DE3932099C1

DE3932099C1 - Dewatering appts. for fabric mat - comprises dewatering plate press on track rails, endless screen belt, stationary frames joined by guide rails, etc.

Info

Publication number: DE3932099C1
Application number: DE19893932099
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: G Siempelkamp GmbH and Co KG
Current assignee: G Siempelkamp GmbH and Co KG
Priority date: 1989-09-26
Filing date: 1989-09-26
Publication date: 1990-10-11
Anticipated expiration: 2009-09-27

Abstract

A mechanism for dewatering a water-soaked fibre mat in sections by a dewatering plate press which can be moved on track rails has an endless screen belt to carry the fibre mat between top and bottom press parts. The stationary frames between which the press moves are joined by guide rails on which an endless batten grate band supports the screen belt. These guide rails are adjustable in height and are at the level of the batten grate band when the dewatering plate press moves forward. During the return movement of the press, they can be lifted above the level of the static bottom press parts. ADVANTAGE - This eliminates the troublesome wear due to the contact between the bottom press plate and an intermediate. sealing band on which the batten grate band rests.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anlage für das abschnitts weise entwässernde Pressen einer Feststoffmatte aus mit Wasser benetztem Preßgut im Zuge der Herstellung von Feststoffplatten, insbes. Faserplatten, - mit
einer längs eines Verfahrabschnittes auf Lauf schienen hinundher bewegbaren Entwässerungs plattenpresse mit Pressenoberteil und Pressen unterteil sowie oberer und unterer Pressen platte,
einem durch die Entwässerungsplattenpresse und über stationär angeordnete Umlenktrommeln ge führten angetriebenen Siebband für die Aufnahme der Feststoffmatte,
einem endlos um das Pressenunterteil geführten, über Umlenkeinrichtungen umlaufenden Latten rostband, welches zwischen Siebband und unterer Pressenplatte verläuft und
einem endlos um das Pressenunterteil geführten, über Umlenkeinrichtungen umlaufenden Abdich tungsband, welches zwischen Lattenrost und un terer Pressenplatte verläuft,
wobei die Entwässerungsplattenpresse beim Preßvorgang nach Maßgabe der Transportgeschwindigkeit des Siebbandes verfahrbar und danach zum Pressen eines folgenden Ab schnittes bei geöffneten Pressenplatten zurückbewegbar ist, wobei die Umlenkeinrichtungen für das Lattenrostband sowie die Umlenkeinrichtungen für das Abdichtungsband in stationären Maschinengestellen gelagert sind, die vor und hinter dem Verfahrabschnitt der Entwässerungsplattenpresse angeordnet sind. Der Abstand zwischen den Latten im Lattenrostband bildet Entwässerungsspalte, durch die beim Preßvorgang das ausgedrückte Wasser abläuft. Das Abdichtungsband ver hindert, daß dieses Wasser unkontrolliert verläuft. - Bei Anlagen des beschriebenen Aufbaus besteht die Gefahr, daß sich Feststoffe in dem Lattenrostband und/oder an dem Ab dichtungsband und/oder in dem Siebband festsetzen. Das macht von Zeit zu Zeit Reinigungsarbeiten erforderlich, die die Verfügbarkeit der Anlage beeinträchtigen.The invention relates to an installation for the dewatering portion as pressing of a solid mat of pressed material wetted with water during the manufacture of solid boards, especially fiberboard, -. With
a dewatering plate press that can be moved back and forth along a travel section on running rails with upper press part and lower press part as well as upper and lower press plate,
a driven sieve belt guided by the dewatering plate press and via stationary arranged deflection drums for receiving the solid mat,
an endless led around the lower press part, revolving slats rust strip, which runs between the sieve belt and the lower press plate and
an endless sealing tape that runs around the lower part of the press and runs over deflection devices, which runs between the slatted frame and the lower press plate,
wherein the dewatering plate press can be moved during the pressing process in accordance with the transport speed of the sieve belt and can then be moved back to press a following section with the press plates open, the deflection devices for the slatted belt and the deflection devices for the sealing belt being stored in stationary machine frames which are in front of and behind the travel section the dewatering plate press are arranged. The distance between the slats in the slatted frame is formed by drainage gaps through which the water squeezed out during the pressing process. The sealing tape prevents this water from running out of control. - In systems of the structure described, there is a risk that solids in the slatted frame and / or on the sealing tape and / or in the screen belt. This necessitates cleaning work from time to time that affects the availability of the system.

