DE4011166A1

DE4011166A1 - Sand dispenser for mining locomotive - comprises storage container with outlet issuing in immediate vicinity of vehicle wheel

Info

Publication number: DE4011166A1
Application number: DE19904011166
Authority: DE
Inventors: Peter Kuchar
Original assignee: BEDIA VERWALTUNGS GmbH
Current assignee: BEDIA VERWALTUNGS GmbH
Priority date: 1990-04-06
Filing date: 1990-04-06
Publication date: 1991-10-10

Abstract

Inside the storage container (1) is at least one controllable circulating delivery device (4) which moves material upwards, and which is connected to the outlet (6) in the upper region of the container. At its commencement point, the delivery device has a material loosening mechanism (5). The deliver device (4) comprises a tubular worm trough (13) in which a delivery worm screw (15), connected to a drive, functions. The trough has at least one inlet aperture (25), and at least one outlet aperture (16) acting against the effect of gravity. Between the inlet and outlet apertures is at least one take-off aperture (17) connected to the container outlet (6). USE/ADVANTAGE - The sanding device is used to increase friction between the wheels of a mining locomotive and the rails on which it runs.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sandstreueinrichtung an Schienenfahrzeugen, insbesondere an Schienenfahrzeugen für den Untertageeinsatz, mit einem mit Streugut befüllbaren Vorratsbehälter sowie wenigstens einem in unmittelbarer Nähe eines Fahrzeugrades endenden Austrag für das Streugut.The invention relates to a sand spreading device Rail vehicles, in particular on rail vehicles for underground use, with one that can be filled with grit Storage container and at least one in the immediate vicinity a discharge for the spreading material ending in a vehicle wheel.

Sandstreueinrichtungen zum Aufbringen von reibungsverstär kendem Streugut auf die Berührungsflächen von Fahrzeugrädern und Schienen insbesondere beim Anfahren und Abbremsen von Zugverbänden sind bekannt sowohl bei übertägig als auch bei untertägig eingesetzten Schienenfahrzeugen. Von besonderer Bedeutung ist eine derartige Erhöhung des Reibbeiwertes für den untertägigen schienengebundenen Transport von Material und Personal sowie für die untertägige Produktenförderung auf Steinkohlenbergwerken. Insbesondere im Steinkohlenbergbau wird ein Großteil des Transport- und Förderaufkommens unter Tage mit Hilfe von Zugverbänden bewältigt, wobei die tech nische Entwicklung abzielt auf eine Erhöhung der Zuggeschwin digkeiten bei gleichzeitiger Vergrößerung der zu befördernden Nutzlasten. Dem stehen jedoch behördliche Vorschriften insbe sondere im Hinblick auf Lichtraumprofile und Bremsweglängen entgegen, deren Einhaltung durch die spezifischen Einsatz bedingungen des Untertagebetriebes erschwert werden. So kann das für Förderung und Transport genutzte Hauptstreckennetz aus wirtschaftlichen und gebirgsmechanischen Gründen ledig lich mit einem begrenzten Querschnitt aufgefahren werden. Die Streckensohle, die als Unterlage für die Gleisanlagen gilt, unterliegt gebirgsmechanischen Beanspruchungen und kann infolgedessen nur zeitlich stark begrenzt von Verfor mungen freigehalten werden. Infolge von Gebirgsbewegungen kommt es sowohl zu horizontalen als auch vertikalen Relativ bewegungen der Schienen untereinander. Die Streckenbelastung nimmt infolge permanenter Transport- und Fördermengenstei gerungen ständig zu, so daß der Gleisuntergrund ebenfalls einer ständig zunehmenden Belastung durch die Zugverbände ausgesetzt wird. Die Folge sind beträchtliche Unebenheiten der Gleisanlagen. Eine weitere Beeinträchtigung erfahren sowohl die Gleisanlagen als auch die Lokomotiven und Förder wagen durch das Korrosion und Verschleiß begünstigende feucht-warme Grubenklima sowie durch das Vorhandensein aggressiver Grubenwässer. Hinzu kommt insbesondere im Bereich von Förderstrecken, in denen zur Kohlestaubbekämpfung Chloridpasten auf den gesamten Streckenmantel aufgebracht werden, eine starke Verschmutzung der Schienenlaufflächen.Sand spreading devices for applying friction-enhancing spreading material on the contact surfaces of vehicle wheels and rails especially when starting and braking Train associations are known both for over-day and for rail vehicles used during the day. Of special Such an increase in the coefficient of friction is important for underground rail transport of material and personnel as well as for intra-day product promotion on coal mines. Especially in coal mining much of the transport and production volume is under Days with the help of train associations, the tech African development is aimed at increasing the train speed at the same time increasing the number of goods to be transported Payloads. However, official regulations stand in the way especially with regard to clearance profiles and braking distance lengths contrary to their compliance through the specific use conditions of underground operation are difficult. So can the main route network used for production and transportation single for economic and mechanical reasons Lich with a limited cross section. The track sole, which serves as a base for the track systems applies, is subject to mechanical loads and As a result, Verfor are kept clear. As a result of mountain movements there are both horizontal and vertical relative movements of the rails with each other. The line load increases as a result of permanent transport and production volume increases constantly struggled so that the track subsoil too an ever increasing burden from the train associations is exposed. The result is considerable bumps of the track systems. Experience another impairment both the track systems as well as the locomotives and conveyors venture through the corrosion and wear favoring moist and warm mine climate and the presence aggressive mine water. In addition, there is particularly in the area of conveyor lines in which to control coal dust Chloride pastes applied to the entire route coat heavy contamination of the rail tread.

Alles in allem kann also unter den grubenspezifischen Ein satzbedingungen eine insbesondere für das Anfahren und das Bremsen des Zugverbandes ausreichende Reibung zwischen Rädern und Schienen nicht ohne weiteres gewährleistet werden. Ein Aufbringen von reibungsverstärkendem Streusand auf die Berüh rungsfläche von Rädern und Schienen ist daher häufig uner läßlich, soll ein Schleudern der Antriebsräder beim Anfahren bzw. ein Gleiten der gebremsten Räder beim Abbremsen ver mieden werden. So all in all you can under the mine specific one conditions especially for starting and the Braking the train set sufficient friction between wheels and rails cannot be guaranteed easily. A Applying friction-enhancing grit to the touch The surface area of wheels and rails is therefore often unimportant casual, should drive wheels spin when starting or a slipping of the braked wheels when braking be avoided.

