DE3837643A1

DE3837643A1 - Upsetting press for the step wise changing of the cross-section of metal bodies in strand form, e.g. slabs

Info

Publication number: DE3837643A1
Application number: DE19883837643
Authority: DE
Inventors: Lothar Vogtmann; Adolf Mueller; Gerhard Heitze
Original assignee: SMS Schloemann Siemag AG; Schloemann Siemag AG
Current assignee: SMS Siemag AG
Priority date: 1988-11-05
Filing date: 1988-11-05
Publication date: 1990-05-10

Abstract

The proposal is for an upsetting press for the stepwise changing of the cross-section, in particular with reduction, of hot-rolled and/or continuously cast slabs 14, in which a pair of upsetting jaws 44a and 44b is held and guided in a press frame or stand 26 in such a way that the jaws can be moved towards and away from one another in the horizontal direction by a power drive. The slabs 14 are furthermore transported in steps parallel to their longitudinal axis between the upsetting jaws 44a and 44b, essentially transversely to the direction of motion of the latter, by a feed drive 10. The upsetting press is distinguished by the fact that each upsetting jaw 44a and 44b is seated at the end of one arm 40a or 40b of a bell-crank lever 38a or 38b that can be moved by a driving crank or a driving eccentric 34a or 34b and the other lever arm 42a or 42b of which engages via a link 48a or 48b on a frame- or stand-side bearing bracket 52a or 52b. The bell-crank lever 38a or 38b here forms with the driving crank or the driving eccentric 34a or 34b and the link 48a or 48b at least approximately a parallel crank mechanism for the upsetting jaws 44a and 44b relative to the press frame or stand 26. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Stauchpresse zur schrittweisen Querschnittsänderung, insbesondere Breitenreduzierung von strangförmigen Metallkörpern, bspw. warmgewalzten und/oder stranggegossenen Brammen, bei welcher ein Paar von Stauch backen durch Kraftantrieb in Horizontalrichtung aufeinander zu und voneinander weg bewegbar in einem Rahmen oder Gestell gehalten und geführt ist, und bei welcher die strangförmigen Metallkörper durch Vorschubantrieb parallel zu ihrer Längs achse und im wesentlichen quer zur Bewegungsrichtung der Stauchbacken schrittweise zwischen diesen hindurchtranspor tierbar sind.The invention relates to a compression press for gradual Change in cross section, in particular width reduction of strand-shaped metal bodies, for example hot-rolled and / or continuously cast slabs, in which a pair of upsetting bake on each other by power drive in the horizontal direction Movable to and from each other in a frame or frame is held and guided, and in which the strand-shaped Metal body by feed drive parallel to its longitudinal axis and essentially transverse to the direction of movement of the Gradually transport the compression jaws between them are animal.

Stauchpressen dieser Art sind bereits in verschiedenen Bau formen bekannt, wie bspw. aus der US-A-39 21 429, der GB-A-20 62 522 und der EP-B-01 12 516 hervorgeht.Compression presses of this type are already in various construction shape known, such as from US-A-39 21 429, GB-A-20 62 522 and EP-B-01 12 516.

Aufbau und Wirkungsweise dieser bekannten Stauchpressen sind jedoch noch unbefriedigend, weil die zur Querschnittsände rung, insbesondere Breitenreduzierung auf die strangförmigen Metallkörper, bzw. warmgewalzte und/oder stranggegossene Brammen, einwirkenden Stauchbacken einer Antriebsbewegung unterworfen werden, die relativ zur schrittweisen Vorschub bzw. Transportbewegung des zu verformenden Metallkörpers ungünstig ausgerichtet und dabei einer optimalen Verfor mungsarbeit hinderlich ist.The structure and mode of operation of these known upsetting presses are however still unsatisfactory because of the cross-sectional sands tion, in particular width reduction to the strand-shaped Metal body, or hot-rolled and / or continuously cast Slabs, impacting jaws of a drive movement be subjected to the relative to the gradual feed or transport movement of the metal body to be deformed unfavorably aligned and an optimal deformation work is a hindrance.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Stauchpresse der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die mit relativ einfa cher baulicher Auslegung sicherstellt, daß die Stauchbacken beim Preßvorgang in einer im wesentlichen parallelen Lage zueinander gehalten werden, während sie sich in Richtung der schrittweisen Transportbewegung des strangförmigen Metall körpers verlagern.The invention has for its object a compression press to create the generic type that with relatively simple The structural design ensures that the compression jaws during the pressing process in a substantially parallel position to be held towards each other while moving towards the gradual transport movement of the strand-shaped metal shift body.

Erreicht wird dieses Ziel der Erfindung grundsätzlich da durch, daß - nach dem Kennzeichen des Anspruchs 1 - jede Stauchbacke am Ende des einen Armes eines durch eine An triebskurbel oder einen Antriebsexzenter bewegbaren Winkel hebels sitzt, dessen anderer Hebelarm über einen Lenker auf einem rahmen- bzw. gestellfesten Lagerbock angreift, und daß dabei der Winkelhebel mit der Antriebskurbel bzw. dem An triebsexzenter sowie dem Lenker relativ zum Rahmen bzw. Gestell der Stauchpresse wenigstens annähernd einen Paral lelkurbelantrieb für die Stauchbacke bildet.This object of the invention is basically achieved there by that - according to the characterizing part of claim 1 - each Compression jaw at the end of one arm one by one drive crank or a drive eccentric movable angle lever sits, the other lever arm on a handlebar attacks a frame or frame fixed bearing block, and that the angle lever with the drive crank or the on drive eccentric and the handlebar relative to the frame or Frame of the upsetting press at least approximately a par forms crank drive for the compression jaw.