Bei der bekannten Anlage des vorstehend beschriebenen Aufbaus (DE PS 13 35 651) sind die Umlenkeinrichtungen für das Lattenrostband sowie die Umlenkeinrichtungen für das Abdichtungsband am oder im Pressengestell angeordnet. Im übrigen sind Einrichtungen für die Reinigung des Latten rostbandes vorgesehen, und zwar sind das Lattenrostband und das Abdichtungsband außerhalb des Bereiches der Pres senplatten voneinander abhebbar und arbeiten in dem da durch geschaffenen Freiraum Reinigungseinrichtungen in Form von Sprühdüsen u. dgl. Auch das Abdichtungsband kann auf diese Weise gereinigt werden. Für das Siebband sind auf dem Umlaufweg separate Reinigungseinrichtungen vorge sehen. Das hat sich bewährt, verlangt jedoch für die Reinigung des Lattenrostbandes und/oder des Abdichtungs bandes Reinigungseinrichtungen, die Teil der Entwäs serungsplattenpresse sind, was aufwendig ist.In the known system of the above Structure (DE PS 13 35 651) are the deflection devices for the slatted frame as well as the deflection devices for the Sealing tape arranged on or in the press frame. in the the rest are facilities for cleaning the slats Provided rust belt, namely the slatted belt and the sealing tape outside the area of the pres can be lifted from each other and work there through created free space cleaning facilities in Form of spray nozzles and. Like. The sealing tape can be cleaned in this way. For the sieve belt are Separate cleaning devices pre-circulated see. This has proven itself, but requires for them Cleaning the slatted frame and / or the sealing bandes cleaning facilities that are part of the drainage Press plate presses are what is expensive.

Nach einem nicht zum Stand der Technik gehörenden Vor schlag (Patentanmeldung mit gleichem Zeitrang) sind die Umlenkeinrichtungen für das Lattenrostband sowie die Um lenkeinrichtungen für das Abdichtungsband in stationären Maschinengestellen gelagert, die vor und hinter dem Ver fahrabschnitt der Entwässerungsplattenpresse angeordnet sind. Die beiden Maschinengestelle können zu einem ein heitlichen Maschinengestell vereinigt sein. Auf diese Weise kann sehr einfach eine wirksame Reinigung durchge führt werden. Dazu ist bei diesem Vorschlag zumindest das Lattenrostband durch ein Reinigungsbecken geführt, wel ches unterhalb der Laufschiene der Entwässerungsplatten presse angeordnet ist. Das hat sich bewährt. Je nach Aus legung und Größe der Entwässerungsplattenpresse, des Lat tenrostbandes und des Abdichtungsbandes entstehen jedoch störende Verschleißerscheinungen beim Rücklauf der Ent wässerungsplattenpresse infolge des Kontaktes zwischen der unteren Pressenplatte und dem Abdichtungsband mit dem darauf aufliegenden Lattenrostband. Das ist dann der Fall, wenn das Pressenunterteil einen festen Tisch und eine untere Pressenplatte aufweist, deren Arbeitshöhe festliegt. Bei solchen Entwässerungsplattenpressen be wegt sich die obere Pressenplatte im Arbeitsrhythmus öffnend und schließend und sind im Pressenoberteil die Arbeitszylinderkolbenanordnungen untergebracht.According to a not prior art blow (patent application with the same seniority) are the Deflection devices for the slatted frame belt and the Um steering devices for the sealing tape in stationary Machine frames stored in front of and behind the Ver Driving section of the dewatering plate press arranged are. The two machine frames can be one be integrated machine frame. To this Effective cleaning can be done very easily leads. This is at least what this proposal does Slatted belt led through a cleaning basin, wel ches below the runner of the drainage plates press is arranged. That has proven itself. Depending on the out laying and size of the drainage plate press, the lat However, tenrost tape and the sealing tape arise disruptive wear and tear when the Ent watering plate press due to the contact between the lower press plate and the sealing tape with the slatted frame on top of it. Then that is the one Case when the press base has a fixed table and has a lower press plate, the working height is fixed. In such drainage plate presses be the upper press plate moves in the working rhythm opening and closing and are the ones in the press top Working cylinder piston assemblies housed.

