DE3831761A1

DE3831761A1 - Method for the surface treatment of fired, unglazed tiles

Info

Publication number: DE3831761A1
Application number: DE19883831761
Authority: DE
Inventors: Rolf Jung
Original assignee: Laeis GmbH
Current assignee: Laeis Bucher GmbH
Priority date: 1988-09-19
Filing date: 1988-09-19
Publication date: 1990-03-29

Abstract

The invention relates to a method for the surface treatment of fired, unglazed tiles which are subjected to tumbling in order to obtain a smooth surface. The tumbling is effected with the aid of abrading bodies, e.g. ceramic bodies, in trough-like or in ring- or spiral-shaped containers of a vibrating machine.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Oberflächenbehandlung von gebrannten, unglasierten Fliesen.The invention relates to a method for Surface treatment of fired, unglazed tiles.

Bei Fliesen wird in der Regel eine glatte Oberfläche gewünscht, da solche Fliesen pflegeleichte Bodenbeläge ergeben, schmutzunempfindlich sind und durch ihre glatte Oberfläche sich auch durch ein optisch schönes Aussehen auszeichnen.With tiles, a smooth surface is usually desired, since such tiles result in easy-care floor coverings, are insensitive to dirt and their smooth surface also characterized by an optically beautiful appearance.

Um solche glatten Oberflächen bei gebrannten, unglasierten Fliesen zu erzielen ist es bekannt, vor dem Preßvorgang eine oder mehrere fein abgesiebte zusätzliche Deckmassen aufzutragen oder aber die gebrannte Fliese an ihrer Oberfläche naß zu schleifen. Das Aufbringen einer zusätzlichen Deckmasse bedingt jedoch ein aufwendiges Verfahren bei der Preßmasseherstellung und bei der Preßtechnik, während das Naßschleifen einen großen Verschleiß an Schleifscheiben bedingt und einen sehr großen Wasserverbrauch erfordert, mit der entsprechenden Wiederaufbereitung. Die Oberfläche solcher, wie geschliffener Mamor aussehender Fliesen, ist mitunter auch zu glatt, so daß diese nur bedingt einsetzbar sind bzw. ein sehr hohes Unfallrisiko mit sich bringen.For such smooth surfaces on burned, unglazed To achieve tiles it is known to one or before the pressing process apply several finely screened additional coverings or but to grind the burned tile wet on its surface. However, the application of an additional covering compound is necessary complex process in the production of molding compound and in Press technology, during the wet grinding a lot of wear Grinding wheels conditional and a very large water consumption requires with the appropriate reprocessing. The Surface of such tiles that look like polished marble, is sometimes too smooth, so that it can only be used to a limited extent are or entail a very high risk of accident.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Oberflächenbehandlung von gebrannten, unglasierten Fliesen vorzuschlagen, daß sich durch eine überaus einfache und preiswerte Verfahrensweise auszeichnet und weitgehend jede gewünschte Oberflächenrauhigkeit bzw. -glattheit an der Fliese ermöglicht.The invention is therefore based on the object of a method for Surface treatment of fired, unglazed tiles propose that by an extremely simple and inexpensive Methodology distinguished and largely any desired Surface roughness or smoothness on the tile allows.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Oberfläche der Fliesen einem Gleitschleifen ausgesetzt wird. Das Gleitschleifen ist ein spanendes Fertigungsverfahren und wird in der Metallindustrie zur Säuberung bzw. Entgratung von Metallteilen eingesetzt. Hierbei wird zwischen dem Werkstück und Schleifkörpern eine undefinierte Relativbewegung erzeugt, die die Schleifwirkung verursacht. Die Werkstücke befinden sich dabei mit den Schleifkörpern in einem Behälter. Durch eine fortwährende Bewegung des Behälters entsteht die für die Schleifwirkung notwendige Relativbewegung. Beim Gleitschleifen sind die verschiedensten Verfahrensmöglichkeiten denkbar. So kennt man das Gleitschleifen durch Umwälzen mit Schwerkraft oder mit Fliehkraft oder aber durch Umwälzen mit Vibrationsförderung. Die letztere Verfahrensmaßnahme eignet sich besonders für die Oberflächenbehandlung von Fliesen, insbesondere dann, wenn das Gleitschleifen in einem trogartigen Behälter oder aber in ring oder spiralförmigen Behältern einer Vibrationsmaschine erfolgt. Das Gleitschleifen erfolgt mit Hilfe von aus Keramikkörpern bestehenden Schleifkörpern. Diese können sowohl eckig oder rund ausgebildet sein und vorzugsweise feucht gehalten sein. Insbesondere eignen sich Keramikkörper zylinderischer Ausbildung die eine im wesentlichen dreieckförmige Grund- bzw. Deckfläche aufweisen, deren Schenkellänge gleich ist, z. B. bei 13 mm hohen Keramikkörpern ca. 15 mm beträgt.This object is achieved in that the Surface of the tiles is subjected to surface grinding. The Surface grinding is a machining process and is used in the metal industry for cleaning or deburring Metal parts used. Here, between the workpiece and Abrasive bodies produce an undefined relative movement that the Grinding effect. The workpieces are included the grinding wheels in a container. Through an ongoing Movement of the container creates the grinding effect necessary relative movement. With surface grinding, they are various process options conceivable. That's how you know it Surface grinding by circulating with gravity or with centrifugal force or by circulating with vibration. The latter The procedural measure is particularly suitable for Surface treatment of tiles, especially if that Surface grinding in a trough-like container or in a ring or spiral containers of a vibration machine. Surface grinding is carried out with the help of ceramic bodies existing grinding wheels. These can be either angular or round be formed and preferably kept moist. Ceramic bodies of cylindrical design are particularly suitable which has an essentially triangular base or top surface have whose leg length is the same, for. B. at 13 mm high Ceramic bodies is approx. 15 mm.

