 of the coupling element 5 .

Das Schließelement 13 ist ebenso wie der Kupplungshaken 1 ein einstückiges, robustes Schmiedeteil. Sein Stellarm 13b liegt vollständig in der Hakentasche 7. Der Stellarm 13b liegt in der Einklinkstellung nach Fig. 1 mit einer Anlagefläche 17 an einer Stützfläche 19 des Kupplungshakens 1 an der Innenwand der Hakentasche 7 an. Like the coupling hook 1 , the closing element 13 is a one-piece, robust forged part. His control arm 13 b lies completely in the hook pocket 7 . The actuating arm 13 b lies in the latching position according to FIG. 1 with a contact surface 17 on a support surface 19 of the coupling hook 1 on the inner wall of the hook pocket 7 .

In diese Lage wird das Schließelement 13 mittels eines Drahtseiles 21a und einer als Verlängerung dieses Drahtseiles 21a in die Hakentasche geführten Stellstange 21c gedrückt, die mit einem Mitnehmer 23 in eine Nut 25 des Schließelementes 13 eingreift. Die Nut 25 hat eine etwa V-Förmige Gestalt. Auf der Stellstange 21c ist ein Widerlager 26 verschieblich gelagert. Dieses Widerlager 26 und ein Stützlager 27 stützen zwischen sich eine Druckfeder 29 ab. Das Widerlager 26 drückt dabei zusätzlich gegen eine Rückwandfläche 31 des Stellarmes 13b, so daß das Schließelement 13 ständig in Schließrichtung belastet ist. Die Stellstange 21c hat eine Sattelfläche 21d, gegen die die Druckfeder 29 das Widerlager drückt.In this position the closing element 13 by means of a wire rope 21 a and pressed as an extension of this wire cable 21 a hook in the pocket guided actuating rod 21c which is engaged with a driver 23 in a groove 25 of the closing element. 13 The groove 25 has an approximately V-shaped shape. On the control rod 21 c, an abutment 26 is slidably mounted. This abutment 26 and a support bearing 27 support a compression spring 29 between them. The abutment 26 also presses against a rear wall surface 31 of the actuating arm 13 b, so that the closing element 13 is constantly loaded in the closing direction. The actuating rod 21 c has a saddle surface 21 d against which the compression spring 29 presses the abutment.

Auf dem freien Ende der Stellstange 21c ist ein Verriegelungskeil 33 vorgesehen, der eine aufgelötete oder aufgequetschte Hülse sein kann. Zur Verbesserung der Führung des Verriegelungskeiles 33 weist der Stellarm 13b eine Vertiefung 35 auf, in die der Verriegelungskeil 33 einziehbar ist. Die Stützfläche 19 ist mit einer Ausnehmung 37 versehen, in die der Verriegelungskeil 33 von der Stellstange 21c einfahrbar ist.On the free end of the adjusting rod 21 c, a locking wedge 33 is provided, which can be a soldered or crimped sleeve. To improve the guidance of the locking wedge 33 , the actuating arm 13 b has a recess 35 into which the locking wedge 33 can be drawn. The support surface 19 is provided with a recess 37 into which the locking wedge 33 can be inserted by the actuating rod 21 c.

Der Verriegelungskeil 33 kann auch mit dem Mitnehmer 23 im Schließelement 23 kombiniert sein, wenn auf eine Totalverriegelung nach Fig. 2 verzichtet wird. Eine entsprechende Ausgestaltung zeigen die Fig. 4 und 5. Der Verriegelungskeil 23a hat dabei die Form einer Scheibe, die wie der Mitnehmer 23 nach den Fig. 1 und 2 mit einem zylindrischen Stumpf 23c in die Nut 25 des Schließelementes eingreift.The locking wedge 33 can also be combined with the carrier 23 in the closing element 23, if they are not a total locking of FIG. 2. A corresponding embodiment is shown in FIGS. 4 and 5. The locking wedge 23 has a case engaging the form of a disc which, like the carrier 23 of Figs. 1 and 2 with a cylindrical stub 23 c into the groove 25 of the closure member.

