DE3811629C1 - Pole terminal - Google Patents

Pole terminal

Info

Publication number
DE3811629C1
DE3811629C1 DE19883811629 DE3811629A DE3811629C1 DE 3811629 C1 DE3811629 C1 DE 3811629C1 DE 19883811629 DE19883811629 DE 19883811629 DE 3811629 A DE3811629 A DE 3811629A DE 3811629 C1 DE3811629 C1 DE 3811629C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pole
pole terminal
inclined surfaces
screw
clamping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19883811629
Other languages
German (de)
Inventor
Rudolf Dipl.-Ing. Haberstroh (Fh), 7745 Schonach, De
Walter Dipl.-Ing. Tretter (Fh), 7066 Hohengehren, De
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz AG filed Critical Daimler Benz AG
Priority to DE19883811629 priority Critical patent/DE3811629C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3811629C1 publication Critical patent/DE3811629C1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/28End pieces consisting of a ferrule or sleeve
    • H01R11/281End pieces consisting of a ferrule or sleeve for connections to batteries
    • H01R11/283Bolt, screw or threaded ferrule parallel to the battery post
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/28End pieces consisting of a ferrule or sleeve

Landscapes

  • Connection Of Batteries Or Terminals (AREA)

Abstract

A pole terminal for producing an electrical terminal connection between at least one cable (which can be connected to the pole terminal) and an electrical conductor has inclined surfaces which can be clamped to one another by means of a clamping screw and are oriented according to the invention in such a manner that the sliding movement of the inclined surfaces on one another which is produced when the clamping screw is tightened results in radial constriction of the recess (which accommodates the electrical conductor) in the pole terminal.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Polklemme zur Her­ stellung eines elektrischen Anschlusses mindestens eines Kabels an einen elektrischen Leiter mit den gat­ tungsbildenden Merkmalen des Hauptanspruchs.The invention relates to a pole terminal for Her position of an electrical connection at least a cable to an electrical conductor with the gat tion-forming features of the main claim.

Eine Polklemme mit diesen Merkmalen ist bekannt (DE-Patent­ anmeldung B 7 893/21c (21/01)).A pole terminal with these features is known (DE patent registration B 7 893 / 21c (21/01)).

Die Spannschraube dieser Polklemme kann beim Herstellen der elektrischen Verbindungen zwischen dem Masse- und dem Haupt-Plus-Kabel eines Kraftfahrzeug-Bordnetzes und den Polstutzen einer Autobatterie von der Oberseite der Autobatterie her angezogen werden und kommt so der Forde­ rung nach einer Mechanisierung bzw. Automatisierung dieses Vorgangs entgegen. Die üblicherweise verwendeten Polklemmen mit in Längsrichtung der den Polstutzen auf­ nehmenden Klemmenausnehmung verlaufendem Klemmspalt haben waagerecht verlaufende Spannschrauben, die entsprechend nicht mit von oben her einzuführenden Werkzeugen ange­ zogen werden können. Zum Teil ist bei diesen Anordnungen noch nicht einmal die Verwendung von Ringschlüsseln möglich. The clamping screw of this pole clamp can be used during manufacture of the electrical connections between the ground and the main plus cable of a motor vehicle electrical system and the pole socket of a car battery from the top of the Car battery are attracted here and so comes the Forde mechanization or automation counter to this process. The commonly used Pole clamps with in the longitudinal direction of the pole piece taking terminal recess running clamping gap horizontal clamping screws, the corresponding not with tools to be inserted from above can be pulled. Partly with these arrangements not even the use of ring spanners possible.  

Die gattungsgemäße Polklemme ist demgegenüber zwar wesentlich montagefreundlicher; jedoch kann ihre Klemmwirkung im Gegen­ satz zu der der üblichen Polklemmen nicht befriedigen. Denn während diese sich mit zunehmender Schraubenspannkraft immer enger ringsum an den Polstutzen anschmiegen, weil die Klemm­ kraft aus einer tangential in die Polklemme eingeleiteten Schraubenspannkraft resultiert, wirkt jene eher wie ein Schraubstock mit Rundbacken, indem ein Klemmkeil über eine Schrägfläche der Polklemme radial zum Polstutzen vorge­ spannt wird. Aufgrund unvermeidlicher Fehler bei der Her­ stellung der Schräg- und Keilflächen kann mit der gattungs­ gemäßen Polklemme eine ungünstige Linienberührung zwischen Polklemme und Polstutzen nicht ausgeschlossen werden.In contrast, the generic pole terminal is essential easier to assemble; however, their clamping action can counteract Set to satisfy the usual pole terminals. Because while this always increases with increasing screw tension Closer to the pole socket all around, because the clamp force from a tangentially introduced into the pole terminal As a result, the clamping force is more like that Vise with round jaws by placing a wedge over a Inclined face of the pole clamp radially to the pole socket is stretched. Due to inevitable mistakes in the manufacture the inclined and wedge surfaces can be positioned with the generic according to the pole terminal an unfavorable line contact between The pole clamp and pole socket cannot be excluded.

