Stetig betriebener Vertikalofen. Bei den zur Entgasung von Brennstoffen
benutzten stetig betriebenen Vertikalöfen, d. h. solchen mit wandernder Beschickung,
sind dadurch Betriebsschwierigkeiten bedingt, daß die Beschickung bei entsprechend
starker Erwärmung weich, d. h. teigig wird, womit das stete Wandern der Beschickung
durch die Destillationskammer beeinträchtigt -wird. plan hat bereits versucht, dieser
Erscheinung dadurch Herr zu werden, :daß man die -Zone der stärksten Beheizung in
möglichste Nähe der Eintrittsstelle der Beschickung rückte, um so die Kohle möglichst
unvermittelt in die feste Form des Koksrückstandes überzuführen, die teigige Zwischenstufe
also auszuschließen oder aber zum mindesten zu beschränken.
Der
Ausführung dieses Gedankens stehen insofern praktische Sclit-,-ierigkeiten gegenüber,
als es sich verbietet, die "Zone stärkster ßeheizung überhaupt an das obere Retortenende
zu legen: Einmal würden damit ganz außerordentliche Wärineverltiste durch Leitung
und Strahlung l)eediiigt sein, wie auch doch wieder durch die Abgabe der Wä rnie
an die .Außenluft ein Ausgleich eintretest wurde, der einen allmählichen Temperaturübergang
nach außen finit sich brächte. Es uniß also damit gerechnet werden, 1aß die Zone
stärkster Tenilxraturentwickeltiug doch erst eine mehr oder minder große Strecke
unterhalb des oberen Retortenendes beginnt, so daß heim Durchwandern dieser Strecke
für rlie Beschickung die Gefahr des Festkleminens infolge Weichwerdens bedingt ist.Continuously operated vertical furnace. For the degassing of fuels
used continuously operated vertical ovens, d. H. those with moving loads,
operating difficulties are caused by the fact that the loading at corresponding
strong heating soft, d. H. becomes doughy, with the constant wandering of the load
is affected by the distillation chamber. plan has already tried this
Appearance to become master by: that one the zone of the strongest heating in
as close as possible to the point of entry of the charging, so as to make the coal as close as possible
suddenly converted into the solid form of the coke residue, the doughy intermediate stage
thus to exclude or at least to limit.
Of the
Implementation of this thought is in comparison to practical slit -, - - ies,
when it is forbidden, the "strongest zone of heating at all at the upper end of the retort
to lay: One day this would result in very extraordinary heat losses through management
and radiation, as well as again by the release of heat
an equilibrium would occur to the outside air, resulting in a gradual temperature transition
would be finite to the outside. It must therefore be expected that the zone will be passed
strongest tenilxrature development only developed over a greater or lesser extent
begins below the upper end of the retort, so that home hike through this route
for loading the risk of sticking due to softening is conditioned.
Gemäß der Erfindung soll unter Berücksichtigung dieser Verhältnisse
der erwähnte Leitgedanke durchgesetzt werden. d. h. die grüne Kohle .möglichst gleich
ohne wesentliche 1?rhitzung bis auf die Schmelztemperatur in die Zone höchster Teniperattirentwiclce
lti:", eingeführt werden, und zwar dadurch, ciaß in das obere Fnde der Retorte oder
Destillationskainmer ein Zuführungsrohr eingehängt wir 1. ähnlich etwa wie dies
den Schwelretorten entspricht, die man in Verbindung mit Gaserzeugern benutzt, uni
den Brennstoff vor der endgültigen Vergasung erst durch Abschwelen im Sinne der
Tieftemperaturdestillation seiner flüchtigen Bestandteile zti berauben. Im vorliegenden
Falle dient aber dieses frei in die Retorte hineinhängende Rohr lediglich dazu,
die grüne Kohle unmittelbar der eine gewisse Strecke in das Innere hineingerückten
Zone höchster Temperaturentwickelung zuzuführen, während das Abziehen der erzeugten
Gase nicht wie bei den erwähnten Schwelretorten durch diese hindurch zwecks Hdrbeiführung
einer Innendestillation vorgenommen wird, sondern außen um das Einführungsrohr herum.According to the invention, taking these relationships into account
the aforementioned guiding principle should be enforced. d. H. the green coal .as soon as possible
without significant heating up to the melting temperature in the zone of highest teniperattire development
lti: ", be introduced, namely by ciaß in the upper end of the retort or
In the distillation chamber, a feed pipe is hung up, like 1. similar to this
corresponds to the smoldering retorts used in connection with gas generators, uni
the fuel before the final gasification only by deglazing in the sense of
Low temperature distillation deprives zti of its volatile constituents. In the present
Trap, however, this tube hanging freely into the retort only serves to
the green coal immediately which moved a certain distance into the interior
To supply the zone of highest temperature development while removing the generated
Gases do not pass through them as in the case of the smoldering retorts mentioned for the purpose of feeding the water
an internal distillation is carried out, but outside around the introduction tube.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens
itn Querschnitt wiedergegeben: Die eigentliche Destillationskamnier a wird durch
die Heizzüge h so beheizt, daß sich wohl die Zone höchster Wärmeentwickelung nahe
dem oberen Kammerende befindet, daß aber darüber hinaus noch genügend Ofenmauerwerk
vorhanden ist, uni allzu starke Wärineverhiste nach außen zti verhüten; damit findet
naturgemäß eine allmähliche Temperaturabnahme in der Ofendecke nach oben hin statt.