Das Schließelement 13 ist im Bereich der Nut 25 hinter einem Absatz 38 an abgeflacht. Der Mitnehmer 23, bzw. der Verriegelungskeil 23 und 23a liegen in diesem abgeflachten, vertieften Bereich. Ein in Fig. 4 durch eine strichpunktierte Linie angedeutetes, im Schnitt nach Fig. 5 dargestelltes Abschlußblech 40 sichert den Mitnehmer 23 und die Verriegelungskeile 23 und 23a im Stellarm 13b und in der Hakentasche 7 des Kupplungshakens 1 gegen ein Herausrutschen.The closing element 13 is flattened in the region of the groove 25 behind a shoulder 38 . The driver 23 , or the locking wedge 23 and 23 a lie in this flattened, recessed area. An end plate 40 indicated in FIG. 4 by a dash-dotted line and shown in section according to FIG. 5 secures the driver 23 and the locking wedges 23 and 23 a in the actuating arm 13 b and in the hook pocket 7 of the coupling hook 1 against slipping out.

Der Kupplungshaken 1 ist an einem Schlepperträger 39 befestigt und ist Teil eines Dreipunktgestelles bekannter Art. Im Bereich des Fahrersitzes 41 befindet sich ein mit dem Kupplungshaken 1 zusammenwirkender Stellmechanismus 43 mit einem Gehäuse 45. Im Stellmechanismus 43 endet das Drahtseil 21a; es ist im Stellmechanismus 43 mit einer Stellstange 47 verbunden. Zwischen dem Kupplungshaken 1 und dem Stellmechanismus 43 ist das Drahtseil 21a in einem flexiblen, metallischen Schlauch 21b geführt. Ein solches Zugelement, mit dem Kräfte in beiden Bewegungsrichtungen übertragen werden können, ist als Bowdenzug bekannt. In der Zeichnung ist zwischen dem Kupplungshaken 1 und dem Stellmechanismus 43 ein Schnittbild durch den Bowdenzug zu erkennen.The coupling hook 1 is fastened to a tractor carrier 39 and is part of a three-point frame of known type. In the area of the driver's seat 41 there is an adjusting mechanism 43 which interacts with the coupling hook 1 and has a housing 45 . In the adjusting mechanism 43 , the wire rope 21 a ends; it is connected in the adjusting mechanism 43 to an adjusting rod 47 . Between the coupling hook 1 and the adjusting mechanism 43 , the wire rope 21 a is guided in a flexible, metallic hose 21 b. Such a tension element, with which forces can be transmitted in both directions of movement, is known as a Bowden cable. In the drawing, a sectional view through the Bowden cable can be seen between the coupling hook 1 and the adjusting mechanism 43 .

Innerhalb des Gehäuses 45 gibt es eine Führung 49 für ein Stellglied 51, das mit der Stellstange 47 verbunden ist. Within the housing 45 there is a guide 49 for an actuator 51 which is connected to the actuating rod 47 .

Das Stellglied 51 ist mittels eines beispielsweise von Hand bedienbaren Stellhebels 53 längs der Führung 49 verschiebbar. Der Stellhebel 53 greift dazu an einem Stellgelenk 55 des Stellgliedes 51 an. An die Stellstange 53 ist über ein Führungsgelenk 57 ein Kniehebel 59 angelenkt, der an seinem dem Führungsgelenk 57 entgegengesetzten Ende gehäusefest drehbar gelagert ist in einem Gehäuselager 61.The actuator 51 can be displaced along the guide 49 by means of an adjusting lever 53 that can be operated by hand, for example. For this purpose, the actuating lever 53 acts on an actuating joint 55 of the actuator 51 . To the actuator rod 53 a toggle 59 is pivoted about a steering link 57 that at its end opposite the guide pivot 57 fixed to the housing end is rotatably mounted in a housing bearing 61st

In Fig. 1 befindet sich die Schnellkupplung, wie sie bisher beschrieben worden ist, in der Einklinkveriegelungsstellung. Das bedeutet, daß das Schließelement 13 von dem einfallenden Kupplungselement 5 entgegen dem Uhrzeigersinn wegschwenkbar ist, bis es in dem Hakenmaul 3 zu liegen kommt. Das Schließelement 13 federt nach dem Einfallen des Kupplungselementes 5 in die Stellung nach Fig. 1 zurück. In dieser Stellung sorgt allein die Druckfeder 29 dafür, daß das Kupplungselement 5 sich nicht aus dem Hakenmaul 3 lösen kann, indem die Druckfeder 29 das Schließelement 13 in der Stellung nach Fig. 1 mit Federkraft gedrückt hält. Der Stellhebel 53 befindet sich in diesem Fall in der Stellung K. Der Mitnehmer 23 befindet sich im Basisbereich der V-förmigen Nut. Der Verriegelungskeil 23 ist in den Bereich 35 der Ausnehmung eingezogen.In Fig. 1, the quick coupling, as has been described so far, is in the latch locking position. This means that the closing element 13 can be pivoted away from the incident coupling element 5 counterclockwise until it comes to rest in the hook mouth 3 . The closing element 13 springs back after the engagement of the coupling element 5 in the position shown in FIG. 1. In this position, the compression spring 29 alone ensures that the coupling element 5 cannot come loose from the hook jaw 3 by the compression spring 29 holding the closing element 13 pressed in the position according to FIG. 1 with spring force. In this case, the adjusting lever 53 is in the position K. The driver 23 is located in the base region of the V-shaped groove. The locking wedge 23 is drawn into the area 35 of the recess.