Ein weiterbildendes Wesensmerkmal der Erfindung liegt dabei noch darin, daß - nach Anspruch 2 - die Drehrichtung der Antriebskurbel bzw. des Antriebsexzenters der Vorschubrich tung des Metallkörpers etwa gleichgerichtet überlagert ist und darüber hinaus - gemäß Anspruch 3 - die Bewegungsbahn jeder Stauchbacke einen solchen ovalen bzw. elliptischen Verlauf hat, daß die große Bahnachse eine in Vorschubrich tung des Metallkörpers von dessen Längsachse weg gerichtete, aber zur Vorschubebene wenigstens annähernd parallel liegen de Schräglage einnimmt.A further essential feature of the invention lies here still in that - according to claim 2 - the direction of rotation Drive crank or the drive eccentric of the feed direction device of the metal body is superimposed approximately rectified and beyond - according to claim 3 - the trajectory each compression jaw has an oval or elliptical one Course has that the major path axis in feed direction device of the metal body directed away from its longitudinal axis, but are at least approximately parallel to the feed plane de inclines.

Die Antriebskurbel bzw. der Antriebsexzenter für den Winkel hebel und der Lagerbock für den am Winkelhebel angreifenden Lenker können erfindungsgemäß - nach Anspruch 4 - in vor teilhafter Weise auf einem gemeinsamen Schlitten bzw. Ein baustück sitzen, der bzw. das durch eine Anstellvorrichtung quer zur Vorschubrichtung des Metallkörpers verlagerbar im Rahmen bzw. Gestell geführt ist. Hierdurch läßt sich die Stauchpresse auf besonders einfache Art und Weise auf unter schiedliche Ausgangsbreiten der jeweils zu verformenden, strangförmigen Metallkörper einstellen.The drive crank or the drive eccentric for the angle lever and the pedestal for the person attacking the angle lever Handlebars can according to the invention - according to claim 4 - in front part way on a common sled or on sit building piece, the or by an adjusting device transversely to the direction of advance of the metal body in the Frame or frame is guided. This allows the Upset press in a particularly simple way on under different starting widths of the respective to be deformed adjust strand-shaped metal body.

Als zweckmäßig hat sich nach der Erfindung auch erwiesen, daß - gemäß Anspruch 5 - der Schlitten bzw. das Einbaustück den Antriebsmotor und das Untersetzungsgetriebe für die Antriebskurbel bzw. den Antriebsexzenter trägt und dabei die Antriebsmotoren für beide Antriebskurbeln bzw. Antriebsex zenter für Synchronlauf elektrisch miteinander gekoppelt sind. Möglich ist es aber auch, eine mechanische Synchron laufeinrichtung zwischen den beiden Antriebskurbeln bzw. Antriebsexzentern vorzusehen.It has also proven to be expedient according to the invention that - according to claim 5 - the carriage or the chock the drive motor and the reduction gear for the Drive crank or the drive eccentric carries and the Drive motors for both drive cranks or drive sex center for synchronous operation electrically coupled are. But it is also possible to have a mechanical synchronizer running device between the two drive cranks or To provide drive eccentrics.

Bewährt hat sich auch eine Ausbildung der Stauchpresse, bei welcher - gemäß Anspruch 6 - die Untersetzungsgetriebe ein Untersetzungsverhältnis von etwa 8,2 : 1 aufweisen.Training of the upset press has also proven its worth which - according to claim 6 - a reduction gear Have a reduction ratio of about 8.2: 1.

In baulicher und funktioneller Hinsicht hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn - nach Anspruch 7 - die Achsebene des die Druckbacke tragenden - kurzen - Armes jedes Winkelhebels durch die Drehachse der Antriebskurbel bzw. des Antriebsexzenters geht, während der am Lagerbock aufgehängte Lenker in Vorschubrichtung des Metallkörpers vor dieser Achsebene am anderen - langen - Arm des Winkelhebels angreift.In terms of construction and functionality, it has proven to be proven particularly advantageous if - according to claim 7 - the Axial plane of the - short - arm supporting the pressure jaw each angle lever through the axis of rotation of the drive crank or the drive eccentric, while that on the bearing block suspended handlebars in the direction of advance of the metal body this axis plane on the other - long - arm of the angle lever attacks.

Vorteilhaft ist aber auch, daß - gemäß Anspruch 8 - die Untersetzungsgetriebe als Aufsteckgetriebe ausgeführt und mit der Welle der Antriebskurbel bzw. des Antriebsexzenters lösbar zu kuppeln sind. Nach Anspruch 9 ist weiterhin vorge sehen, daß die Abtriebswellen beider Untersetzungsgetriebe jeweils mit einem Tachodynamo, einem Drehwinkelmelder oder dergleichen gekuppelt sind, und daß diese Tachodynamos bzw. Drehwinkelmelder die elektrische Synchronlauf-Steuerung für die beiden Antriebsmotoren bilden.But it is also advantageous that - according to claim 8 - the Reduction gear designed as slip-on gear and with the shaft of the drive crank or the drive eccentric are detachable to couple. According to claim 9 is still pre see that the output shafts of both reduction gears each with a tachodynamo, a rotation angle indicator or the like are coupled, and that these tachodynamos or Angle detector the electrical synchronous control for form the two drive motors.

