DE3903045A1 - Anordnung zum entleeren und fuellen einer kaelteanlage mit einem kuehlmittel - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zum Füllen einer Kälteanlage mit einem Kältemittel aus einem Vorrats­ behälter und zum Absaugen des Kältemittels aus der Kälte­ anlage in einen Auffangbehälter, wobei zum Absaugen einerseits und zum Evakuieren, Spülen und Füllen der Anlage andererseits ein einziger Verdichter vorgesehen ist, der auf seiner Ansaugseite mit einem Anschlußstutzen für die Kälteanlage und mit einem Dreiwege-Ventil zum Anschluß des Vorratsbehälters versehen ist, wobei dem Verdichter ein Rückschlagventil, ein Ölabscheider und ein Verflüssiger mit einer Kupplung zum Anschluß eines Auffangbehälters nachgeschaltet sind und wobei alle Geräte und Elemente auf einer gemeinsamen, tragbaren Entsorgungs- und Füllstation vereinigt sind, nach Patentanmeldung P 38 40 833.

Bei der Anordnung der eingangs genannten Art gemäß der älteren Anmeldung entstehen dann keine Probleme, wenn zum Füllen einer Kälteanlage ein Vorratsbehälter angeschlossen wird, der vorab, z.B. in einer Fabrik, mit einem Kühl­ mittel gefüllt ist. Andere Verhältnisse liegen jedoch dann vor, wenn der Vorratsbehälter vor Ort mit dem in die Kälteanlage einzufüllenden Kältemittel gefüllt wird. Dieses Füllen erfolgt z.B. über den Anschlußstutzen, an den auch die zu füllende bzw. zu entsorgende Kälteanlage angeschlossen wird. Um den Vorratsbehälter, der in diesem Fall als Füllzylinder ausgebildet ist, mit einem flüssigen Kältemittel füllen zu können, muß der Füllzylinder entlüftet werden. Bisher wurde das bei dem Füllvorgang entstehende bzw. vorhandene gasförmige Kühlmittel einfach in die Atmosphäre entlassen. Dies bedeutet einerseits eine Verschwendung andererseits ist ein derartiges Verfahren umweltschädlich.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Anordung der eingangs genannten Art im Hinblick auf das Füllen des Vorratsbehälters zu entsorgen. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der über das Dreiwege-Ventil anschließbare, als Füllzylinder ausge­ bildete Vorratsbehälter über ein Entlüftungsventil und eine Entlüftungsleitung mit dem Entsorgungskreislauf der Anordnung verbindbar ist. Damit ist gewährleistet, daß das beim Füllvorgang frei werdende gasförmige Kältemittel, z.B. Frigen R 12, von der Anordnung aufgefangen und fachge­ recht entsorgt wird. Dieses Auffangen und Entsorgen erfolgt auf gleiche Weise wie beim Absaugen eines Kälte­ mittels aus einer Kältemaschine, wie dies in der Haupt­ anmeldung beschrieben ist. Eine einfache Bauart ergibt sich dadurch, daß die Entlüftungsleitung an die Eingangs­ leitung zwischen dem Dreiwege-Ventil und dem Schmutzfilter angeschlossen ist. Die beiden Anschlußleitungen des Füll­ zylinders liegen somit in unmittelbarer Nähe beieinander.

In der Zeichnung ist in der einzigen Figur ein Schaltbild des Gegenstandes gemäß der Erfindung schematisch darge­ stellt. Das Schaltbild zeigt eine kombinierte Entsorgungs- und Füllstation für Kälteanlagen. Mit 10 ist als Kälte­ anlage ein Kühlschrank bezeichnet, der über einen Anschlußstutzen 11 mit einem Spezialhohlnadelventil 12 an eine Eingangsleitung 13 der Anordnung angeschlossen ist. Die Eingangsleitung 13 enthält ein Dreiwege-Ventil 14, an das ein Vorratsbehälter 15 für Kühlmittel (Frigen) ange­ schlossen ist, und ein Schmutzfilter 16. Mit 17 ist ein Hubkolbenverdichter, mit 18 ein dem Hubkolbenverdichter nachgeschalteter Ölabscheider, mit 19 ein dem Ölab­ scheider 18 nachgeschalteter Verflüssiger und mit 20 ein Auffangbehälter zum Auffangen des aus dem Kühlschrank 10 abgesaugten Kühlmittels bezeichnet. Ein dem Hubkolben­ verdichter 17 zugeordnetes Schauglas 21 dient zur Überwachung des Ölstandes. Mit 22 ist ein Rückschlagventil in der Leitung zwischen dem Verdichter 17 und dem Ölab­ scheider 18 bezeichnet. Der Ölabscheider 18 ist über eine Leitung 23, in der ein Handabsperrventil 24 liegt, zur Ölrückführung mit dem Verdichter 17 verbunden. Mit 25 ist ein Manometer zur Überwachung von Drücken und mit 26 ein Pressostat zur Abschaltung des Verdichters bei Überdruck bezeichnet. Der Verflüssiger 19 ist über eine Schnell­ kupplung 27 mit dem Entsorgungsbehälter 20 verbindbar. Mit 28 ist eine Kapillrohrleitung bezeichnet.