Die Erfindung geht von der Anlage des eingangs beschrie benen grundsätzlichen Aufbaus aus, bei der jedoch die Um lenkeinrichtungen für das Lattenrostband sowie die Um lenkeinrichtungen für das Abdichtungsband in stationären Maschinengestellen gelagert sind, die vor und hinter dem Verfahrabschnitt der Entwässerungsplattenpresse angeord net sind und bei denen die untere Pressenplatte mit vor gegebener Arbeitshöhe festliegt.The invention is based on the system described above benen basic structure, but in which the Um steering devices for the slatted frame as well as the um steering devices for the sealing tape in stationary Machine frames are stored in front of and behind the Movement section of the dewatering plate press arranged net and where the lower press plate with in front given working height.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine solche An lage so weiter auszubilden, daß störende Verschleißer scheinungen infolge des Kontaktes zwischen der unteren Pressenplatte und dem Abdichtungsband mit dem darauf auf liegenden Lattenrostband nicht mehr auftreten.The invention has for its object such was able to train so that disruptive wearers appearances due to the contact between the lower Press plate and the sealing tape with the on it lying slatted frame no longer occur.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemäße Anlage dadurch gekennzeichnet, daß die Maschinengestelle durch Führungsschienen verbunden sind, auf denen das Lattenrostband geführt ist, daß die Füh rungsschienen höhenverstellbar angeordnet und beim Ar beitsvorgang der Entwässerungsplattenpresse auf Arbeits höhe des Lattenrostbandes, beim Rücklauf der Entwässe rungsplattenpresse über das Niveau der auf Arbeitshöhe festliegenden Pressenplatte anhebbar sind. Das läßt sich auf einfache Weise dadurch verwirklichen, daß die Führungsschienen mit Hilfe von Zylinderkolbenanordnungen höheneinstellbar sind. Das Abdichtungsband läuft ohnehin unter Zugspannung um. Beim Rücklauf der geöffneten Ent wässerungsplattenpresse bewirkt der Kontakt des Abdich tungsbandes mit der unteren Pressenplatte allein keine störenden Verschleißbeanspruchungen. Nichtsdestoweniger kann nach einem weiteren Vorschlag auch das Abdichtungs band heb- und senkbar angeordnet sowie beim Rücklauf der Entwässerungsplattenpresse über das Niveau der unteren Pressenplatte anhebbar sein. Dazu können beispielsweise die Umlenkeinrichtungen für das Abdichtungsband in den Maschinengestellen heb- und senkbar sein.To achieve this object, the system according to the invention is characterized in that the Machine frames are connected by guide rails, on which the slatted base is guided that the Füh tion rails arranged height adjustable and in the Ar process of dewatering plate press on working height of the slatted frame, when the drainage returns plate press above the level of the working height fixed press plate can be raised. That can be done realize in a simple manner that the Guide rails with the help of cylinder piston arrangements are height adjustable. The sealing tape runs anyway under tension around. When the open Ent watering plate press causes the contact of the Abdich tion belt with the lower press plate alone none disruptive wear. Nonetheless can, according to another proposal, also the sealing band can be raised and lowered and the return of the Drainage plate press above the level of the lower one Press plate can be raised. You can do this, for example the deflection devices for the sealing tape in the Machine frames can be raised and lowered.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung aus führlicher erläutert. Es zeigen In the following, the invention is based on a an exemplary embodiment drawing explained in more detail. Show it