Bewährt hat es sich schließlich aber auch, wenn erfindungs gemäß - nach Anspruch 10 - die Länge der großen Bahnachse der ovalen bzw. elliptischen Bewegungsbahn für die Stauch backen einem Bruchteil der Gesamtlänge der Stauchbacken entspricht, von denen jeder einen zur Längsachse des Metall körpers parallelen Preßflächenabschnitt hat, der jeweils zwischen einem zur Längsachse des Metallkörpers divergierend geneigten Einlaufabschnitt und einem kovergierend geneigt verlaufenden Auslaufabschnitt liegt. Dabei hat der konver gierend vorgesehene Einlaufabschnitt bei relativ großer Länge einen verhältnismäßig kleinen Neigungswinkel, während andererseits der Auslaufabschnitt bei verhältnismäßig kurzer Länge mit relativ großem Neigungswinkel vorgesehen ist.In the end, however, it has also proven its worth if it is inventive according to - according to claim 10 - the length of the major path axis the oval or elliptical trajectory for the upsetting bake a fraction of the total length of the upset jaws corresponds, each one to the longitudinal axis of the metal body has parallel pressing surface section, each diverging between one to the longitudinal axis of the metal body inclined inlet section and a converging inclined extending outlet section. The conver Yielding inlet section with a relatively large Length a relatively small angle of inclination, while on the other hand, the outlet section is relatively short Length with a relatively large angle of inclination is provided.

Eine erfindungsgemäß weitergebildete Bauart einer Stauch presse zeichnet sich - gemäß Anspruch 11 - besonders dadurch aus, daß das Lager für den Lenker am Lagerbock ebenfalls aus einer Kurbel bzw. einem Exzenter besteht, die bzw. der durch einen Kraftantrieb bewegbar ist.A construction of a upsetting further developed according to the invention The press is particularly characterized - according to claim 11 from that the bearing for the handlebars on the bracket also a crank or an eccentric, which or by a power drive is movable.

Es erweist sich dabei als besonders wichtig, daß - nach Anspruch 12 - die den Lenkern an den Lagerböcken zugeordne ten Kurbeln bzw. Exzenter oder deren Kraftantriebe auf Syn chronlauf mit den Antriebskurbeln bzw. Antriebsexzentern steuerbar sind. It proves to be particularly important that - after Claim 12 - the handlebars assigned to the pedestals ten cranks or eccentrics or their power drives on Syn run with the drive cranks or drive eccentrics are controllable.

Die beiden Antriebskurbeln bzw. Antriebsexzenter sowie gege benenfalls auch die beiden weiteren Kurbeln bzw. Exzenter können, abweichend von den Merkmalen des Anspruchs 9, nach dem Vorschlag des Anspruchs 13 auch durch mechanische Ver bindungswellen und Kegelradstufen für Synchronlauf mitein ander gekuppelt werden.The two drive cranks or drive eccentric as well as possibly also the two other cranks or eccentrics can, in deviation from the features of claim 9, according to the proposal of claim 13 also by mechanical Ver binding shafts and bevel gear stages for synchronous operation be coupled.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Hierbei zeigenIn the drawing, the subject of the invention is in one Embodiment shown. Show here

Fig. 1 in schematisch vereinfachter Draufsicht-Darstel lung eine zwischen einem Zuführ-Rollgang und einem Ablauf-Rollgang für strangförmige Metallkörper angeordnete Stauchpresse, Fig. 1 in a schematically simplified plan view depicting lung-a between a feed roller and a discharge roller table for string-shaped metal body arranged upsetting press,

Fig. 2 in ausführlicher Darstellung und größerem Maßstab eine geschnittene Draufsicht auf die Stauchpres se, Fig. 2 is a sectional plan view se in more detail and on a larger scale illustration of the Stauchpres,

Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie III-III durch die Stauchpresse nach Fig. 2, Fig. 3 is a section along the line III-III through the upsetting press according to Fig. 2,

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV in Fig. 2 und Fig. 4 is a section along the line IV-IV in Fig. 2 and

Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V-V in Fig. 3. Fig. 5 is a section along the line VV in Fig. 3.

In Fig. 1 der Zeichnung ist einerseits ein Zulaufrollgang 10 und andererseits ein Ablaufrollgang 12 für strangförmige Metallkörper, insbesondere warmgewalzte und/oder strangge gossene Brammen 14 gezeigt. Darüber hinaus ist dort aber noch eine Stauchpresse 16 zu sehen, mit der eine Quer schnittsänderung, nämlich eine Breitenreduzierung der Bram men 14 vorgenommen werden kann. Diese Stauchpresse 16 ist dabei in einem Abstandsbereich zwischen dem hinteren Ende des Zulaufrollgangs 10 und dem vorderen Ende des Ablaufroll gangs 12 angeordnet, wie dies deutlich der Fig. 1 entnommen werden kann.In Fig. 1 of the drawing is the one hand, a feed roller 10 and on the other hand, a flow passage 12 for rolling rod-shaped metal body, in particular hot-rolled and / or strangge cast slab 14 is shown. In addition, there is still an upset press 16 to see with which a change in cross-section, namely a reduction in width of the slab men 14 can be made. This upsetting press 16 is arranged in a distance region between the rear end of the feed roller table 10 and the front end of the outlet roller gear 12 , as can be clearly seen in FIG. 1.

Oberhalb der Transportebene des Zulaufrollgangs 10 sind Führungsbalken 18 a und 18 b vorgesehen, welche auf die Längs kantenflächen der Bramme 14 zur Einwirkung gebracht werden können, indem sie sich über besondere Antriebsvorrichtungen 20 a und 20 b auf die jeweilige Ausgangsbreite der Brammen 14 einstellen lassen.Above the transport plane of the feed roller table 10 , guide beams 18 a and 18 b are provided, which can be brought into effect on the longitudinal edge surfaces of the slab 14 by being able to be adjusted to the respective starting width of the slabs 14 via special drive devices 20 a and 20 b .