Bei Verwendung der Anordnung zur Entsorgung wird das Frigengas aus dem zu entsorgenden Kühlschrank 10 gesaugt, im Verdichter 17 verdichtet und im Verflüssiger 19 verflüssigt. Danach wird das verflüssigte Kältemittel in den Entsorgungsbehälter 20 abgegeben. Die Druckverdichtung erfolgt bis zur Flüssigphase. Bei diesem Vorgang ist das Dreiwege-Ventil 14 mit dem Zugang zum Vorratsbehälter 15 geschlossen. Wenn der Verdichter nach Abschluß des Entleerungsvorganges abgeschaltet wird, schließt das Rück­ schlagventil 22, so daß das Kältemittel aus dem Auffang­ behälter 20 nicht in die Anlage zurückfließen kann.

Bei Verwendung der Anordnung zum Evakuieren, Spülen und Füllen der Kälteanlage 10 wird der Verdichter 17 ebenfalls zum Evakuieren verwendet. Dabei ist der Vorratsbehälter 15 abgesperrt. Nach der Evakuierung erfolgt eine Spülung, wobei das Dreiwege-Ventil zum Verdichter 17 geschlossen und eine geringe Menge Frigengas aus dem Behälter 15 eingeleitet wird. Nach erfolgter Spülung erfolgt eine erneute Evakuierung durch den Verdichter 17. Danach wird die Leitung 13 durch das Dreiwege-Ventil 14 abgesperrt und der Behälter 15 geöffnet, so daß das unter Überdruck stehende Frigengas aus dem Behälter 15 in die evakuierte Kälteanlage 10 einströmen kann. Nach erfolgter Füllung der Kälteanlage 10 wird diese von der Anordnung abgetrennt und der Kühlkreislauf geschlossen.

Der im vorliegenden Beispiel als Füllzylinder ausgebildete Vorratsbehälter 15 ist über eine Zuleitung 29 mit dem Dreiwege-Ventil 14 verbunden. Der Füllzylinder 15 besitzt ein als Zweiwege-Absperrventil ausgebildetes Entlüftungs­ ventil 30, das über eine Entlüftungsleitung 31 mit der Eingangsleitung 13 der Anordnung verbunden ist. Mit 32 ist das im Füllzylinder vorhandene flüssige Kühlmittel und mit 33 das oberhalb des flüssigen Kühlmittels befindliche gasförmige Kühlmittel bezeichnet.

Das Füllen des Füllzylinders 15 mit dem Kühlmittel erfolgt vorzugsweise über den Stutzen 11, z.B. aus einem nicht dargestellten Kessel. Bei diesem Füllvorgang entweicht das entstehende gasförmige Kühlmittel 33 über das Entlüftungs­ ventil 30, die Entlüftungsleitung 31 in das Rohrleitungs­ system der Anordnung und von dort in den Entsorgungs­ behälter 20, und zwar auf äquivalente Weise wie oben beim Entsorgen einer Kälteanlage beschrieben.

Claims (2)

1. Anordnung zum Füllen einer Kälteanlage mit einem Kältemittel aus einem Vorratsbehälter und zum Absaugen des Kältemittels aus der Kälteanlage in einen Auffangbehälter, wobei zum Absaugen einerseits und zum Evakuieren, Spülen und Füllen der Anlage andererseits ein einziger Verdichter vorgesehen ist, der auf seiner Ansaugseite mit einem Anschlußstutzen für die Kälteanlage und mit einem Dreiwege-Ventil zum Anschluß des Vorratsbehälters versehen ist, wobei dem Verdichter ein Rückschlagventil, ein Ölabscheider und ein Verflüssiger mit einer Kupplung zum Anschluß eines Auffangbehälters nachgeschaltet sind und wobei alle Geräte und Elemente auf einer gemeinsamen, tragbaren Entsorgungs- und Füllstation vereinigt sind, nach Patentanmeldung P 38 40 833 dadurch gekennzeichnet, daß der über das Dreiwege- Ventil (14) anschließbare, als Füllzylinder ausgebildete Vorratsbehälter (15) über ein Entlüftungsventil (30) und eine Entlüftungsleitung (31) mit dem Entsorgungs-Kreislauf der Anordnung verbindbar ist.

2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Entlüftungsleitung (31) an die Eingangsleitung (13) zwischen dem Dreiwege-Ventil (14) und dem Schmutzfilter (16) angeschlossen ist.