DE3808626A1 - Joint-filling press - Google Patents

Joint-filling press

Info

Publication number
DE3808626A1
DE3808626A1 DE19883808626 DE3808626A DE3808626A1 DE 3808626 A1 DE3808626 A1 DE 3808626A1 DE 19883808626 DE19883808626 DE 19883808626 DE 3808626 A DE3808626 A DE 3808626A DE 3808626 A1 DE3808626 A1 DE 3808626A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shut
joint filling
outlet opening
filling press
cartridge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19883808626
Other languages
German (de)
Inventor
Ladislaus Galac
Andreas Peter Galac
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19883808626 priority Critical patent/DE3808626A1/en
Publication of DE3808626A1 publication Critical patent/DE3808626A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
    • B05C17/0136—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like comprising an energy storing element, e.g. a spring, for exerting, e.g. when released, pressure on the material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
    • B05C17/0146—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like comprising a valve in the proximity of the nozzle that is not actuated by pressure, e.g. manually actuated
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/165—Implements for finishing work on buildings for finishing joints, e.g. implements for raking or filling joints, jointers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

A joint-filling press for pasty single-component sealing substances exhibits a housing (7) into which there may be introduced a cartridge (1) which is filled with sealing substance and exhibits, at the front, an outlet opening (14) and an ejector piston which can move towards the outlet opening (14). The outlet opening (14) can be closed off by a shut-off part (11) which exhibits a surface (12), by means of which it is arranged on the front wall (13) of the cartridge, around the outlet opening (14). There is further provided a hose piece (16) which is inserted in a through-passage bore (15), can be connected to the outlet opening (14) and can be separated off by a clip (17). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Fugenfüllpresse für pastöse Einkomponenten-Dichtstoffe mit einem Gehäuse, in das eine mit dem Dichtstoff gefüllte Kartusche einsetzbar ist, welche vorne eine Austrittsöffnung und einen auf die Austrittsöffnung zu bewegbaren Auspreßkolben aufweist, wobei die Austrittsöffnung durch ein Absperrventil ver­ schließbar ist.The invention relates to a joint filling press for pasty one-component sealants with a housing, in one cartridge filled with the sealant can be used which has an outlet at the front and one on the Has outlet opening to movable plunger, the outlet opening ver by a shut-off valve is closable.

Eine derartige Vorrichtung ist aus der CH-PS 3 76 234 bekannt. Dabei ist als Absperrteil ein auf die Kartusche aufschraubbarer Hahn vorgesehen. Bei einem Wechsel der Farbe oder der Art des Dichtstoffs muß der Hahn gereinigt oder ausgewechselt werden. Dies nimmt relativ viel Zeit in Anspruch bzw. es ist ein großer und damit kostspieliger Vorrat an Hähnen erforderlich. Dabei ist zu bedenken, daß ein Programm von Einkomponenten-Dichtstoffen z. B. ca. 50 verschiedene Farbnuancen bei ca. fünf verschiedenen Dicht­ stoffarten umfassen kann.Such a device is from CH-PS 3 76 234 known. There is a shut-off part on the cartridge screw-on tap provided. When changing the The tap or type of sealant must be cleaned or be replaced. This takes a lot of time Claim or it is a big and therefore expensive Stock of taps required. It should be borne in mind that a program of one-component sealants e.g. B. about 50 different shades of color with approx. five different densities can include types of substances.

Bei der bekannten Fugenfüllpresse wird weiterhin die Auspreßkraft durch eine Feder erzeugt, die sich mit ihrem vom Auspreßkolben abgewandten Ende an einer Spindel abstützt, mit der sie gespannt wird. Bei gespannter Feder steht damit der Dichtstoff auch bei Nichtgebrauch unter Druck. Es ist deshalb die Gefahr gegeben, daß Dichtstoff am Küken des Hahns austritt, also zu nicht mehr oder kaum zu beseitigenden Verschmutzungen führt und damit erhebliche Schäden anrichtet.In the known joint filling press, the Extraction force generated by a spring that is with your End facing away from the ejection piston on a spindle supports with which it is tensioned. With the spring under tension the sealant is therefore under even when not in use Print. There is therefore a risk that sealant on Chick of the rooster emerges, so no more or hardly any eliminates dirt and thus considerable Causes damage.