Bekannte Sandstreueinrichtungen bestehen in der einfachsten Ausführungsform aus einem Sandkasten, aus dem bei Öffnen eines handbetätigten Schiebers Streusand unter Einwirkung der Schwerkraft durch ein Fallrohr auf die Schiene rieselt. Bei weiterentwickelten Ausführungsformen von Sandstreuein richtungen wird das Streugut unter Einsatz einer pneumati schen Fördervorrichtung auf die Schienen aufgebracht. Dabei wird das Streugut zunächst mittels einer "Wühldüse" aufge wirbelt, ehe es dann durch aus Streudüsen ausströmende Druck luft durch ein Fallrohr vor die zu sandenden Räder geblasen wird.Known sand spreading devices are the simplest Embodiment from a sandpit, from which when opening of a manually operated slider under the influence of sand gravity trickles through a downpipe onto the rail. In more advanced embodiments of sand litter The spreading material is directed using a pneumati the conveyor device applied to the rails. Here the spreading material is first opened using a "spray nozzle" swirls before it is released by pressure flowing from the scattering nozzles air is blown through a down pipe in front of the wheels to be sanded becomes.

Beiden Alternativen gemeinsam ist der Nachteil, daß sie ins besondere im Untertagebetrieb von Steinkohlenbergwerken lediglich bei Verwendung von konditioniertem Streusand funktionsfähig sind. Nicht vorbehandelter Streusand würde infolge der unter Tage herrschenden hohen Luftfeuchtigkeit, unterstützt durch die rüttelnden Bewegungen des Zuges während der Fahrt zusammenbacken und somit seine Fließfähigkeit ver lieren. Weder unter Wirkung der Schwerkraft noch bei Zuhil fenahme pneumatischer Fördereinrichtungen könnte dann an den Berührungsflächen von Fahrzeugrädern und Schienen das insbesondere beim Anfahren und Abbremsen des Zuges benötigte feinkörnige Streugut bereitgestellt werden. Weitere wesent liche Nachteile der zweitgenannten Alternative sind ihr großer Platzbedarf, der sich aufgrund des Einsatzes einer getrennt vom Sand-Vorratsbehälter unterzubringenden Förder einrichtung ergibt sowie die hohe Störanfälligkeit der För dereinrichtung selbst, die insbesondere auf den mit der pneu matischen Förderung verbundenen starken Verschleiß sowie auf die häufige Verstopfung der Druckluftdüsen zurückgeht.The disadvantage of both alternatives is that they ins especially in the underground operation of hard coal mines only when using conditioned sand are functional. Untreated sand would due to the high humidity in the underground, supported by the shaking movements of the train during cake while driving and thus ver its flowability ver lieren. Neither under the influence of gravity nor with aid pneumatic conveyors could then be used the contact surfaces of vehicle wheels and rails needed especially when starting and braking the train fine-grained grit be provided. More essential Liche disadvantages of the second alternative are her large space requirement, which is due to the use of a conveyor to be accommodated separately from the sand storage container device results as well as the high susceptibility to faults of the För the facility itself, which in particular is based on the one with the tire associated with heavy wear and tear due to the frequent blockage of the compressed air nozzles.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Sandstreueinrichtung zu schaffen, die auch unter durch eine hohe Luftfeuchtigkeit gekennzeichneten klimatischen Bedingungen etwa im Untertage bereich von Steinkohlenbergwerken die Verwendung von nicht konditioniertem Streusand erlaubt, sich platzsparend unter bringen läßt und die robust sowie im Einsatz wenig störan fällig ist.The object of the invention is to provide a sand spreader create that even under due to high humidity marked climatic conditions around underground area of hard coal mines the use of not Conditioned grit sand allows space-saving under can bring and the robust and in use little disruptive is due.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß inner halb des Vorratsbehälters wenigstens eine von unten nach oben fördernde steuerbare Umlauffördereinrichtung vorgesehen ist, die mit dem in ihrem oberen Bereich angeordneten Aus trag für das Streugut in Verbindung steht und daß im Einlauf bereich der Umlauffördereinrichtung eine Auflockerungsvor richtung angeordnet ist. Eine innerhalb des Vorratsbehälters angeordnete, von unten nach oben fördernde Umlaufförderein richtung, die mit dem in ihrem oberen Bereich angeordneten Austrag für das Streugut in Verbindung steht, sorgt für eine gute Durchmischung des gesamten im Vorratsbehälter befindli chen Streugutvorrats und stellt gleichzeitig an den Fahrzeug rädern das dort insbesondere beim Anfahren und beim Bremsen benötigte feinkörnige Streugut zur Verfügung. Erst eine gute Durchmischung des Streugutes vor seinem Austrag aus dem Vor ratsbehälter erlaubt im Untertagebetrieb von Steinkohlen bergwerken die Verwendung von nichtkonditioniertem Streusand, der sowohl aus Kostengründen als auch aus Gründen der Umwelt verträglichkeit chemisch vorbehandeltem Streusand vorzuziehen ist. Bei ruhender Lagerung würden chemisch nichtvorbehandelte Sandpartikel infolge der unter Tage herrschenden hohen Luft feuchtigkeit, unterstützt durch die rüttelnden Bewegungen des Zuges während der Fahrt im Vorratsbehälter zusammenbacken und ihre Fließfähigkeit verlieren, so daß beim Anfahren und Abbremsen des Zuges keine ausreichenden Mengen von Streugut an den Fahrzeugrädern zur Verfügung gestellt werden könnten. Ebenfalls der Aufrechterhaltung der Fließfähigkeit des Streu sandes dient die im Einlaufbereich der Umlauffördereinrich tung angeordnete Auflockerungsvorrichtung. Diese ist insbe sondere dann von Vorteil, wenn die steuerbare Umlaufförder einrichtung nach Stillstand und damit verbundener Kompak tierung des Streugutes im Vorratsbehälter eingeschaltet wird, etwa weil zur Unterstützung des Bremsvorganges an den Grenz flächen von Fahrzeugrädern und Schienen Streusand benötigt wird. Durch Auflockerung des zusammengebackenen Streusandes zunächst durch die Auflockerungsvorrichtung und danach durch die Umlauffördereinrichtung kann kurfristig feinkörniges Streugut an den Fahrzeugrädern zur Verfügung gestellt werden. Infolge ihrer Steuerbarkeit läßt sich die Umlaufförderein richtung je nach Bedarf zu- oder abschalten; auf einen ver schleißintensiven Dauerbetrieb und eine dann erforderliche Absperrvorrichtung für den Austrag der Sandstreueinrichtung kann so verzichtet werden. Die Anordnung der Umlaufförder einrichtung innerhalb des Vorratsbehälters bietet vorteil hafterweise die Möglichkeit eines platzsparenden Einbaus der gesamten Sandstreueinrichtung in das jeweilige Schienen fahrzeug und erleichtert so die Einhaltung der bergbehördlich geforderten Lichtraumprofile. Darüber hinaus bietet eine derart platzsparend einzubauende Sandstreueinrichtung auch im Hinblick auf die für die Zukunft zu erwartende beträcht liche Erhöhung der Zuggeschwindigkeiten im Untertagebetrieb wesentliche Vorteile. Um auch nach einer Erhöhung der Zugge schwindigkeiten die bergbehördlich vorgeschriebenen Grenz werte für die Bremsweglängen einhalten zu können, wird es erforderlich sein, anders als bisher, nicht nur die Lokomo tive eines Zugverbandes sondern zusätzlich auch alle oder zumindest einzelne Förderwagen abzubremsen. Sandstreuein richtungen müssen dann also auch in Förderwagen eingebaut werden. Die erfindungsgemäße Ausführungsform gestattet dies aufgrund ihres relativ geringen Platzbedarfs ohne wesentliche Einbußen an Förderkapazität.This object is achieved in that inner half of the storage container at least one from below Controllable circulating conveyor device provided above is that with the off arranged in its upper area is related to the spreading material and that in the inlet area of the circulation conveyor a loosening direction is arranged. One inside the storage container arranged circulation conveyors from bottom to top direction, with that arranged in its upper area Discharge related to the spreading material ensures a thorough mixing of the whole in the storage container grit supply and places at the same time on the vehicle wheel that there especially when starting off and braking required fine-grained grit is available. First a good one Mixing of the grit before it is discharged from the fore Storage containers allowed in the underground operation of hard coal mines the use of unconditioned grit, that for both cost and environmental reasons Compatibility preferred to chemically pretreated sand is. If stored at rest, they would not be chemically pretreated Sand particles due to the high air prevailing underground moisture, supported by the shaking movements Bake the train in the reservoir during the journey and lose their fluidity, so that when starting and Decelerating the train with insufficient quantities of grit could be made available on the vehicle wheels. Also maintaining the flowability of the litter sandes is used in the infeed area of the circulating conveyor tion arranged loosening device. This is esp particularly advantageous if the controllable circulation conveyor Setup after standstill and associated compact spreading material in the storage container is switched on, about because to support the braking process at the border areas of vehicle wheels and rails need spreading sand becomes. By loosening the caked-up sand first through the loosening device and then through the circulating conveyor can be fine-grained in the short term Spreading material can be made available on the vehicle wheels. Due to their controllability, the circulation funding can be switch direction on or off as required; on a ver wear-intensive continuous operation and then a required Shut-off device for the discharge of the sand spreading device can be dispensed with in this way. The arrangement of the circulation conveyor Furnishing inside the storage container offers advantages the possibility of a space-saving installation the entire sand spreading device in the respective rails vehicle and thus facilitates compliance with the mining authorities required clearance profiles. In addition, a such a space-saving sand spreading device too in view of the considerable future increase in train speeds in underground operations essential advantages. To even after an increase in the Zugge speeds the limit prescribed by the mountain authorities It will be possible to maintain values for the braking distance lengths be necessary, unlike previously, not just the Lokomo tive of a train association but also all or to brake at least individual trams. Sand litter directions must then also be installed in trams will. The embodiment according to the invention allows this due to their relatively small space requirement without essential Loss in production capacity.