Fig. 1 das Schema einer erfindungsgemäßen Anlage in der Seitenansicht, ausschnittsweise, Fig. 1 shows the diagram of a plant according to the invention in side view, fragmentary,

Fig. 2 einen Schnitt in Richtung A-A durch den Gegenstand nach Fig. 1, Fig. 2 is a section in direction A by the subject matter according to Fig. 1,

Fig. 3 in gegenüber der Fig. 1 wesentlich vergrößertem Maßstab einen Ausschnitt aus dem Maschinengestell rechts in Fig. 1 im Bereich des Pressenunterteils. Fig. 3 in a significantly enlarged scale compared to Fig. 1 a section of the machine frame on the right in Fig. 1 in the region of the lower press part.

Die in den Figuren dargestellte Anlage dient zum ab schnittsweisen entwässernden Pressen einer Feststoff matte M aus mit Wasser benetztem Preßgut im Zuge der Her stellung von Feststoffplatten, insbes. Faserplatten.The system shown in the figures is used for sectionally draining pressing a solid mat M from water wetted pressed material in the course of the manufacture of solid sheets, esp. Fiberboard.

Zu dieser Anlage gehört zunächst eine längs eines Verfahr abschnittes auf Laufschienen 1 o. dgl. hinundher beweg bare Entwässerungsplattenpresse 2 mit Pressenoberteil 3 und Pressenunterteil 4 sowie mit oberer und unterer Pres senplatte 5. Zur Anlage gehört fernerhin ein durch die Entwässerungsplattenpresse 2 und über stationär angeord nete Umlenktrommeln 6 geführtes, angetriebenes Sieb band 7 für die Aufnahme der Feststoffmatte M. Dieses Siebband 7 mag weiter links von der Figur mit dem Preßgut bestreut werden und eine Benetzungsstation für das Preß gut passieren, was nicht gezeichnet wurde. Man erkennt fernerhin ein endlos um das Pressenunterteil 4 geführtes, über Umlenkeinrichtungen 8 umlaufendes Lattenrostband 9, welches zwischen Siebband 7 und unterer Pressenplatte 5 verläuft. Dazu wird auf den vergrößerten Ausschnitt A in der Fig. 1 verwiesen. In diesem erkennt man auch ein end los um das Pressenunterteil 4 geführtes, über Umlenkein richtungen 10 umlaufendes Abdichtungsband 11, welches zwischen Lattenrostband 9 und unterer Pressenplatte 5 verläuft. Die Anlage arbeitet so, daß die Streueinrich tung, die das Siebband 7 mit dem Preßgut belegt, konti nuierlich arbeitet. Folglich ist die Anordnung fernerhin so getroffen, daß die Entwässerungsplattenpresse 2 beim Preßvorgang nach Maßgabe der Transportgeschwindigkeit des Siebbandes 7 verfahrbar und danach zum Pressen eines folgenden Abschnittes im geöffneten Zustand zurückbeweg bar ist. Das wurde durch einen Doppelpfeil im Pressen oberteil 3 der Fig. 1 verdeutlicht.This system initially includes a moving section along running rails 1 or the like. Movable dewatering plate press 2 with upper press part 3 and lower press part 4 and with upper and lower press sen plate 5 . The system also includes a driven by the dewatering plate press 2 and via stationary angeord Nete pulleys 6 , driven sieve belt 7 for receiving the solid mat M. This sieve belt 7 may be sprinkled further to the left of the figure with the material to be pressed and pass a wetting station for the press well, which has not been drawn. One can also see a slatted frame belt 9 , which is guided endlessly around the lower press part 4 and runs around deflection devices 8 and runs between the sieve belt 7 and the lower press plate 5 . For this purpose, reference is made to the enlarged section A in FIG. 1. In this you can also see an endlessly guided around the lower press part 4 , about Umlenkein directions 10 rotating sealing tape 11 , which runs between slatted frame 9 and lower press plate 5 . The system works so that the Streueinrich device, which occupies the sieve belt 7 with the material to be pressed, works continuously. Consequently, the arrangement is further made such that the dewatering plate press 2 can be moved during the pressing process in accordance with the transport speed of the screen belt 7 and can then be moved back in the open state for pressing a following section. This was illustrated by a double arrow in the press top 3 of FIG. 1.

