DE8604281U1

DE8604281U1 - Protection device for a hammer or discus throwing system

Info

Publication number: DE8604281U1
Application number: DE19868604281
Authority: DE
Original assignee: Balsam Sportstaettenbau & Co Kg 4803 Steinhagen De GmbH
Current assignee: Balsam Sportstaettenbau & Co Kg 4803 Steinhagen De GmbH
Priority date: 1986-02-18
Filing date: 1986-02-18
Publication date: 1986-04-10

Description

BaIsam Sportstättonhnu
GmbH & Co KG
Bisamweg 3BaIsam Sportstättonhnu
GmbH & Co. KG
Muskrat 3

4803 Steinhagen4803 Steinhagen

Schutzvorrichtung für eine Hammer- oder DiskuswurfanlageProtection device for a hammer or discus throwing system

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Schutzvorrichtung für eine Hammer- oder Diskuswurfanlage, bestehend aus mehreren, nebsneinanderstehenden und miteinander verbundenen, galgenförmigen Stützen, sowie einem mit Zugseilen über an den Stützen befestigten Umlenkrollen hochziehbaren Außennetz und einem mit Abstand zu dem Außennetz an den SLüLzen feslgelegten Innennetz.The present innovation relates to a protective device for a hammer or discus throwing system, consisting of several adjacent ones and connected, gallows-shaped supports, as well as one with pull ropes over pulleys attached to the supports pull-up outer net and an inner net fixed at a distance from the outer net on the sluices.

Mit Hilfe derartiger Schutzvorrichtungen sollen Zuschauer vor Sportgeräten wie einer Diskusscheibe oder einem Wurfhammer geschützt werden, die einem Werfer beim Abwurf entgleiten und so eine Flugbahn einschlagen könnten, die für die Zuschauer eine sehr große Gefährdung darstellen würde.With the help of such protective devices, spectators in front of sports equipment protected like a disc or a throwing hammer that slip away from a thrower when it is thrown and thus take a trajectory that is a very large one for the audience Would pose a hazard.

Um die große Wucht eines fortgeschleuderten Sportgerätes ohne Risiko oezüglich des Durchschiagens durch die Schutzvorrichtung aufzufangen, werden zwei Netze an den Stützen befestigt, und zwar ein Außen- und ein Innennetz, wobei die beiden Netze mit Abstand zueinander angeordnet sind.About the great force of a thrown sports equipment without the risk of punching through the protective device To catch, two nets are attached to the supports, namely an outer and an inner net, the two nets at a distance are arranged to each other.

t · · ·ι # «»«2******
Balsam t · · · ι # «» «2 ******
balm

Es ist bislang bekarrnt, das Außennetz, das mit Zugseilen versehen ist, über Umlenkrollen an den Stützen hochzuziehen, wobei jeweils eine Umlenkrolle im oberen Endbereich jeder Stütze angeordnet ist. Das Innennetz hingegen wird bislang an Haken festgehängt, die am freien Ende des jeweiligen Kragarmes jeder Stütze vorgesehen sind. Das Einhängen des innennetzes gestaltet sich dabei äußerst schwierig, da dies aufgrund der Höhe der Stützen, die etwa 5 m beträgt, nur mit Hilfe von Leitern möglich ist. Die gleiche Problematik ergibt sich selbstverständlich auch beim Abnehmen des Innennetzes.So far, the external net, which is provided with pull ropes, has been a problem is to be pulled up over pulleys on the supports, with each a pulley is arranged in the upper end region of each support. The inner net, on the other hand, has so far been hung on hooks that are provided at the free end of the respective cantilever arm of each support. The hanging of the inner net turns out to be extremely difficult, as this is only possible with the help of ladders due to the height of the supports, which is around 5 m. The same problem arises, of course, when removing the inner net.

Der vorliegenden Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Schutzvorrichtung der gattungsgemäßen Art so zu gestalten, daß das Innennetz auf einfache Art und Weise bequem und zeitsparend in eine Gebrauchslage und bei Bedarf wieder aus ihr herausgebracht werden kann.The present innovation is therefore based on the object of designing a protective device of the generic type so that the Inner net easily and quickly brought into a position of use and, if necessary, out of it again can be.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß am oberen Rand des Innennetzes ebenfalls Zugseile befestigt sind, die jeweils über eine weitere, benachbart der Umlenkrolle für das Außennetz angeordnete Umlenkrolle derart geführt geführt sind, daß jeweils ein Zugseil des Außennetzes und eines des Innennetzes mit engem Abstand zueinander verlaufen.This object is achieved according to the invention in that pull cables are also attached to the upper edge of the inner network, each of which are guided over a further, adjacent to the deflection roller for the external network deflection roller in such a way that each a pull rope of the outer net and one of the inner net run at a close distance from one another.

