DE3918332C1

DE3918332C1 - Flexible plastics clamping wedge - is used by mountain climbers and has rotationally symmetrical cavity with filling body

Info

Publication number: DE3918332C1
Application number: DE19893918332
Authority: DE
Inventors: Robert 8214 Bernau De Kluge
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-06-05
Filing date: 1989-06-05
Publication date: 1990-10-31
Anticipated expiration: 2009-06-06

Abstract

The flexible, plastics clamping-wedge (3) for mountaineers, tapers outside in one direction, and has a cavity (1) in tapering in the same direction. The cavity (1) has a hole (4) at the narrow and wide end, filled with accumulated material. The cavity (1) is rotationally symmetrical towards the clamping wedge's (3) longitudinal axis. The hole (4) consists of holes the axes of which splay out from the cavity at an acute angle. USE/ADVANTAGE - The clamping wedge performs reliably and securely when subjected to loads.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf die traditionellen Klemmkeile für das Bergsteigen, wie sie zum Beispiel in der DE-OS 25 21 953 und FR 23 82 241 gezeigt sind.The invention relates to the traditional Clamping wedges for mountaineering, such as in the DE-OS 25 21 953 and FR 23 82 241 are shown.

Beim Klemmkeil nach der DE-OS 25 21 953 handelt es sich um einen Aluminium-Klemmkeil, dessen prismatische Außenkontur (siehe Fig. 1) eine große Anzahl von Sicken enthält, die zwar das Auflagevermögen am Fels erhöhen sollen, aber in der Herstellung einen zusätzlichen Aufwand bedingen. Die Anbindung erfolgt mittels eines zweiten konischen Keilkörpers, der in den Klemmkeil eingepaßt wird. Dabei wirkt sich zum einen nachteilig aus, daß zum Klemmkeil noch ein Zusatzteil notwendig ist, daß bei Verlust desselben die Funktion nicht mehr gewährleistet, und zum anderen befindet sich der Verknüpfungspunkt der Reepschnur- bzw. des Stahlkabelenden erneut dort, wo er sehr störend bei der Handhabung empfunden wird, d. h., liegt der Verbindungspunkt zwischen Keilkörper und Karabiner, tritt der Effekt auf, daß weit vor der Auflage der Keilwandung der Verknüpfungspunkt zu klemmen beginnt.The clamping wedge according to DE-OS 25 21 953 is an aluminum clamping wedge, the prismatic outer contour (see Fig. 1) a large number of beads contains, although the bearing capacity on the rock should increase, but an additional in the production Require effort. The connection is made using a second conical wedge body, which in the clamping wedge is fitted. On the one hand, this has a disadvantageous effect, that an additional part is necessary for the clamping wedge that if it is lost, the function can no longer be guaranteed, and on the other hand there is the connection point of the Cord or the steel cable ends where they are is very annoying to handle, d. that is the connection point between the wedge body and carabiner, the effect occurs that far before the edition of Wedge wall the connection point begins to clamp.

Beim Klemmkeil nach der FR 23 82 241 handelt es sich ebenfalls um einen Aluminium-Klemmkeil, der eine große Zahl von Rißbreiten durch seine variable, ineinander steckenden, konischen Teilformen abdeckt. Als nachteilig wird neben seinem hohen Gewicht seine Handhabung empfunden. Der Bergsteiger muß zwei freie Hände haben, um die Keilform aus den Steckmöglichkeiten auszuwählen und zu verschieben. Bei einer hohen Belastung wird eine Form der Fig. 2, da es sich um einen massiven Körper handelt, nicht nachgeben. Bei der Fig. 6 ist bei gleicher Belastung die Funktion des Klemmkeils nicht mehr gewährleistet. Ebenfalls ist die Anbindung nachteilig wie in Anmerkungen zur DE-OS 25 21 953 beschrieben ist. Die Umlenkung des Stahlkabels beim Austritt aus dem Keilkörper, in der entgegengesetzten Richtung zur prismatischen Außenkontur, bewirkt durch den zu geringen Umlenkradius, bei Belastung in jedem Fall eine Zerstörung des Stahlkabels.The clamping wedge according to FR 23 82 241 is also around an aluminum wedge that has a large number of crack widths due to its variable, interlocking, covers conical partial forms. As a disadvantage is next felt its handling due to its high weight. The Mountaineers must have two free hands to get the wedge shape select and move from the plug options. At a high load, a form of Fig. 2, since it is a solid body, do not give in. At 6 is the function of the same load Wedge no longer guaranteed. Is also the Connection disadvantageous as in comments to DE-OS 25 21 953 is described. The redirection of the Steel cable at the exit from the wedge body, in the opposite direction to the prismatic outer contour, caused by the too small deflection radius when loaded in in any case, destruction of the steel cable.

