DE4001583A1

DE4001583A1 - Random colouring action - uses loose bodies rolling on moving web to transfer medium from their rolling surfaces

Info

Publication number: DE4001583A1
Application number: DE19904001583
Authority: DE
Inventors: Oskar Dr Annen; Ernst Schnider; Franz Somm
Original assignee: Sandoz AG; Sandoz Patent GmbH
Current assignee: Sandoz AG; Sandoz Patent GmbH
Priority date: 1989-01-27
Filing date: 1990-01-20
Publication date: 1990-08-02

Abstract

To give a random colouring effect to paper or fabric webs, the web is passed continuously through an application zone where there are a number of loose bodies, close to each other, which are continuously or intermittently soaked with a dyestuff or etching solution to be transferred to the web. As the bodies move against the web by friction movement, the application of the medium to the web is random and uncontrolled. Pref. web is a woven fabric, to be treated with a dye solution or suspension. The treatment medium is applied to the transfer bodies from above, by spray or pouring or as drops. Before the web enters the application zone, it can be dyed with at least two different dyestuffs, to have an etching solution transferred by the bodies to act on one or a defined number of dyestuffs present in the web. The transfer bodies are irregular shaped stones, with a smooth and rounded surface pref. with a porous surface quality, and pref. pumice stone. ADVANTAGE - The technique gives a continuous colouring application, in a simple process, giving effects which cannot be reproduced.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren gemäß dem Oberbegriff des Patentanspuchs 1 sowie eine zur Durchführung dieses Verfahrens dienende Einrichtung.The present invention relates to a method according to the preamble of patent claim 1 and one for performing this method serving facility.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein unkompliziertes Verfahren vorzu schlagen, das es gestattet, eine aus Papier oder einem textilen Werkstoff bestehende Materialbahn durch geeignete Farbträger in einem kontinuier lichen Prozeß mit einmaligen, d. h. nicht reproduzierbaren Farbmustern zu versehen.It is the object of the invention to provide an uncomplicated method propose that allows one made of paper or a textile material existing material web in a continuous through suitable ink carriers process with one-off, d. H. non-reproducible color samples Mistake.

Diese Aufgabe wird durch das Verfahren und die Vorrichtung gelöst, die in den kennzeichnenden Teilen der Ansprüche 1 und 8 definiert sind.This object is achieved by the method and the device which are described in the characterizing parts of claims 1 and 8 are defined.

Ein Beispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens und der zugehörigen Einrichtung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen beschrieben.An example of the method according to the invention and the associated Setup is shown below with reference to the accompanying Described drawings.

Fig. 1 ist eine vereinfachte Perspektivdarstellung einer solchen Einrichtung und Fig. 1 is a simplified perspective view of such a device and

Fig. 2 veranschaulicht anhand einer ähnlichen Darstellung die Anwendung unterschiedlicher Benetzungstechniken. Fig. 2 illustrates the application of different wetting techniques using a similar representation.

An einem Gestell 1 ist eine Rolle 2 lose drehbar aufgehängt, die eine Textilmaterialbahn 3 trägt. Die letztere wird über Umlenkrollen 4 bis 7 durch eine mit B bezeichnete Behandlungszone hindurchgeführt und auf einer weiteren Rolle 8 aufgewickelt. Die Rolle 8 ist mit einem nicht dargestellten Antrieb versehen.A roller 2 is loosely rotatably suspended on a frame 1 and carries a textile material web 3 . The latter is guided over deflection rollers 4 to 7 through a treatment zone designated B and wound up on a further roller 8 . The roller 8 is provided with a drive, not shown.