Weiterhin muß bei der bekannten Fugenfüllpresse die Bedienungsperson mit einer Hand die Presse und mit der anderen den Hahn betätigen. Es ist also keine Hand mehr frei, z. B. um sich festhalten zu können, wie es z. B. beim Arbeiten auf einer Leiter erforderlich ist. Furthermore, in the known joint filling press Operator with one hand the press and with the others turn on the tap. So it's no longer a hand free, e.g. B. to hold on to how it z. B. at Working on a ladder is required.  

Weiterhin werden die Kartuschen häufig mit einer auf die Austrittsöffnung aufgeschraubten, vorne geschlossenen Aus­ trittsdüse geliefert, von der bei Gebrauch die Spitze abgeschnitten wird, wobei sich die Länge der abgeschnitte­ nen Spitze nach der gewünschten Größe der Austrittsöffnung der Düse, also nach der Breite der jeweils abzudichtenden Fuge richtet. Bei der bekannten Fugenfüllpresse ist die Düse jedoch einstückig mit dem Hahn verbunden, so daß keine Anpassung der Düse an die Fugenbreite möglich ist.Furthermore, the cartridges are often with one on the Outlet screwed on, closed at the front step nozzle supplied, the tip of which in use is cut off, the length of the cut off NEN tip according to the desired size of the outlet opening the nozzle, i.e. according to the width of the one to be sealed Fuge straightens. In the known joint filling press However, nozzle connected in one piece to the tap, so that none Adaptation of the nozzle to the joint width is possible.

Weiterhin ragt bei der bekannten Fugenfüllpresse die Spindel zum Spannen der Feder zu Beginn des Auspressens einer gefüllten Kartusche weit nach hinten aus dem Gehäuse heraus. Die bekannte Fugenfüllpresse ist dadurch sehr unhandlich, zumal die Länge der Spindel relativ groß sein muß, um auch am Ende des Auspressens, also kurz vor der Entleerung der Kartusche, den erforderlichen Druck aufzu­ bringen.Also protrudes in the known joint filling press Spindle for tensioning the spring at the beginning of the squeezing a filled cartridge far out of the housing out. The well-known joint filling press is very much unwieldy, especially since the length of the spindle is relatively large must also be at the end of the squeezing, i.e. shortly before the Empty the cartridge to apply the required pressure bring.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Fugenfüllpresse der eingangs angegebenen Art bereitzustellen, welche, auch wenn der Auspreßkolben unter Druck steht, absolut dicht ist und die bei Wechsel der Farbe oder der Art des Dichtstoffes keine nennenswerten Kosten verursacht.The object of the invention is a joint filling press to provide the type specified above, which, too when the ejector piston is under pressure, it is absolutely tight and that when the color or type of sealant changes causes no significant costs.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 gekennzeichnete Fugenfüllpresse gelöst. In den Unteransprüchen sind vor­ teilhafte Ausgestaltungen der Erfindung angegeben.This object is characterized by that in claim 1 Joint filling press released. In the subclaims are before specified partial embodiments of the invention.

