DE3837455C1

DE3837455C1 - Height-adjusting device having a toothed crank

Info

Publication number: DE3837455C1
Application number: DE19883837455
Authority: DE
Inventors: Hans-Joachim Dipl.-Ing. Kloss (Fh), 8060 Dachau, De
Original assignee: MAN Nutzfahrzeuge AG
Current assignee: MAN Truck and Bus SE
Priority date: 1988-11-04
Filing date: 1988-11-04
Publication date: 1990-01-11
Anticipated expiration: 2008-11-05

Abstract

A height-adjusting device having lockable telescopic supports (1) for the tarpaulin frame in a lorry has - a rack-type telescopic part (3), which can be displaced in a rectangular tube (2) and is formed from two flaps (4) connected at regular intervals by means of round bodies (5), - a gear (7), which can be brought into engagement with the racks (3) through an opening (6) in the rectangular tube (2) and can be operated by a hand crank (8), and - a position-retaining safety catch (9), the locking bolt (11) of which can be brought into engagement with the round bodies which in sections are designed as bushings (10). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Höhenverstelleinrichtung für Abdeckplanengestelle bei Lkw mit verriegelbaren Teleskopstützen.The invention relates to a height adjustment device for tarpaulin frames in trucks with lockable telescopic supports.

Bei aus der Praxis bekannten verstellbaren Abdeckplanengestellen an Lastkraftwagen ist es problematisch, besonders wenn große Absenkhö hen gefordert werden, das Gestell mit den Abdeckplanen abzu senken. Es sind in der Regel dazu mehrere Bedienungsleute notwendig, denn einerseits muß der Absenkvorgang und das damit verbundene Abstecken einer bestimmten Höhe vorgenommen wer den, andererseits muß aber auch während des Absenkvorganges das schwere Gestell mit Plane von weiterem Personal gehalten werden. Oft muß der die Verstellung vornehmende Bedie nungsmann mit einer Hand verstellen und mit der anderen zu sätzlich noch das Gewicht des Gestelles halten, was zu schwierigen Manipulationen beim neuen Arretieren des Gestel les führt.In the case of adjustable tarpaulin frames on trucks known from practice it is problematic, especially when large be required to remove the frame with the tarpaulins reduce. There are usually several operators necessary, because on the one hand the lowering process and that associated stakeout of a certain amount that, on the other hand must also during the lowering process the heavy frame with tarpaulin held by other staff will. Often the operator making the adjustment Adjust the man with one hand and close it with the other additionally hold the weight of the frame, too difficult manipulations when locking the frame again les leads.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, welche eine leicht hand habbare Verstellung des Abdeckplanengestelles von Lastkraft wagen ermöglicht.The invention has for its object to provide a device according to the preamble of claim 1, which is easy to handle available adjustment of the tarpaulin frame by load allows carts.

Dies wird erreicht durchThis is achieved through

a) a ver in a rectangular tube sliding telescopic rack, made up of two in regular flat bars connected at intervals by means of round bodies,
b) a through an opening in the rectangular tube with the rack tele Skop can be engaged, operated with a hand crank res gear and
c) a positional locking bolt, the locking Bolts with the sections out as sockets formed round bodies can be brought into engagement.

Solcherart kann das Abdeckplanengestell von einem einzigen Mann abge senkt oder wieder gehoben werden, indem er sich nicht mehr um das Halten der Last zu kümmern hat, weil es zwei lasthalten de Zustände gibt, einmal den Arretierungszustand über Steck bolzen und andererseits bei entkoppeltem Bolzen die selbst haltende Verbindung von Zahnstangenteleskop und Zahnrad, welche jetzt die Last an der Abstecksäule um ca. 8 : 1 auf die leicht zu bewältigende Handkraft an der Kurbel bringt. Erst bei Betätigung des Zahnrades über den langen Kraftweg der Handkurbel wird das Zahnstangenteleskop in Bewegung gesetzt.Such a way can cover the tarpaulin frame by a single man be lowered or raised again by no longer looking around holding the load has to take care because it holds two loads de states there, once the locking state via plug bolt and, on the other hand, the bolt itself when the bolt is uncoupled Retaining connection of the rack and telescope, which now increases the load on the stake column by approx. 8: 1 which brings easy manageability to the crank. Only when the gear is actuated over the long force path the hand crank will move the rack telescope set.

