DE3880637T2

DE3880637T2 - DEVICE FOR HOLDING THE EDGE OF CURTAINS, IN PARTICULAR OF MOSQUITO NETS, IN ADHAESION WITH RELEVANT FRAME.

Info

Publication number: DE3880637T2
Application number: DE8888202627T
Authority: DE
Inventors: Tomaso Piccioni
Original assignee: SUNCOVER Srl
Current assignee: SUNCOVER Srl
Priority date: 1987-12-03
Filing date: 1988-11-23
Publication date: 1993-09-02
Anticipated expiration: 2008-11-24
Also published as: ATE88790T1; IT212157Z2; IT8705009V0; EP0319077A3; DE3880637D1; EP0319077A2; ES2041781T3; EP0319077B1

Abstract

A device able to keep edges of blinds, in particular mosquito-nets, in adhesion with relevant frames is disclosed; said device comprising: a supporting element (1) for a stopping lever (2) of a blind (3); said supporting element (1) being able to be engaged on a front wall (4) of a channel (13) of a frame (5); said lever (2) being able to be moved within a first and a second stopping position (A,B) and vice-versa; a longitudinal strip of a material having a high friction coefficient is housed in a groove (12) of said profile (13); said lever (2) having an arched end (24) able to cooperate with said longitudinal strip to stop a first and a second edge (6,7) of said blind (3) on said frame (5).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einrichtung, die zum Halten von Vorhangsrändern, insbesondere von Moskitonetzen, an bestimmten Rahmen dient, damit das Loslösen wegen Windstöße oder ähnlicher vermieden wird.The present invention relates to a device for holding curtain edges, in particular mosquito nets, to certain frames in order to prevent them from coming loose due to gusts of wind or the like.

Bis jetzt wurden derartige Vorhangsränder innerhalb von Längsführungsnuten enthalten, die sich innerhalb von Fensterrahamen oder ähnlichen Rahmen befinden.Until now, such curtain edges have been contained within longitudinal guide grooves located within window frames or similar frames.

Solche Lösungen verursachen öfters das Loslösen der Vorhangsränder aus den Längsführungsnuten wegen Windstöße oder aus ähnlichen Gründen; dadurch werden die Schutzvorhänge nutzlos.Such solutions often cause the edges of the curtains to come loose from the longitudinal guide grooves due to gusts of wind or similar reasons; this renders the protective curtains useless.

Eine Einrichtung, die zum Halten von Vorhangsrändern in Adhäsion mit dazugehörigen Rahmen dient, gemäß des Oberbegriffes des Anspruchs 1 ist aus US - A - 2 084 847 bekannt. Diese Einrichtung besteht aus: einem Stützglied, das an einer Vorderwand eines Rahmenprofils befestigt wird; zwei Rahmen, die zum Halten eines Vorhangs geeignet sind. Der Rahmen besteht aus mindenstens einem Paar Rahmenprofile und das Stützglied ist zum Stützen eines Klemmglieds geeignet, um die Vorhangsränder an die Innenfläche des Profils zu drücken.A device for holding curtain edges in adhesion with associated frames according to the preamble of claim 1 is known from US - A - 2 084 847. This device consists of: a support member which is attached to a front wall of a frame profile; two frames which are suitable for holding a curtain. The frame consists of at least one pair of frame profiles and the support member is suitable for supporting a clamping member for pressing the curtain edges against the inner surface of the profile.

Eine Betätigungsstange dient zur Bewegung des Klemmglieds von einer Anhaltstelle bis zu einer Freilassungsstelle des Vorhangs; dazu wird das Stützglied durch die Betätigungsstange gedreht, die durch den Vorhangsrahmen gestützt wird und mit Haltemitteln zum deren Halten in einer der oben genannten Stellen ausgestattet ist. Die Haltemittel weisen Regulierungsglieder zur Regulierung des Abstands zwischen den Haltemitteln der Betätigungsstange und dem Stützglied auf, damit die Frage des Zusammenbaus und der Verwendung der Einrichtung gelöst werden; diese Einrichtung ist ein Teil einer komplizierten und teueren Struktur, die am Rahmen befestigt ist.An operating rod serves to move the clamping member from a stop point to a release point of the curtain; for this purpose, the support member is rotated by the operating rod, which is supported by the curtain frame and is provided with holding means for holding it in one of the above-mentioned positions. The holding means comprise regulating members for regulating the distance between the holding means of the operating rod and the support member, so that the question of assembly and use of the device; this device is part of a complex and expensive structure attached to the frame.