Es ist vorgesehen, die Sicherung des Kupplungselementes 5 im Hakenmaul 3 zu verbessern. Diese Verbesserung ist in Fig. 2 dargestellt. Der Stellhebel 53 wird aus der Stellung K nach Fig. 1 in die Stellung V nach Fig. 2 umgelegt und in dieser Stellung gesichert. Dadurch ist der Mitnehmer 23 in der V-förmigen Nut in den auf die Ausnehmung 35 weisenden Arm eingelaufen. Die Sattelfläche 21d hat sich vom Widerlager 26 abgehoben, und der Verriegelungskeil 33 ist in die Ausnehmung 37 eingefahren. Dadurch ist nun eine Totalverriegelung erreicht, weil nämlich bei einem Versuch, das Schließelement 13 entgegen dem Uhrzeigersinn zu verschwenken, das im Kupplungshaken 1 sitzende Verriegelungselement 33 diesen Versuch blockiert.It is intended to improve the securing of the coupling element 5 in the hook jaw 3 . This improvement is shown in Fig. 2. The adjusting lever 53 is moved from the position K in FIG. 1 to the position V in FIG. 2 and secured in this position. As a result, the driver 23 in the V-shaped groove has run into the arm pointing towards the recess 35 . The saddle surface 21 d has risen from the abutment 26 , and the locking wedge 33 has been inserted into the recess 37 . As a result, total locking is now achieved because, in an attempt to pivot the closing element 13 counterclockwise, the locking element 33 seated in the coupling hook 1 blocks this attempt.

Soll das Kupplungselement 5 aus dem Kupplungshaken 1 entfernt werden, um beispielsweise ein anderes Anbaugerät zum Einsatz zu bringen, dann wird der Stellhebel 53 in die aus Fig. 3 ersichtliche Stellung O gebracht. Das Drahtseil 21a des Bowdenzuges 21 wird dabei in Richtung des Pfeiles A gezogen, weil das Stellglied 51 in der Führung 49 nach rechts verfährt. Der Mitnehmer 23 zieht über die Stellstange 21c den Verriegelungskeil 33 aus der Ausnehmung 37 in die Ausnehmung 35. Die Sattelfläche 21d legt sich an das Widerlager 26 an und zieht das Schließelement 13 in die Stellung nach Fig. 3. Der Mitnehmer 23 wandert dabei in den zur Schließelementrückseite gelegenen Arm der Nut 25. In der Stellung nach Fig. 3 hat sich der Riegelarm 13a des Schließelementes 13 aus seinem Wirkbereich im Hakenmaul 3 weg in die Hakentasche 7 hineinbewegt. Das Kupplungselement 5 ist freigeworden und kann aus dem Hakenmaul 3 herausgehoben werden.If the coupling element 5 is to be removed from the coupling hook 1 in order, for example, to use another attachment, then the adjusting lever 53 is brought into the position O shown in FIG. 3. The wire rope 21 a of the Bowden cable 21 is pulled in the direction of arrow A because the actuator 51 moves in the guide 49 to the right. The driver 23 pulls on the actuating rod 21 c of the lock key 33 from the recess 37 into the recess 35th The saddle surface 21 d bears against the abutment 26 and pulls the closing element 13 into the position according to FIG. 3. The driver 23 moves in the arm of the groove 25 located to the rear of the closing element. In the position of FIG. 3, the locking arm has moved into a 13 of the closure member 13 out of its active area in the hook mouth 3 away in the pocket 7 hooks. The coupling element 5 has become free and can be lifted out of the hook mouth 3 .