Nach einer besonders vorteilhaften Ausbildung der Erfindung sind auf der Seite der Öffnung im Rechteckrohr beiderseits der Öffnung je ein Lagerblech mit einer etwa in Öffnungsmit te liegenden halbkreisförmigen, nach vorne offenen Lagerung angeschweißt, in die das Zahnrad mit seinen beiderseitigen Naben einführbar ist, und am oberen Ende der Lagerbleche ist ein die Zahnradnaben übergreifender doppelseitiger Bügel schwenkbar gelagert, der anderenends in einer Sicherungsfal le verriegelbar ist. Diese Ausbildungsform ermöglicht einen schnellen Einsatz und ein schnelles Umwechseln der Handkur bel-Zahnrad-Einheit von einer Teleskopstütze zur anderen. Es braucht hier nur der Bügel hochgehoben und das Zahnrad mit seinen Naben in die Lagerung eingelegt und anschließend der Bügel heruntergekippt und in der Sicherungsfalle verriegelt zu werden.After a particularly advantageous embodiment of the invention are on both sides of the opening in the rectangular tube each opening a bearing plate with an approximately in opening with lying semi-circular, open to the front storage welded into which the gearwheel with its mutual Hub is insertable, and is at the top of the bearing plates a double-sided bracket across the gear hubs pivoted, the other end in a safety catch le can be locked. This type of training enables you quick deployment and a quick change of hand cure bel gear unit from one telescopic support to another. It only needs to lift the bracket and the gearwheel inserted his hubs into the bearing and then the Tilted bracket and locked in the safety latch to become.

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung ist auf dem Bolzen innerseitig der Lagerbleche am oberen Ende eine Sperrklinke, einschwenkbar in die Zahnlücken des Zahnstangenteleskopes, drehbar angeordnet. Auf diese Weise wird das Zahnstangente leskop im zu arretierenden Zustand zusätzlich gestützt, wie auch die Sperrklinke eine Sicherungsfunktion bei anzuheben dem Zahnstangenteleskop erfüllt. Beim Absenken des Zahnstan genteleskops muß die Sperrklinke nach vorne geschwenkt wer den.According to another feature of the invention is on the bolt a pawl on the inside of the bearing plates at the upper end, can be swiveled into the tooth gaps of the toothed rack telescope, rotatably arranged. In this way, the rack and pinion Lescope additionally supported in the state to be locked, such as also to raise the pawl a safety function the rack and pinion telescope. When lowering the tooth rack Genteleskops the pawl must be swung forward the.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung besteht die Siche rungsfalle am einen Ende des Bügels aus den in den Lagerble chen befindlichen Langlöchern aus in den Bügeln angeordneten, nach oben offenen Hohlkehlen mit Aufgleitschrägen und aus einem die Langlöcher und die Hohlkehlen durchgreifenden, mit einem Ge wichtsstück versehenen Verriegelungsbolzen. Hierdurch ist eine gewisse Automatik erzielbar, indem der Bügel hinunter gezogen wird und über die Aufgleitschräge der Verriegelungs stift selbsttätig in die Hohlkehle hereinfällt.According to a further feature of the invention there is the safety trap at one end of the bracket from the in the bearing plate Chen elongated holes from arranged in the brackets, coves open to the top with sliding bevels and from one penetrating the elongated holes and the grooves, with a Ge weighted locking bolt. This is a certain automaticity can be achieved by lowering the bracket is pulled and over the sliding slope of the locking pin automatically falls into the fillet.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der Sperrbolzen auf einer im rechten Winkel zur Öffnung lie genden Seite des Rechteckrohres angeordnet, ist im arretier ten Zustand und in vertikaler Lage mit seinem einen Hebelende von einem auf dem Rechteckrohr fest angebrachten Halteblech übergriffen und befindet sich bei Drehung um einen bestimm ten Winkel außerhalb des Deckungsbereiches des Haltebleches. Solcherart ist eine einfache Sicherung des Sperriegels im verriegelten Zustand gegeben, während er durch eine einfache Drehbewegung ausgeriegelt werden kann.According to another feature of the invention the locking pin was on one at a right angle to the opening opposite side of the rectangular tube, is in the arretier state and in a vertical position with one lever end from a mounting plate firmly attached to the rectangular tube overlapped and is at a certain rotation th angle outside the cover area of the retaining plate. Such is a simple securing of the locking bolt in the locked state given by a simple Rotational movement can be locked out.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist anhand der Zeichnung näher dargestellt. An embodiment of the invention is shown in more detail with reference to the drawing.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine Höhenverstelleinrichtung in der Seitenansicht, Fig. 1 is a vertical adjustment device in a side view;

Fig. 2 eine Höhenverstelleinrichtung in der Vorderansicht, Fig. 2 is a vertical adjustment device in front view,

Fig. 3 eine Höhenverstelleinrichtung gemäß Schnitt A-A, Fig. 3 is a vertical adjustment device according to section AA,

Fig. 4 eine Höhenverstelleinrichtung gemäß Schnitt B-B, Fig. 4 is a vertical adjustment device according to section BB,

Fig. 5 eine Höhenverstelleinrichtung gemäß Schnitt C-C, Fig. 5 is a height adjustment device according to the section CC,

Fig. 6 eine Höhenverstelleinrichtung gemäß Schnitt D-D. Fig. 6 is a height adjustment device according to section DD .