US - A - 1 751 950 betrifft eine Haltevorrichtung, die zum Halten der Seitenränder eines Rollvorhangs diente der ab gewunden wird; damit wird eine hermetische Schließung des durch den Rollvorhang geschützten Fensters erhalten; außerdem dient diese Haltevorrichtung zur Vermeidung von Zusammenraffen oder Verziehen wegen Windstöße oder aus ähnlichen Gründen. Die Haltevorrichtung bewirkt auf dem Rollvorhang selbsttätig die maximale Spannung desselben Rollvorhangs. Diese Vorrichtung ist ein Teil einer an einem Rahmen befestigten Struktur; außerdem, weist sie Klemmglieder zum Klemmen der Vorhangsränder auf, deren Betätigung kompliziert und schädlich für die Vorhangsränder ist.US - A - 1 751 950 relates to a holding device used to hold the side edges of a roller blind that is unrolled; this gives a hermetic closure of the window protected by the roller blind; furthermore, this holding device serves to prevent gathering or distortion due to gusts of wind or similar reasons. The holding device automatically causes the roller blind to be tensioned to the maximum. This device is part of a structure attached to a frame; furthermore, it has clamping members for clamping the edges of the curtain, the operation of which is complicated and damaging to the edges of the curtain.

Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Die Erfindung, wie sie in den Ansprüchen gekennzeichnet ist, löst die Aufgabe, eine Einrichtung zum Halten der Ränder von Vorhängen, insbesondere von Moskitonetzen, in Adhäsion mit dazugehörigen Rahmen, zu schaffen. Durch die Verwendung einer Einrichtung gemäß der Erfindung werden folgende Ergebnisse erhalten: die Vorhangsränder entweichen nicht aus den Längsführungsnuten wegen z. B. Windstöße.The invention aims to remedy this. The invention, as characterized in the claims, solves the problem of creating a device for holding the edges of curtains, in particular mosquito nets, in adhesion to the associated frame. By using a device according to the invention, the following results are obtained: the curtain edges do not escape from the longitudinal guide grooves due to gusts of wind, for example.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, daß es möglich ist, die Fenster vor dem Ereinkommen der Insekte in jeden Wetterlagen oder Umgebungszuständen zu schützen; außerdem wird die Abnutzung der Ränder vermindert, die durch das Entweichen der Vorhänge aus den Längsführungsnuten verursacht wird.The advantages achieved by the invention are essentially that it is possible to protect the windows from the entry of insects in any weather or environmental condition; in addition, the wear of the edges caused by the escape of the curtains from the longitudinal guide grooves is reduced.

Insgesamt zeichnet sich die Einrichtung durch eine hohe Lebensdauer aus.Overall, the device is characterized by a long service life.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und erfindungswesentliche Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Einrichtung gemäß der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen. Dabei gilt im einzelnen:Further advantages, details and features essential to the invention emerge from the following description of a preferred embodiment of the device according to the invention with reference to the attached drawings. In particular:

Fig.1 stellt eine Explosionsdarstellung einer Perspektive der erfindungsgemäßen Einrichtung dar,Fig.1 shows an exploded perspective view of the device according to the invention,

Figuren 2, 3, 4 und 5 stellen bauliche Bestandteile der erfindungsgemäßen Einrichtung dar.Figures 2, 3, 4 and 5 show structural components of the device according to the invention.

Die Figuren stellen eine Einrichtung dar, die zum Halten der Ränder von Vorhängen, insbesondere von Moskitonetzen, in Adhäsion mit dazugehörigen Rahmen geeignet ist. Diese Einrichtung umfaßt in wesentlichem ein Stützglied 1 für einen Haltehebel 2 eines Vorhangs 3, der mit Seitenrändern 6 und 7 ausgestattet ist, wobei das Stützglied 1 geeignet ist, an einer Vorderwand 4 eines Profils 13 von Rahmen 5 gehalten zu werden. Jeder der Rahmen 5 ist mit einer Längsführungsnut 12 ausgestattet, den Seitenrand 6 oder 7 enthältThe figures show a device suitable for holding the edges of curtains, in particular mosquito nets, in adhesion with the associated frames. This device essentially comprises a support member 1 for a holding lever 2 of a curtain 3, which is provided with side edges 6 and 7, the support member 1 being suitable for being held on a front wall 4 of a profile 13 of frames 5. Each of the frames 5 is provided with a longitudinal guide groove 12, which side edge 6 or 7 contains.