In vorteilhafter Ausführung der Erfindung weist die Umlauf fördereinrichtung im wesentlichen einen rohrartigen Schneckentrog sowie eine im Schneckentrog drehbar gelagerte und mit einer Antriebseinrichtung in Verbindung stehende Förderschnecke auf. Im wesentlichen aus Schneckentrog und drehbar gelagerter Förderschnecke bestehende Schnecken förderer sind bewährte Fördermittel auch für körnige Schütt güter. Sie eignen sich sowohl für horizontale als auch für geneigte und vertikale Förderung, gewährleisten einen gleichmäßigen Förderstrom und erlauben sowohl eine Gutaufgabe als auch einen Gutaustrag auf dem gesamten Umfang des För dermittels. Während des Fördervorgangs wird das Fördergut, hier zum Zusammenbacken neigender Streusand, durchmischt und seiner Agglomerierung dadurch entgegengewirkt. Durch Verbindung der drehbar gelagerten Förderschnecke mit einer Antriebseinrichtung bietet sich eine einfache Möglichkeit der Regulierung des Förderstroms über die Drehzahl der Förderschnecke.In an advantageous embodiment of the invention, the circulation conveyor essentially a tubular Snail trough and one rotatably mounted in the snail trough and connected to a drive device Screw conveyor on. Essentially from snail trough and existing screw conveyor with rotating bearing Conveyors are proven subsidies for granular bulk as well goods. They are suitable for both horizontal and inclined and vertical conveyance, guarantee one uniform flow and allow both a good task as well as a good discharge on the entire scope of the För dermittel. During the conveying process, the material to be conveyed, here spreading sand tending to cake, mixed and counteracted its agglomeration. By Connection of the rotatably mounted screw conveyor with a Drive device offers a simple possibility the regulation of the flow rate via the speed of the Auger.

Außerdem ist es vorteilhaft, daß der Schneckentrog wenigstens eine Eintrittsöffnung und wenigstens eine zu dieser entgegen der Wirkrichtung der Schwerkraft angeordnete Austrittsöffnung aufweist. Auf diese Art und Weise wird eine bei Verwendung nichtkonditionierten Streusands unerläßliche Umlaufförderung ermöglicht, bei der das Fördergut einen Teil seines Förder weges unter Ausnutzung der Schwerkraft zurücklegt. Der zum Zusammenbacken neigende Streusand, der durch die Eintritts öffnung des Schneckentrogs auf die Förderschnecke gelangt, wird angehoben und schlägt nach Verlassen des Schneckentrogs durch dessen Austrittsöffnung auf die Oberfläche der Streu gutfüllung im Vorratsbehälter auf. Infolge der unter Tage herrschenden hohen Luftfeuchtigkeit und der rüttelnden Fahr bewegungen des Zuges entstandene Verklumpungen des Streugutes werden sowohl während der Aufwärtsförderung im Schnecken förderer als auch beim Aufschlagen aufgelöst und die Fließ fähigkeit des Streugutes wird erhalten.It is also advantageous that the screw trough at least an entry opening and at least one opposite to it the effective direction of gravity arranged outlet opening having. This way one becomes in use unconditional grit sand indispensable circulation promotion enables the part to be conveyed part of its funding covered by gravity. The for Caking-spreading sand that slides through the entry opening of the screw trough reaches the screw conveyor, is raised and beats after leaving the snail trough through its outlet opening onto the surface of the litter good filling in the storage container. As a result of the underground prevailing high humidity and the shaking driving movements of the train caused clumping of the spreading material are both in the snail during upward conveyance conveyor as well as when broken up and the flow ability of the grit is preserved.