Durch diese Maßnahme ist es nicht nur möglich, das Innennetz ohne Hilfsmitteln wie Leitern oder dergleichen an den jeweiligen Stützen in eine Gebrauchslage zu bringen, sondern dies auch gleichzeitig zusammen mit dem Außennetz.This measure not only makes it possible to attach the inner net to the respective supports without aids such as ladders or the like to bring it into a position of use, but also at the same time together with the external network.

Dabei können die Zugseile des Innennetzes durch am freien Ende des Kragarmes jeder Stütze befestigte ösen geführt sein, die praktisch den Abstand zwischen Innen- und Außennetz begrenzen, während die das Zugseil im folgenden führende Umlenkrolle in dem dem ver.tikalen Teil der Stütze zugewandten Endbereich des Kragarmes neben der Umlenkrolle angeordnet ist, über die das Zugseil des Außennetzes geführt ist.The traction ropes of the inner network can be guided through eyelets attached to the free end of the cantilever arm of each support, which is practical limit the distance between the inside and outside network, while the pull rope in the following leading pulley in the dem vertical part of the support facing end of the cantilever arm is arranged next to the pulley, over which the pull rope of the External network is performed.

Balsam balm

• · · « ■ ■• · · «■ ■

Anstelle der öse kann nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Neuerung ebenfalls eine Umlenkrolle vorgesehen sein, die sich insofern vorteilhaft auf die Handhabung des Hochziehens des Innert netzes auswirkt, als sie einen Reibungswiderstand, der zwangsläufig beim Hochziehen des Netzes zwischen dem Zugseil und der Öse auftritt und zu überwinden ist■, so weitniindert-i daß die zum Hochziehen aufzubringende Kraft lediglich vom Gewicht des Innennetzes bestimmt wird.Instead of the eyelet, according to a further advantageous embodiment of the innovation, a deflection roller can also be provided, which has an advantageous effect on the handling of pulling up the inner network, as it creates a frictional resistance that inevitably occurs between the pull rope and the eyelet when pulling up the network ■ overcome is, so that the i-weitniindert applied for pulling force is determined only by the weight of the internal network.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Neuerung ist in einem der Unteransprüche gekennzeichnet.Another advantageous embodiment of the innovation is characterized in one of the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird nachfolgend anhand beigefügter Zeichnungen beschrieben.
Es zeigenAn exemplary embodiment of the innovation is described below with reference to the accompanying drawings.
Show it

Figur 1 eine neuerungsgemäß ausgebildete Schutzvorrichtung in perspektivischer Darstellung,Figure 1 shows a newly designed protective device in a perspective view,

Figur 2 eine Teil ansieht der Schutzvorrichtung gemäß der Kennzeichnung II in einer perspektivischen Explosivdarstellung, Figur 3 einen Querschnitt durch die Schutzvorrichtung gemäß der Linie III-III in Figur 2.FIG. 2 shows a part of the protective device according to the marking II in a perspective exploded view, FIG. 3 shows a cross section through the protective device according to FIG Line III-III in Figure 2.

Eine in der Figur 1 dargestellte Schutzvorrichtung für eine Hammeroder Diskuswurfanlage besteht in ihrem Grundaufbau aus nebeneinanderstehenden, gemeinsam einen Teilkreis bildenden Stützen 1, die galgenförmig ausgebildet sind und an ihrem oberen Ende einen Kragarm 2A protection device shown in Figure 1 for a hammer or The basic structure of the discus throwing system consists of pillars 1 standing next to one another, which together form a partial circle and are gallows-shaped are formed and a cantilever arm 2 at its upper end

• * rf * *ί *• * rf * * ί *

Balsambalm

aufweisen. An den freien Enden der Kragarme 2 sind Streben 10 befestigt, mit denen die Stutzen 1 miteinander verbunden sind, ües weiteren besteht die Schutzvorrichtung aus einem Außennetz 8, das an seinem oberen Rand im Stutzenabstand Zugseile 7 aufweist, die Über Umlenkrollen. die aus Gründen der Übersichtlichkeit in der Figur 1 nicht dargestellt sind, und von denen jeweils eine in dem dem vertikalen Teil der Stütze 1 zugewandten Endbereich des Kragarmes 2 festgelegt ist, geführt sind, sowie einem Innennetz 9, das ebenfalls am oberen Rand Zugseile 6 aufweist die über Umlenkrollen geführt sind, wobei diese Umlenkrollen jedoch im freien Enrtbereich der Kragarme befestigt sind, so daß sich zwischen dem Außennetz 8 und dem Innennetz 9 ein Abstand ergibt.exhibit. At the free ends of the cantilever arms 2 struts 10 are attached, with which the connecting pieces 1 are connected to one another, The protective device also consists of an external net 8, which has pull cords 7 on its upper edge at the nozzle spacing, the about pulleys. for the sake of clarity are not shown in FIG. 1, and one of them in each case in the end region facing the vertical part of the support 1 of the cantilever arm 2 is set, are guided, as well as an inner network 9, which also has pull cords 6 at the upper edge are guided over pulleys, but these pulleys are attached in the free Enrtbereich the cantilever arms, so that between the external network 8 and the internal network 9 results in a distance.