Aufgabe der Erfindung ist die Verbesserung der mit einer gattungsgemäßen Polklemme erreichbaren Klemm- und Kontakt­ wirkung.The object of the invention is to improve the Generic pole clamp accessible clamp and contact effect.

Diese Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs erfindungsgemäß gelöst.This task is carried out with the characteristic features of the Main claim solved according to the invention.

Es sind auch andere Polklemmen mit von der Batterieober­ seite her anziehbaren Spannschrauben bekannt (DE-OS 35 31 014, DE-GM 87 03 228).There are also other pole terminals from the battery upper side tightenable clamping screws known (DE-OS 35 31 014, DE-GM 87 03 228).

Erstere ist hinsichtlich ihrer Klemmwirkung mit der gattungs­ gemäßen Polklemme vergleichbar, aber nur mit höherem Auf­ wand - mehrere spannende Bearbeitungsgänge - herstellbar, also teuer, und verwendet darüber hinaus auch eine nicht genormte Sonderform einer Madenschraube als Spannschraube. The former is in terms of its clamping effect with the genus comparable pole clamp, but only with a higher opening wall - several exciting processing steps - producible, so expensive, and also does not use one standardized special form of a grub screw as a clamping screw.  

Die Polklemme gemäß dem genannten Gebrauchsmuster hat zwar auch eine mit der der herkömmlichen Batterieklemmen vergleichbare Rundum-Klemmwirkung, die aber mit einer auf­ wendigen Konusgewinde-Sonderkonstruktion erreicht wird. Angesichts der bevorzugten Gestaltungen der genannten Pol­ klemme mit einer manuell auf kurzem Schwenkwinkel fest­ ziehbaren Klemmutter aus Kunststoff ist es nicht auszu­ schließen, daß eine derart hergestellte Klemmverbindung dynamischen Belastungen im Fahrbetrieb nicht standhält; bei derart knappen Festziehwinkeln dürfte auch ein all­ fälliges Nachziehen nicht möglich sein.Has the pole terminal according to the utility model mentioned one with the conventional battery terminals comparable all-round clamping effect, but with a agile conical thread special construction is achieved. Given the preferred designs of the mentioned pole clamp with a manually on short swivel angle pullable clamping nut made of plastic, it is not out conclude that a clamp connection produced in this way does not withstand dynamic loads during driving; with such tight tightening angles, an all should also due repayment may not be possible.

Schließlich beschreibt die DE-OS 30 29 335 noch eine Pol­ klemme, die mittels eines manuell um 90° schwenkbaren Schnellspannhebels auf einem elektrischen Leiter ange­ klemmt werden kann. Der Schnellspannhebel gleitet über zwei beidseits seiner senkrecht zur Achse der Polklemmen­ ausnehmung angeordneten Schwenkachse mit gegensinniger Anstellrichtung auf einem separaten Keilstück angeordnete Schrägflächen und zieht dabei die Polklemmen-Blechöse radial zu.Finally, DE-OS 30 29 335 describes a pole clamp that can be swiveled by 90 ° manually Quick release lever on an electrical conductor can be jammed. The quick release lever slides over two on either side of it perpendicular to the axis of the pole terminals recess arranged pivot axis with opposite Direction of attack arranged on a separate wedge piece Inclined surfaces and pulls the pole clamp sheet eyelet radial to.

Auch aus den drei zuletzt genannten Polklemmen ist die beanspruchte Lösung der Aufgabe der Erfindung nicht her­ leitbar.That is also from the last three pole terminals mentioned claimed solution to the problem of the invention not forth conductive.