Es soll nun aber ein Klemmkeil so an Kletterseile in Felsspalten oder -rissen befestigt werden, daß diese einen sicheren Halt für den Bergsteiger bilden. Dieser Halt muß aus naheliegenden Gründen auch dann noch gewährleistet sein, wenn, wie bei einem Sturz des Bergsteigers, der Klemmkeil stoßartig in seinem Sitz auf das Äußerste belastet wird. Selbst dann, wenn Drehmomente auf den Klemmkeil wirken, ist ein sicherer Halt zwingend notwendig.But now there should be a wedge on climbing ropes Crevasses or cracks are fixed that this one form a secure hold for the mountaineer. This stop must guaranteed for obvious reasons be when, like a fall of the climber, the Wedge abruptly in its seat to the utmost is charged. Even if torques on the Wedge, a secure hold is imperative.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Klemmkeil der eingangs genannten Art zu schaffen, der bei leichter und einfacher Konstruktion eine sichere und zuverlässige Funktion in allen Belastungsfällen gewährleistet.The invention has for its object a wedge of the type mentioned at the beginning, which is easier and simple construction a safe and reliable Function guaranteed in all load cases.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Hauptanspruches gelöst.This object is achieved by the features of Main claim solved.

Mit der Wahl eines rotationssymmetrischen Hohlraums (1) ergibt sich ein Klemmkeil, der sich leicht herstellen läßt. Da nun dieser Hohlraum weitgehend durch eine Materialanhäufung (2) ausgefüllt ist, wird bei dynamischer Belastung eines Stürzenden in den Klemmkeil ein innerer Gegenhalt erzeugt, der eine Zerstörung des Keilkörpers verhindert. Der Einsatz von flexiblem Kunststoff ermöglicht es dem Klemmkeil, bei stoßartiger Belastung viel Verformungsarbeit aufzunehmen und sich der Felsoberfläche optimal anzupassen. Die Eigenschaft bei Belastung zu fließen, ist für den Klemmkeil kein Kriterium, da Klemmkeile gewöhnlich nicht stationär in Risse eingelegt sind, vielmehr werden sie vom Nachsteiger der Seilschaft wieder entfernt und außerdem ist eine stoßartige Belastung nur ein Kurzzeitwert. Das niedrige Gewicht und die runden Formen ermöglichen eine leichte und problemlose Handhabung im Fels. Da die Innenkontur rotationssymmetrisch ist, um annähernd gleiche Wandstärken zu erzielen, kann die Außenkontur der Innenkontur, mit dem Ziel möglichst geringe Spannungsspitzen in Belastungsrichtung aufzubauen bzw. diese abzuleiten, angepaßt werden. Durch die Wahl zweier Bohrungen unter einem spitzen Winkel erreicht man, daß die Anbindung sich nach Zusammenkleben mit einem Tape nicht mehr bewegen kann und fest sitzt. Wird die Materialansammlung im Hohlraum durch einen Knoten erzeugt, entsteht ein Klemmkeil, den jeder Kletterer für seine Anwendung selbst mit einer geeigneten Reepschnur versehen kann und bei Aussonderung wegen Alterung der Reepschnur, diese selbst ersetzen kann.The choice of a rotationally symmetrical cavity ( 1 ) results in a clamping wedge that is easy to manufacture. Since this cavity is now largely filled by a material accumulation ( 2 ), an internal counter-pressure is generated in the clamping wedge in the event of dynamic loading of a falling person, which prevents destruction of the wedge body. The use of flexible plastic enables the clamping wedge to absorb a lot of deformation work under impact loads and to adapt optimally to the rock surface. The ability to flow under load is not a criterion for the clamping wedge, since clamping wedges are usually not inserted into cracks in a stationary manner, rather they are removed by the climbing team and a shock-like load is only a short-term value. The low weight and the round shapes enable easy and problem-free handling in the rock. Since the inner contour is rotationally symmetrical in order to achieve approximately the same wall thicknesses, the outer contour of the inner contour can be adapted with the aim of building up or deriving the lowest possible voltage peaks in the direction of loading. By choosing two holes at an acute angle, the connection can no longer move after being glued together with a tape and is firmly attached. If the material accumulation in the cavity is created by a knot, a clamping wedge is created, which every climber can provide with a suitable cord for his application and, if discarded due to aging of the cord, can replace it himself.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand Zeichnungen beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is as follows described using drawings. It shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Klemmkeilkörper, Fig. 1 shows a longitudinal section through a clamping wedge body,