Das Stützglied 1 ist mit einer ersten und einer zweiten Anhaltungsstruktur 8 und 9 ausgestattet, je angeordnet in einem ersten und in einem zweiten Ende 10 und 11 des Stützglieds 1; die Anhaltungsstrukturen 8 und 9 befinden sich in einem ersten und in einem zweiten Ende 10 und 11 des Stützglieds 1, wobei die Anhaltungsstrukturen 8 und 9 das Stützglied 1 an einer Vorderwand 4 eines Profils 13 klemmen und gleiten lassen, da jede der Strukturen 8 und 9 an den Rändern 14 und 15, die aus der Vorderwand 4 des Rahmens 5 erstrecken, klemmen.The support member 1 is provided with first and second stop structures 8 and 9, each arranged in a first and a second end 10 and 11 of the support member 1; the stop structures 8 and 9 are located in a first and a second end 10 and 11 of the support member 1, the stop structures 8 and 9 clamping and sliding the support member 1 on a front wall 4 of a profile 13, since each of the structures 8 and 9 clamps on the edges 14 and 15 extending from the front wall 4 of the frame 5.

In der Innenseite der Längsführungsnut 12 weist das Profil 13 zwei gegenüberliegende Strukturen 16 und 17 auf, die sich über die ganze Länge des Profils 13 erstrecken. Ein nicht dargestellter Längsstreifen befindet sich in Adhäsion mit dem Innenprofil 17. Der Längsstreifen besteht aus einem sehr rauhen Stoff; eine Seite eines der Ränder 6 oder 7 ist auf den Längsstreifen so gerichtet, daß sich jeder der Ränder 6 oder 7 zwischen zwei Streifen befindet.In the inner side of the longitudinal guide groove 12, the profile 13 has two opposing structures 16 and 17, which extend over the entire length of the profile 13. A longitudinal strip, not shown, is in adhesion with the inner profile 17. The longitudinal strip consists of a very rough material; one side of one of the edges 6 or 7 is directed towards the longitudinal strip so that each of the edges 6 or 7 is located between two strips.

Zum Erhalten eines wirksamen Stützgeräts müssen zwei Rahmen 5 verwendet werden.To obtain an effective support device, two frames 5 must be used.

Der Haltehebel 2 ist mit einer Welle 8 ausgestattet, die durch zwei im Stützglied 1 vorgesehene Löcher 19a und 19b gelagert wird; der Haltehebel 2 dreht um die Welle 8 von einer ersten Anhaltstelle A bis zu einer zweiten Freilassungsstelle B und umgekehrt, wobei die Stelle A und B je durch die Einführung von zwei Enden 20a und 20b eines im Haltehebel 2 vorgesehenen Zapfens 21 in einem ersten Paar Löcher 22a,22b und in einem zweiten Paar Löcher 23a,23b begrenzt werden; das erste und das zweite Paar Löcher 22a,22b,23a,23b ist im Stützglied 1 ausgeführt.The holding lever 2 is provided with a shaft 8 which is supported by two holes 19a and 19b provided in the support member 1; the holding lever 2 rotates about the shaft 8 from a first stop point A to a second release point B and vice versa, the points A and B being each delimited by the introduction of two ends 20a and 20b of a pin 21 provided in the holding lever 2 in a first pair of holes 22a, 22b and in a second pair of holes 23a, 23b; the first and second pair of holes 22a, 22b, 23a, 23b are made in the support member 1.

Außerdem ist der Haltehebel 2 mit einem ersten und einem zweiten Hebelarm 24 und 25 ausgestattet, wobei der erste Hebelarm 24 die Welle 8 von der ersten Anhaltstelle A bis zur zweiten Freilassungsstelle B drehen läßt und umgekehrt.In addition, the holding lever 2 is equipped with a first and a second lever arm 24 and 25, whereby the first lever arm 24 allows the shaft 8 to rotate from the first stop point A to the second release point B and vice versa.

Der zweite Hebelarm 25 weist ein vorzugsweise gekrümmtes Ende 26 auf, das zusammen mit einem Längsstreifen zum Halten des ersten oder des zweiten Rands 6 oder 7 auf der Fläche des Rahmens 5 dient, wenn sich der Hebel in der Anhaltstelle A befindet.The second lever arm 25 has a preferably curved end 26, which together with a longitudinal strip serves to hold the first or second edge 6 or 7 on the surface of the frame 5 when the lever is in the stop point A.

Es soll an dieser Stelle noch einmal ausdrücklich angegeben werden, daß es sich bei der vorangehenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen.lediglich um eine solche beispielhaften Charakters handelt und daß verschiedene Abänderungen und Modifikationen möglich sind, ohne dabei den Rahmen der Erfindung zu verlassen.It should be expressly stated again at this point that the preceding description with reference to the attached drawings is merely an exemplary character. and that various changes and modifications are possible without departing from the scope of the invention.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird ein einziger Streifen an der Struktur 17 festgemacht, damit der Rand 6 oder 7 in eine Seite geklemmt wird, die dem Teil gegenüberliegend ist, auf den das gekrümmte Ende 26 drückt.In a preferred embodiment of the invention, a single strip is secured to the structure 17 so as to clamp the edge 6 or 7 in a side opposite to the part on which the curved end 26 bears.