Erfindungsgemäß weist also das Absperrteil der erfindungs­ gemäßen Fugenfüllpresse als einziges mit dem Dichtstoff in Berührung kommendes Teil ein abklemmbares Schlauchstück auf. Die Kosten eines solchen kurzen, nur wenige cm langen Schlauchstücks sind praktisch vernachlässigbar, d. h. es kann beim Wechsel der Farbe oder der Art der Dichtmasse weggeworfen und durch ein neues ersetzt werden. Zugleich wird durch die auf den Auspreßkolben und damit auf die Kartusche wirkende Auspreßkraft die Kartuschenvorderwand fest gegen die Fläche des Absperrteils gedrückt, mit dem das Absperrteil an der Kartuschenvorderwand anliegt, wodurch eine einwandfreie Abdichtung erzielt wird.According to the invention, the shut-off part of the invention joint filling press as the only one with the sealant in Touching part of a pinch piece of hose on. The cost of such a short, only a few cm long Hose pieces are practically negligible, i. H. it  can change color or type of sealant thrown away and replaced with a new one. At the same time is by the on the ejector piston and thus on the Cartridge pressing force the cartridge front wall firmly pressed against the surface of the shut-off part with which the shut-off part rests on the front wall of the cartridge, whereby a perfect seal is achieved.

Der Schlauch besteht vorzugsweise aus einem Kleb- bzw. Dichtstoff abweisenden Kunststoff, beispielsweise einem Polyolefin, wie Polyethylen oder Polypropylen, oder einem Polyacetal.The hose preferably consists of an adhesive or Sealant-repellent plastic, for example a Polyolefin, such as polyethylene or polypropylene, or one Polyacetal.

Das Absperrteil wird dabei vorzugsweise durch eine Schnell­ verbindung am Gehäuse der Fugenfüllpresse befestigt. Dabei kann es sich um Klauen am vorderen Ende des Gehäuses handeln, unter die entsprechende Vorsprünge am Umfang der an der Kartuschenvorderwand angeordneten Fläche des Ab­ sperrteils drehbar sind. Statt dessen ist auch eine bajo­ nettartige Verbindung des Absperrteils mit dem Gehäuse möglich, also z. B. ein Bolzen am Absperrteil, der in einen axial und dann in Umfangsrichtung verlaufenden Schlitz im Gehäuse der Fugenfüllpresse einrastbar ist.The shut-off part is preferably a quick connection attached to the housing of the joint filling press. Here it may be claws on the front end of the case act under the corresponding tabs on the scope of the surface of the Ab arranged on the front wall of the cartridge locking part are rotatable. Instead there is also a bajo nice connection of the shut-off part with the housing possible, e.g. B. a bolt on the shut-off part in one axially and then in the circumferential direction slot in Housing of the joint filling press can be snapped into place.

Wie erwähnt, erfolgt die Abdichtung des Absperrteils gegenüber der Kartusche durch die Fläche, mit der das Absperrteil um die Austrittsöffnung der Kartusche angeord­ net ist. Vorzugsweise weist jedoch das Schlauchstück an seinem der Kartuschenvorderwand zugewandten Seite einen Flansch zur dichten Anlage an der Kartuschenvorderwand auf.As mentioned, the shut-off part is sealed opposite the cartridge through the surface with which the Shut-off part arranged around the outlet opening of the cartridge is not. However, the hose piece preferably instructs his side facing the cartridge front wall Flange for tight contact with the cartridge front wall.

Die Einrichtung zum Abklemmen des Schlauchstücks kann aus einem Bügel bestehen, der in einer Querausnehmung gegen das Schlauchstück verschwenkbar am Absperrteil angelenkt ist. Die Abklemmeinrichtung kann jedoch auch anders ausgestaltet sein, z. B. durch einen im Absperrteil in einer Querbohrung auf das Schlauchstück zu verschiebbaren Bolzen.The device for disconnecting the piece of hose can consist of a bracket that in a transverse recess against the Hose piece is pivotally hinged to the shut-off part. However, the clamping device can also be designed differently  be, e.g. B. by a in the shut-off part in a cross hole on the hose piece to movable bolts.

Vorzugsweise weist das Absperrteil vorne einen Austritts­ stutzen mit einem Gewinde zum Aufschrauben einer Austritts­ düse auf. Auf dieses Gewinde kann z. B. die Austrittsdüse aufgeschraubt werden, mit denen die handelsüblichen Kartu­ schen häufig verschlossen sind, wie vorstehend erwähnt.The shut-off part preferably has an outlet at the front socket with a thread for screwing on an outlet nozzle on. On this thread z. B. the outlet nozzle be screwed with which the commercially available carto are often closed, as mentioned above.