Claims

1. Quick coupling for attachments to towing vehicles with a coupling hook (1) for the lower links of a three point linkage, with one provided on each coupling hook (1) the hook mouth (3) for a provided on the attachment coupling element (5), in particular a coupling ball head, which coupling member (5) can be hooked into the hook jaw ( 3 ) and locked in it by means of a closing element ( 13 ) with a locking arm ( 13 a), which in its locking position lies in front of the coupling element ( 5 ) with simultaneous support on a locking counter bearing ( 1 b) of the coupling hook ( 1 ) and on its way to its release position with release of the hook jaw ( 3 ) into the hook pocket ( 7 ) with the aid of an actuator which can be operated by the tow driver, characterized in that

- The closing element ( 13 ) is designed in the manner of a hanging swing beam, which consists of the locking arm ( 13 a) and an actuating arm ( 13 b) and which with a bearing head ( 11 ) in a bearing recess ( 9 ) of the coupling hook ( 1 ) hanging can be swiveled between locking and releasing positions (V, K, O),
- the actuator arm (13 b) of the hanging bar in the verriegelenden positions (V, K) is pressed in the hook pocket (7) against a supporting surface (19) of the hook pocket (7) by means of the locking operation effecting the actuator (21, 29).

2. Quick coupling according to claim 1, characterized in that the actuator which presses the closing element ( 13 ) in the locking position is a compression spring ( 29 ) which presses in the locking direction against the actuating arm ( 13 b).

3. Quick coupling according to claim 1, characterized in that the actuator ( 21 ), which presses the closing element ( 13 ) into the locking positions, is designed to transmit force in both directions of movement as a Bowden cable.

4. Quick coupling according to claim 3, characterized in that the Bowden cable ( 21 ) in the locking direction is supported by the compression spring ( 29 ).

5. Quick coupling according to claim 1, characterized in that the actuator ( 21 ), by means of which the closing element ( 13 ) can be moved into the release position, is a Bowden cable designed to transmit force in both directions of movement, which is operated from the seat ( 41 ) of the tractor driver can be.

6. Quick coupling according to one of claims 1 to 3 and 5, characterized in that a Bowden cable ( 21 ) is used for adjusting the closing element ( 13 ) between the locking (V) - and the release position (O).

7. Quick coupling according to claim 6, characterized in that the inner wire rope ( 21 a) of the Bowdwenzuges is provided with a driver ( 23 , 23 a) which engages non-positively in a groove ( 25 ) of the actuating arm ( 13 b).

8. Quick coupling according to claim 6, characterized in that the inner wire rope ( 21 a) of the Bowden cable ( 21 ) in the region of the coupling hook ( 1 ) passes into an actuating rod ( 21 c) which carries the driver ( 23 ) which in the Adjusting arm ( 13 b) of the closing element ( 13 ) engages.

9. Quick coupling according to claim 8, characterized in that the actuating rod ( 21 c) is extended beyond the driver ( 23 ) up to a locking wedge ( 33 ) which from the actuating rod ( 21 c) into a recess ( 37 ) Hook pocket wall ( 19 ) of the coupling hook ( 1 ) can retract. (Total locking position V)

10. Quick coupling according to claim 8, characterized in that the actuating rod ( 21 c) can pull the locking wedge ( 33 ) into the closing element ( 13 ) while the compression spring ( 29 ) presses the closing element ( 13 ) into its closed position. (Latching lock position K)

11. Quick coupling according to claim 8, characterized in that the adjusting rod ( 21 c) by means of the driver ( 23 ) pivots the closing element ( 13 ) for opening the hook jaw ( 3 ) out of it. (Release position O)

12. Quick coupling according to claim 1, characterized in that the bearing head (11) projecting of the closing element (13) from the closing element (13) in its plane and with its arcuate outer wall (11 a) in a corresponding circular arc-shaped inner wall (9 a) of the Storage trough ( 9 ) is embedded.

13. Quick coupling according to claim 1, characterized in that the locking arm ( 13 a) on both sides of a latching surface ( 13 c), past which the coupling element ( 5 ), in the latching locking position (K) located closing element ( 13 ), pivoting aside Closing element ( 13 ) can fall into the hook jaw ( 3 ), is provided with approximately parallel force-absorbing surfaces ( 13 d, 13 e), with coincident perpendiculars of both force-absorbing surfaces ( 13 d, 13 e), which represent the center point ( 18 ) or the center line of the Cut the coupling element ( 5 ), stand vertically on the surface of the transom ( 1 b) on the coupling hook ( 1 ).

14. Quick coupling according to one of claims 3 to 8, characterized in that the Bowden cable ( 21 ) in the grip area of the tractor driver is connected to an actuating mechanism ( 43 ), from which via the Bowden cable ( 21 ) the closing element ( 13 ) by means of an adjusting lever ( 53 ) is adjustable between the total locking position (V) and the release position (O).