Auch oberhalb der Transportebene des Ablaufrollgangs 12 befinden sich ähnliche Führungsbalken 22 a und 22 b, die mit Hilfe von Antriebsvorrichtungen 24 a und 24 b auf die jewei lige Fertigbreite der Brammen 14 eingestellt werden können, damit auch dort eine Einwirkung auf deren Längskantenflächen möglich ist.Also above the transport level of the roller table 12 are similar guide beams 22 a and 22 b , which can be adjusted with the help of drive devices 24 a and 24 b to the respective finished width of the slabs 14 , so that there is also an action on their longitudinal edge surfaces possible.

Die zur Breitenreduzierung der Brammen 14 vorgesehene Stauchpresse 16 hat einen ortsfesten Pressenrahmen bzw. ein Pressengestell 26, in welchem wiederum beidseitig außerhalb des Durchlaufbereichs der Bramme 14 je ein Schlitten bzw. Einbaustück 28 a bzw. 28 b querverschiebbar gehalten und ge führt ist.The intended for reducing the width of the slabs 14 upset press 16 has a stationary press frame or a press frame 26 , in each of which a slide or chock 28 a or 28 b is held on both sides outside the passage area of the slab 14 and is guided.

An jedem dieser Schlitten 28 a bzw. 28 b greift dabei eine Anstellvorrichtung 30 a bzw. 30 b an, die ihr Widerlager in einem Querhaupt 32 a bzw. 32 b des Pressenrahmens oder -ge stells 26 hat. On each of these slides 28 a and 28 b attacks an adjusting device 30 a or 30 b , which has its abutment in a crosshead 32 a or 32 b of the press frame or -ge stells 26.

In jedem Schlitten bzw. Einbaustück 28 a bzw. 28 b ist um eine vertikale Achse drehbar eine Exzenter- bzw. Kurbelwelle 34 a bzw. 34 b gelagert, auf deren Exzenter bzw. Kurbel 36 a bzw. 36 b wiederum ein Winkelhebel 38 a bzw. 38 b sitzt.In each slide or chock 28 a or 28 b , an eccentric or crank shaft 34 a or 34 b is rotatably mounted about a vertical axis, on the eccentric or crank 36 a or 36 b in turn an angle lever 38 a or 38 b sits.

Jeder Winkelhebel 38 a bzw. 38 b ist mit einem kurzen Arm 40 a bzw. 40 b und einem langen Arm 42 a bzw. 42 b versehen.Each angle lever 38 a or 38 b is provided with a short arm 40 a or 40 b and a long arm 42 a or 42 b .

Der kurze Arm 40 a bzw. 40 b des Winkelhebels 38 a bzw. 38 b ist dabei mit seiner Hauptebene auf die Drehachse der Exzenter bzw. Kurbelwelle 34 a bzw. 34 b ausgerichtet und trägt eine Stauchbacke 44 a bzw. 44 b, die vorzugsweise lösbar und aus wechselbar an ihm gehalten wird.The short arm 40 a or 40 b of the angle lever 38 a or 38 b is aligned with its main plane on the axis of rotation of the eccentric or crankshaft 34 a or 34 b and carries a compression jaw 44 a or 44 b , which is preferably detachable and exchangeable is held on it.

Am freien Ende des langen Arms 42 a bzw. 42 b des Winkelhebels 38 a bzw. 38 b greift über einen Gelenkbolzen 46 a bzw. 46 b ein Lenker 48 a bzw. 48 b an, der wiederum durch einen Gelenkbol zen 50 a bzw. 50 b an einem Lagerbock 52 a bzw. 52 b verankert ist, welcher einen ortsfesten Teil des Schlittens bzw. Ein baustücks 28 a bzw. 28 b bildet.At the free end of the long arm 42 a or 42 b of the angle lever 38 a or 38 b engages a link 48 a or 48 b via a hinge pin 46 a or 46 b , which in turn by a hinge pin zen 50 a or 50 b is anchored to a bearing block 52 a or 52 b , which forms a stationary part of the carriage or a construction piece 28 a or 28 b .

Die Gelenkbolzen 46 a bzw. 46 b und 50 a bzw. 50 b für die Len ker 48 a bzw. 48 b sind mit ihren Längsachsen parallel zur Drehachse der Exzenter- bzw. Kurbelwelle 34 a bzw. 34 b aus gerichtet und die Länge der Lenker 48 a bzw. 48 b ist auf die Exzentrizität der Exzenter- bzw. Kurbelwelle 34 a bzw. 34 b so abgestimmt, daß der Winkelhebel 38 a bzw. 38 b relativ zum Schlitten bzw. Einbaustück 28 a bzw. 28 b sowie auch zum Pres senrahmen oder -gestell 26 wenigstens annähernd als Paral lelkurbelantrieb für die Stauchbacke 44 a bzw. 44 b arbeitet, wenn die Exzenter- bzw. Kurbelwelle 34 a bzw. 34 b im Schlit ten bzw. Einbaustück 28 a bzw. 28 b drehangetrieben wird. The hinge pins 46 a and 46 b and 50 a and 50 b for the Len ker 48 a and 48 b are aligned with their longitudinal axes parallel to the axis of rotation of the eccentric or crankshaft 34 a or 34 b and the length of the Handlebar 48 a or 48 b is matched to the eccentricity of the eccentric or crankshaft 34 a or 34 b so that the angle lever 38 a or 38 b relative to the slide or chock 28 a or 28 b and also Pres senrahmen or frame 26 works at least approximately as a parallel lelkurbelantrieb for the compression jaw 44 a or 44 b when the eccentric or crankshaft 34 a or 34 b in the Schlit th or chock 28 a or 28 b is rotationally driven.