Um neben einer guten Durchmischung des Streusandes auch eine Versorgung der Fahrzeugräder mit ausreichenden Streusand mengen sicherzustellen, ist es von Vorteil, daß der Schneckentrog zwischen der Eintrittsöffnung und der Aus trittsöffnung wenigstens eine mit dem Austrag in Verbindung stehende Austragsöffnung aufweist. Austragsöffnung und Aus trag erlauben es, den im Inneren des Vorratsbehälters um laufenden Förderstrom des aufgelockerten, körnigen Streugutes anzuzapfen und die erforderlichen Streusandmengen den Fahr zeugrädern zuzuführen. Besonders vorteilhaft, weil besonders kostengünstig und technisch besonders einfach realisierbar ist es dabei, als Austrag einen geneigt verlaufenden Rohr stutzen vorzusehen.In addition to a good mixing of the sand, also a Providing the vehicle wheels with sufficient sand ensure quantities, it is advantageous that the Snail trough between the inlet opening and the Aus at least one opening in connection with the discharge has a standing discharge opening. Discharge opening and off allow to move the inside of the storage container current flow of the loosened, granular grit to tap and the required amount of grit sand the driving feed test wheels. Particularly advantageous because special inexpensive and technically particularly easy to implement it is here as a discharge an inclined pipe to be provided.

Aus Gründen der Verschleißminderung bei Förderung von abra sivem Gut, wie etwa von im Idealfall trockenem und lehmfreiem Streusand, ist es von Vorteil, daß der Schneckentrog vor zugsweise einen Rechteckquerschnitt aufweist. So können sich in den Trogecken als Verschleißschutz dienende Gutpolster bilden. Um eine gute Zugänglichkeit der Umlauffördereinrich tung bei Reinigung, Verschleißteilauswechslung oder sonstigen Reparaturen zu gewährleisten, ist es zweckmäßig, die Umlauf fördereinrichtung lösbar mit dem Vorratsbehälter zu ver binden.For reasons of wear reduction when promoting abra solid goods, such as ideally dry and loam-free Grit sand, it is advantageous that the snail trough in front preferably has a rectangular cross section. So you can Good cushions serving as wear protection in the trough corners form. To ensure good access to the circulating conveyor cleaning, replacement of wear parts or other To ensure repairs, it is appropriate to circulate conveyor releasable to ver with the reservoir tie.

In vorteilhafter Ausführung der Erfindung ist wenigstens ein Teil der Seitenwände des Vorratsbehälters in Richtung auf die Eintrittsöffnung des Schneckentrogs geneigt. Zum einen wird hierdurch sichergestellt, daß unter Wirkung der Schwerkraft ständig ausreichende Mengen von Streugut zur Aufgabeseite der Förderschnecke nachrutschen und infolge dessen auch am Austrag der Sandstreueinrichtung die benö tigten Mengen an Streugut zur Verfügung stehen. Zum zweiten wird an den Seitenwänden des Vorratsbehälters die Bildung von Streugut-Anbackungen verhindert, die nicht in den Durch mischungs- und Auflockerungsprozeß mit einbezogen werden könnten.In an advantageous embodiment of the invention, at least part of the side walls of the storage container towards inclined towards the inlet opening of the screw trough. To the one is thereby ensured that under the effect of Gravity constantly provides sufficient quantities of grit Feeding side of the screw conveyor slip and as a result whose also at the discharge of the sand spreading device quantities of grit are available. Second formation on the side walls of the storage container prevented from grit caking that is not in the through mixing and loosening process are included could.

In Anpassung an das zu fördernde Gut, zum Abwärtsgleiten neigenden Streusand sowie angesichts der zu bewältigenden Fördermengen ist es zweckmäßig, als Förderschnecke eine Vollgewindeschnecke vorzusehen. Diese steht vorteilhafter weise mit einer hydraulischen Antriebseinrichtung in Verbin dung, da dann ein auf dem Triebfahrzeug des Zugverbandes in der Regel ohnehin vorhandenes Antriebssystem ohne großen zusätzlichen Aufwand mitgenutzt werden kann. Dieses Antriebs system ermöglicht zudem eine einfache Steuerung der Drehzahl der Förderschnecke und damit des Streugut-Austragsstromes. Sie zeigt sich unempfindlich gegen Belastungsspitzen, wie sie insbesondere dann zu erwarten sind, wenn beim Anlaufen der Umlauffördereinrichtung nach längerem Stillstand kom paktiertes Streugut schlagartig aufzulockern und zu fördern ist. Von Vorteil ist auch, daß die Förderschnecke mit einer pneumätischen Antriebseinrichtung in Verbindung steht. Druck luft ist insbesondere für den Untertagebetrieb von Steinkoh lenbergwerken ein hervorragender Energieträger. Sie zeichnen vor allem ihre absolute Schlagwettersicherheit sowie ihre das Grubenklima verbessernde Kühleigenschaft aus.In line with the goods to be conveyed, to slide down inclined sand and in view of the to be mastered Flow rates, it is useful as a screw conveyor Fully threaded screw to be provided. This is more advantageous wise with a hydraulic drive device in conjunction dung, because then one on the locomotive of the train association usually existing drive system without a large one additional effort can be shared. This drive system also enables easy speed control the screw conveyor and thus the grit discharge stream. It is insensitive to peak loads, such as they can be expected especially when starting up the circulation conveyor after a long standstill com abruptly loosening and promoting pacted spreading material is. It is also advantageous that the screw conveyor with a pneumatic drive device is connected. Pressure air is especially for the underground operation of Steinkoh Lenbergwerke an excellent source of energy. they draw above all their absolute weather resistance and their cooling properties that improve the mine climate.