In der Fig. 1 erkennt man, daß die Umlenkeinrichtungen 8 für das Lattenrostband 9 sowie die Umlenkeinrichtungen 10 für das Abdichtungsband 11 in stationären Maschinen gestellen 12, 13 gelagert sind, die vor und hinter dem Verfahrabschnitt 14 der Entwässerungsplattenpresse 2 an geordnet sind. Das Lattenrostband 9 ist durch ein Reini gungsbecken 15 geführt, welches unterhalb der Laufschienen 1 der Entwässerungsplattenpresse 2 angeordnet ist. Das Reinigungsbecken 15 ist mit Reinigungswasser gefüllt und kann zusätzliche Reinigungseinrichtungen 17 in Form von Reinigungsdüsen und/oder Reinigungsbürsten aufweisen, was in der Fig. 1 angedeutet wurde. Auch das Abdichtungs band 11 ist im Ausführungsbeispiel durch das Reinigungs becken 15 geführt. Es versteht sich, daß im Bedarfsfall auch das Siebband 7 durch das Reinigungsbecken 15 geführt sein kann. Damit das Lattenrostband 9 bei der Rückfahr bewegung der Entwässerungsplattenpresse 2 keine störenden Verschleißbeanspruchungen durch Kontakt mit anderen Ma schinenteilen erfährt, ist es anhebbar. Das gleiche gilt für das Abdichtungsband 11. Mit entsprechenden Einrich tungen sind die Bänder 9, 11 auch auf das Niveau der unteren Pressenplatte 5 einrichtbar.In Fig. 1 it can be seen that the deflection devices 8 for the slatted frame 9 and the deflection devices 10 for the sealing tape 11 in stationary machines 12 , 13 are mounted, which are arranged in front of and behind the travel section 14 of the dewatering plate press 2 . The slatted belt 9 is passed through a cleaning pool 15 , which is arranged below the rails 1 of the dewatering plate press 2 . The cleaning basin 15 is filled with cleaning water and can have additional cleaning devices 17 in the form of cleaning nozzles and / or cleaning brushes, which was indicated in FIG. 1. The sealing band 11 is in the embodiment through the cleaning basin 15 out. It is understood that the sieve belt 7 can also be guided through the cleaning basin 15 if necessary. In order for the slatted belt 9 in the rear-view two motionless dewatering platen press no disturbing wear conditions by contact with other Ma schin share experiences, it can be raised. The same applies to the sealing tape 11 . With appropriate Einrich lines, the belts 9 , 11 can also be set up at the level of the lower press plate 5 .