Jede Stauchbacke 44 a bzw. 44 b hat einen parallel zur Durch laufrichtung der Bramme 14 ausgerichteten, mittleren Längen abschnitt 54 a bzw. 54 b, einem diesem in Durchlaufrichtung der Bramme 14 vorgelagerten und divergierend geneigten Ein laufabschnitt 56 a bzw. 56 b sowie einen diesem nachgeordne ten, konvergierend geneigten Auslaufabschnitt 58 a. Dabei hat der Einlaufabschnitt 56 a bzw. 56 b jeweils einen spitzeren Neigungswinkel, bspw. zwischen 10 und 15° gegen die Längs achse der Bramme 14 als der Auslaufabschnitt 58 a bzw. 58 b, wo der Neigungswinkel im Bereich von etwa 30° liegt.Each compression jaw 44 a and 44 b has a parallel to the through direction of the slab 14 aligned, middle length section 54 a and 54 b , an upstream of this in the direction of the slab 14 and diverging inclined A run section 56 a and 56 b and one this nachgeordne th, convergingly inclined outlet section 58 a . The inlet section 56 a and 56 b each have a more acute angle of inclination, for example. Between 10 and 15 ° against the longitudinal axis of the slab 14 than the outlet section 58 a or 58 b , where the angle of inclination is in the range of about 30 °.

Der Pressenrahmen oder das Pressengestell 26 weist eine untere Wange 60 und eine obere Wange 62 auf, die mit Abstand übereinanderliegend durch die beiden Querhäupter 32 a und 32 b in Verbindung stehen, wie das deutlich in Fig. 3 zu sehen ist. Den Fig. 4 und 5 ist dabei zu entnehmen, daß die untere Wange 60 aus zwei parallelen Holmen 60 a und 60 b besteht, die zwischen sich ein Fenster 60 c begrenzen.The press frame or press frame 26 has a lower cheek 60 and an upper cheek 62 , which are connected at a distance from one another by the two crossheads 32 a and 32 b , as can be clearly seen in FIG. 3. FIGS. 4 and 5 can be seen here that the lower cheek 60 of two parallel bars 60 a and b is 60, limit between a window 60 c.

Auch die obere Wange 62 wird von zwei parallelen Holmen 62 a und 62 b gebildet, die zwischen sich wiederum ein Fenster 62 c eingrenzen.The upper cheek 62 is formed by two parallel bars 62 a and 62 b , which in turn define a window 62 c between them.

Im Fenster 60 c zwischen den Holmen 60 a und 60 b der unteren Wange 60 sowie im Fenster 62 c zwischen den Holmen 62 a und 62 b der oberen Wange 62 sind die beiden Schlitten bzw. Ein baustücke 28 a und 28 b verschiebbar geführt, wie das deutlich den Fig. 2 bis 4 der Zeichnung zu entnehmen ist.In the window 60 c between the spars 60 a and 60 b of the lower cheek 60 and in the window 62 c between the spars 62 a and 62 b of the upper cheek 62 , the two carriages or chocks 28 a and 28 b are slidably guided, as that can be clearly seen in FIGS. 2 to 4 of the drawing.

Die Fig. 3 läßt noch erkennen, daß die beiden Schlitten bzw. Einbaustücke 28 a und 28 b jeweils gabelförmig gestaltet sind, wobei in den beiden Gabelschenkeln die Exzenter- bzw. Kur belwellen 34 a bzw. 34 b gelagert sind, während ihr exzenter bzw. ihre Kurbel 36 a bzw. 36 b im Bereich zwischen den beiden Gabelschenkeln rotiert und auch der Winkelhebel 38 a bzw. 38 b zwischen den beiden Schenkeln der Schlitten bzw. Einbau stücke 28 a bzw. 28 b auf dem Exzenter bzw. auf der Kurbel 36 a bzw. 36 b gelagert ist. Fig. 3 shows that the two slides or chocks 28 a and 28 b are each fork-shaped, the eccentric or cure belwellen 34 a and 34 b are stored in the two fork legs, while their eccentric or their crank 36 a or 36 b rotates in the area between the two fork legs and also the angle lever 38 a or 38 b between the two legs of the slide or installation pieces 28 a or 28 b on the eccentric or on the crank 36 a and 36 b is stored.

Oben auf den Einbaustücken 28 a bzw. 28 b ruht ein Unterset zungsgetriebe 64 a bzw. 64 b, das durch einen Elektromotor 66 a bzw. 66 b antreibbar ist und dabei vorzugsweise ein Unterset zungsverhältnis hat, das etwa bei 8,2 : 1 liegt.On top of the chocks 28 a and 28 b rests a reduction gear 64 a or 64 b , which can be driven by an electric motor 66 a or 66 b , and preferably has a reduction ratio that is approximately 8.2: 1 .

Jedes Untersetzungsgetriebe 64 a bzw. 64 b ist dabei als ein sogenanntes Aufsteckgetriebe ausgeführt, wobei seine Ab triebswelle 68 a bzw. 68 b lösbar, bspw. über Zahnkupplungs elemente, mit dem oberen Ende der Exzenter-bzw. Kurbelwelle 34 a bzw. 34 b gekuppelt werden kann.Each reduction gear 64 a or 64 b is designed as a so-called slip-on gear, with its drive shaft 68 a or 68 b detachable, for example via tooth coupling elements, with the upper end of the eccentric or. Crankshaft 34 a or 34 b can be coupled.

Mit Hilfe des Unteretzungsgetriebes 64 a bzw. 64 b wird die Exzenter- bzw. Kurbelwelle 34 a bzw. 34 b so angetrieben, daß deren bzw. dessen Drehrichtung der Vorschubrichtung der Bramme 14 überlagert ist.With the help of the reduction gear 64 a or 64 b , the eccentric or crankshaft 34 a or 34 b is driven so that its direction of rotation or the direction of advance of the slab 14 is superimposed.