In besonders vorteilhafter Ausführung der Erfindung ist in dem Schneckentrog zwischen der Austragsöffnung und der Aus trittsöffnung eine in Förderrichtung gegen Federkraft über die Austrittsöffnung hinaus verschiebbare und die Förder schnecke stirnseitig abdeckende Ringplatte angeordnet. Die Ringplatte staut das durch den Schneckenförderer aufwärts geförderte Streugut im Bereich der Austragsöffnung und sorgt so dafür, daß stets der maximal mögliche Streugut-Austrags strom aus dem Schneckenförderer abgeführt und an dem zu ver sorgenden Fahrzeugrad bereitgestellt wird. Gleichzeitig stellt die Verschiebbarkeit der Ringplatte in Förderrichtung sicher, daß das überschüssige, d. h. das nicht auszutragende Streugut, im Umlauf gefördert wird und nicht eine Verstopfung von Austragsöffnung und Austrag verursacht.In a particularly advantageous embodiment of the invention is in the screw trough between the discharge opening and the Aus opening in the direction of conveyance against spring force the outlet opening and the conveyor snail arranged on the front covering ring plate. The Ring plate jams that upwards by the screw conveyor conveyed grit in the area of the discharge opening and ensures so that always the maximum possible grit discharge current discharged from the screw conveyor and at the ver car wheel is provided. At the same time provides the displaceability of the ring plate in the conveying direction sure that the excess, i.e. H. the unsupported Grit that is being circulated and not a constipation caused by discharge opening and discharge.

Um auf eine ansonsten eigens zu installierende, kostenverur sachende und platzbeanspruchende Antriebseinrichtung für die Auflockerungsvorrichtung verzichten zu können, ist es zweckmäßig, diese mit der Welle der Förderschnecke zu ver binden. Ohne zusätzliche Steuereinrichtungen wird so außer dem gewährleistet, daß die Auflockerungsvorrichtung stets gleichzeitig mit der Umlauffördereinrichtung in Betrieb bzw. stillgesetzt wird.In order to avoid costs that otherwise have to be installed relevant and space-consuming drive device for to be able to do without the loosening device expedient to ver with the shaft of the screw conveyor tie. So without additional control devices which ensures that the loosening device is always in operation or simultaneously with the circulation conveyor is stopped.

In vorteilhafter Ausführung der Erfindung weist die Auflocke rungsvorrichtung wenigstens ein mit der Welle der Förder schnecke verbundenes in den Vorratsbehälter ragendes im we sentlichen stabförmiges Auflockerungselement auf, das eine Auflockerung des zum Zusammenbacken neigenden Streusandes mit einfachen Mitteln erlaubt und das bei entsprechend fort geschrittenem Verschleiß bzw. bei auf andere Ursachen zurück gehenden Schäden ohne großen Aufwand ausgetauscht werden kann. Zweckmäßigerweise ist das stabförmige Auflockerungs element mit seinem freien Ende gegen die Fließrichtung des Streugutes abgewinkelt. Befindet sich der Schneckenförderer in Betrieb, so läuft das Auflockerungselement synchron mit der Welle der Förderschnecke um. Dabei greift es mit seinem abgewinkelten freien Ende nach Art eines Reißhakens in das vor der Eintrittsöffnung des Schneckentrogs anstehende Streu gut ein. Bei Anfahren des Schneckenförderers bringt es durch Auflockerung des nach längerer Ruhe kompaktierten Streugutes den unter Wirkung der Schwerkraft auf den geneigten Wänden des Vorratsbehälters fließenden Materialstrom in Gang, nach in Gang gekommener Umlaufförderung verhindert es die Bildung selbsttragender Streugutbrücken über dem Einlauf des Schneckenförderers. Zur Verstärkung der Zerkleinerungswirkung des umlaufenden Auflockerungselementes ist es insbesondere vorteilhaft, den Einlaufbereich der Umlauffördereinrichtung als seitlich durch den Schneckentrog und die Seitenwände des Vorratsbehälters begrenzten ringförmigen Einlaufschacht auszubilden. Das Streugut hat dann vor seiner Aufgabe in die Umlauffördereinrichtung einen "Mahlraum" zu durchlaufen, in dem im Gutstrom enthaltene Agglomerate durch die Auf lockerungsvorrichtung zu fließfähigen und somit zu für Sand streueinrichtungen geeigneten Körnungen zerkleinert werden. In an advantageous embodiment of the invention, the curl has tion device at least one with the shaft of the conveyor snail connected in the reservoir protruding in the we substantial rod-shaped loosening element, the one Loosening of the sand that tends to cake allowed with simple means and continue accordingly wear and tear or if there are other causes damage can be exchanged without much effort can. The rod-shaped loosening is expedient element with its free end against the flow direction of the Spreading material angled. The screw conveyor is located in operation, the loosening element runs synchronously the shaft of the screw conveyor. It intervenes with its angled free end like a hook into that litter in front of the inlet opening of the screw trough good one. It comes through when the screw conveyor starts up Loosening of the spreading material compacted after a long period of rest under the action of gravity on the sloping walls of the reservoir flowing material flow in motion, after ongoing circulation funding prevents education self-supporting grit bridges over the inlet of the Screw conveyor. To increase the size reduction effect of the surrounding loosening element, it is in particular advantageous, the inlet area of the circulation conveyor than laterally through the screw trough and the side walls of the reservoir-shaped annular inlet shaft to train. The spreading material has then in before to run through the circulation conveyor in a "grinding chamber", in the agglomerates contained in the crop flow through the up Loosening device too flowable and thus too for sand grit suitable grain size.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einer schematischen Schnittzeichnung eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is described below using a schematic Sectional drawing of an embodiment explained in more detail.