Um die Fugenfüllpresse mit einer Hand betätigen zu können, ist die Abklemmeinrichtung vorzugsweise von dem Pistolen­ griff der Fugenfüllpresse aus über ein Hebelsystem betätig­ bar. Dieses Hebelsystem kann aus einem am Bügel befestigten Hebel und einem daran angelenkten axial verschiebbaren Gestänge bestehen, wobei es in Richtung der Schließstellung des Bügels federbelastet ist.In order to be able to operate the joint filling press with one hand, the disconnect means is preferably from the gun the joint filling press operated via a lever system bar. This lever system can be attached to a bracket Lever and an axially displaceable articulated thereon Linkage exist, being in the direction of the closed position the bracket is spring-loaded.

Nachstehend ist eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Fugenfüllpresse anhand der Zeichnung näher erläutert. Darin zeigtBelow is an embodiment of the invention Joint filling press explained in more detail using the drawing. In this shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch die Fugenfüllpresse; Fig. 1 shows a longitudinal section through the Fugenfüllpresse;

Fig. 2 einen Längsschnitt durch das Absperrteil in vergrö­ ßerter Wiedergabe;2 shows a longitudinal section through the shut-off on an enlarged ßerter playback.

Fig. 3 einen Querschnitt entlang der Linie III-III in Fig. 2; und3 shows a cross section along the line III-III in Fig. 2. and

Fig. 4 einen Querschnitt entlang der Linie IV-IV in vergrößerter Wiedergabe. Fig. 4 shows a cross section along the line IV-IV in an enlarged representation.

Gemäß Fig. 1 wird die für das Auspressen der Kartusche 1 notwendige minimale Kraft durch eine vorgespannte Feder 2 und eine zweigängige Gewindespindel 3 mit Linksgewinde, welche über die Gewindemutter 4 eine weitere Spannung der Feder für das Auspressen des Dichtstoffs aus der Kartusche 1 bewirkt, erzeugt. FIG. 1 is necessary for the pressing of the cartridge 1 minimum force by a prestressed spring 2 and a two-speed screw 3 having left-hand threads, which causes via the threaded nut 4, a further tension of the spring for the extrusion of the sealant from the cartridge 1, generated .

Die maximale Vorspannung der Feder 2 bewirkt den Kolbenaus­ preßhub, so daß mit zweimaligem Spannen durch Drehen der Kurbel 5 bzw. der Gewindespindel 3 die gesamte Kartusche ausgepreßt werden kann.The maximum preload of the spring 2 causes the piston stroke, so that the entire cartridge can be pressed out with two clamping operations by turning the crank 5 or the threaded spindle 3 .

Lagerung und Abstützung der Gewindespindel 3 erfolgt im Lagerdeckel 6, welcher in einem als Profilrohr 7 ausgebil­ deten Gehäuse befestigt ist. Das Verdrehen der Gewindemut­ ter 4 wird durch Führungsnuten 8 und Führungselemente 9, welche in der Gewindemutter 4 integriert sind, über die gesamte Hublänge gewährleistet. Die Positionsfixierung in der minimalen Vorspannposition sowie die Führung der Feder 2 bei der weiteren Spannbewegung erfolgt durch ein Rohrsystem 10, das aus zwei ineinander verschiebbaren Rohren besteht.Storage and support of the threaded spindle 3 takes place in the bearing cover 6 , which is fastened in a housing formed as a profiled tube 7 . The twisting of the threaded nut 4 is ensured by guide grooves 8 and guide elements 9 , which are integrated in the threaded nut 4 , over the entire stroke length. The position fixation in the minimum prestressing position and the guiding of the spring 2 during the further tensioning movement is carried out by a pipe system 10 which consists of two pipes which can be pushed into one another.