Fig. 1 zeigt eine Teleskopstütze 1 mit einem Rechteckrohr 2 und einem darin auf- und abbewegbaren Zahnstangenteleskop 3, das aus zwei Flacheisen 4 und Rundkörpern 5 gebildet wird. Das Rechteckrohr 2 weist auf einer Seite eine Öffnung 6 auf, durch die ein Zahnrad 7 mit den zahnstangenartig angebrach ten Rundkörpern 5 in Eingriff bringbar ist. Das Zahnrad 7 ist mit einer Handkurbel 8 fest verbunden. Auf der Öffnungsseite des Rechteckrohres 2 sind Lagerbleche 12 und 12′ zu beiden Sei ten der Öffnung 6 angeschweißt. Diese Lagerbleche weisen etwa in der Mitte der Öffnung 6 eine halbkreisförmige Lagerung 13 auf, in die das Zahnrad 7 mit seinen Zahnradnaben 14 und 14′ einführbar ist. Ein klappbarer doppelseitiger Bügel 15 ist am oberen Ende der Lagerbleche 12 und 12′ über einen Bolzen 16 drehbar gelagert und andernends in einer Sicherungsfalle 17 verriegelbar. Der Bügel 15, der aus zwei Gabelteilen und ein diese verbin dendes Querblech besteht, hat an seinem unteren Ende eine Hohlkehle 20 und eine sich daran anschließende Aufgleit schräge 21, in die ein mit einem Gewichtsstück 22 versehener Verriegelungsbolzen 23 einliegt. Der Verriegelungsbolzen 23 ist in Langlöchern 19 der Lagerbleche 12 und 12′ geführt. Am oberen Ende der Lagerbleche 12 und 12′ ist auf Bolzen 16 inner seitig der Lagerbleche die Sperrklinke 18 drehbar gelagert. Diese kann in die Zahnlücken zwischen den Rundkörpern 5 ein geschwenkt werden, so daß solcherart eine Arretierung zwi schen Rechteckrohr 2 und Zahnstangenteleskop 3 möglich ist. Die Sperrklinke 18 wird bei anzuhebendem Zahnstangenteleskop eingelegt und bei abzusenkendem Zahnstangenteleskop ausge rückt. Es ist ein Stift 24 an der Sperrklinke 18 vorgesehen, der verhindern soll, daß die Sperrklinke nach unten fällt. Auf der im rechten Winkel zur Öffnung 6 liegenden Seite des Rechteckrohrs 2 ist der Sperriegel 9 angeordnet, der mit seinem Sperrbolzen 11 die sektionsweise als Buchsen 10 aus gebildeten Rundkörper 5 mit dem Rechteckrohr 2 verriegeln kann. Das obere Ende 25 des Sperriegels 9 ist in seiner ar retierten vertikalen Lage von einem Halteblech 26 übergrif fen, so daß sich der Bolzen 11 nicht aus der Buchse 10 lösen kann. Die Entriegelung geschieht durch eine Drehung des Sperriegels 9 um einen gewissen Winkel, so daß sein Ende 25 außerhalb des Überdeckungsbereiches des Haltebleches 26 gerät. Bei eingeführtem Zahnrad 7 kann dann der Bolzen mittels dem als Ver riegelungshebel wirkenden Sperriegel 9 aus den Buchsen 10 herausgezogen werden, wonach dann der Verstellvorgang möglich ist. Der Sperriegel 9 ist in seinem unteren Bereich gekröpft und an seinem unteren Ende 29 mit einer Kette 27 verbunden, die mit ihrem anderen Ende in einer fest dem Rechteckrohr zugeordneten Aufhängung 28 festgemacht ist. Fig. 1 shows a telescopic support 1 with a rectangular tube 2 and a is moved up and down telescoping rack 3, which is formed from two flat bars 4 and round bodies 5. The rectangular tube 2 has on one side an opening 6 through which a gear 7 can be brought into engagement with the rack-like round bodies 5 . The gear 7 is firmly connected to a crank handle 8 . On the opening side of the rectangular tube 2 , bearing plates 12 and 12 ' to both sides of the opening 6 are welded. These bearing plates have a semicircular bearing 13 approximately in the middle of the opening 6 , into which the gear 7 with its gear hubs 14 and 14 'can be inserted. A foldable double-sided bracket 15 is rotatably supported at the upper end of the bearing plates 12 and 12 ' via a bolt 16 and can be locked in a safety latch 17 at the other end. The bracket 15 , which consists of two fork parts and a connec ding transverse plate, has at its lower end a groove 20 and an adjoining sliding slope 21 , in which a locking pin 23 provided with a weight 22 rests. The locking bolt 23 is guided in slots 19 of the bearing plates 12 and 12 ' . At the upper end of the bearing plates 12 and 12 ' , the pawl 18 is rotatably mounted on bolts 16 inside the bearing plates. This can be pivoted into the tooth gaps between the round bodies 5 , so that such a locking between rule's rectangular tube 2 and rack telescope 3 is possible. The pawl 18 is inserted when the rack-and-pinion telescope is raised and moves out when the rack-and-pinion telescope is lowered. A pin 24 is provided on the pawl 18 to prevent the pawl from falling down. On the side of the rectangular tube 2 at right angles to the opening 6 , the locking bolt 9 is arranged, which with its locking bolt 11 can lock the round body 5 formed in sections as sockets 10 with the rectangular tube 2 . The upper end 25 of the locking bolt 9 is in its ar retracted vertical position by a retaining plate 26 gripping fen, so that the bolt 11 can not be released from the socket 10 . The unlocking takes place by rotating the locking bolt 9 by a certain angle, so that its end 25 comes outside the overlap area of the holding plate 26 . When the gear 7 is inserted, the bolt can then be pulled out of the bushes 10 by means of the locking bolt 9 acting as a locking lever, after which the adjustment process is then possible. The locking bar 9 is cranked in its lower region and connected at its lower end 29 to a chain 27 which is fixed at its other end in a suspension 28 which is fixedly associated with the rectangular tube.

Claims

1. Height adjustment device for tarpaulin frames on trucks with lockable telescopic supports, characterized by the following features

a) in a rectangular tube ( 2 ) movable toothed rack telescope ( 3 ), formed from two at regular intervals by means of round body ( 5 ) connected flat iron ( 4 ),
b) a through an opening ( 6 ) in the rectangular tube ( 2 ) with the rack telescope ( 3 ) which can be brought into engagement with a hand crank ( 8 ) and can be actuated by gear ( 7 )
c) a positional locking bolt ( 9 ), the locking bolt ( 11 ) with the sections as a book sen ( 10 ) trained round bodies can be brought into engagement.

2. Height adjustment device according to claim 1, characterized in that on the side of the opening ( 6 ) in the right corner tube ( 2 ) on both sides of the opening ( 6 ) each have a bearing plate ( 12 or 12 ' ) is welded, with an approximately Center opening semicircular, forward open storage ( 13 ) into which the gear ( 7 ) with its bilateral hubs ( 14 or 14 ' ) can be inserted and at the upper end of the bearing plates ( 12 or 12' ) a Gear hubs ( 14 and 14 ' ) overlapping double-sided bracket ( 15 ) on a bolt ( 16 ) is pivotally mounted, the other end in a hedging trap ( 17 ) can be locked.

3. Height adjustment device according to claim 2, characterized in that on the bolt ( 16 ) inside the bearing plates ( 12 and 12 ' ) a pawl ( 18 ) is rotatably arranged and pivoted into the tooth gaps of the toothed rack telescope ( 3 ).

4. Height adjustment device according to claim 2 or 3, characterized in that the safety latch ( 17 ) at the egg nen end of the bracket ( 15 ) from in the bearing plates ( 12 and 12 ' ) located elongated holes ( 19 ), from in the brackets ( 15 ) arranged, upwardly open grooves ( 20 ) with sliding slopes ( 21 ) and one of the elongated holes ( 19 ) and the grooves ( 20 ) passing through, with a weight piece ( 22 ) provided with locking bolts ( 23 ).

5. Height adjustment device according to claim 3, characterized in that the pawl ( 18 ) on the rectangular tube ( 2 ) comes to rest pin ( 24 ), which prevents the pawl ( 18 ) from falling through downwards.

6. Height adjustment device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the Sperrie gel ( 9 ) of the locking bolt ( 11 ) on a right angle to the opening ( 6 ) side of the rectangular tube ( 2 ) is arranged, in the locked state and in the vertical position with its one lever end ( 25 ) from a corner tube ( 2 ) firmly attached to the retaining plate ( 26 ) is overlapped and is located at rotation by a certain angle outside of the coverage area of the retaining plate ( 26 ).

7. Height adjustment device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the Sperrie gel ( 9 ) is cranked.

8. Height adjustment device according to claim 7, characterized in that the end ( 29 ) of the cranked locking bolt part via a chain ( 27 ) or the like is connected to a rectangular tube-fixed suspension ( 28 ).