Durch letztere werden vielmehr die Montagefreundlichkeit der gattungsgemäßen Polklemme und die sichere Klemmwirkung der gebräuchlichen Polklemmen mit waagerechter Spannschraube in vorteilhafter Weise bei geringer Bauhöhe vereint. Denn durch die erfindungsgemäße Orientierung der Schrägflächen auf der Polklemme - eine Erstreckungseinrichtung wenigstens annähernd radial zur Polklemmenausnehmung, wobei jede auf dieser Erstreckungsrichtung senkrecht stehende, in der Schrägfläche liegende Gerade windschief zur Achse der Ausnehmung ist - bleibt die einschnürende Klemmwirkung einer mit einer tangential wirkenden Spannkraft beauf­ schlagten Polklemme erhalten, wobei aber die Schraube der Polklemme von der Batterieoberseite her angezogen werden kann.Rather, the latter make it easier to install the generic pole clamp and the secure clamping effect the usual pole clamps with horizontal clamping screw advantageously combined with a low overall height. Because by the orientation of the inclined surfaces according to the invention on the pole terminal - at least one extension device approximately radial to the pole terminal recess, each standing perpendicularly in this direction of extension, in the  Oblique straight line oblique to the axis of the Recess is - the constricting clamping effect remains one with a tangential clamping force received pole clamp, but the screw of the The pole clamp must be tightened from the top of the battery can.

Die kennzeichnenden Merkmale der Unteransprüche offenbaren vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Pol­ klemme.The characteristic features of the subclaims reveal advantageous developments of the pole according to the invention clamp.

Insbesondere wurden zwei verschiedene Varianten der Pol­ klemme als vorteilhaft erkannt.In particular, two different variants of the pole clamp recognized as advantageous.

Bei einer Variante ist zum Festziehen der Polklemme ein separates Keilstück wie bei der gattungsbildenden Pol­ klemme notwendig, die andere Variante enthält ein "Keilstück" in einstückig an die Polklemme angeformter bzw. in diese integrierter Ausführung.In one variant, a is used to tighten the pole terminal separate wedge piece as for the generic pole clamp necessary, the other variant contains a "wedge piece" molded in one piece on the pole terminal or in this integrated design.

Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigt in VergrößerungExemplary embodiments are shown in the drawing and are described in more detail below. It shows in enlargement

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine erste Variante der Polklemme, Fig. 1 is a plan view of a first variant of the terminal post,

Fig. 2 eine Ansicht derselben Variante, FIG. 2 is a view of the same variant,

Fig. 3 eine Draufsicht auf eine zweite Variante der Polklemme und Fig. 3 is a plan view of a second variant of the pole terminal and

Fig. 4 eine Ansicht der zweiten Variante. Fig. 4 is a view of the second variant.

Eine Polklemme 1 weist eine runde Ausnehmung 2 zur Auf­ nahme eines nicht dargestellten elektrischen Leiters auf. Die Mantelfläche der Ausnehmung kann zylindrisch oder - in Anpassung an kegelstumpfförmige Autobatterie-Pol­ stutzen - konisch geformt sein.A pole terminal 1 has a round recess 2 for taking on an electrical conductor, not shown. The outer surface of the recess can be cylindrical or - in adaptation to frustoconical car battery pole - be conical.

Ein an der Oberseite der Polklemme 1 austretender Klemm­ spalt 3 wird von einer Unterlegscheibe 4 und einer Schraubenmutter 5 überdeckt. Die Schraubenmutter 5 ist auf eine Stiftspannschraube 6 aufgeschraubt.An emerging at the top of the pole terminal 1 clamping gap 3 is covered by a washer 4 and a nut 5 . The screw nut 5 is screwed onto a pin clamping screw 6 .

Gestrichelt ist ferner ein Normkreis 7 dargestellt, inner­ halb dessen Umfangs sich alle mit der Polklemme 1 fest zu verbindenden Teile, z. B. Kabelschuhe etc. befinden sollen.Dashed a standard circle 7 is also shown, within half its scope all parts to be firmly connected to the pole terminal 1 , for. B. cable lugs etc. should be located.

In Fig. 2 ist die Polklemme 1 teilweise aufgeschnitten. In dieser Ansicht wird auch der in Umfangsrichtung der Polklemme 1 gewundene Verlauf des Klemmspalts 3 sichtbar. Letzterer wird durch zwei Schenkel 8 und 9 der Polklemme 1 und durch zwei diese teilweise übergreifende Schenkel 10 und 11 eines Keilstücks 12 gebildet und in seinem zum Teil in zwei Äste 3 a, 3 b gegabelten Verlauf begrenzt.In FIG. 2, the terminal post 1 is partially cut. This view also shows the course of the clamping gap 3 which is wound in the circumferential direction of the pole terminal 1 . The latter is formed by two legs 8 and 9 of the pole terminal 1 and by two legs 10 and 11 of a wedge piece 12 which partially overlap them and is limited in its forked course in part in two branches 3 a , 3 b .