Die Abstützung der Anpreßkraft der Kartusche 1, welche durch die Feder 2 erzeugt wird, erfolgt am Absperrteil 11.The contact pressure of the cartridge 1 , which is generated by the spring 2 , is supported on the shut-off part 11 .

Das Absperrteil 11 weist eine Fläche 12 auf, welche an der Kartuschenvorderwand 13 um die Austrittsöffnung 14 herum angeordnet ist, welche an einem von der Kartu­ schenvorderwand 13 vorspringenden Stutzen vorgesehen ist, wie in Fig. 2 angedeutet.The shutoff member 11 has a surface 12 which is arranged on the cartridge front wall 13 around the outlet opening 14 around which projecting on a front wall of the rule 13 Kartu nozzle is provided as shown in Fig. 2 indicated.

In dem Absperrteil 11 ist eine Axialbohrung oder ein Durchgangskanal 15 vorgesehen, in den ein mit der Aus­ trittsöffnung 14 verbindbares Schlauchstück 16 eingesetzt ist. In the shut-off part 11 , an axial bore or a through-channel 15 is provided, into which a piece of hose 16 connectable with the outlet opening 14 is inserted.

Das Schlauchstück 16 ist mit einem Bügel 17 abklemmbar, der in einer kreissegmentförmigen Queraufnehmung 18 im Absperr­ teil 11 gegen das Schlauchstück 16 verschwenkbar am Absperrteil 11 angelenkt ist.The tube piece 16 is clampable with a bracket 17 which is articulated in a circular segment-shaped Queraufnehmung 18 in the shut-off part 11 from the tube piece 16 pivoted on the blocking component. 11

Das Absperrteil 11 wird, wie in Fig. 3 angedeutet, am vorderen Ende des Gehäuses 7 der Fugenfüllpresse mittels zweier Vorsprünge 20, 21 am Umfang der Fläche 12 befestigt, welche jeweils unter vorne am Gehäuse 7 befestigte Klauen 22, 23 drehbar sind.The shut-off part 11 , as indicated in FIG. 3, is attached to the front end of the housing 7 of the joint filling press by means of two projections 20 , 21 on the circumference of the surface 12 , which are each rotatable under claws 22 , 23 attached to the front of the housing 7 .

Das Schlauchstück 16 kann aus der Durchgangsbohrung 15 bei von der Fugenfüllpresse abgenommenen Absperrteil 11 leicht herausgezogen werden. Dabei kann, was in der Zeichnung nicht dargestellt ist, an dem der Kartuschenvorderwand 13 zugewandten Ende des Schlauchstücks 16 ein Flansch vorgese­ hen sein, der das Schlauchstück 16 dicht mit der Kartu­ schenvorderwand 13 verbindet.The piece of hose 16 can be easily pulled out of the through hole 15 with the shut-off part 11 removed from the joint filling press. At this time, which is not shown in the drawing, on which the cartridge front wall 13 may be facing the end of the tube piece 16, a flange vorgese hen, the rule front wall the length of tubing 16 connects tightly with the Kartu. 13

Ferner weist das Absperrteil 11 an seinem vorderen Ende einen mit einer Austrittsöffnung versehenen Austritts­ stutzen 24 auf, der mit einem Gewinde 25 versehen ist, auf das eine nicht dargestellte Austrittsdüse aufgeschraubt werden kann, welche den für die betreffende abzudichtende Fuge entsprechenden Öffnungsquerschnitt aufweist.Furthermore, the shut-off part 11 at its front end has an outlet port 24 provided with an outlet opening, which is provided with a thread 25 onto which an outlet nozzle, not shown, can be screwed, which has the corresponding opening cross-section for the joint to be sealed.

An dem Bügel 17 ist ein Hebel 26 befestigt, an dem ein axial verschiebbares Gestänge 28 angelenkt ist, z. B. mittels einer nicht dargestellten Gabel.On the bracket 17 , a lever 26 is attached to which an axially displaceable linkage 28 is hinged, for. B. by means of a fork, not shown.

