DE386965C

DE386965C - Swath rakes and hay tedders

Info

Publication number: DE386965C
Application number: DEZ12766D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1923-12-20

Description

Der den Gegenstand der Erfindung bildende kombinierte Schwadrechen und Heuwender mit mehreren schwenkbaren Zinkentrommeln hat gegenüber den bereits bekannten den Vorteil, daß er gleichzeitig rechts und links Schwaden bilden kann, ohne in der Mitte zweier sich bildenden Schwaden einen unbearbeiteten Streifen zu hinterlassen; gleiches gilt bei Verwendung als Wender. Außerdem kann er zum ίο Zusammenziehen der Schwaden zu Haufen Verwendung finden.The combined swath rake and hay tedder forming the subject of the invention several swiveling tine drums has the advantage over the already known ones, that it can simultaneously form swaths to the right and left without being in the middle of two to leave an unprocessed streak behind forming swaths; the same applies to use as a turner. It can also be used to ίο contract the swaths into piles Find use.

Beides ist dadurch ermöglicht, daß die Trommeln auch in zueinander geneigtem Zustande sich eng aneinandersetzen lassen, was lurch die \~ersetzung je eines Trommelarmes der einen zwischen zwei der anderen Trommeln ermöglicht wird. Es hat dies außerdem noch den Vorteil, daß die Zinken der beiden Trommeln abwechselnd den Boden berühren, was ao einen geringeren Kraftaufwand ergibt.Both are made possible by the fact that the drums are also inclined to one another can be closely related, which can be achieved by replacing one drum arm one is made possible between two of the other drums. It also has this the advantage that the tines of the two drums alternately touch the ground, what ao results in less effort.

Die Maschine kann, wie die Zeichnung in Abb. ι bis 4 schematisch ersichtlich macht, viererlei Arbeitsstellungen erhalten, und zwar zeigt Abb. 1 die Stellung zur Bildung von Schwaden rechts und links. Stellung nach Abb. 2 ermöglicht die Bildung von Schwaden in der Mitte der Maschine. Hierbei müssen die Trommeln verschiebbar auf ihren Wellen angeordnet sein sowie das Ausziehen der Welle aus ihrem Lager in der Trommel ermöglichen. The machine can, as the drawing in Fig. Ι to 4 shows schematically, obtained four kinds of working positions, namely Fig. 1 shows the position for the formation of Swaths right and left. Position according to Fig. 2 enables the formation of swaths in the middle of the machine. The drums have to be slidable on their shafts be arranged and allow the shaft to be pulled out of its bearing in the drum.

Die Stellung nach Abb. 3 läßt bei Anwendung einer Vorrichtung zum absatzweisen Heben der Trommeln ein Häufeln der Schwaden zu.The position according to Fig. 3 can be used when using a device for paragraph-wise Raise the drums to heap up the swaths.

Abb. 4 zeigt die Wenderstellung.
Abb. 5 veranschaulicht den verstellbaren Schwadrechen und Heuwender in Seitenansicht und Schnitt.Fig. 4 shows the turning position.
Fig. 5 shows the adjustable swath rake and hay tedder in side view and section.

Abb. 6 macht den Schnitt des sogenannten Mittelgetriel>es ersichtlich, undFig. 6 shows the section of the so-called Mittelgetriel> it can be seen, and

Abb. 7 läßt den Grundriß des Trommelantriebes mit der ausziehbaren Welle erkennen.Fig. 7 shows the outline of the drum drive with the extendable shaft.

Abb. 8 zeigt ebenfalls einen Grundrißteil der Trommeln in einer bestimmten Neigung zueinander undFig. 8 also shows a plan part of the drums at a certain inclination to one another and

Abb. 9 die Seitenansicht hiervon.Fig. 9 is the side view of this.

Die Arbeitsweise der Maschine ist folgende:The machine works as follows:

Durch das Laufradkegelrad k wird die Drehbewegung je nach Stellung des Hebels s durch die Zahnräder q, r, d auf die Welle b übertragen. Die Achse e des Kegelrades d ist zugleich Drehpunkt des hinteren Trommelrahmens. Durch Kegelrad ei wird die Drehbewegung wiederum durch ein auf den ausziehbaren Wellen aufgekeiltes Zahnrad weitergeleitet. Die ausziehbare Welle b ist mit Nuten für den Laufkeil versehen und dient zur Übertragung der Drehbewegung auf die Trommelantriebswelle /, deren Kegelräder m, η die Trommelwellen Ji durch die Kegelräder p und 0 drehen.Through the bevel gear k , the rotary movement is transmitted to the shaft b by the gears q, r, d, depending on the position of the lever s. The axis e of the bevel gear d is also the pivot point of the rear drum frame. By means of a bevel gear ei, the rotary movement is in turn passed on through a gear wheel keyed onto the extendable shafts. The extendable shaft b is provided with grooves for the running wedge and is used to transmit the rotary motion to the drum drive shaft /, whose bevel gears m, η rotate the drum shafts Ji through the bevel gears p and 0.

Um das Verdrehen und seitliche Verschieben der Trommeln g zu ermöglichen, sind die Wellen Ji in einer Hülse i ausziehbar angeordnet sowie mit ihren beiden Enden um den Bolzen / am Fahrrahmen und um die Achse Z drehbar gelagert. In order to enable the drums g to be rotated and moved sideways, the shafts Ji are arranged in a sleeve i so that they can be pulled out and are rotatably mounted with their two ends around the bolt / on the traveling frame and around the Z axis.

Die Feststellung der Welle b in den verschiedenen Trommelstellungen geschieht durch die am Bolzen t angreifende Stange u, die durch Stellschraube ν im Fahrgestellrahmen feststellbar ist.The fixing of the shaft b in the different drum positions is done by the rod u engaging the bolt t , which can be fixed by adjusting screw ν in the chassis frame.

Claims

Patent claim:

Rakes and Tedder with several zinc drums, characterized in that the two drums are arranged around a vertical rearwardly displaceable bolt (I) rotatable, the ice also serves in a conventional W ^T for transmitting the rotary motion by means of bevel gears and the drum stars relative to each other \ -replaces lie that one arm of one always comes to lie between two arms of the other drum star.

1 sheet of drawings.