Die Auslegung des Parallelkurbelantriebs für die Stauchbacke 44 a bzw. 44 b ist so getroffen, daß deren Bewegungsbahn 68 a bzw. 68 b einen ovalen bzw. elliptischen Verlauf hat, wie das in den Fig. 1 und 2 der Zeichnung zu sehen ist. Dabei weist die große Bahnachse jeder Bewegungsbahn 68 a bzw. 68 b eine in Vorschubrichtung der Bramme 14 von deren Längsachse weg gerichtete, aber zur Vorschubebene wenigstens annähernd parallel liegende Schräglage auf. Es hat sich gezeigt, daß durch diesen Verlauf der Bewegungsbahn 68 a bzw. 68 b für jede der beiden Stauchbacken 44 a bzw. 44 b eine optimale Verfor mungsarbeit an der Bramme 14 herbeigeführt werden kann. The design of the parallel crank drive for the compression jaw 44 a and 44 b is such that their path of movement 68 a and 68 b has an oval or elliptical course, as can be seen in FIGS. 1 and 2 of the drawing. The major path axis of each movement path 68 a or 68 b has an inclined position directed in the direction of advance of the slab 14 away from its longitudinal axis, but lying at least approximately parallel to the plane of advance. It has been shown that by this course of the movement path 68 a and 68 b for each of the two compression jaws 44 a and 44 b, an optimal deformation work on the slab 14 can be brought about.

Den Fig. 3 und 5 der Zeichnung kann entnommen werden, daß die Bramme 14 im Arbeitsbereich der beiden Stauchbacken 44 a und 44 b zwischen einem unteren Stützrollenpaar 70 und einem oberen Druckrollenpaar 72 geführt wird, damit sie während der Drückverformung nicht in unerwünschter Weise aus ihrer Transportebene ausweichen kann. Das Lagergehäuse 74 für das untere Stützrollenpaar ist dabei im Fenster 60 c der unteren Wange 60 geführt aund abgestützt, während das Lagergehäuse 76 für das obere Druckrollenpaar 72 im Fenster 62 c der obe ren Wange 62 des Pressenrahmens oder -gestells 26 gehalten ist. FIGS. 3 and 5 of the drawings it can be seen that the slab 14 in the working area of the two compression jaws 44 a and 44 b between a lower pair of support rollers 70 and an upper pressure roller pair 72 is guided so that it during the pressing deformation does not undesirably from its Dodge transport level. The bearing housing 74 for the lower pair of support rollers is guided and supported in the window 60 c of the lower cheek 60 , while the bearing housing 76 for the upper pair of pressure rollers 72 is held in the window 62 c of the upper cheek 62 of the press frame or frame 26 .

Mit Hilfe von Anstellzylindern 78 kann dabei das obere Druckrollenpaar 72 mit der notwendigen Stützkraft auf die Bramme 14 zur Einwirkung gebracht werden, so daß sie zwi schen dem Stützrollenpaar 70 und dem Druckrollenpaar 72 gegen unerwünschte Ausweichbewegungen eingespannt ist.With the help of adjusting cylinders 78 , the upper pair of pressure rollers 72 can be brought to bear on the slab 14 with the necessary supporting force, so that it is clamped between the pair of supporting rollers 70 and the pair of pressure rollers 72 against undesired evasive movements.

Die Abtriebswellen 68 a und 68 b beider Untersetzungsgetriebe 64 a und 64 b sind jeweils mit einem Tachodynamo 80 a bzw. 80 b, einem Drehwinkelmelder oder dergleichen gekuppelt, wie das in Fig. 3 angedeutet ist. Die beiden Tachodynamos 80 a und 80 b bzw. die Drehwinkelmelder oder dergleichen sind dabei so geschaltet, daß sie miteinander eine Synchronlauf-Steuerung für die beiden Antriebsmotoren 66 a und 66 b bilden. Auf diese Art und Weise wird sichergestellt, daß die beiden Stauchbacken 44 a und 44 b immer im gleichen Arbeitstakt auf die voneinander weg gerichteten Querkantenflächen der Bramme 14 zur Einwirkung kommen und dadurch eine optimale Stauch verformung an der Bramme 14 bewirken.The output shafts 68 a and 68 b of both reduction gears 64 a and 64 b are each coupled to a tachodynamo 80 a and 80 b , a rotation angle detector or the like, as indicated in FIG. 3. The two tachodynamos 80 a and 80 b or the rotation angle indicator or the like are switched so that they form a synchronous control with each other for the two drive motors 66 a and 66 b . In this way it is ensured that the two compression jaws 44 a and 44 b always come into effect in the same working cycle on the transverse edge surfaces of the slab 14 facing away from one another and thereby cause an optimal compression deformation on the slab 14 .

