DE3927824C1

DE3927824C1 - Continuous press for chip-board - has steel belts driven round guide rollers above and below board

Info

Publication number: DE3927824C1
Application number: DE19893927824
Authority: DE
Inventors: Wolfgang 4150 Krefeld De Goetz
Original assignee: G Siempelkamp GmbH and Co KG
Current assignee: G Siempelkamp GmbH and Co KG
Priority date: 1989-08-23
Filing date: 1989-08-23
Publication date: 1990-11-08
Anticipated expiration: 2009-08-24

Abstract

A continuous press for chipboard, fibreboard or laminated board has a lower and an upper part, and in both parts steel sheet endless belts are driven around guide rollers. A gap is formed at the end between the two belts in which the materials for pressing are fed. A cleaning device (3) has a power driven metal belt (4) which extends over the width of the pressing band (1) and scrapes along it with one edge (8). USE/ADVANTAGE - The pressing bands surfaces are thoroughly cleaned.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine kontinuierliche Pres se für das Pressen von Preßgutmatten im Zuge der Herstel lung von Spanplatten, Faserplatten, Laminatplatten u. dgl., - mit Pressenunterteil, Pressenoberteil und im Pres senoberteil sowie im Pressenunterteil endlos umlaufenden angetriebenen Preßbändern aus Blech, insbes. Stahlblech, wobei die Preßbänder über Umlenktrommeln geführt sind und ein Einlaufmaul für die Einführung der Preßgutmatten sowie einen spaltförmigen Preßbereich bilden und wobei den Preß bändern jeweils eine Reinigungsvorrichtung zugeordnet ist, die die preßgutseitige Oberfläche der Preßbänder abreinigt.The invention relates to a continuous pres se for pressing pressed material mats in the course of manufacturing development of chipboard, fiberboard, laminate board u. the like, - With lower press part, upper press part and in the press upper part as well as in the lower part of the press driven press belts made of sheet metal, especially sheet steel, wherein the press belts are guided over deflection drums and an inlet mouth for the introduction of the pressed material mats as well form a gap-shaped press area and wherein the press belts are each assigned a cleaning device, which cleans the surface of the press belts on the material to be pressed.

Bei der bekannten kontinuierlichen Presse, von der die Erfindung ausgeht, ist die Reinigungseinrichtung als Scha ber ausgeführt, der mit einem entsprechenden Anstellwinkel mehr oder weniger tangential zu der zu reinigenden Ober fläche angestellt ist. Der Schaber ist bezüglich der An stellung und zum Ein- und Auswechseln beweglich (vgl. DE 37 28 580). Die so erreichte Reinigungswirkung ist jedoch verbesserungsbedürftig. Das ist insbes. deshalb der Fall, weil die Preßgutmatten ein Bindemittel oder ein Kunstharz aufweisen, welches sich auf der preßgutseitigen Oberfläche der Preßbänder festsetzen kann und der sorgfältigen Ent fernung bedarf.In the well-known continuous press, of which the Invention is based, the cleaning device as a Scha About executed with a corresponding angle of attack more or less tangential to the surface to be cleaned area is employed. The scraper is regarding the type position and can be moved and replaced (see DE 37 28 580). However, the cleaning effect achieved in this way is in need of improvement. This is especially the case, because the pressed material mats are a binder or a synthetic resin have, which is on the surface to be pressed the press belts can fix and the careful Ent distance needed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine kontinuier liche Presse des eingangs beschriebenen Aufbaus so weiter auszubilden, daß eine sehr vollständige und sehr sorgfäl tige Abreinigung der preßgutseitigen Oberfläche der Preß bänder gewährleistet ist. The invention has for its object a continuous Liche press of the structure described above so on train that a very complete and very careful term cleaning of the surface of the pressed material tapes is guaranteed.

Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß die Rei nigungseinrichtung ein angetriebenes Reinigungsmetallband aufweist, welches sich über die Breite des zugeordneten Preßbandes erstreckt und bewegt wird, und daß das Reinigungs metallband im Bereich von zumindest einer der Umlenktrommeln des zugeordneten Preßbandes mit einer Kante schabend an der preßgutseitigen Oberfläche dieses Preßbandes anliegt. - Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß eine sehr vollständige Reinigung der Preßgutseitigen Oberfläche der Preßbänder bei kontinuierlichen Pressen des eingangs be schriebenen Aufbaus erreicht wird, wenn die Relativbewegung zwischen einem schabenden Werkzeug nicht nur in einer line aren, sondern in zwei superponierten Richtungen erfolgt, die sich mehr oder weniger orthogonal kreuzen. Dabei kommt man zu besonders guten Ergebnissen, wenn das Reinigungsband, wie beschrieben, mit einer Kante schabend an der preßgut seitigen Oberfläche des Preßbandes mit vorgegebenem Anpreß druck anliegt, und zwar im Bereich einer Umlenktrommel. Es versteht sich, daß das Reinigungsband nachgestellt wird, wenn es sich im Kontakt mit dem Preßband abarbeitet. Das Reinigungsband soll nicht zu dick sein. Das Reinigungsmetall band kann über Umlenkrollen geführt und endlos umlaufend angetrieben sein. Das Reinigungsmetallband kann aber auch reversierend angetrieben sein.To achieve this object, the invention teaches that the Rei cleaning device a driven cleaning metal belt has, which is across the width of the assigned Press belt extends and moves, and that the cleaning metal strip in the area of at least one of the deflection drums of the assigned press belt with an edge the surface of this pressed belt lies against the material to be pressed. - The invention is based on the knowledge that a very complete cleaning of the surface of the product Press belts for continuous presses of the entrance written construction is achieved when the relative movement between a scraping tool not just in a line aren, but in two superpositioned directions, that cross more or less orthogonally. Here comes you get particularly good results if the cleaning tape, as described, with an edge scraping on the pressed material side surface of the press belt with a given contact pressure pressure is present, in the area of a deflection drum. It goes without saying that the cleaning belt is readjusted when it wears off in contact with the press belt. The Cleaning tape should not be too thick. The cleaning metal The belt can be guided over pulleys and circulates endlessly be driven. The cleaning metal belt can also be reversibly driven.

Im einzelnen bestehen im Rahmen der Erfindung mehrere Mög lichkeiten der weiteren Ausbildung und Gestaltung. Eine Ausführungsform, die sich durch bauliche Einfachheit und Funktionssicherheit auszeichnet und die es darüber hinaus erlaubt, die erforderliche Nachstellung zu verwirklichen, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungseinrichtung an zwei Schwenkarmen befestigt ist, die beidseits der zu geordneten Umlenktrommel angeordnet und um eine zur Achse der Umlenktrommel parallele Achse schwenkbar sind, daß an den Schwenkarmen zumindest ein Stelltrieb angeschlossen ist und daß das Reinigungsmetallband durch eine Verstel lung der Schwenkarme anstellbar ist. Bei dem Stelltrieb kann es sich um eine mechanische Schraubspindel, aber auch um eine hydraulische oder pneumatische Stellzylinderkol benanordnung handeln. Das Reinigungsmetallband besteht zweckmäßigerweise aus einem sehr verschleißfesten Werk stoff ausreichender Härte.There are several possibilities within the scope of the invention opportunities for further training and design. A Embodiment, which is characterized by structural simplicity and Functional safety distinguishes it and beyond that allows to implement the required re-enactment, is characterized in that the cleaning device is attached to two swivel arms on either side of the orderly deflection drum arranged and about one to the axis the deflection drum parallel axis are pivotable that at least one actuator is connected to the swivel arms is and that the cleaning metal band by an adjustment tion of the swivel arms is adjustable. With the actuator it can be a mechanical screw spindle, too to a hydraulic or pneumatic actuator cylinder col act as an order. The cleaning metal tape is there expediently from a very wear-resistant plant of sufficient hardness.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführ licher erläutert. Es zeigen in schematischer DarstellungIn the following, the invention is based on a an embodiment illustrating the drawing explained more clearly. They show a schematic representation