Die Materialbahn 3, welche beim Durchgang durch die Behandlungszone B mit einem nicht reproduzierbaren Farbmuster versehen werden soll, kann entweder eine Papierbahn oder eine Textilbahn sein, wobei im vorliegenden Zusammenhang der Ausdruck "Textil" Scharen von Fäden oder Garnen sowie sämtliche Verarbeitungsformen von Textilfasern, z. B. Geweben, Gewirken, Non-wovens etc. umfassen soll. Vorzugsweise werden Textilbahnen, insbe sondere Textilgewebe erfindungsgemäß behandelt. Das Behandlungsmedium ist vorzugsweise eine Farbstofflösung oder -Dispersion. Diese kann auch in Form von Schaum zur Anwendung kommen. Innerhalb der Behandlungszone B durchläuft die Materialbahn 3 eine muldenförmige Vertiefung, welche nach unten durch eine Abstützplatte 9 abgeschlossen ist. Letztere bildet zwei gegeneinander geneigte Führungsbahnen 9 a/9 b, an deren tiefster Stelle die Umlenkrolle 6 angeordnet ist, unterhalb derer die Materialbahn 3 hindurch läuft. Durch die Umlenkrollen 5, 6 und 7 ist die Materialbahn 3 so ge führt, daß sie sich im unbelasteten Zustand knapp oberhalb der beiden Führungsbahnen 9 a/9 b bewegt.The material web 3 , which is to be provided with a non-reproducible color pattern during the passage through the treatment zone B , can be either a paper web or a textile web, the term "textile" being used in the present context to refer to droves of threads or yarns and all processing forms of textile fibers, e.g. . B. woven, knitted, non-woven, etc. should include. Textile webs, in particular special textile fabrics, are preferably treated according to the invention. The treatment medium is preferably a dye solution or dispersion. This can also be used in the form of foam. Within the treatment zone B , the material web 3 passes through a trough-shaped depression, which is closed at the bottom by a support plate 9 . The latter forms two mutually inclined guideways 9 a / 9 b , at the lowest point of which the deflection roller 6 is arranged, below which the material web 3 runs through. By the pulleys 5 , 6 and 7 , the material web 3 is so ge leads that it moves just above the two guideways 9 a / 9 b in the unloaded state.

Die von den beiden Führungsbahnen 9 a/9 b gebildete Vertiefung wird seitlich durch zwei Wände 10 begrenzt. In der Bewegungsrichtung der Bahn 3 ist die Behandlungszone B ferner durch eine Wand 11 begrenzt, deren Abstand von der darunter befindlichen Führungsbahn 9 b vorzugsweise variabel und damit an unterschiedliche Bahndicken anpassbar ist.The depression formed by the two guideways 9 a / 9 b is laterally delimited by two walls 10 . In the direction of movement of the track 3 , the treatment zone B is further delimited by a wall 11 , the distance from the guide track 9 b located below it is preferably variable and thus adaptable to different track thicknesses.

Auf dem die Behandlungszone B durchlaufenden Abschnitt der Bahn 3 befindet sich im Betrieb der beschriebenen Einrichtung ein Bett 12 aus lose neben- und übereinanderliegenden Übertragungselementen, vorzugsweise Steinen 12 a, das von oben mittels einer Benetzungsvorrichtung 13 mit einer Farbstoff- oder Ätzmittel-Lösung benetzt werden kann. Da die untere Schicht des Steinbettes 12 direkt auf der bewegten Bahn 3 aufliegt, wird sie kontinuierlich mitbewegt und beim Auftreffen auf die Wand 11 von dieser zurückgewiesen, sodaß sich das Steinbett 12 in einer ständigen Bewegung befindet. Dadurch ergibt sich einerseits eine optimale Verteilung der Farbstoff- oder Ätzmittellösung innerhalb des Steinbettes 12, während andererseits auf der Materialbahn 3 ständig neue Steinkombinationen zu liegen kommen, auf dieser abrollen und zum Teil auch mitgeschleift werden, wodurch das gewünschte nicht reproduzierbare Farbmuster zustande kommt.On the section of the web 3 passing through the treatment zone B there is a bed 12 of loose transfer elements, preferably stones 12 a , lying next to and on top of one another in the operation of the described device, which are wetted from above by means of a wetting device 13 with a dye or etchant solution can. Since the lower layer of the stone bed 12 rests directly on the moving web 3 , it is moved continuously and rejected by the wall 11 when it hits the wall 11 , so that the stone bed 12 is in constant motion. On the one hand, this results in an optimal distribution of the dye or etchant solution within the stone bed 12 , while on the other hand, new stone combinations constantly come to rest on the material web 3 , roll on them and are also partly dragged along, as a result of which the desired, non-reproducible color pattern is achieved.