Abschließend sei nur noch erwähnt, daß es sich als vorteil haft erwiesen hat, wenn die Länge der großen Bahnachse der ovalen bzw. elliptischen Bewegungsbahn 68 a bzw. 68 b beider Stauchbacken 44 a und 44 b einem Bruchteil der Gesamtlänge dieser Stauchbacken 44 a und 44 b entspricht. Dabei kann die Länge der großen Bahnachse vorteilhaft so bemessen sein, daß sie annähernd der Länge des Längenabschnittes 54 a bzw. 54 b der Stauchbacke 44 a bzw. 44 b entspricht, welche parallel zur Transportrichtung der Bramme 14 gerichtet ist. Es wird auf diese Art und Weise eine besonders günstige Verformungsar beit an der Bramme 14 erreicht, weil die Achsebene des je weils die Druckbacke tragenden kurzen Arms 40 a bzw. 40 b des Winkelhebels 38 a bzw. 38 b durch die Drehachse des Exzenters bzw. der Kurbel 36 a bzw. 36 b geht, während der am Lagerbock 52 a bzw. 52 b aufgehängte Lenker in Vorschubrichtung der Bramme 14 vor dieser Achsebene am anderen - langen - Arm 42 a bzw. 42 b des Winkelhebels 38 a bzw. 38 b angreift.Finally, it should only be mentioned that it has proven to be advantageous if the length of the major path axis of the oval or elliptical movement path 68 a or 68 b of both compression jaws 44 a and 44 b is a fraction of the total length of these compression jaws 44 a and 44 b corresponds. The length of the large path axis can advantageously be such that it approximately corresponds to the length of the length section 54 a or 54 b of the compression jaw 44 a or 44 b , which is directed parallel to the transport direction of the slab 14 . It is a particularly favorable Verformungsar beit achieved on the slab 14 in this way, because the axial plane of each because the pressure jaw-bearing short arm 40 a or 40 b of the bell crank 38 a or 38 b by the axis of rotation of the eccentric or the crank 36 a or 36 b goes, while the link suspended on the bearing block 52 a or 52 b in the direction of advance of the slab 14 in front of this axis plane on the other - long - arm 42 a or 42 b of the angle lever 38 a or 38 b attacks.

In Fig. 2 der Zeichnung ist noch angedeutet, daß eine vor teilhafte Weiterbildungsmöglichkeit der Stauchpresse 16 darin besteht, auch die die Lenker 48 a und 48 b mit den La gerböcken 52 a und 52 b verbindenden Gelenkbolzen 50 a und 50 b als Kurbeln bzw. Exzenter 82 a und 82 b auszubilden. Wenn dann diese Kurbeln bzw. Exzenter 82 a und 82 b durch Kraftantrieb in Drehung versetzt sowie auf Synchronlauf mit den Antriebs kurbeln bzw. Antriebsexzentern 36 a und 36 b gesteuert werden, dann können die beiden Stauchbacken 44 a und 44 b mit einer zur Längsachse der Stauchpresse 16 genau parallelen Vor schubbewegung angetrieben werden.In Fig. 2 of the drawing it is still indicated that a before further development possibility of the upsetting press 16 is that the link 48 a and 48 b with the La gerböcken 52 a and 52 b connecting hinge pin 50 a and 50 b as cranks or Eccentric 82 a and 82 b form . If these cranks or eccentrics 82 a and 82 b are set in rotation by a power drive and are cranked in synchronism with the drive or drive eccentrics 36 a and 36 b , then the two compression jaws 44 a and 44 b can be moved to the longitudinal axis of the upsetting press 16 exactly parallel are driven Before feed movement.

Endlich und nur der Vollständigkeit halber sei hier noch hervorgehoben, daß auch die Möglichkeit besteht, die beiden Antriebskurbeln bzw. Antriebsexzenter 36 a und 36 b sowie gegebenenfalls auch die beiden weiteren Kurbeln bzw. Exzen ter 82 a und 82 b durch mechanische Verbindungswellen und Kegelradstufen oder dergleichen für Synchronlauf miteinander zu kuppeln. Finally, and only for the sake of completeness, it should be emphasized here that there is also the possibility of the two drive cranks or drive eccentrics 36 a and 36 b and, if appropriate, the two further cranks or eccentric ter 82 a and 82 b by mechanical connecting shafts and bevel gear stages or to couple the same for synchronous operation.

Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

10 Zulaufrollgang
12 Ablaufrollgang
14 Bramme
16 Stauchpresse
18 a, 18 b Führungsbalken
20 a, 20 b Antriebsvorrichtung
22 a, 22 b Führungsbalken
24 a, 24 b Antriebsvorrichtung
26 Pressenrahmen oder -gestell
28 a, 28 b Schlitten bzw. Einbaustück
30 a, 30 b Anstellvorrichtung
32 a, 32 b Querhaupt
34 a, 34 b Exzenter- bzw. Kurbelwelle
36 a, 36 b Exzenter bzw. Kurbel
38 a, 38 b Winkelhebel
40 a, 40 b Kurzer Arm
42 a, 42 b Langer Arm
44 a, 44 b Stauchbacke
46 a, 46 b Gelenkbolzen
48 a, 48 b Lenker
50 a, 50 b Gelenkbolzen
52 a, 52 b Lagerbock
54 a, 54 b Längenabschnitt
56 a, 56 b Einlaufabschnitt
58 a, 58 b Auslaufabschnitt
60 Untere Wange
60 a, 60 b Holme
60 c Fenster
62 Obere Wange
62 a, 62 b Holme
62 c Fenster
64 a, 64 b Untersetzungsgetriebe
66 a, 66 b Elektromotor
68 a, 68 b Bewegungsbahn
70 Stützrollenpaar
72 Druckrollenpaar
74 Lagergehäuse
76 Lagergehäuse
78 Anstellzylinder
80 a, 80 b Tachodynamo
82 a, 82 b Kurbel bzw. Exzenter 10 feed roller table
12 roller table
14 slabs
16 compression press
18 a, 18 b guide bar
20 a, 20 b drive device
22 a, 22 b guide bar
24 a, 24 b drive device
26 press frame or frame
28 a, 28 b slide or chock
30 a, 30 b adjusting device
32 a, 32 b crosshead
34 a, 34 b eccentric or crankshaft
36 a, 36 b eccentric or crank
38 a, 38 b angle lever
40 a, 40 b short arm
42 a, 42 b long arm
44 a, 44 b compression jaw
46 a, 46 b hinge pin
48 a, 48 b handlebars
50 a, 50 b hinge pin
52 a, 52 b bearing block
54 a, 54 b length section
56 a, 56 b inlet section
58 a, 58 b outlet section
60 lower cheek
60 a, 60 b bars
60 c window
62 Upper cheek
62 a, 62 b spars
62 c window
64 a, 64 b reduction gear
66 a, 66 b electric motor
68 a, 68 b trajectory
70 pair of support rollers
72 pair of pressure rollers
74 bearing housing
76 bearing housing
78 positioning cylinders
80 a, 80 b tachodynamo
82 a, 82 b crank or eccentric