Fig. 1 einen Ausschnitt aus einer erfindungsgemäßen kon tinuierlichen Presse mit Seitenansicht der Reini gungseinrichtung, Fig. 1 restriction device a section of an inventive con tinuous press with side view of the cleaning,

Fig. 2 eine Ansicht des Gegenstandes der Fig. 1 aus Rich tung des Pfeiles A und Fig. 2 is a view of the object of FIG. 1 from Rich direction of the arrow A and

Fig. 3 entsprechend der Fig. 1 eine Ausführungsform mit einer anders angeordneten Reinigungseinrichtung. Fig. 3 corresponding to Fig. 1 shows an embodiment with a differently arranged cleaning device.

Die in den Figuren ausschnittsweise dargestellte konti nuierliche Presse ist für das Pressen von Preßgutmatten im Zuge der Herstellung von Spanplatten, Faserplatten, Laminatplatten, einschl. sogenannter Leiterplatten, u. dgl. bestimmt. Die Presse kann grundsätzlich so aufgebaut sein, wie in der DE-PS 34 32 548 oder 31 19 529 beschrie ben ist. Die kontinuierliche Presse besitzt jedenfalls ein Pressenunterteil, ein Pressenoberteil sowie im Pres senoberteil und im Pressenunterteil endlos umlaufend an getriebene Preßbänder 1 aus Blech, insbes. aus Stahlblech.The continuous press shown in the figures is for pressing mats in the course of the production of chipboard, fiberboard, laminate, including so-called printed circuit boards, u. Like. Determined. The press can basically be constructed as described in DE-PS 34 32 548 or 31 19 529 ben. The continuous press has in any case a lower press part, an upper press part as well as in the upper press part and in the lower press part endlessly to driven press belts 1 made of sheet metal, in particular made of sheet steel.

Die Preßbänder 1 sind über Umlenktrommeln 2 geführt, wo bei im Ausführungsbeispiel jeweils eine einlaufseitige Umlenktrommel 2 gezeichnet wurde. Die Umlenktrommeln 2 bilden ein Einlaufmaul für die Einführung der Preßgutmat ten sowie einen spaltförmigen Preßbereich für die Preßgut matten. Dieses wurde nicht gezeichnet. Im Einlaufmaul so wie im Preßbereich kommen die Preßbänder 1 in Kontakt mit den Preßgutmatten, wodurch die eingangs beschriebenen Ver unreinigungen hervorgerufen werden können. Folglich ist den Preßbändern 1 jeweils eine Reinigungsvorrichtung 3 zugeordnet, die die preßgutseitige Oberfläche der Preß bänder 1 abreinigt.The press belts 1 are guided over deflection drums 2 , where a deflection drum 2 on the inlet side was drawn in each case in the exemplary embodiment. The guide drums 2 form an inlet mouth for the introduction of the Preßgutmat th and a gap-shaped pressing area for the mats. This was not drawn. In the inlet mouth as in the pressing area, the press belts 1 come into contact with the material to be pressed, so that the Ver described at the outset can be caused. Consequently, the press belts 1 are each assigned a cleaning device 3 , which cleans the surface of the press belts 1 to be pressed.

Aus einer vergleichenden Betrachtung der Fig. 1 und 2 ent nimmt man, daß die Reinigungseinrichtung 3 ein angetriebe nes Reinigungsmetallband 4 aufweist, welches sich über die Breite des zugeordneten Preßbandes 1 erstreckt und über Umlenkrollen 5 endlos umläuft. Man erkennt in der Fig. 2 auch den Antriebsmotor 6. - Es versteht sich, daß das Reinigungsmetallband 4, bis auf den Bereich, der mit dem Preßband 1 in Kontakt steht, in einer Führungseinrich tung 7 laufen kann. Die Anordnung ist so getroffen, daß das Reinigungsmetallband 4 im Bereich von zumindest einer der Umlenktrommeln 2 des zugeordneten Preßbandes 1 mit einer Kante 8 schabend an der preßgutseitigen Oberfläche dieses Preßbandes 1 anliegt.Ent is taken from a comparison of FIGS. 1 and 2 in that the cleaning device 3 has an attached gear nes cleaning metal strip 4, which extends over the width of the associated press belt 1 and circulates endlessly over deflection rollers 5. The drive motor 6 can also be seen in FIG. 2. - It goes without saying that the cleaning metal strip 4 , except for the area that is in contact with the press belt 1 , can run in a guide device 7 . The arrangement is such that the cleaning metal band 4 abuts in the area of at least one of the deflecting drums 2 of the associated press belt 1 with an edge 8 on the surface of this press belt 1 on the pressing material side.