Teile der Begrenzungsflächen des Klemmspalts 3 sind zum einen Schrägflächen 13 bzw. 14, die in gegensinnig schräger Anstellrichtung an die Schenkel 8 bzw. 9 der Polklemme 1 angeformt sind, zum anderen Schrägflächen 15 bzw. 16, die mit den Schrägflächen 13 bzw. 14 in Paaranordnung korre­ spondieren und entsprechend mit gegensinnig schräger An­ stellrichtung an die Schenkel 10 bzw. 11 des Keilstücks 12 angeformt sind. Alle Schrägflächen 13 bis 16 haben eine auf die Ausnehmung 2 bezogen wenigstens annähernd radiale Erstreckungsrichtung. Parts of the boundary surfaces of the clamping gap 3 are, on the one hand, inclined surfaces 13 and 14 , which are integrally formed on the legs 8 and 9 of the pole terminal 1 in opposite, oblique directions of attack, on the other, inclined surfaces 15 and 16 , which are connected to the inclined surfaces 13 and 14 in Correspond pair arrangement and are formed accordingly with oppositely sloping adjustment direction on the legs 10 and 11 of the wedge piece 12 . All inclined surfaces 13 to 16 have an at least approximately radial extension direction in relation to the recess 2 .

Mit dem Keilstück 12 ist die Stiftspannschraube 6 fest verbunden; durch eine von einem vertikalen Teil des Klemmspalts 3 aufgeschnittene Bohrung 17 ist die Stift­ spannschraube 6 nach oben durch die Polklemme 1 gesteckt.With the wedge piece 12 , the pin clamping screw 6 is firmly connected; through a cut from a vertical part of the clamping gap 3 bore 17 , the pin clamping screw 6 is inserted upwards through the pole terminal 1 .

Mit der Schraubenmutter 5 wird die Spannschraube 6 ange­ zogen. Damit wird eine aufeinander gleitende Relativbe­ wegung der Schrägflächenpaare 13/15 und 14/16 sowie eine damit einhergehende Relativverschiebung der Keilstück­ schenkel 15, 16 zu den gegenüberliegenden Polklemmen­ schenkeln 8, 9 im Sinne noch weiteren Übergreifens er­ zwungen, die zu einer radialen Einschnürung der Ausnehmung 2 führt und deren Mantelfläche sich auf ganzem Umfang an den jeweiligen elektrischen Leiter diesen einklemmend an­ schmiegen läßt.With the nut 5 , the clamping screw 6 is tightened. This is a mutually sliding Relativbe movement of the inclined surface pairs 13/15 and 14/16 and an associated relative displacement of the wedge leg 15, 16 to the opposite pole terminals limb 8, 9 in the sense of further overlap he forced to a radial constriction of the recess 2 leads and the outer surface of which can be snuggled to the respective electrical conductor by clamping it.

Die Darstellung zeigt die Polklemme in bereits gespannter Stellung.The illustration shows the pole clamp in an already tensioned position Position.

In noch einfacherer Weise wird die beschriebene Klemm­ wirkung mit der in Fig. 3 und 4 gezeigten Polklemme 1′ erreicht, indem das Keilstück der bereits beschriebenen Variante bzw. des gattungsbildenden Standes der Technik funktionell in die Polklemme einstückig integriert wird.In an even simpler manner, the described clamping effect is achieved with the pole terminal 1 ' shown in FIGS . 3 and 4 by the wedge piece of the variant already described or of the generic state of the art being functionally integrated in one piece into the pole terminal.

Zwei Schenkel 8′ und 9′ der Polklemme 1′ übergreifen einander teilweise in Umfangsrichtung der Polklemme. Der Schenkel 9′ ist hier dem Schenkel 9 der Polklemme 1 (Fig. 2) äquivalent, während der Schenkel 8′ hier dem Schenkel 11 des Keilstücks 12 (Fig. 2) äquivalent ist. Two legs 8 ' and 9' of the pole terminal 1 ' partially overlap each other in the circumferential direction of the pole terminal. The leg 9 ' is here the leg 9 of the pole terminal 1 ( Fig. 2) equivalent, while the leg 8' here the leg 11 of the wedge piece 12 ( Fig. 2) is equivalent.

Entsprechend ist an den Schenkel 9′ eine Schrägfläche 14′ und ist an den Schenkel 8′ eine Schrägfläche 16′ ange­ formt. Beide Schrägflächen sind plan und erstrecken sich, bezogen auf die Ausnehmung 2, annähernd in radialer Richtung.Correspondingly, on the leg 9 ' an inclined surface 14' and on the leg 8 ' an inclined surface 16' is formed . Both inclined surfaces are flat and extend, in relation to the recess 2 , approximately in the radial direction.