Je nach Bedarf können im Hinblick auf die Erzielung feinerer oder gröberer Farbmuster kleine oder große Steine verwendet werden. Anstelle von Steinen lassen sich auch andere Materialien, z. B. Kunststoffe, Holz etc. einsetzen, wobei sich Werkstoffe, die eine gewisse Porösität besitzen, gut bewährt haben. Ein sehr gutes Material ist beispielsweise Bimsstein. Die Größe dieser Übertragungselemente kann z. B. zwischen 1 und 6 cm mitt leren Durchmesser variieren.Depending on your needs, you can achieve finer or coarser results Color samples small or large stones can be used. Instead of Other materials, e.g. B. plastics, wood etc. use, with materials that have a certain porosity, well have proven. Pumice stone, for example, is a very good material. The Size of these transmission elements can e.g. B. between 1 and 6 cm in the middle outer diameter vary.

Die Materialbahn bewegt sich im allgemeinen mit einer Geschwindigkeit von ca. 1 bis 40, vorzugsweise von 5 bis 15, insbesondere von 6 bis 12 Metern pro Minute durch die Behandlungszone.The web of material generally moves at a speed of about 1 to 40, preferably from 5 to 15, in particular from 6 to 12 meters per minute through the treatment zone.

Die Farbstoff- oder Ätzmittellösung kann mittels der Vorrichtung 13 aufgesprüht, aufgegossen oder aufgetropft sowie in flüssiger oder Schaumform aufgebracht werden. Gemäß Fig. 2 kann die Benetzungsvor richtung in Form von quer zur Bewegungsrichtung der Bahn 3 hin und her bewegbaren Mehrfachdüsen 13 a oder als rotierende Düsen 13 b ausgebildet sein.The dye or caustic solution can be sprayed, poured or dripped on by means of the device 13 and applied in liquid or foam form. Referring to FIG. 2, the Benetzungsvor may direction in the form of transversely to the direction of movement of the web 3 reciprocable multiple nozzles 13 a or b may be formed as a rotating nozzle 13.

Die Materialbahn 3 kann beispielsweise vor ihrer Behandlung mit zwei Farbstoffen vorgefärbt sein, deren einer durch das in der Behandlungszone B zugeführte Ätzmittel zumindest teilweise zerstört oder aufgelöst und anschließend ausgewaschen wird. In der Behandlungszone B können aber auch zusätzliche Farben durch das Bett 12 auf die Bahn aufgebracht werden.The material web 3 can, for example, be pre-colored with two dyes, one of which is at least partially destroyed or dissolved by the etchant supplied in the treatment zone B and then washed out. In treatment zone B , additional colors can also be applied to the web through bed 12 .

Um das Eindringen von Abrieb in den Spalt S (Fig. 1) zwischen der Umlenk rolle 6 und der Materialbahn 3 zu verhindern, kann oberhalb der Führungs bahn 9 a eine Abdeckplatte 14 angebracht sein, welche die Umlenkrolle 6 mindestens teilweise überdeckt.To the penetration of abrasive into the gap S (Fig. 1) roll between the deflecting 6 and to prevent the material web 3 can be above the guide track 9 a a cover plate 14 is mounted to be overlying the guide pulley 6 at least partially.

Das beschriebene Verfahren kann je nach Bedarf in vielfältiger Weise variiert werden. So ist es z. B. möglich, die Materialbahn entweder mehrfach durch die gleiche Behandlungszone oder durch mehrere in Serie geschaltete Behandlungszonen hindurchzuführen. Auch kann die Materialbahn 3 vor dem Durchlaufen der Behandlungszone befeuchtet werden, wodurch weiche, mit keiner anderen Technik erreichbare Konturen erzielt werden können. Eine weitere Möglichkeit zur Erzielung derartiger, aquarellartiger Effekte liegt darin, ein Gewebe nach dem Aufbringen eines wasserlöslichen Farbstoffes durch den Zwickel eines Foulards mit 40-60% Wasser zu beladen. Auch hier ergeben sich weiche, verfließende Konturen, die durch Wahl der übrigen Parameter in mannigfaltiger Weise abgewandelt werden können.The method described can be varied in many ways as required. So it is z. B. possible to pass the material web either several times through the same treatment zone or through several series-connected treatment zones. The material web 3 can also be moistened before it passes through the treatment zone, as a result of which soft contours that cannot be achieved with any other technique can be achieved. A further possibility for achieving such watercolor-like effects is to load a fabric with 40-60% water after the application of a water-soluble dye through the gusset of a foulard. Here, too, there are soft, flowing contours that can be modified in a variety of ways by selecting the other parameters.

Die wichtigsten Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens lassen sich folgendermaßen zusammenfassen:The main advantages of the method according to the invention can be seen summarize as follows:

1. Indirect color effect generation by lying on the web Transmission elements, their feeding or wetting practical is possible without contact.
2. The large number of constantly moving transmissions elements is not a guarantee for the emergence of new, not reproducible color pattern.
3. The dye or caustic solution required per unit of time can by known means, such as a metering pump as well appropriate adjustment of the throughput speed, precisely controlled will; also the type of patterning (e.g. education of interrupted fine or wider lines) is chosen by choosing these two Parameters affected.
4. By suitable choice of shape and size of the transmission elements special patterns can be achieved.
5. Further specific effects can already be achieved through the choice of the substrate (material web 3 ), in particular its absorbency or water retention capacity.

Normalerweise können die Farbstoffe und/oder Chemikalien in Wasser gelöst auf die Übertragungselemente aufgebracht werden. Dabei kann die Viskosität durch Zusätze erhöht werden, was die Musterung beeinflußt. Zusätze von Netzmitteln fördern die Benetzung der Warenbahn. Die Farb stoffe können auch in einem Lösungsmittel gelöst auf die Warenbahn aufgetragen werden, was vor allem bei Warenbahnen aus synthetischen Materialien von Interesse sein kann.Usually the dyes and / or chemicals can be dissolved in water be applied to the transmission elements. The Viscosity can be increased by additives, which affects the pattern. Additions of wetting agents promote wetting of the web. The color substances can also be dissolved in a solvent on the web to be applied, which is particularly the case with webs of synthetic Materials may be of interest.

Durch die Kombination des erfindungsgemäßen Verfahrens mit bekannten Colorierungstechniken (Continue-Färberei und Druckerei) lassen sich neuartige Effekte in fast unbegrenzter Zahl herstellen.By combining the method according to the invention with known ones Coloring techniques (continue dyeing and printing) can be Create novel effects in almost unlimited numbers.

example 1

Ein Baumwollkörpergewebe mit einem Quadratmetergewicht von 220 Gramm pro Quadratmeter (mercerisiert und gebleicht) wurde im trockenen Zustand über das beschriebene Farbauftragswerk wie folgt geführt:A cotton body fabric with a square weight of 220 grams each Square meters (mercerized and bleached) was over in the dry state the inking unit described as follows:

Die Warengeschwindigkeit bei dem Versuch betrug 8 m/Min. Das Auftragswerk wurde mit 1,5 kg Bimssteinen pro 10 cm Maschinenbreite beschickt. Bei den Bimssteinen handelte es sich um handelsübliche Natursteine mit einem mittleren Durchmessser von 2-3 cm, ohne spezielle Zurichtung. Die Breite der Behandlungszone B (zwischen den beiden Wänden 10 in Abb. 1) war 1,5 m. Durch das über dem Farbauftragswerk sich befindliche perforierte Rohr wurde eine wäßrige Farbstofflösung folgender Zusammensetzung auf die Bimssteine regelmäßig aufgetropft:The fabric speed in the test was 8 m / min. The order work was loaded with 1.5 kg pumice stones per 10 cm machine width. The pumice stones were commercially available natural stones with an average diameter of 2-3 cm, without special dressing. The width of the treatment zone B (between the two walls 10 in Fig. 1) was 1.5 m. An aqueous dye solution of the following composition was regularly dripped onto the pumice stones through the perforated tube located above the paint application unit:

20 g/l C.I. Reractive Red 147,
12 g/l Natriumbicarbonat,
150 g/l Harnstoff.20 g / l CI Reractive Red 147,
12 g / l sodium bicarbonate,
150 g / l urea.

Durch eine Dosiervorrichtung wurde die Zugabe der Farbstofflösung auf 800 ml/Min. eingestellt. Beim Auslaufen aus dem Farbauftragswerk zeigte sich auf dem Substrat eine fein strukturierte, unregelmäßige Musterung. Das Gewebe wurde aufgerollt und nach Beendigung des Farbauftrages auf einem Benz - Laborfixierer Typ TKF getrocknet und der Reaktivfarbtoff während 2 Min. bei 160° fixiert. Anschließend wurde mit entminerali siertem Wasser kalt und heiß gespült sowie kochend mit 1 g/l eines anionaktiven Waschmittels geseift. Nach dem Trocknen zeigte sich eine fein strukturierte, unregelmäßige Musterung mit deutlich sichtbaren Abzeich nungen der sich abrollenden Steine. In einem 2. Versuch wurde in genau gleicher Weise verfahren, jedoch wurden Bimssteine mit einem mittleren Durchmesser von 4-6 cm als Farbträger verwendet. Auf diese Weise wurde ein gröberes Muster mit deutlich verschiedenem Charakter erhalten.The addition of the dye solution was reduced to 800 ml / min by a metering device. set. As it ran out of the paint applicator, a finely structured, irregular pattern appeared on the substrate. The fabric was rolled up and on a Benz after completion of the color application - dried Laborfixierer type TKF and fixed the Reaktivfarbtoff during 2 min at 160 °.. It was then rinsed cold and hot with demineralized water and soaped at the boil with 1 g / l of an anionic detergent. After drying, there was a finely structured, irregular pattern with clearly visible markings of the rolling stones. In a second experiment, the procedure was exactly the same, but pumice stones with an average diameter of 4-6 cm were used as the color carrier. In this way, a coarser pattern with a clearly different character was obtained.

Example 2

Ein Baumwollpopelingewebe mit einem Quadratmetergewicht von 200 g wird nach dem Pad-Dry-Thermofixierverfahren wie folgt kontinuierlich gefärbt:A cotton poplar fabric with a weight of 200 g Continuously colored using the pad-dry heat setting method:

Foulardieren auf einem Benz - Foulard mit 20 g/l C.I. React.-Blue 104 und 30 g/l C.I. Red 159 sowie Zusätzen von 12 g/l Natriumbicarbonat und 150 g/l Harnstoff. (Flottenaufnahme: 55%, bezogen auf das Sustratgewicht). Das Trocknen und Fixieren erfolgte auf dem Benz-Laborfixierer, Typ TKF 2 Min. bei 160°C. Anschließend wurde die Färbung gespült und kochend mit 1 g/l eines anionaktiven Waschmittels geseift. Nach dem Trocknen wurde die violette, dunkle Färbung wie folgt über das beschriebene Auftragswerk geführt:Foularding on a Benz - Foulard with 20 g / l CI React.-Blue 104 and 30 g / l CI Red 159 as well as additions of 12 g / l sodium bicarbonate and 150 g / l urea. (Fleet intake: 55%, based on the Sustrat weight). Drying and fixing were carried out on the Benz laboratory fixer, type TKF for 2 minutes at 160 ° C. The dyeing was then rinsed and soaped at the boil with 1 g / l of an anionic detergent. After drying, the violet, dark color was carried out as follows over the application work described:

Bei einer Warengeschwindigkeit von 8 m/Min. war das Auftragswerk mit 1,2 kg Bimssteinen (von 2-3 cm mittl. Durchmesser) pro 10 cm Gewebebreite beschickt. Die Breite der Behandlungszone B war wieder 1,5 m (Abb. 1). Durch eine Dosiervorrichtung wurde pro Minute 1 Liter einer Natrium hypochloritlösung von 20°C mit einem Aktivchlorgehalt von 15 g/l Aktiv chlor über das beschriebene perforierte Rohr auf die Bimssteine getropft. Über diese Steine wurde die Natriumhypochloritlösung auf das gefärbte Gewebe in einem feinen, unregelmäßigen Muster aufgetragen. Nach dem Verlassen der Anlage wurde das behandelte Gewebe 45 Minuten aufgerollt und 45 Minuten gelagert.At a goods speed of 8 m / min. the order work was loaded with 1.2 kg pumice stones (of 2-3 cm average diameter) per 10 cm fabric width. The width of treatment zone B was again 1.5 m ( Fig. 1). 1 liter of a sodium hypochlorite solution of 20 ° C. with an active chlorine content of 15 g / l active chlorine was dripped onto the pumice stones through the perforated tube described above by a metering device. The sodium hypochlorite solution was applied to the dyed fabric in a fine, irregular pattern via these stones. After leaving the plant, the treated tissue was rolled up for 45 minutes and stored for 45 minutes.

Nun wurde gespült und mit 1 g/l eines anionaktiven Waschmittels sowie 0,5 g/l Soda kochend geseift und getrocknet.Now it was rinsed and with 1 g / l of an anionic detergent and 0.5 g / l soda boiling soaped and dried.

Durch die Chlorbehandlung wurde der chlorunechtere Reaktivfarbstoff teilweise zerstört. Es entstand ein marmorartiges Muster mit feiner Strukturierung.The chlorine treatment made the non-chlorine reactive dye partially destroyed. The result was a marble-like pattern with fine Structuring.

In einem weiteren Versuch wurde das nach dieser Vorschrift behandelte Gewebe einer 2. Behandlung mit Chlor in der genau gleichen Weise wie in diesem Beispiel beschrieben, unterzogen. Nach dem Auswaschen und Seifen zeigte sich ein sehr schönes marmorartiges Muster mit abgestuften Farbtönen.In a further experiment, this was treated according to this regulation Tissue of a 2nd treatment with chlorine in exactly the same way as in described in this example. After washing and soaping showed a very nice marble-like pattern with graded Shades.

In einem 3. Versuch wurde eine Färbung nach dem Pad-Steam-Verfahren mit 100 g/l C.I.L Subl. 15 (53540) und 50 g/l C.I. L SUG 36 in genau gleicher Weise wie im Beispiel 2 beschrieben, mit einer Natriumhypochloritlösung behandelt. Nach dem Auswaschen und Seifen wurde ein sehr schönes marmorartiges Muster erhalten. Auch hier wurde der chlorunechtere Farbtoff sehr differenziert nur dort teilweise zerstört, wo die Natriumhypochloritlösung in einem unregelmäßigen Muster aufgetragen war. In a third experiment, staining was carried out using the pad-steam method with 100 g / l CIL Subl. 15 (53540) and 50 g / l CI L SUG 36 in exactly the same way as described in Example 2, treated with a sodium hypochlorite solution. After washing and soaping, a very nice marble-like pattern was obtained. Here too, the non-chlorine dye was only partially destroyed in a very differentiated manner where the sodium hypochlorite solution was applied in an irregular pattern.

Example 3

Eine PES-Gewirke aus Dacron 56 wurde im trockenen Zustand über das beschriebene Farbauftragswerk wie folgt geführt:A PES knitted fabric made of Dacron 56 was dried over the inking unit described as follows:

Bei einer Warengeschwindigkeit von 6 m/Min. war das Auftragswerk mit 1,4 kg Bimssteinen (von 4-6 cm mittl. Durchmesser) pro 10 cm Breite beschickt.At a goods speed of 6 m / min. was the commissioned work with 1.4 kg Pumice stones (4-6 cm average diameter) loaded per 10 cm width.

Die Breite der Behandlungszone B (Abb. 1) war wieder 1,5 m. Durch die Dosiervorrichtung wurden pro Minute 500 ml einer Farbstoff-Flotte mit 30 g/l C.I. Disperse Blue 354 über das perforierte Rohr auf die Bimssteine getropft. Über die Bimssteine erfolgte die Übertragung der Farbstoff- Flotte auf das Polyester-Gewirke. Nach dem Farbauftrag wurde das Gewirke aufgerollt und einer Thermosolbehandlung wie folgt unterzogen: Trocknung auf einem Benz - Laborfixierer und anschließend Thermosolierung des Dispersionsfarbtoffes während 2 Minuten bei 200°C. Nach einer reduktiven Reinigung wurde das Gewirke getrocknet. Es resultiert eine brillante blaue Musterung von feiner, unregelmäßiger Struktur.The width of treatment zone B ( Fig. 1) was again 1.5 m. 500 ml of a dye liquor with 30 g / l CI Disperse Blue 354 were dripped through the perforated tube onto the pumice stones per minute through the metering device. The dye liquor was transferred to the knitted polyester fabric via the pumice stones. After inking the knitted fabric has been rolled and subjected to a thermosol treatment as follows: drying on a Benz - Laborfixierer and then thermosol of Dispersionsfarbtoffes for 2 minutes at 200 ° C. After a reductive cleaning, the knitted fabric was dried. The result is a brilliant blue pattern with a fine, irregular structure.

Example 4

Ein Baumwollköpergewebe mit einem Quadratmetergewicht von 220 g (merce risiert und gebleicht) wurde in trockenem Zustand über das beschriebene Farbauftragswerk geführt. Dabei wurden hintereinander 2 Farbaufträge durchgeführt, ohne daß zwischen den beiden Farbaufträgen fixiert wurde. Farbauftrag 1: 25 g/l C.I. React.Blue 116, 12 g/l Natriumcarbonat und 150 g/l Harnstoff,A cotton twill with a square weight of 220 g (merce rized and bleached) was dry in the above described Ink application unit led. Two color orders were applied in succession carried out without being fixed between the two paint jobs. Color application 1: 25 g / l C.I. React.Blue 116, 12 g / l sodium carbonate and 150 g / l urea,

Farbauftrag 2 : 25 g/l C.I. React.Yellow 25, 12 g/l Natriumbicarbonat und 150 g/l Harnstoff.Paint application 2: 25 g / l C.I. React.Yellow 25, 12 g / l sodium bicarbonate and 150 g / l urea.

Die Warengeschwindigkeit betrug 7 m/Min. und es wurden, bei einer Breite der Behandlungszone B von 1,5 m, 18 kg Bimssteine (von 2-3 cm Durch messer) verwendet. Es wurden 500 ml/Min. Farbstofflösung zudosiert. Nach den auf 2 hintereinandergeschalteten Farbauftragswerken durchgeführten Farbaufträgen entstand ein mehrfarbiges fein struktuiertes, marmorartiges, unregelmäßiges Muster.The goods speed was 7 m / min. and, with a width of the treatment zone B of 1.5 m, 18 kg of pumice stones (2-3 cm in diameter) were used. 500 ml / min. Dye solution added. After the paint orders were carried out on two ink application units connected in series, a multicolored, finely structured, marble-like, irregular pattern was created.

Das Gewebe wurde nun durch einen Zwickel eines Foulards geführt, wobei der Zwickel mit Wasser beschickt wurde. Auf dem Gewebe zeigte sich nur ein leichtes Zerfließen der Konturen. Anschließend an das Befeuchten wurde nun auf einem Labortrockner getrocknet und anschließend auf einem Benz- Laborfixierer bei 160°C 2 Minuten fixiert. Nach dem Auswaschen und Seifen wurde ein Muster erhalten, welches einen aquarellartigen Effekt zeigte. Dieser einzigartige Effekt wurde durch die auf Grund des Wasserauftrags entstehenden Mischfarbtöne in einmaliger Art ergänzt.The fabric was now passed through a gusset of a foulard, the Gusset was loaded with water. There was only one on the fabric the contours flow easily. Subsequent to moistening now dried on a laboratory dryer and then on a Benz Laboratory fixer fixed at 160 ° C for 2 minutes. After washing and soaping a pattern was obtained which showed a watercolor-like effect. This unique effect was due to the water application resulting mixed colors added in a unique way.

Claims

1. Process for producing non-reproducible color effects on a material web consisting of paper or a textile material, characterized in that the web of material continuously through a treatment zone is moved through, in which on the Material web a large number of loose adjacent and one on top of the other Transmission elements are located in through the moving web of material constant movement are kept, the transmission elements continuously or intermittently with a treatment medium, in particular a dye and / or caustic solution be caused by the grinding on the material web or itself rolling transfer elements is transferred to the material web and thereby produces the desired color effects.

2. The method according to claim 1, characterized in that the material web is a textile web, preferably a textile fabric.

3. The method according to any one of the preceding claims, characterized records that the treatment medium is a dye solution or Dye dispersion is.

4. The method according to any one of the preceding claims, characterized records that the treatment medium by an above the over supporting elements arranged wetting device on the over supporting elements are poured on, sprayed on or dripped on.

5. The method according to any one of the preceding claims, characterized records that the material web before entering the said Treatment zone with at least two different dyes is colored and then by means of the transmission elements is treated with an etchant solution that only applies to one or a limited number of dyes carried in the web acts.

6. The method according to any one of the preceding claims, characterized records that the transmission elements irregularly shaped stones are of smooth, rounded surface, which is preferably a have porous surface properties.

7. The method according to claim 4, characterized in that the over Supporting elements are pumice stones.

8. Device for generating non-reproducible color effects on a paper or a textile material web ( 3 ) which is continuously moved through a treatment zone ( B ), characterized in that in the treatment zone ( B ) on the material web ( 3 ) Bed ( 12 ) loose and adjacent transmission elements ( 12 a ) is arranged and that above this bed ( 12 ) is at least one for wetting the transmission elements ( 12 a ) serving wetting device ( 13 ).

9. paper web or textile material web, the color effects of which Method according to one of claims 1-7 are achieved.