Im Ausführungsbeispiel und nach bevorzugter Ausführungs form der Erfindung ist die Reinigungseinrichtung 3 an zwei Schwenkarmen 9 befestigt. Diese sind beidseits der zuge ordneten Umlenktrommel 2 angeordnet und mit dem Pressen gestell 10 verbunden. Die Schwenkarme 9 sind um eine zur Achse der Umlenktrommel parallele Achse 11 schwenkbar. Um die Schwenkung zu bewirken, ist an zumindest einen der Schwenkarme ein Stelltrieb angeschlossen, im Ausführungs beispiel in Form von Schraubenspindeln 12. Das Reinigungs metallband 4 ist durch eine Verstellung der Schwenkarme 9 anstellbar. Es besteht aus einem ausreichend verschleiß festen Werkstoff. Es versteht sich, daß das Reinigungsme tallband 4 außerhalb des Bereiches des Preßbandes 1 bzw. der zugeordneten Umlenktrommel 2 durch eine Reinigungsein richtung geführt sein kann, die mitgeführte Verunreinigun gen von dem Reinigungsmetallband 4 abnimmt.In the exemplary embodiment and according to a preferred embodiment of the invention, the cleaning device 3 is attached to two swivel arms 9 . These are arranged on both sides of the assigned deflection drum 2 and connected to the press frame 10 . The pivot arms 9 are pivotable about an axis 11 parallel to the axis of the deflection drum. In order to effect the pivoting, an actuator is connected to at least one of the pivot arms, in the embodiment example in the form of screw spindles 12 . The cleaning metal belt 4 can be adjusted by adjusting the swivel arms 9 . It consists of a sufficiently wear-resistant material. It is understood that the cleaning tape tallme 4 outside the area of the press belt 1 or the associated deflection drum 2 can be guided by a direction Reineineinein¬, the entrained contamination from the cleaning metal strip 4 decreases.

Claims

1. Continuous press for pressing pressed material mats in the course of the production of chipboard, fiber board or laminate board - with
Lower press part,
Press top and
in the upper part of the press and in the lower part of the press, continuous rotating press belts made of sheet metal, especially steel sheet,
wherein the press belts are guided over deflecting drums and form an inlet mouth for the introduction of the pressing material mats and a gap-shaped pressing area and the pressing belts are each assigned a cleaning device which cleans the surface of the pressing belts on the pressing material, characterized in that the cleaning device ( 3 ) is one driven cleaning metal band ( 4 ),
which extends and is moved across the width of the associated press belt of ( 1 ),
and that the cleaning metal strip ( 4 ) abuts in the area of at least one of the deflecting drums ( 2 ) of the associated press belt ( 1 ) with an edge ( 8 ) scraping against the surface of this press belt ( 1 ).

2. Continuous press according to claim 1, characterized in that the cleaning device ( 3 ) on two pivot arms ( 9 ) is attached, which is arranged on both sides of the associated deflection drum ( 1 ) and pivotable about an axis parallel to the deflection drum ( 11 ) are that at least one actuator ( 12 ) is connected to the swivel arms ( 9 ) and that the cleaning metal strip ( 4 ) can be adjusted by adjusting the swivel arms ( 9 ).

3. Continuous press according to one of claims 1 or 2, characterized in that the cleaning metal strip ( 4 ) over deflection rollers ( 5 ) and is driven endlessly around.

4. Continuous press according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cleaning metal belt ( 4 ) is driven in a reversing manner.