Auch hier sind die Schrägflächen 14′ und 16′ Teile der Begrenzungsflächen eines durch die einander übergreifenden Schenkel 8′ und 9′ gebildeten, in Umfangsrichtung der Pol­ klemme 1′ gewundenen Klemmspalts 3, der die Polklemme 1′ auf ihrem gesamten Querschnitt durchsetzt.Here, too, the inclined surfaces 14 ' and 16' are parts of the boundary surfaces of a leg 8 ' and 9' formed by the overlapping legs, in the circumferential direction of the pole clamp 1 ' winding clamping gap 3 , which passes through the pole clamp 1' over its entire cross section.

In eine beide Schenkel 8′ und 9′ und die Schrägflächen 14′ und 16′ parallel zur Achse der Ausnehmung 2 durch­ dringende Bohrung 18, die im Schenkel 9′ zu einem Lang­ loch 18′ erweitert ist, wird die beispielsweise mit einem Vierkantkopf 6′ versehene Spannschraube 6 von der Unter­ seite des Polklemmen-Schenkels 8′ her verdrehsicher ein­ gesteckt. Durch Anziehen der Spannschraube 6 mit der Mutter 5 wird nunmehr nur noch das eine Schrägflächen-Paar 14′ und 16′ mit den bereits genannten Wirkungen gegeneinander verspannt, wobei durch das Langloch 18′ eine Verschiebung des Schenkels 9′ gegenüber der Spannschraube 6 ermöglicht wird.In both legs 8 ' and 9' and the inclined surfaces 14 ' and 16' parallel to the axis of the recess 2 through urging bore 18 , which is extended in the leg 9 ' to an elongated hole 18' , for example, with a square head 6 ' provided clamping screw 6 from the underside of the pole terminal leg 8 ' a non-rotatably inserted. By tightening the clamping screw 6 with the nut 5 , only one pair of inclined surfaces 14 ' and 16' is now braced against one another with the effects already mentioned, with the elongated hole 18 ' allowing the leg 9' to be displaced relative to the clamping screw 6 .

Alternativ kann natürlich - dieser Fall braucht nicht bildlich dargestellt zu werden - die Spannschraube als Kopf-(Sechskant-, Inbus-)Schraube in ein in die Bohrung 18 eingeschnittenes Muttergewinde von der Oberseite des Schenkels 9′ her eingedreht werden, was eine weitere Reduzierung loser Teile mit sich brächte, allerdings einen geeigneten Polklemmen-Werkstoff voraussetzt. Alternatively, of course - this case does not need to be illustrated - the tensioning screw as a head (hexagon, hex) screw can be screwed into a nut thread cut into the bore 18 from the top of the leg 9 ' , which further loosens the reduction Bring parts with it, but requires a suitable pole terminal material.

Die Überwindung der Reibung zwischen den jeweiligen Schrägflächen 13/15, 14/16, 14′/16′ und zwischen der Unterlegscheibe 4 und der von ihr bedeckten Fläche des jeweiligen Polklemmenschenkels ist durch geeignete Wahl des Anstellwinkels der Schrägflächen sicherzustellen.Overcoming the friction between the respective inclined surfaces 13/15, 14/16, 14 '/ 16' and between the washer 4 and the surface of the respective pole terminal leg covered by it is to be ensured by a suitable choice of the angle of attack of the inclined surfaces.

Anzuschließende Kabel werden entweder mittels Laschen unter der Schraubenmutter 5 festgeklemmt, oder sie werden in der gebräuchlichen Weise in einen - nicht dargestellten - polklemmenfesten Kabelschuh eingelötet.Cables to be connected are either clamped under the screw nut 5 by means of tabs, or they are soldered in the customary manner into a cable lug that is fixed to the terminal block, not shown.

Die erfindungsgemäßen Polklemmen können auch auf gegenüber der Batterieoberseite versenkt angeordneten Polstutzen in einem weiten Winkelbereich festgeklemmt werden und er­ möglichen so auch die Zuführung von fest angelöteten Kabeln aus verschiedenen Richtungen.The pole terminals according to the invention can also face each other of the battery top sunk pole sockets be clamped in a wide range of angles and he possible the supply of soldered Cables from different directions.

Wegen der dargestellten besonderen Form des Klemmspalts 3 besteht auch bei übermäßigem Anziehen der Spannschraube 6 weniger die Gefahr, daß Polstutzenmaterial (Blei) in den Klemmspalt herausgequetscht wird und in der Folge das Festziehen der Polklemme erschwert, als bei den her­ kömmlichen Polklemmen.Because of the particular shape of the clamping gap 3 shown, there is less risk that the pole piece material (lead) is squeezed out into the clamping gap and that tightening the pole clamp becomes more difficult than with the conventional pole clamps even if the clamping screw 6 is tightened excessively.