Bei der dargestellten Entwässerungsplattenpresse liegt die untere Pressenplatte 5 im Pressenunterteil 4 auf Ar beitshöhe fest. Die Fig. 3 zeigt in gegenüber der Fig. 1 vergrößertem Maßstab einen Auschnitt aus dem Maschinen gestell 12 rechts in Fig. 1 im Bereich des Pressenunter teils 4 mit gegenüber der Fig. 1 zahlreichen weiteren Details. Man erkennt, daß die Maschinengestelle 12, 13 durch Führungsschienen 18 verbunden sind, auf denen das Lattenrostband 9 geführt ist. Eine der Führungsschienen 18 ist in Fig. 3 erkennbar. Ein Doppelpfeil deutet an, daß die Führungsschienen 18 höhenverstellbar angeordnet sind. Die Auslegung ist so getroffen, daß beim Arbeits vorlauf der Entwässerungsplattenpresse 2, bei dem die Matte M gepreßt wird, die Führungsschienen 18 sich auf Arbeitshöhe des Lattenrostbandes 9 befinden. Diese ist auf die Arbeitshöhe der unteren Pressenplatte 5 abge stellt. Beim Rücklauf der Entwässerungsplattenpresse 2 sind die Führungsschienen 18 über das Niveau der auf Ar beitshöhe festen unteren Pressenplatte 5 anhebbar. Das geschieht mit Hilfe von Zylinderkolbenanordnungen 19. Durch einen Doppelpfeil an den Umlenkeinrichtungen 10 für das Abdichtungsband 11 wurde angedeutet, daß auch das Abdichtungsband heb- und senkbar sowie beim Rücklauf der Entwässerungsplattenpresse 2 über das Niveau der unteren Pressenplatte 5 anhebbar ist.In the drainage plate press shown, the lower press plate 5 is fixed in the press lower part 4 at Ar beitshöhe. FIG. 3 shows, on an enlarged scale compared to FIG. 1, a section from the machine frame 12 on the right in FIG. 1 in the area of the lower press part 4 with numerous further details compared to FIG. 1. It can be seen that the machine frames 12 , 13 are connected by guide rails 18 on which the slatted frame belt 9 is guided. One of the guide rails 18 can be seen in FIG. 3. A double arrow indicates that the guide rails 18 are arranged adjustable in height. The design is such that during the work run of the dewatering plate press 2 , in which the mat M is pressed, the guide rails 18 are at the working height of the slatted belt 9 . This is abge to the working height of the lower press plate 5 . Upon return of the dewatering press plate 2, the guide rails 18 above the level of beitshöhe on Ar fixed lower press plate 5 can be raised. This is done with the aid of cylinder piston arrangements 19 . A double arrow on the deflection devices 10 for the sealing tape 11 indicated that the sealing tape can also be raised and lowered and can be raised above the level of the lower press plate 5 when the dewatering plate press 2 returns.

Claims

1. Plant for the sectionally dewatering pressing of a solid mat made of water wetted pressed material in the course of the production of solid plates, in particular fiber plates, with
a dewatering plate press that can be moved back and forth along a travel section on running rails with upper press part and lower press part as well as upper and lower press plate,
a driven sieve belt guided by the dewatering plate press and via stationary arranged deflection drums for receiving the solid mat,
a slatted frame that runs endlessly around the lower part of the press and runs over deflection devices, which runs between the sieve belt and the lower press plate and
an endless sealing tape that runs around the lower part of the press and runs over deflection devices, which runs between the slatted frame and the lower press plate,
wherein the dewatering plate press can be moved during the pressing process in accordance with the transport speed of the sieve belt and can then be moved back to press a following section with the press plates open, the deflection devices for the slatted belt and the deflection devices for the sealing belt being stored in stationary machine frames which are in front of and behind the travel section the drainage plate press are arranged, characterized in that the machine frames ( 12 , 13 ) are connected by guide rails ( 18 ) on which the lat tenrostband ( 9 ) is guided, that the guide rails ( 18 ) are arranged adjustable in height and in the course of work of the drainage plate press ( 2 ) at the working height of the slatted belt ( 9 ), when returning the dewatering plate press ( 2 ) above the level of the lower press plate ( 5 ) fixed at working height can be raised.

2. Plant according to claim 1, characterized in that the guide rails ( 12 , 13 ) with the help of Zylinderkol benanrangungen ( 19 ) are adjustable in height.

3. Plant according to one of claims 1 or 2, characterized in that the sealing tape ( 11 ) can be raised and lowered and when returning the dewatering plate press ( 2 ) above the level of the lower press plate ( 5 ) can be raised.