Die Anordnung der Umlenkrollen und deren Lage zueinander ist besonders deutlich in der Figur 2 zu erkennen. Dabei ist ebenso wie in der Figur 3 zu sehen, daß die Umlenkrolle 4, die das Zugseil 7 des Außennetzes 8 führt und die Umlenkrolle 5, über die das Zugseil 6 des Innennetzes 9 geführt wird, nebeneinander so angeordnet sind,daß die Zugseile 6, 7 mit engem Abstand zueinander verlaufen. Dadurch ist es möglich, daß beim Hochziehen der Netze beide Zugseile 6, 7 gleichzeitig von einer Hand ergriffen werden können, so daß ebenfalls gleichzeitig das Innennetz 9 und das Außennetz 8 hochgezogen bzw. abgelassen werden können. Anstelle der Umlenkrolle 3, über die das Zugseil 6 des Innennetzes 9 geführt ist, kann auch eine öse vorgesehen sein.The arrangement of the pulleys and their position to each other is can be seen particularly clearly in FIG. It can be seen, as in FIG. 3, that the pulley 4, which is the pull rope 7 of the external network 8 leads and the pulley 5 over which the pull cord 6 of the inner net 9 is guided, are arranged next to one another so that the pull cords 6, 7 are closely spaced from one another get lost. This makes it possible for both pull cables 6, 7 to be gripped by one hand at the same time when the nets are pulled up can, so that the inner network 9 and the outer network 8 can also be pulled up or drained at the same time. Instead of the pulley 3, over which the pulling rope 6 of the inner net 9 is guided, an eyelet can also be provided.

Eine weitere vorteil hafte Ausgestaltung der Neuerung ist in der Figur 3 gezeigt. Die Umlenkrollen 4, 5 sind dabei auf einem gemeinsamen Achsbolzen 11 festgelegt, der es ermöglicht, daß bestehende Schutzvorrichtungen gemäß der Neuerung ausgerüstetAnother advantageous embodiment of the innovation is shown in FIG. The pulleys 4, 5 are on one common axle bolt 11 set, which makes it possible that existing protective devices equipped according to the innovation

Balsambalm

werden können. Dazu muß lediglich der Achsbolzen 11 gegen einen vorhandenen Achsbolzen ausgetauscht und die zweite Umlenkrolle befestigt werden. Im übrigen kann auch eine bekannte, im freien Eereich des Kragarmes 2 bislang festgelegte öse, die beispielsweise hakenförmig ausgebildet ist, unverändert in ihrer Lage verbleiben, wobei nunmehr außer der Halte- auch eine Umlenkfunktion übernommen wird. Soll hingegen anstelle der öse die Umlenkrolle 3 eingesetzt werden, so kann dies durch einfaches Losschrauben der öse bzw. Festschrauben der Umlenkrolle 3 geschehen.can be. For this purpose, only the axle bolt 11 has to be exchanged for an existing axle bolt and the second pulley be attached. Incidentally, it can also be a well-known, outdoors Ereich of the cantilever 2 previously established eyelet, for example is designed in the shape of a hook, remain unchanged in their position, with a deflection function now in addition to the holding function is taken over. If, on the other hand, the deflection roller 3 is to be used instead of the eyelet, this can be done simply by means of Unscrew the eyelet or tighten the pulley 3.

Claims

Patent attorney Dr. Loesenbeck n_. * Balsam sports facility construction Dipl.-lng. Stfü '"*'" ^ o1.13.-; ζ ~; ■■ ·. ■■ μ * Steinhagen "" '* "" Protection claims

1. Protection device for a hammer or discus throwing system, consisting of several, side by side and with each other connected, gallows-shaped supports, as well as one with pull ropes via pulleys attached to the supports and an external net that is at a distance from the external net on the supports specified I .-. network, characterized in, that a> n upper edge of the inner net (9) also pull cables (6) are attached, each of which is adjacent via a further one the pulley (4) for the outer net (8) arranged pulley (5) are guided in such a way that each pull rope (7) of the external network (8) and one of the internal network (9) are closely spaced.

2. Protection device according to claim 1, characterized in that in the free end region of the cantilever arm (2) of each support (1) one

eyelet is provided through which the pull rope (6) of the inner net (9) is led.

3. Protection device according to claim 1, characterized in that in the free end region of the cantilever arm (2) of the support (1) a Deflection roller (3) is set, over which the pull rope (6) of the inner network (9) is guided.

balm

4. Protection device according to claim 1, characterized in that the deflection rollers (4 and 5) on a common axle pin (11) are arranged.