Die beschriebenen Polklemmen 1, 1′ können in großen Stück­ zahlen preiswert aus Druckguß ohne spanende Bearbeitung hergestellt werden.The pole terminals 1, 1 'described can be inexpensively manufactured in large numbers from die-cast without machining.

Für die Spannschraube können billige Normteile (Stift- oder Kopfschraube, Scheibe, Mutter) verwendet werden.Cheap standard parts (pin or cap screw, washer, nut) can be used.

Claims (5)

1. Polklemme zur Herstellung eines elektrischen Klemman­ schlusses mindestens eines mit der Polklemme verbindbaren Kabels an einen runden elektrischen Leiter, der von der mit einer entsprechenden Ausnehmung versehenen Polklemme rings umgreifbar ist,
insbesondere an einen Polstutzen einer Autobatterie, mit welcher Polklemme eine radial zum in der Ausnehmung be­ findlichen elektrischen Leiter hin gerichtete Klemmkraft durch Anziehen einer parallel zur Längserstreckungs­ richtung des elektrischen Leiters an der Polklemme ange­ ordneten Spannschraube erzeugbar ist,
indem beim Anziehen der Spannschraube mindestens ein Paar von im wesentlichen planen, an der Polklemme bzw. an einem Keilstück angeformten Schrägflächen
unter Erzeugung einer gleitenden Relativbewegung der Schrägflächen aufeinander und
unter Wandlung der Schraubenspannkraft mittels der Schrägflächen in die Klemmkraft gegeneinander verspannt wird,
dadurch gekennzeichnet,
daß je eine Schrägfläche (13, 15 und 14, 16; 14′, 16′) an je eines von zwei sich gegenseitig unter Bildung eines in Umfangsrichtung der Polklemme (1; 1′) gewundenen, letztere auf ihrem gesamten Querschnitt durchbrechenden Klemmspalts (3) paarig teilweise übergreifenden Teilen (8, 10 und 9, 11; 8′, 9′) der Polklemme (1; 1′) bzw. des Keilstücks (12) in einer bezüglich der Ausnehmung (2) wenigstens annähernd radialen Erstreckungsrichtung - die senkrecht zur Anstellrichtung der Schrägflächen verläuft - angeformt ist,
so daß bei der aus dem Anziehen der Spannschraube (6) resultierenden aufeinander gleitenden Relativbewegung der paarigen Schrägflächen (13, 15 und 14, 16; 14′, 16′) eine Relativverschiebung der den Klemmspalt (3) be­ grenzenden Teile (8, 10 und 9, 11; 8′, 9′) im Sinne noch weiteren Übergreifens in Umfangsrichtung der Pol­ klemme (1; 1′) erzwungen wird.
1. pole terminal for producing an electrical terminal connection of at least one cable that can be connected to the pole terminal to a round electrical conductor that can be encompassed by the pole terminal provided with a corresponding recess,
in particular to a pole piece of a car battery, with which pole clamp a radial force directed towards the electrical conductor in the recess be clamping force can be generated by tightening a parallel to the longitudinal direction of the electrical conductor on the pole clamp arranged clamping screw,
in that when tightening the tensioning screw, at least a pair of essentially planar, inclined surfaces are formed on the pole clamp or on a wedge piece
producing a sliding relative movement of the inclined surfaces on each other and
is clamped against each other by converting the screw clamping force by means of the inclined surfaces into the clamping force
characterized,
that each an inclined surface ( 13, 15 and 14, 16; 14 ', 16' ) on one of two mutually mutually to form a in the circumferential direction of the pole terminal ( 1; 1 ' ), the latter breaking through its entire cross-section clamping gap ( 3rd ) Pair of partially overlapping parts ( 8, 10 and 9, 11; 8 ', 9' ) of the pole terminal ( 1; 1 ' ) or the wedge piece ( 12 ) in an at least approximately radial extension direction with respect to the recess ( 2 ) - the vertical to the direction of inclination of the inclined surfaces - is formed,
so that when tightening the clamping screw ( 6 ) resulting sliding relative movement of the pair of inclined surfaces ( 13, 15 and 14, 16; 14 ', 16' ) a relative displacement of the clamping gap ( 3 ) be parts ( 8, 10 and 9, 11; 8 ', 9' ) in the sense of further overlapping in the circumferential direction of the pole clamp ( 1; 1 ' ) is forced.
2. Polklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß paarweise gegensinnig angestellte Schrägflächen (13 und 14 bzw. 15 und 16) auf zwei Schenkeln (8 und 9) der Polklemme (1) bzw. auf zwei Schenkeln (10 und 11) des Keilstücks (12) angeformt sind,
daß die stiftförmige Spannschraube (6) mit dem Keilstück (12) fest verbunden ist und
daß die Polklemme (1) eine in ihre beiden Schenkel (8 und 9) je hälftig eingeformte durchlaufende Bohrung (17) zum Durchstecken der mit einer Schraubenmutter (5) an­ ziehbaren Spannschraube (6) aufweist,
wobei je ein Schenkel (8 bzw. 9) der Polklemme (1) je einen korrespondierenden Schenkel (10 bzw. 11) des Keilstücks (12) teilweise übergreift und
der gewundene Klemmspalt (3) teilweise in zwei sym­ metrisch beidseits des Keilstücks (12) verlaufende Äste (3 a, 3 b) gegabelt ist.
2. pole terminal according to claim 1, characterized in
that pairs of opposing inclined surfaces ( 13 and 14 or 15 and 16 ) are formed on two legs ( 8 and 9 ) of the pole clamp ( 1 ) or on two legs ( 10 and 11 ) of the wedge piece ( 12 ),
that the pin-shaped clamping screw ( 6 ) is firmly connected to the wedge piece ( 12 ) and
that the pole terminal ( 1 ) has a continuous bore ( 17 ) formed in half in its two legs ( 8 and 9 ) for pushing through the tensioning screw ( 6 ) which can be pulled out with a screw nut ( 5 ),
wherein one leg ( 8 or 9 ) of the pole clamp ( 1 ) each overlaps a corresponding leg ( 10 or 11 ) of the wedge piece ( 12 ) and
the winding clamping gap ( 3 ) is partly forked in two symmetrical branches ( 3 a , 3 b) running on both sides of the wedge piece ( 12 ).
3. Polklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß das Keilstück einstückig als ein Schenkel (8′) von zwei mit korrespondierenden Schrägflächen (14′, 16′) ver­ sehenen, einander in Umfangsrichtung der Polklemme (1′) teilweise übergreifenden Schenkeln (8′, 9′) der Pol­ klemme (1′) an letztere angeformt ist und
daß die Polklemme (1′) eine beide Schenkel (8′, 9′) im Bereich der Schrägflächen (14′, 16′) durchdringende Bohrung (18, 18′) zur Aufnahme der Spannschraube (6, 6′) aufweist.
3. pole terminal according to claim 1, characterized in
that the wedge piece integrally as a leg ( 8 ' ) of two with corresponding inclined surfaces ( 14', 16 ' ) ver seen each other in the circumferential direction of the pole terminal ( 1' ) partially overlapping legs ( 8 ', 9' ) of the pole clamp ( 1 ' ) Is molded onto the latter and
that the pole terminal ( 1 ' ) has a two legs ( 8', 9 ' ) in the region of the inclined surfaces ( 14', 16 ' ) penetrating bore ( 18, 18' ) for receiving the clamping screw ( 6, 6 ' ).
4. Polklemme nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrung (18) glattwandig ist und zum Durchstecken einer mit einer Mutter (5) anziehbaren Spannschraube (6, 6′) vorgesehen ist.4. pole terminal according to claim 3, characterized in that the bore ( 18 ) is smooth-walled and is provided for inserting a tightening screw ( 6, 6 ' ) with a nut ( 5 ). 5. Polklemme nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrung (18) ein Muttergewinde zum Einschrauben einer Kopfspannschraube aufweist.5. pole terminal according to claim 3, characterized in that the bore ( 18 ) has a nut thread for screwing in a head clamping screw.
DE19883811629 1988-04-07 1988-04-07 Pole terminal Expired DE3811629C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883811629 DE3811629C1 (en) 1988-04-07 1988-04-07 Pole terminal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883811629 DE3811629C1 (en) 1988-04-07 1988-04-07 Pole terminal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3811629C1 true DE3811629C1 (en) 1988-11-10

Family

ID=6351536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19883811629 Expired DE3811629C1 (en) 1988-04-07 1988-04-07 Pole terminal