Die in der Zeichnung dargestellte Sandstreueinrichtung be steht aus einem Vorratsbehälter 1, der über einen Einfüll stutzen 2 mit Verschlußdeckel 3 mit Streugut zu befüllen ist, sowie aus einer im Inneren des Vorratsbehälters 1 ange ordneten Umlauffördereinrichtung 4 mit einer Auflockerungs vorrichtung 5 und einem als Rohrstutzen ausgebildeten Aus trag 6. Der Vorratsbehälter 1 ist aus miteinander ver schweißten Einzelteilen gefertigt. Über seine Außenwand ver teilt sind mit Bohrungen versehene Winkelbleche 7 ange schweißt, an denen er mit Chassis-Teilen des jeweiligen Trägerfahrzeugs verschraubt wird. Dabei kann er in vertikaler Position montiert werden, aber auch in geneigter Stellung ist die Sandstreueinrichtung voll funktionsfähig. Die Ein baulage der Sandstreueinrichtung läßt sich so an die jewei ligen räumlichen Gegebenheiten an dem zu bremsenden Schienen fahrzeug anpassen. Gleiches gilt für Querschnittsform und -abmessungen des Vorratsbehälters 1 ebenso wie für dessen Bauhöhe. Es ist lediglich sicherzustellen, daß Abmessungen und Form des Vorratsbehälters 1 eine umlaufende Förderung des Streugutes nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein Teil der Seiten wände des Vorratsbehälters 1 in Richtung auf die Eintritts öffnung der Umlauffördereinrichtung 4 geneigt. Der Neigungs winkel der Seitenwände ist dabei auf die Fließeigenschaften des Streugutes abzustimmen. Bei Verwendung von nichtkondi tioniertem Streusand, der unter Einfluß von Luftfeuchtig keit zum Zusammenbacken neigt, kann es sinnvoll sein, die geneigten Seitenwände mit reibungsmindernden Beschichtungen und/oder die Rutschbewegungen des Materials fördernden Ein bauten zu versehen. Auch der Einsatz von die Seitenwände in Schwingung versetzenden Vibratoren kann zweckmäßig sein. The sand scattering device shown in the drawing is made up of a storage container 1 which is to be filled with a filler neck 2 with a closure cap 3 with grit, and from an inside of the storage container 1 arranged circulation conveyor 4 with a loosening device 5 and a pipe socket From order 6 . The storage container 1 is made of ver welded parts. Over its outer wall ver are provided with bores angle plates 7 are welded, on which it is screwed to the chassis parts of the respective carrier vehicle. It can be installed in a vertical position, but the sand spreading device is also fully functional in an inclined position. The installation position of the sand spreading device can thus be adapted to the respective spatial conditions on the rail vehicle to be braked. The same applies to the cross-sectional shape and dimensions of the storage container 1 as well as to its overall height. It is only necessary to ensure that the dimensions and shape of the storage container 1 do not interfere with all-round conveyance of the material to be spread. For this purpose, part of the side walls of the storage container 1 is inclined in the direction of the inlet opening of the circulating conveyor 4 in the illustrated embodiment. The angle of inclination of the side walls is to be matched to the flow properties of the spreading material. When using unconditioned grit that tends to cake under the influence of air humidity, it can be useful to provide the inclined side walls with friction-reducing coatings and / or the sliding movements of the material to promote built-in structures. The use of vibrators that vibrate the side walls can also be expedient.

Nach oben wird der Vorratsbehälter 1 durch einen Behälter deckel 8 abgeschlossen, der eine Aussparung aufweist, durch die die mit einem Flansch 9 versehene Umlauffördereinrich tung 4 in das Innere des Vorratsbehälters 1 eingehängt ist. Flansch 9 und Behälterdeckel 8 werden mittels mehrerer über den Umfang des Flanschs 9 verteilter Schrauben lösbar mit einander verbunden. Wesentliche Bestandteile der Umlaufför dereinrichtung 4 sind ein Schneckenförderer 10, ein hydrau lisches Getriebe 11 sowie eine beide Bauteile miteinander verbindende Klauenkupplung 12.Upwards, the storage container 1 is closed by a container cover 8 , which has a recess through which the flange 9 provided with Umlauffördereinrich device 4 is suspended in the interior of the storage container 1 . Flange 9 and container lid 8 are detachably connected to one another by means of several screws distributed over the circumference of the flange 9 . Essential components of the Umlaufför dereinrichtung 4 are a screw conveyor 10 , a hy metallic transmission 11 and a claw coupling 12 connecting both components.

Der Schneckenförderer 10 setzt sich im wesentlichen zusammen aus einem rohrartigen Schneckentrog 13 und einer im Inneren des Schneckentrogs 13 zentrisch angeordneten und über einen Teil ihrer Länge als Förderschnecke 15 ausgebildeten Welle 14. Aufgabeseitig ist der Schneckentrog 13 mit Abstand vom Boden des Vorratsbehälters 1 aufgehängt, wodurch eine Streugutaufgabe über den gesamten Umfang des Schneckenför derers 10 ermöglicht wird. Getriebeseitig weist der Schneckentrog 13 mehrere in gleicher Höhe über seinen Umfang verteilte Austrittsöffnungen 16 auf, Bohrungen, durch die das im Umlauf geförderte Streugut den Schneckenförderer 10 verlassen kann. Zwischen Aufgabeseite und Austrittsöffnungen 16 ist über einer Austragsöffnung 17 als Austrag 6 ein Rohr stutzen an die Außenwand des Schneckentrogs 13 angesetzt. Der Rohrstutzen ragt durch den Vorratsbehälter 1 hindurch, tritt aus diesem durch eine Aussparung in dessen Seitenwand aus und endet in unmittelbarer Nähe des zu sandenden Fahr zeugrades. Rohrstutzen und Schneckentrog 13 können mitein ander verschweißt werden; zur Verbesserung der Wartungs- und Reparaturfreundlichkeit empfiehlt sich eine lösbare Ver bindung beider Bauteile. Zweckmäßig ist es beispielsweise, die Austragsöffnung 17 mit einem Innen- und den Rohrstutzen mit einem dazu passenden Außengewinde zu versehen. Der Rohr stutzen läßt sich dann vor dem Ausbauen der Umlaufförderein richtung 4 aus dem Vorratsbehälter 1 aus dem Schneckentrog 13 aus- bzw. nach dem Einbauen der Umlauffördereinrichtung 4 in den Schneckentrog 13 eindrehen und behindert die Mon tage- und Demontagearbeiten nicht. Der Schneckentrog 13 kann sowohl mit einem Rechteck- als auch mit einem Kreisquer schnitt versehen werden. Für die Förderung von Streusand, der im Idealfall trocken und lehmfrei ist, empfiehlt sich die Rechtecksform, da sich dann bei der Förderung in den Trogecken Materialpolster bilden können, die als Verschleiß schutz wirken. In jedem Fall ist es ratsam, den Schneckentrog 13 aus zwei lösbar miteinander verbundenen Halbschalen zusammenzusetzen, um eine gute Zugänglichkeit bei Reinigung und Verschleißteilauswechslung zu gewährleisten.The screw conveyor 10 is essentially composed of a tubular auger trough 13 and a centrally arranged in the interior of the screw trough 13 and designed as a screw conveyor 15 over part of its length shaft fourteenth On the feed side, the screw trough 13 is suspended at a distance from the bottom of the storage container 1 , whereby a spreading material task is made possible over the entire circumference of the screw conveyor 10 . On the transmission side, the screw trough 13 has a plurality of outlet openings 16 distributed at the same height over its circumference, bores through which the spreading material conveyed in circulation can leave the screw conveyor 10 . Between the feed side and outlet openings 16 , a pipe is attached to the outer wall of the screw trough 13 via a discharge opening 17 as discharge 6 . The pipe socket protrudes through the reservoir 1 , emerges from this through a recess in the side wall and ends in the immediate vicinity of the driving wheel to be sanded. Pipe socket and screw trough 13 can be welded to each other; To improve maintenance and repair friendliness, a detachable connection of both components is recommended. It is expedient, for example, to provide the discharge opening 17 with an internal and the pipe socket with a matching external thread. The pipe clip can then be removed before removing the Umlaufförderein device 4 from the reservoir 1 from the screw trough 13 or after installing the circulation conveyor 4 in the screw trough 13 and does not hinder the Mon day and dismantling work. The screw trough 13 can be provided with a rectangular as well as a circular cross-section. The rectangular shape is recommended for the conveyance of grit sand, which is ideally dry and clay-free, since material cushions can then form in the trough corners, which act as wear protection. In any case, it is advisable to assemble the screw trough 13 from two half-shells which are detachably connected to one another, in order to ensure good accessibility for cleaning and replacement of wear parts.