In einer nicht dargestellten Ausführungsform der Erfindung besteht die Einrichtung aus einem Stützglied, das an einer Vorderwand 4 des Rahmens 5 durch Befestigungsmittel befestigt wird; das Stützglied stützt eine erste Stange, deren erstes Ende zusammen mit dem Längsstreifen die Ränder 6 oder 7 am Rahmen 5 unter der Wirkung einer Feder hält. Die Stange ist an einem im Stützglied enthaltenenen Führungskolben befestigt, gegen welchen ein erstes Ende der Feder hält, um die Stange nach dem Längsstreifen zu belasten; ein Loch wird in der Wand zur Einführung der Stange in den Rahmen 5 vorgesehen. Außerdem weist das Stützglied eine zweite Wand gegen welche ein zweites Ende der Feder drückt, wobei ein Loch in der Wand ausgeführt ist, um ein Antriebsglied des Führungskolbens aus dem Stützglied austreten zu lassen.In an embodiment of the invention not shown, the device consists of a support member which is fixed to a front wall 4 of the frame 5 by means of fastening means; the support member supports a first rod, the first end of which, together with the longitudinal strip, holds the edges 6 or 7 on the frame 5 under the action of a spring. The rod is fixed to a guide piston contained in the support member, against which a first end of the spring holds in order to load the rod towards the longitudinal strip; a hole is provided in the wall for introducing the rod into the frame 5. In addition, the support member has a second wall against which a second end of the spring presses, a hole being made in the wall to allow a drive member of the guide piston to emerge from the support member.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung werden die Längsstreifen beseitigt, deshalb wirkt das Anhaltungsmittel mit einer Innenwand des Profils unmittelbar zusammen, um die Vorhangsränder am Rahmen festzuklemmen.In a further embodiment of the invention, the longitudinal strips are eliminated, therefore the holding means cooperates directly with an inner wall of the profile in order to clamp the curtain edges to the frame.

Claims

1. Device for holding the edges of curtains, in particular mosquito nets, in adhesion with associated frames, which comprises: a support member (1) equipped with holding means (8,9) for holding the support member (1) on a front wall (4) of a profile (13) of a frame (5), a pair of frames (5) containing a curtain (3), in particular a first and a second edge (6,7) of the curtain (3), the curtain (3) consisting of a pair of profiles (13); a clamping member (25) for clamping the edges (6,7) of the curtain (3) to an inner surface (17) of the profile (13), the clamping member being held by the support member (1), characterized in that the support member (1) supports a holding lever (2) for holding the curtain (3), the holding lever (2) being equipped with a shaft (18) and a first lever arm (24); that two holes (19a,19b) are provided in the support member (1) for supporting the shaft (18); that the first lever arm (24) allows the holding lever (2) to move from a first stop point (A) to a second release point (B) and vice versa, the point (A, B) being delimited by the introduction of two ends (20a, 20b) of a pin (21) provided in the holding lever (2) in a first pair of holes (22a, 22b) and in a second pair of holes (23a, 23b), the first and second pairs of holes (22a, 22b, 23a, 23b) being made in the support member (1); that the holding lever (2) is equipped with a second lever arm (25) which has a curved end (26) in order to hold the first or the second edge (6, 7) on the surface of an inner profile (17) of the frame (5) when the holding lever (2) is in the stop point (A).

2. Device according to claim 1, characterized in that the curved end (26) together with a longitudinal strip of a very rough material for holding the first or the second edge (6,7) on the surface of the inner profile (17), wherein the longitudinal strip is in adhesion with the inner profile (17).

3. Device according to claim 1, characterized in that the support member (1) has structures (8,9) which serve for clamping and sliding on the profile (13).

4. Device according to claim 3, characterized in that the structures (8,9) are U-shaped, each of the structures (8,9) being located at a first and a second end (10,11) of the support member (1).

5. Device according to claim 1, characterized in that the support member (1) supports a first rod, the first end of which holds the edges (6, 7) on the frame (5); that the support member (1) contains a spring which holds the rod against the surface of the inner profile (17), and a guide piston for guiding the rod within the support member (1), the guide piston being attached to the rod; that a hole is provided in the profile (13) for introducing the rod into the frame (5), the support member (1) having a wall against which a second end of the spring presses, a hole being made in the wall to allow a drive member of the guide piston to emerge from the support member (1).

6. Device according to claim 5, characterized in that the first end of the second rod together with the longitudinal strip serves to clamp the edges (6, 7) to the frame (5).