In die Mündung der Retorte oder Destillationskanunera ist glas zweckmäßig aus feuerfe,tein
Werkstoff bestehende Einführungsrohr d s« eingehängt, daß es allseitig ohne Berührung
finit den Wandflächen verbleibt, um das Austreten der Destillationsgase in den ringförinil;en
Raum c zu gestatten, aus (lern sie in die Vorlage e übertreten. Die aus der Zeichnung
ersichtliche Erweiterung c der Retorte oder hannner dürfte dem Leitgedanken der
Erfindung am besten entsprechen. Man könnte aber auch bei einer prismatisch durchgehenden
Ofenkaninier ein IKohleneinführungsrohr mit einem solchen Ouerschnitt verwenden.
der ;-enügenden Spielraum für flas Abziehen der Destillationsgase läßt. Das Rohr
d wird ieweilig atis dein Fülltrichter f dauernd gefällt erhalten. Infolge des Umstandes,
daß die Kohle auf diese Weise unvermittelt der Zone höchster Wärmeentwickelung in
der Retorte a zugeführt wird, wird die Höhe der teigigen Stufe so beschränktAaß
ein Hängenbleiben der Beschickungssäule nicht eintritt; diese Wirkung wird dabei
nicht etwa durch übermäßige Wärmeverluste wie bei der unterstellten Hinaufrückung
der Erhitzung an die obere Kammeröffnung erkauft, da im übrigen die Beheizungsverhältnisse
der Ofenanlage die norn<<ilen sind.In the drawing is an embodiment of the inventive concept
itn cross-section shown: The actual distillation chamber a is shown by
the heating flues h so heated that the zone of highest heat generation is close
the upper end of the chamber, but that there is still enough furnace masonry
is present, and prevent excessive external heat build-up; so finds
naturally a gradual decrease in temperature in the furnace ceiling upwards takes place.
In the mouth of the retort or distillation tube, glass is expediently made of feuerfe, tein
Material of the existing inlet tube d s «hooked on so that it does not come into contact on all sides
finite wall surfaces remain to prevent the distillation gases from escaping into the ringförinil; en
To allow room c from (learn to pass into template e. The one from the drawing
apparent extension c of the retort or hannner is likely to be the guiding principle of the
Invention best match. But you could also with a prismatic continuous
Oven rabbiters use a charcoal inlet tube with such a cross-section.
the; -sufficient leeway for the removal of the distillation gases. The pipe
Your hopper will always be kept in good condition. As a result of the fact
that the coal in this way abruptly the zone of highest heat development in
is fed to the retort a, the height of the doughy step is restricted as Aass
the feed column does not get stuck; this effect will thereby
not through excessive heat losses as in the assumed upward movement
The heating to the upper chamber opening is bought at the expense of the rest of the heating conditions
of the furnace system are normal.
Man hat bereits für derartig stetig betriebene Vertikalöfen Füllansätze
aus Eisen in die obere Retortenmündung einhängen lassen, zum Zwecke, eine befriedigende
Sonderung zwischen der Einführung der Kohle und der Abführung der Gase zu schaffen,
ohne daß man aber bisher versucht hätte, auf diese Weise die .Aufgabe zu lösen,
die grüne Kohle unvermittelt der Zone höchster Beheizung zuzuführen: abgesehen von
diesem Sinne der Einrichtung und der entsprechenden Durchbildung spricht sich die
neue Einrichtung auch dadurch aus. daß in Rücksicht auf die hohe Temperatur das
Einführungsrohr d zweckmäßig aus feuerfestem Werkstoff herzustellen ist. Wenn auch
das Rohr d von den heißen Destillationsgasen umspült wird, so bedeutet dies doch
gegenüber dem sonst unmittelbaren Wärmeübertritt aus der Heizwand eine genügende
Isolierung.There are already filling approaches for such continuously operated vertical ovens
made of iron hang in the upper retort mouth, for the purpose of a satisfactory
To create a separation between the introduction of the coal and the discharge of the gases,
but without having tried to solve the problem in this way.
to bring the green coal suddenly to the zone of highest heating: apart from
this sense of the establishment and the corresponding training speaks to the
new facility. that in view of the high temperature that
Introductory tube d is expediently made of refractory material. If also
the tube d is washed around by the hot distillation gases, so this still means
compared to the otherwise direct heat transfer from the heating wall, a sufficient one
Insulation.