Die im Inneren des Schneckentrogs 13 um ihre Längsachse ro tierende Welle 14 ist bis in Höhe der Unterkante der Aus trittsöffnungen 16 als Förderschnecke 15 ausgebildet. Im dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich dabei um eine Vollgewindeschnecke mit Einfachgewinde, deren Gewinde steigung auf die Art des zu fördernden Gutes und deren Durchmesser auf die zu bewältigende Fördermenge abzustimmen ist. Getriebeseitig fördert die Förderschnecke 15 gegen eine Ringplatte 18, die zwischen der Austragsöffnung 17 und den Austrittsöffnungen 16 senkrecht zu den Wänden des Schnecken trogs 13 auf der Welle 14 sitzt und die sich gegen die Kraft einer Feder 19 in Förderrichtung über die Austrittsöffnungen 16 hinaus verschieben läßt. Indem sie die Austrittsöffnungen 16 erst dann frei gibt, wenn sich Streugut vor der Austrags öffnung 17 anstaut, sorgt die Ringplatte 18 dafür, daß die Austragskapazität des Austrags 6 stets voll genutzt wird.The inside of the screw trough 13 about its longitudinal axis ro shaft 14 is formed up to the level of the lower edge of the openings 16 as a screw conveyor 15 . In the illustrated embodiment, this is a fully threaded screw with a single thread, the thread pitch of which is to be matched to the type of material to be conveyed and its diameter to the volume to be handled. On the transmission side, the screw conveyor 15 supports against an annular plate 18 , which sits between the discharge opening 17 and the outlet openings 16 perpendicular to the walls of the screw trough 13 on the shaft 14 and which can be moved against the force of a spring 19 in the conveying direction via the outlet openings 16 . In that it only releases the outlet openings 16 when grit is accumulating in front of the discharge opening 17 , the ring plate 18 ensures that the discharge capacity of the discharge 6 is always fully used.

Der Antrieb des Schneckenförderers 10 erfolgt mittels des hydraulischen Getriebes 11, dessen Anschlüsse 20 gut zugäng lich außerhalb des Vorratsbehälters 1 angeordnet sind. Selbst verständlich eignen sich grundsätzlich auch nichthydraulische Antriebseinrichtungen, jedoch ist bei Sandstreueinrichtungen für den Untertageeinsatz in Steinkohlenbergwerken besonderes Augenmerk auf die Schlagwettersicherheit des Antriebssystems zu richten. Da das hydraulische Getriebe 11 eine Baueinheit mit Klauenkupplung 12 und Schneckenförderer 10 bildet, kann es gemeinsam mit diesen durch einfaches Lösen der Flansch 9 und Behälterdeckel 8 verbindenden Schrauben demontiert werden. Gute Zugänglichkeit bei Wartungs- und Reparatur arbeiten ist somit auch für das hydraulische Getriebe 11 gewährleistet. Für den Betrieb muß es so ausgelegt sein, daß es die in herkömmlichen Kugellagern 21 gelagerte Welle 14 auf Drehzahlen bringen kann, bei denen die auf das zu fördernde Streugut ausgeübten Zentrifugalkräfte ausreichen, ein Abwärtsgleiten des Gutes zu verhindern und eine Auf wärtsförderung des Gutes zu ermöglichen.The screw conveyor 10 is driven by means of the hydraulic transmission 11 , the connections 20 of which are arranged easily accessible outside the storage container 1 . Of course, non-hydraulic drive systems are also generally suitable, but special attention should be paid to the weatherproofness of the drive system for sand spreading systems for underground use in hard coal mines. Since the hydraulic transmission 11 forms a structural unit with a claw coupling 12 and a screw conveyor 10 , it can be dismantled together with these screws by simply loosening the flange 9 and the container lid 8 . Good accessibility for maintenance and repair work is thus also guaranteed for the hydraulic transmission 11 . For operation, it must be designed so that it can bring the shaft 14 mounted in conventional ball bearings 21 to speeds at which the centrifugal forces exerted on the material to be conveyed are sufficient to prevent the material from sliding downward and to enable the material to be conveyed upwards .