Das Gestänge 28 ist in Schließstellung des Bügels 17 federbelastet, und zwar mit einer zwischen dem Hebel 26 und an einer Führung des Gehäuses 7 angeordneten Druckfeder 29. Mit einem Führungsbolzen 30 am Pistolengriff 31 der Fugenfüllpresse ist das Gestänge 28 vor Herausfallen gesichert. The linkage 28 is spring-loaded in the closed position of the bracket 17 , specifically with a compression spring 29 arranged between the lever 26 and on a guide of the housing 7 . The linkage 28 is secured against falling out with a guide pin 30 on the pistol grip 31 of the joint filling press.

Ferner weist es einen zusammen mit dem Pistolengriff 31 umfaßbaren Handgriff 32 auf.It also has a handle 32 that can be gripped together with the pistol grip 31 .

Claims (7)

1. Fugenfüllpresse für pastöse Einkomponenten-Dichtstoffe mit einem Gehäuse, in das eine mit dem Dichtstoff gefüllte Kartusche einsetzbar ist, welche vorne eine Austrittsöffnung und einen auf die Austrittsöffnung zu bewegbaren Auspreßkolben aufweist, wobei die Austritts­ öffnung durch ein Absperrteil verschließbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Absperrteil (11) eine Fläche (12) aufweist, welche an der Kartuschenvorderwand (13) um die Austrittsöffnung (14) angeordnet ist, und ein in einen Durchgangskanal einsetzbares mit der Austrittsöff­ nung (14) verbindbares Schlauchstück (16) sowie eine Einrichtung zum Abklemmen des Schlauchstücks (16) vorgesehen sind.1. Joint filling press for pasty one-component sealants with a housing into which a cartridge filled with the sealant can be inserted, which has an outlet opening at the front and a squeezing piston that can be moved towards the outlet opening, the outlet opening being closable by a shut-off part, characterized in that that the shut-off part ( 11 ) has a surface ( 12 ) which is arranged on the front wall of the cartridge ( 13 ) around the outlet opening ( 14 ), and a piece of hose ( 16 ) which can be inserted into a through-channel with the outlet opening ( 14 ) and a device are provided for clamping the hose section ( 16 ). 2. Fugenfüllpresse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Absperrteil (11) am Gehäuse (7) der Fugenfüll­ presse mit einer Schnellverbindung befestigbar ist.2. Joint filling press according to claim 1, characterized in that the shut-off part ( 11 ) on the housing ( 7 ) of the joint filling press can be fastened with a quick connection. 3. Fugenfüllpresse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Schlauchstück (16) einen Flansch zur dichten Anlage an der Kartuschenvorderwand (13) auf­ weist.3. Joint filling press according to claim 1 or 2, characterized in that the piece of hose ( 16 ) has a flange for tight contact with the cartridge front wall ( 13 ). 4. Fugenfüllpresse nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Absperrteil (11) einen Austrittsstutzen (24) mit einem Gewinde (25) zum Aufschrauben einer Austrittsdüse aufweist. 4. Joint filling press according to one of the preceding claims, characterized in that the shut-off part ( 11 ) has an outlet nozzle ( 24 ) with a thread ( 25 ) for screwing on an outlet nozzle. 5. Fugenfüllpresse nach einem der vorstehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zum Abklem­ men des Schlauchstücks (16) einen Bügel (17) aufweist, der in einer Querausnehmung (18) des Absperrteils (11) gegen das Schlauchstück (16) verschwenkbar am Absperr­ teil (11) angelenkt ist.5. Joint filling press according to one of the preceding claims, characterized in that the device for clamping the hose section ( 16 ) has a bracket ( 17 ) which is pivotable in a transverse recess ( 18 ) of the shut-off part ( 11 ) against the hose section ( 16 ) on the shut-off part ( 11 ) is articulated. 6. Fugenfüllpresse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (17) über ein Hebelsystem betätigbar ist, das einen am Bügel (17) befestigten Hebel (26) und ein daran angelenktes axial verschiebbares Gestänge (28) aufweist.6. Joint filling press according to claim 5, characterized in that the bracket ( 17 ) can be actuated via a lever system which has a lever ( 26 ) attached to the bracket ( 17 ) and an axially displaceable linkage ( 28 ) articulated thereon. 7. Fugenfüllpresse nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Hebelsystem in Richtung der Schließstellung des Bügels (17) federbelastet ist.7. Joint filling press according to claim 6, characterized in that the lever system is spring-loaded in the direction of the closed position of the bracket ( 17 ).
DE19883808626 1988-03-15 1988-03-15 Joint-filling press Withdrawn DE3808626A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883808626 DE3808626A1 (en) 1988-03-15 1988-03-15 Joint-filling press