Claims

1. Upset press for gradual change in cross-section, in particular width reduction, of strand-shaped metal bodies, for example hot-rolled and / or continuously cast slabs, in which a pair of compression jaws are moved and moved away from one another in a press frame or frame in a press frame or frame and in which the strand-shaped metal bodies can be gradually transported between them by feed drive parallel to their longitudinal axis and substantially transversely to the direction of movement of the compression jaws, characterized in that each compression jaw ( 44 a or 44 b ) at the end of one arm ( 40 a or 40 b ) an angle lever ( 38 a or 38 b ) movable by a drive crank or a drive eccentric ( 36 a or 36 b ), the other lever arm ( 42 a or 42 b) via a handlebar ( 48 a or 48 b ) on a frame or frame side bearing block ( 42 a or 42 b ) engages, and that the angle lever ( 38 a or 38 b ) with the drive crank or the drive eccentric ( 36 a or 36 b ) and the handlebar ( 48 a or 48 b ) relative to the press frame or frame ( 26 ) at least approximately forms a parallel crank drive for the compression jaws ( 44 a and 44 b ).

2. Upset press according to claim 1, characterized in that the direction of rotation of the drive crank or of the drive eccentric ( 36 a or 36 b ) of the feed direction of the metal body or the slab ( 14 ) is superimposed approximately in the same direction.

3. Upset press according to one of claims 1 and 2, characterized in that the path of movement ( 68 a or 68 b ) of each upset jaw ( 44 a or 44 b ) has an oval or elliptical course, and that the major path axis one in Feed direction of the metal body or the slab ( 14 ) from the sen or its longitudinal axis away, but at least approximately parallel to the front plane of the incline occupies.

4. Compression press according to one of claims 1 to 3, characterized in that the drive crank or the drive eccentric ( 36 a or 36 b) for the angle lever ( 38 a or 38 b ) and the bearing block ( 52 a or 52 b ) for the angle lever (38 a, 38 b) engaging arm (48 a or 48 b) on a common carriage or seed chock (28 a and 28 b), the sitting or the by a screwdown device (30 a or 30 b ) is guided in the press frame or frame ( 26 ) such that it can be displaced transversely to the direction of advance of the metal body or slab ( 14 ).

5. Compression press according to one of claims 1 to 4, characterized in that the slide or the chock ( 28 a or 28 b ), the drive motor ( 66 a or 66 b ) and the reduction gear ( 64 a or 64 b ) for the drive crank or the drive eccentric ( 36 a or 36 b ) and either the drive motors ( 66 a and 66 b ) for both drive crank or drive eccentric ( 36 a and 36 b ) for synchronous operation are electrically coupled ( 80 a and 80 b) or a mechanical synchronous mechanism between the two crank handles or drive eccentrics ( 36 a and 36 b ) is easily seen.

6. Upset press according to one of claims 1 to 5, characterized in that the reduction gear ( 64 a and 64 b ) have a reduction ratio of about 8: 1.

7. Compression press according to one of claims 1 to 6, characterized in that the axial plane of the compression jaw ( 44 a or 44 b ) carrying - short - arm ( 40 a or 40 b ) of the Winkelhe lever ( 38 a or 38 b ) through the axis of rotation of the drive shaft or the drive eccentric ( 36 a or 36 b ), while the handlebars ( 48 a or 48 b ) suspended on the pedestal ( 52 a or 52 b ) in the direction of advance of the metal body or the slab ( 14 ) in front of this axis plane engages the other - long - arm ( 42 a or 42 b ) of the angle lever ( 38 a or 38 b ).

8. Compression press according to one of claims 1 to 7, characterized in that the reduction gear ( 64 a or 64 b ) designed as a plug-in gear and with the shaft ( 34 a or 34 b ) of the drive crank or the drive eccentric ( 36 a or 36 b) is detachable to couple.

9. Compression press according to one of claims 1 to 8, characterized in that the output shafts ( 68 a and 68 b ) both reduction gear set ( 64 a and 64 b ) each coupled with a tachodynamo ( 80 a and 80 b ), a rotation angle detector or the like are, and that these tachodynamos ( 80 a and 80 b ) or angle sensors or the like form the synchronous control for the drive motors ( 66 a and 66 b ).

10. Compression press according to one of claims 1 to 9, characterized in that the length of the major path axis of the oval or elliptical movement path ( 68 a or 68 b ) of the compression jaw ( 44 a or 44 b) is a fraction of the total length of the Compression jaw ( 44 a or 44 b ) corresponds.

11. Compression press according to claim 1, characterized in that the bearing for the handlebar ( 48 a or 48 b ) on the bearing block ( 42 a or 42 b ) also from a crank or an eccentric ( 82 a or 82 b ) exists, which is movable by a power drive.

12. Compression press according to claim 11, characterized in that the cranks or eccentrics ( 82 a , 82 b ) or their power drives on synchronous operation with the drive cranks or drive eccentrics ( 36 a and 36 b ) are controllable.

13. Upset press according to one of claims 1 to 8 and 11 and 12, characterized in that the two drive cranks or drive eccentric ( 36 a and 36 b) and optionally also the two other cranks or eccentric ( 82 a and 82 b ) by mechanical connecting shafts and bevel gear stages are coupled for synchronous operation.