Fig. 2 einen Längsschnitt mit einer eingezeichneten Ver dickung. Fig. 2 shows a longitudinal section with a drawn Thickening Ver.

Der in Fig. 1 mit dem Bezugszeichen 3 bezeichnete Klemmkeil aus flexiblem Kunststoff weist einen Hohlraum 1 auf, d. h. darunter ist eine Form zu verstehen, die sowohl geradlinige als auch krumme Kanten bzw. Grenzflächen aufweist. Die beiden Bohrungen 4 sind so an der sich verjüngenden Innenkontur angeordnet, daß sie zueinander einen spitzen Winkel bilden.The clamping wedge made of flexible plastic, designated by the reference number 3 in FIG. 1, has a cavity 1 , that is to say a shape that has both straight and curved edges or interfaces. The two bores 4 are arranged on the tapering inner contour in such a way that they form an acute angle to one another.

In Fig. 2 ist der Klemmkeilkörper 3 mit der Materialanhäufung 2 in Form eines Knotens eingezeichnet. Die beiden Reepschnurenden 5 ragen aus dem Klemmkeilkörper heraus, wobei sie die zehnfache Länge des Reepschnurdurchmessers haben sollen. Mit der Bezeichnung 6 ist die Reepschnur bezeichnet, die eine Schlaufe bildet.In Fig. 2, the clamping wedge body 3 is drawn with the material accumulation 2 in the form of a knot. The two cord ends 5 protrude from the clamping wedge body, whereby they should be ten times the length of the cord diameter. The designation 6 denotes the cord that forms a loop.

Claims

1. clamping wedge for mountaineers, which has a tapering outer contour in one direction and a tapering cavity in the same direction, which has an opening at the narrow and wide end and which is largely filled by a material accumulation, characterized in that

a) that the cavity ( 1 ) is rotationally symmetrical to the longitudinal axis of the clamping wedge ( 3 ),
b) that the material accumulation ( 2 ) is formed by the attachment itself,
c) that the clamping wedge ( 3 ) consists of flexible plastic.

2. Wedge according to claim 1, characterized in that the outer contour of the wedge ( 3 ) roughly corresponds to the inner contour of the cavity ( 1 ).

3. Wedge according to claim 1 and 2, characterized in that the opening ( 4 ) consists of holes, the axes of which diverge from the cavity away at an acute angle.

4. Wedge according to claim 1, characterized in that the material accumulation ( 2 ) consists of a knot which is knotted in the binding.