Es versteht sich, daß die Schleifleistung abhängig ist von dem spezifischen Gewicht der Schleifkörper, Größe und Form der Schleifkörper, der Amplitude und Frequenz des Schwingungserregers, der Füllmenge des Behälters und einer gegebenenfalls noch zusätzlich vorhandenen Behandlungsflüssigkeit. Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn jede Fliese, und zwar abhängig von ihrer Größe und/oder Zusammensetzung etwa 50 bis 200 Sekunden lang dem Gleitschleifen ausgesetzt wird. Bei vollautomatischem Betrieb können die Fliesen mehrmals den z. B. spiralförmig ausgebildeten Behälter durchlaufen. Am oberen Spiralende fallen die Fliesen und die Schleifkörper wieder in den tieferliegenden Behälteranfang zurück und durchlaufen die Spirale von neuem. Zusätzlich kann über eine Sprühleitung kontinuierlich ein in Wasser gelöstes Behandlungsmittel zugegeben werden. Die Flüssigkeit fließt dabei durch ein Sieb ab und kann nach einer Reinigung wieder dem Behälter zugeleitet werden. Ebenso können nach der Oberflächenbehandlung der Fliesen mittels aufgesprühtem Wasser die Fliesen gereinigt und anschließend mittels Luft oder dgl. getrocknet werden.It is understood that the grinding performance depends on that specific weight of the grinding wheel, size and shape of the Grinding wheel, the amplitude and frequency of the Vibration exciter, the filling quantity of the container and one if necessary, additionally existing ones Treatment liquid. It has proven to be beneficial if any tile, depending on its size and / or Composition for about 50 to 200 seconds of surface grinding is exposed. With fully automatic operation, the tiles can several times the z. B. spiral container run through. At the top end of the spiral, the tiles and the Grinding wheel back into the lower beginning of the container and go through the spiral again. In addition, a Spray line continuously a solution in water Treatment agents are added. The liquid flows through a sieve and can be cleaned again after cleaning Containers are fed. Likewise, according to the Surface treatment of the tiles using sprayed water the tiles are cleaned and then air or the like. be dried.

Mit den Mitteln nach der Erfindung erhält man eine sehr glatte Fliesenoberfläche für unglasierte Bodenfliesen, die unempfindlich gegen Schmutzeinwirkung und pflegeleicht sind sowie optisch ein leicht glänzendes Aussehen erhalten.With the means according to the invention you get a very smooth Tile surface for unglazed floor tiles that are insensitive against the effects of dirt and are easy to care for as well as visually slightly shiny appearance.

Claims

1. A method for the surface treatment of fired, unglazed tiles, characterized in that the surface of the tiles is subjected to vibratory grinding.

2. The method according to claim 1, characterized records that the surface grinding by circulating with Vibration is promoted.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized records that the surface grinding in a trough-like Vibration machine container.

4. The method according to claim 1 or 2, characterized records that the surface grinding in ring or Spiral containers of a vibration machine takes place.

5. The method according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the Surface grinding is carried out using ceramic bodies.

6. The method according to claim 5, characterized in net that the ceramic body is angular or round and are preferably kept moist.

7. The method according to claim 5 or 6, characterized records that the ceramic body is cylindrical are and an essentially triangular base or top surface have whose leg length is the same.

8. The method according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that each tile approximately Exposed to surface grinding for 50 to 200 seconds, optionally using a treatment agent.

9. The method according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the tiles according to the surface treatment cleaned by sprayed water and then dried by air or the like.