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883808626 DE3808626A1 (en) 1988-03-15 1988-03-15 Joint-filling press

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3808626A1 true DE3808626A1 (en) 1989-09-28

Family

ID=6349783

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19883808626 Withdrawn DE3808626A1 (en) 1988-03-15 1988-03-15 Joint-filling press

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3808626A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4341751C1 (en) * 1993-12-08 1995-06-22 Henkel Kgaa Cartridge gun
EP4187045A1 (en) * 2020-06-09 2023-05-31 Groupe Refraco Inc. Mortar applicator and mortar application system having same

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4341751C1 (en) * 1993-12-08 1995-06-22 Henkel Kgaa Cartridge gun
EP4187045A1 (en) * 2020-06-09 2023-05-31 Groupe Refraco Inc. Mortar applicator and mortar application system having same
EP4153825A4 (en) * 2020-06-09 2023-11-01 Groupe Refraco Inc. Mortar applicator and mortar application system having same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2537022A1 (en) DEVICE FOR MEASURING, MIXING AND DISPENSING MATERIALS HAVING TWO COMPONENTS
EP0027224A1 (en) Centric-chucking device for workpieces
DE3409725C2 (en)
EP0546382A1 (en) Hand riveting tool
DE19612524A1 (en) Spray gun for e.g. insulation, weather and fire protection
DE8703379U1 (en) Spring clamps
DE102009046443A1 (en) Change-over device for holding e.g. sensor in process medium in pipe-line of production system to measure pH-value in medium, has crank device provided such that adjustment of lifting pipe is enabled, during increased pressure of medium
DE3808626A1 (en) Joint-filling press
DE102009045579B4 (en) Retractable fitting for a measuring probe
DE10058283A1 (en) Cartridge system including pistol with doser has piston rod fixed to but detachable from movable bottom of cartridge
DE19500128B4 (en) Ferrule for construction
DE3834296A1 (en) Device for applying force, in particular an assembly device for a pipe-joint coupling on a pressure basis
DE4202592A1 (en) Dispenser for bottle or flask - has adaptor with safety closure element for suction channel
DE4341751C1 (en) Cartridge gun
EP0804970A2 (en) Hand held spray gun for high pressure cleaning apparatus
DE2733310A1 (en) Pasty material extrusion equipment - has cylindrical tube with cartridge compression spring and spray nozzle with valve
CH695099A5 (en) Tensioning device, in particular for hand-held power tools.
DE60303516T2 (en) ISSUE GUN
LU502629B1 (en) Application system
DE3808641A1 (en) Device for the metered delivery of highly viscous substances from a cartridge
DE10042082C1 (en) Device, for releasing release plug connection between two pipe sections, has folding fixing sleeve to clamp about pipe section and arrangement of lifting sleeves that can be placed on another pipe section
DE20214106U1 (en) applicator
DE2119251C3 (en) Device for butt welding an outlet connection to a main line made of thermoplastic material
DE19608047A1 (en) Applicator for pasty material in cartridge or tube
DE1625222B2 (en) CONTROL VALVE FOR SPRAY DEVICES

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee