Luftreinigungseinsatz. (legenstand der Erfindung ist ein für Atmungsgeräte
bestimmter Luftreinigungseinsatz mit in Siebzylindern gelagerter körniger Reinigungsmasse.
Bei den bekannten Einsätzen dieser Art werden die einzelnen Siebzvlinder, zwischen
denen die zu reinigende Luft durchstreichen soll. durch besondere Mittel in einer
bestimmten Lage und dadurch in Abstand voneinander gehalten. Eine besonders einfache
und die Handhabung besonders bequem gestaltende Anordnung wird gemäß der Erfindung
dadurch erzielt, dali unter Vermeidung besonderer Haltemittel für die einzelnen
Siebzylinder diese bündelartig aneinanderliegend derart in den Reinigungsbehälter
eingesetzt werden., daß ihre Achsen sich in der Strömungsrichtung der Luft erstrecken.
Für die Luft bleiben hierbei zwischen den einzelnen Siebzylindern sowie zwi sehen
deren äußerer Reihe und der Behälterwand genügend geräumige Durchgangskanäle frei.
Ganz besonders einfach ist die Handhabung, wenn man die Siebzylinder bereits gebündelt
in den Behälter einsetzt.Air purification insert. (The status of the invention is one for breathing apparatus
Specific air cleaning insert with granular cleaning compound stored in sieve cylinders.
In the known inserts of this type, the individual Siebzvlinder between
where the air to be cleaned should be crossed out. by special means in one
certain position and thus kept at a distance from each other. A particularly simple one
and the handling is particularly convenient making arrangement according to the invention
thereby achieved, dali avoiding special holding means for the individual
Sieve cylinder these in bundles abutting one another in this way in the cleaning container
are used. That their axes extend in the direction of flow of the air.
For the air, this remains between the individual screen cylinders and between see
their outer row and the container wall free sufficiently spacious passage channels.
Handling is particularly easy when the screen cylinders are already bundled together
in the container.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführung>-beispiel dargestellt. und zwar
ist Abb. t ein Längsschnitt durch den Luftreiniger, Abb. 2 ein Querschnitt. Der
dargestellte Luftreiniger besitzt einen zylindrischen Behälter a, dessen Hohlraum
mit zylindrischen Drahtgeflechthülsen b angefüllt ist, die die Reinigungsmasse,
z. B. Ätzkali, enthalten. Durch die freien Längskanäle c, die die Hülsen b einerseits
unter sich, anderseits mit dem Behälter n bilden, kann die zu reinigende Luft streichen.
Gemäß Abb. t gehen die Hülsen nicht über die ganze Behälterlänge, vielmehr hat eine
Unterteilung in mehrere, je über einen Teil der Behälterlänge unter Befassung von
Zwischenräumen sich erstreckende Bündel von Hülsen stattgefunden. Hierbei vereinigen
sich die durch die Kanäle eines Bündels gegangenen Teilluftströme in dein folgenden
Zwischenraum, wo eine neue Verteilung auf clie Kaisäle des folgenden Bündel stattfindet.
Auf diese Weise erhält man eint gleichmäßige Reinigung der Luft. I_Tm dir Vermischung
der einzelnen Teilluftströme im Zwischenraum zweier Hülsengruppen nucb zu begünstigen,
kann man vor und hinter jedem Bündel ein Drahtgeflecht d anordne:-,An execution example is shown in the drawing. in fact
Fig. t is a longitudinal section through the air cleaner, Fig. 2 is a cross section. Of the
Air cleaner shown has a cylindrical container a, the cavity of which
is filled with cylindrical wire mesh sleeves b, which contain the cleaning compound,
z. B. caustic potash included. Through the free longitudinal channels c that the sleeves b on the one hand
form among themselves, on the other hand with the container n, the air to be cleaned can be deleted.
According to Fig. T, the sleeves do not go over the entire length of the container, but rather has one
Subdivision into several, each over part of the container length with reference to
Spaced bundles of sleeves took place. Unite here
the partial air currents that have passed through the channels of one bundle merge into the next
Intermediate space where a new distribution to the embankment of the following bundle takes place.
In this way the air is cleaned evenly. I_Tm you mixing
to favor the individual partial air currents in the space between two groups of sleeves nucb,
a wire mesh d can be arranged in front of and behind each bundle: -,