Für einen ausreichenden Aufgabestrom des Schneckenförde rers 10 sorgt die Auflockerungsvorrichtung 5, die in dessen Einzugsbereich angeordnet ist. Die Auflockerungsvorrichtung 5 besteht aus zwei senkrecht zur Welle 14 an dieser fluchtend angeschweißten Stegen 22, in die jeweils ein parallel zur Welle 14 verlaufendes, nach oben gerichtetes stabförmiges Auflockerungselement 23 eingelassen ist. Stege 22 und Auf lockerungselemente 23 laufen synchron mit Welle 14 im Ein laufbereich des Schneckenförderers 10 um, der als ringför miger Einlaufschacht ausgebildet ist. Dabei greifen die nach oben gerichteten Auflockerungselemente 23 nach Art von Reiß haken von unten in das im Vorratsbehälter 1 enthaltene Streugut ein, das nach längerem Stillstand der Umlaufförder einrichtung 4 insbesondere bei Verwendung von nichtkondi oniertem und zum Zusammenbacken neigendem Streusand kom paktiert ist und schlagen Agglomerate los, die dann unter Wirkung der Schwerkraft in den ringförmigen Einlaufschacht fallen. Dort werden sie durch die umlaufenden Stege 22 weiter zerkleinert, auf die Förderschnecke 15 aufgegeben und durch diese aufwärts gefördert. Während des Fördervorgangs wird das Streugut gut durchmischt, noch darin enthaltene Zusam menbackungen werden zerkleinert und feinkörniger Streusand kann so an der Austragsöffnung 17 in den Austrag 6 aufgegeben werden. Da die Förderkapazität des Schneckenförderers 10 so ausgelegt ist, daß sie die Austragskapazität von Austrag 6 übersteigt, kommt es vor der Austragsöffnung 17 zu einem Gutstau. Infolgedessen wird die Ringplatte 18 entgegen der Kraft der Feder 19 in Richtung von Pfeil 24 verschoben. Dabei gibt sie die Austrittsöffnungen 16 frei, durch die das überschüssige, d. h. nicht aus der Sandstreueinrichtung aus getragene Streugut den Schneckenförderer 10 verläßt und unter Wirkung der Schwerkraft auf die geneigten Seitenwände des Vorratsbehälters 1 und darauf aufgeschüttetes Streugut auf schlägt. Bei seinem Aufprall wird das Streugut weiter durchmischt und noch vorhandene Zusammenbackungen werden zerschlagen, ehe dann das so aufgearbeitete Material über die geneigten Seitenwände des Vorratsbehälters 1 zum ring förmigen Einlaufschacht des Schneckenförderers 10 gleitet, wo sich der Förderkreislauf schließt.The loosening device 5 , which is arranged in its catchment area, ensures a sufficient feed current of the screw conveyor 10 . The loosening device 5 consists of two webs 22 welded flush to the shaft 14 , in which a bar-shaped loosening element 23 running parallel to the shaft 14 and directed upwards is embedded. Crosspieces 22 and on loosening elements 23 run synchronously with shaft 14 in the running area of the screw conveyor 10 , which is designed as a ring-shaped inlet shaft. The upward loosening elements 23 engage in the manner of tearing hooks from below into the grit contained in the storage container 1 , which after a long standstill of the circulating conveyor device 4 is compacted, especially when using uncondensed and tending to scattering sand, and hit agglomerates which then fall into the annular inlet shaft under the action of gravity. There they are further shredded by the circumferential webs 22 , placed on the screw conveyor 15 and conveyed upwards by this. During the conveying process, the grit is mixed well, the caking that is still contained therein is crushed and fine-grained grit sand can be placed in the discharge 6 at the discharge opening 17 . Since the conveying capacity of the screw conveyor 10 is designed so that it exceeds the discharge capacity of the discharge 6, it comes in front of the discharge opening 17 to a crop jam. As a result, the ring plate 18 is displaced against the force of the spring 19 in the direction of arrow 24 . It releases the outlet openings 16 through which the excess, ie not from the sand spreading device, the grit leaves the screw conveyor 10 and, under the action of gravity, strikes the inclined side walls of the storage container 1 and scattered material which has been deposited thereon. In the event of its impact, the spreading material is mixed further and any caking that is still present is smashed before the processed material slides over the inclined side walls of the storage container 1 to the ring-shaped inlet shaft of the screw conveyor 10 , where the conveyor circuit closes.

Claims

1. Sand spreading device on rail vehicles, in particular on rail vehicles for underground use, with a storage container that can be filled with grit and at least one discharge in the immediate vicinity of a vehicle wheel for the grit, characterized in that at least one from below within the storage container ( 1 ) upward-conveying controllable circulation conveyor ( 4 ) is provided, which is well connected to the discharge ( 6 ) arranged in its upper region for the litter and that a loosening device ( 5 ) is arranged in the inlet region of the circulation conveyor ( 4 ).

2. Sand spreading device according to claim 1, characterized in that the circulation conveyor ( 4 ) in wesent union a tubular screw trough ( 13 ) and in the screw trough ( 13 ) rotatably mounted and with a drive device in connection with the conveyor screw ( 15 ).

3. Sand spreading device according to claims 1 and 2, characterized in that the screw trough ( 13 ) has at least one inlet opening ( 25 ) and at least one outlet opening arranged to this counter to the direction of action of gravity ( 16 ).

4. Sand spreading device according to claims 1 to 3, characterized in that the screw trough ( 13 ) between the one opening ( 25 ) and the outlet opening ( 16 ) has at least one with the discharge ( 6 ) in connection with the discharge opening ( 17 ).

5. Sand spreading device according to claims 1 to 4, characterized in that an inclined pipe socket is preferably provided as the discharge ( 6 ).

6. Sand spreading device according to claims 1 to 5, characterized in that the screw trough ( 13 ) preferably has a rectangular cross section.

7. Sand spreading device according to claims 1 to 6, characterized in that the circulating conveyor ( 4 ) is detachably connected to the storage container ( 1 ).

8. Sand spreading device according to claims 1 to 7, characterized in that at least part of the side walls of the storage container ( 1 ) is inclined in the direction of the inlet opening ( 25 ) of the screw trough ( 13 ).

9. Sand spreading device according to claims 1 to 8, characterized in that a fully threaded screw is preferably provided as the screw conveyor ( 15 ).

10. Sand spreading device according to claims 1 to 9, characterized in that the screw conveyor ( 15 ) is connected to a hydraulic drive device.

11. Sand spreading device according to claims 1 to 9, characterized in that the screw conveyor ( 15 ) is connected to a pneumatic drive device.

12. sand spreading device according to claims 1 to 11, characterized in that a sliding opening in the conveying direction against spring force on the from (16) out and the screw conveyor in the screw trough (13) between the discharge opening (17) and the outlet opening (16) ( 15 ) end face covering ring plate ( 18 ) is arranged.

13. Sand spreading device according to claims 1 to 12, characterized in that the loosening device ( 5 ) with the shaft ( 14 ) of the screw conveyor ( 15 ) is connected.

14. Sand spreading device according to claims 1 to 13, characterized in that the loosening device ( 5 ) has at least one with the shaft ( 14 ) of the screw conveyor ( 15 ), in the reservoir ( 1 ) projecting, essentially rod-shaped loosening element ( 23 ) .

15. Sand spreading device according to claims 1 to 14, characterized in that the loosening element ( 23 ) is angled with its free end against the flow direction of the spreading material.

16. Sand spreading device according to claims 1 to 15, characterized in that the inlet region of the circulation conveyor ( 4 ) is formed as a laterally through the screw trough ( 13 ) and the side walls of the storage container ( 1 ) limited annular inlet shaft.