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3811629C1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4011378A1 (en) * 1990-04-07 1991-10-10 Hausen Auto Kabel Gmbh & Co Kg Terminal clamp for vehicle battery - has split section with tapered surface to generate clamping force
DE4138547C1 (en) * 1991-11-23 1992-11-19 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De Pole terminal clamp esp. for car battery - has inclined surface formed on small end face of at least one bowed flange extending in parallel to axis of recess in flat material part
DE4408622C1 (en) * 1994-03-15 1995-05-04 Daimler Benz Ag Terminal, in particular a car battery pole terminal
EP0653806A1 (en) * 1993-11-17 1995-05-17 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Electrical wire connecting fixture
DE10050217B4 (en) * 2000-10-11 2008-10-02 Volkswagen Ag Polanschlußklemme
DE102007032837A1 (en) * 2007-07-12 2009-01-15 Eifelwerk Heinrich Stein Gmbh & Co Kg Battery terminal for fastening power cable to pole of accumulator i.e. battery of car, has two adjusting braces, where each brace include hole formed parallel and partially overlapping each other to accommodate drive element

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE856473C (en) * 1943-10-28 1952-11-20 Bayerische Motoren Werke Ag Device for fastening the cable lugs to the connection terminals, in particular batteries

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE856473C (en) * 1943-10-28 1952-11-20 Bayerische Motoren Werke Ag Device for fastening the cable lugs to the connection terminals, in particular batteries

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4011378A1 (en) * 1990-04-07 1991-10-10 Hausen Auto Kabel Gmbh & Co Kg Terminal clamp for vehicle battery - has split section with tapered surface to generate clamping force
DE4138547C1 (en) * 1991-11-23 1992-11-19 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De Pole terminal clamp esp. for car battery - has inclined surface formed on small end face of at least one bowed flange extending in parallel to axis of recess in flat material part
EP0653806A1 (en) * 1993-11-17 1995-05-17 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Electrical wire connecting fixture
DE4408622C1 (en) * 1994-03-15 1995-05-04 Daimler Benz Ag Terminal, in particular a car battery pole terminal
US5547403A (en) * 1994-03-15 1996-08-20 Mercedes-Benz Ag Battery terminal clamp
DE10050217B4 (en) * 2000-10-11 2008-10-02 Volkswagen Ag Polanschlußklemme
DE102007032837A1 (en) * 2007-07-12 2009-01-15 Eifelwerk Heinrich Stein Gmbh & Co Kg Battery terminal for fastening power cable to pole of accumulator i.e. battery of car, has two adjusting braces, where each brace include hole formed parallel and partially overlapping each other to accommodate drive element
DE102007032837B4 (en) * 2007-07-12 2012-10-31 Eifelwerk Heinrich Stein Gmbh & Co Kg battery terminal

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3211511A1 (en) CABLE RELEASE EFFECTIVE
EP0451488A1 (en) Terminal for accumulators or the same
DE3811629C1 (en) Pole terminal
DE3705413A1 (en) DEVICE FOR STRESS RELIEVING CABLES
EP1703607B1 (en) Mounting claw for fixation of antenna socket outlet
DE3344603A1 (en) DEVICE FOR FIXING ELECTRICAL LADDERS
DE3830826C1 (en) Pole terminal
DE4138547C1 (en) Pole terminal clamp esp. for car battery - has inclined surface formed on small end face of at least one bowed flange extending in parallel to axis of recess in flat material part
DE29807839U1 (en) Battery connector
EP1860334A1 (en) Countersunk spring nut device and electrical connection with such a device
EP0336181B1 (en) Self-locking screw
DE68910797T2 (en) Cable clamp nut.
DE3116027A1 (en) Electrical plug connector
DE102004056648A1 (en) Electrical connection element for connecting supply lines, in particular in an aircraft
DE102010035571A1 (en) Electric switch
DE2452553A1 (en) Mounting device for ceiling or wall fittings - has V-shaped radial cross-section of helix with radially extending corrugations
EP0684676B1 (en) Conductor end piece for the inside cone termination of connectors
DE3320238A1 (en) Electrical connecting terminal, especially a switching installation terminal block
DE8229692U1 (en) CONTACT PIECE FOR STEPPING SWITCHES OF STEPPING TRANSFORMERS
DE2314258A1 (en) COUPLING
DE8208083U1 (en) Tool wrench
DE102011118768B4 (en) Electrical connection element
DE102012010816B4 (en) Cable termination and method
DE69008333T2 (en) Circlip nut for push button switch and switch actuator or the like.
DE8907815U1 (en) Cable entry glands for explosion-proof electrical equipment

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8381 Inventor (new situation)

Free format text: HABERSTROH, RUDOLF, DIPL.-ING. (FH), 7745 SCHONACH, DE TRETTER, WALTER, DIPL.-ING. (FH), 7066 HOHENGEHREN, DE ANTONACAKIS, GEORGES, 7302 OSTERFILDEN, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70567 STUTTGART, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee