Rechen- und ähnliche Maschine mit einem Wendegetriebe zwischen der
Kurbel und dem Umdrehungszählwerke (Quotientenwerke). Es sind Rechenmaschinen mit
Zehnerübertragung im Umdrehungszählwerk (Quotientenwerk) bekannt, bei denen zwischen
der Antriebskurbel und dem Umdrehungszählwerk ein Wendegetriebe angeordnet ist,
durch das die Drehrichtung -des letzteren ,gegenüber der Kurbeldrehrichtung und
auch gegenüber der des Einstellwerkes bzw. des Hauptzählwerkes umgekehrt werden
kann. Gegenstand der Erfindung ist an solchen Rechen- und-, ähnlichen Maschinen
ein besonders zweckmäßiges, wenig Platz beanspruchendes Wendegetriebe, das sich
noch .dadurch auszeichnet, daß es während seiner Umstellung .die Maschine zuverlässig
verriegelt. Ein weiterer Vorzug des neuen Wendegetriebes besteht darin, daß.zu seinem
Einbauen sowieso vorhandene Maschinenteile mitbenutzt werden können, wodurch sich
das Einbauen vereinfacht und verbilligt.Calculator and similar machine with a reversing gear between the
Crank and the revolution counter (quotient works). There are adding machines with
Ten transmission in the revolution counter (quotient) known, where between
a reversing gear is arranged for the drive crank and the revolution counter,
by the direction of rotation of the latter, opposite to the direction of rotation of the crank and
can also be reversed compared to that of the setting mechanism or the main counter
can. The invention relates to such computing and similar machines
a particularly functional reversing gear that takes up little space
still .distinguished by the fact that it .the machine reliably during its conversion
locked. Another advantage of the new reversing gear is that. To his
Install any machine parts that are already present, which means that they can be used
the installation simplified and cheaper.
Eine als Beispiel dienende Ausführungsform der Erfindung ist .unter
Weglassung aller Nebensächlichkeiten in den Abb. I und- 2 im Querschnitt und Achsen-
(Längs-) Schnitt schematisch dargestellt. Abb. 3 zeigt im Grundfiß die Zusammenstellung
idier Eingriffsräder des Wendegetriebes. Abb. q. zeigt eine Modifikation zu Abb.
2.An exemplary embodiment of the invention is .below
Omission of all incidental matters in Figs. I and 2 in cross-section and axis
(Longitudinal) section shown schematically. Fig. 3 shows the basic layout
idier meshing gears of the reversing gear. Fig.q. shows a modification to Fig.
2.
Danach ist die Kurbelwelle a, die in bekannter Weise unter Vermittlung
.der Zahnräder b und c die Ei.nstellwerkachse d antreibt, über das Rad. b hinaus
in -das Maschineninnere hinein verlängert und-, hohl gestaltet. In der Hohlwelle
a gleitet ein Schiebere, :der durch einen Steg f oder sonst"vie mit
einem auf .dem Außenende all der Kurbelwelle a achsial verschiebbaren -Knopf g verbunden
ist. Der Steg f dringt durch entsprechende, das Verschieben von Knopf und. Schieber
zulassende Längsschlitze a2 der `Velle a hindurch. Auf der inneren Verlängerung
der Kurbelwelle sind nebeneinander zwei gleich große Zahnräder la und
i frei drehbar angeordnet, die eine Längsnut hl .bzw. il an ihrer Nabenbohru.ng
aufweisen. In diesen Nuten hl, il, die bei Ruhelage der Kurbel (Abb.2) voreinander
stehen, kann eine Nase e1 dies Schiebers e entlang fahren, die durch einen Längsschlitz
a3 der Welle a hindurchtritt. Je nachdem; ob die
Nase in -die mit 1i' oder i' eingreift, ist das
Rad ja oder i im Sinne der Drehung mit der
Kurbel k gekuppelt. Bei 'Mittelstellung der
Nase (#', d. h. wenn sie rum Teil in die :Nut h'
und zurr Teil in: die Nut i' eingreift, sind be:@d(:
Räder (1i, i.) mit der Kurbel gekuppelt. Der
jeweilige Stand läßt sich an einem Scbauloch-
fenster I ablesen, unter dem z. B. auf der
N al:e g' des Knopfes g angebrachte Markie-
rungen entsprechen sichtbar gemacht «-erden
können. Durch eine in (las Stirnen :de der
Hohlwelle a eingeschraubte Kopfschraube in
mit entsprechendem Flansch in' oder sonstwie
kann das achsiale Verschieben der Räder h
und i. verhütet «-erden.
Das: Ra( Ih greift in ein breites Zahn@ra(l: n
ein, das unmittelbar auf der den bekannten
Finzahn o für (las C-niidrehtin-szählii%-erl; p
tragenden Welle o' befestigt ist. Das Rad i
dagegen steht mit einem auf der Einstellwerk-
achse d lose drehbaren, breiten Zaharade (1 in
Eingriff, das seinerseits gegen das Rad li- seit-
lich verschoben ist und mit (lein Rad n kämmt.
Demzufolge kann von der Kurbelwelle (r aus
die l?inzahnwelle o' entweder unmittelbar über
die Zahnräder h, n oder mittelbar über die
Zahnräder i, (1, n angetrieben werden. Bei
gleicher Kurbelrichtung dreht sich also Aie
Welle o' das eine llal links. das andere Mal
rechts herum. Die gewünschte Drehrichtung
läßt sich (furch vorheriges Verschieben des
Knopfes g einstellen, und zwar unter genauer
Kontrolle an deni Fenster L (oder einer ge-
eigneten anderen -Iarlciertin-). Solange beide
Räder h und i gleichzeitig mit der Kurbel-
welle a Iurch den Schieber e, e' gekuppelt sind,
ist eine Drehung (leg Kurbel unmöglich.
M'esentlich ist, (Maß außer .den sowieso er-
forderlichen Wellen a. und d keine besondere
Achse für das Wendegetriebe erforderlich ist
und daß sämtliche Zahnräder für Rechts- und
Linksgang Iauerad in ihrer Eingriffslage ver-
bleiben, sich a1-so auch nicht gegeneinander
achsial verschieben. Ferner ist von Be-
deutung, daß während der Umstellung des
Wendegetriebes eine Sperrung der Kurbel,
(1. 1i. der ganzen -Maschine, von selbst eintritt.
Das UnrAreliungszählwerl; p, das von dein Ein-
zahn o aus angetrieben wird, kann ebenso wie
seine 7ehnerschaltmittei beliebige Gestalt be-
sitzen.
Bei Bier Einrichtung nach Abb.2 ist eine
Beobachtung am Fenster I nur 1, ei Ktirl:elruh-e-
lage möglich, weil die die -Markierungen
tragende Büchse g' an den Kurbeldrehungen
teilnimmt. Bei der Ausführung gemäß Abb. d.
ist die Beobachtung am Fenster I auch
während der Kurbeldrehung möglich. Zu die-
sein Zweck ist die Büchse in zwei einander
umschließende Büchsen g@, g zerlegt, von
jenen die innere(g) mit der Kurbelwelle a
und' die äußere (g') miü dem: Stellknopf g ver-
ktnden ist. Die innere Büchse besitzt eine
Dingnut g', in die ein Stift oder Stiftpaar r
cler äußeren Büchse g3 oder des Knopfes g
eingreift. Demzufolge kann die innere Büchse
durch den Stellknopf g aclisial verschoben
«-erden. der seinerseits an der Kurbeldrehung
nicht teilnimmt. Er kann z. B. durch Stift
und Langloch oder sonstwie mit seiner
Büchse ;' an (lern Gehäusehals s geführt
werden.
Der Stellknopf g kann auch, statt aehsia:
verschiebbar, drehbar sein und (furch einen
Is@ei1, ein Gewinde o. dgl. die zur Umstellung
des Wen legetriebes nötige Verschiebung des
Schiebers e hervorrufen.
Thereafter, the crankshaft a, which drives the setting mechanism axis d in a known manner by means of the gears b and c, is extended beyond the wheel b into the interior of the machine and is designed to be hollow. A slide e slides in the hollow shaft a : which is connected by a web f or otherwise with a button g axially displaceable on the outer end of all of the crankshaft a. The web f penetrates through the corresponding movement of button and. Longitudinal slots a2 of the shaft a that allow slides through. On the inner extension of the crankshaft, two gear wheels la and i of the same size are freely rotatably arranged next to one another, which have a longitudinal groove hl. And il on their hub bore. In these grooves hl, il , which stand in front of each other when the crank is in the rest position (Fig.2), a nose e1 can move along this slide e, which passes through a longitudinal slot a3 of the shaft a Nose in -that engages with 1i 'or i', that is
Wheel yes or i in the sense of rotation with the
Crank k coupled. With 'middle position of
Nose (# ', i.e. if you put part in the: groove h'
and for the part in: the groove i 'engages, are: @d (:
Wheels (1i, i.) Coupled with the crank. Of the
the respective stand can be
window I read, under the z. B. on the
N al: eg 'of the button g
rungs correspond to made visible «earth
can. Through one in (read foreheads: de der
Hollow shaft a screwed-in cap screw in
with a corresponding flange in ' or otherwise
can the axial displacement of the wheels h
and i. prevented «-earth.
Das: Ra (Ih grips into a wide tooth @ ra (l: n
one that is immediately based on the known
Finzahn o for (read C-niiddrehin-szählii% -erl; p
supporting shaft o 'is attached. The wheel i
on the other hand, one of the
axis d loosely rotating, wide toothed wheel (1 in
Intervention, which in turn li-
Lich is shifted and meshes with (lein wheel n.
As a result, from the crankshaft (r
the l? inzahnwelle o 'either immediately above
the gears h, n or indirectly via the
Gears i, (1, n are driven. At
Aie rotates in the same crank direction
Wave o 'the one llal left. the other time
right round. The desired direction of rotation
can (by moving the
Set button g under more precise
Check the window L (or one of the
other -Iarlciertin-). As long as both
Wheels h and i simultaneously with the crank
shaft a I are coupled by the slide e, e ',
is a rotation (put crank impossible.
M'essential, (measure except.
necessary waves a. and d no special
Axis for the reversing gear is required
and that all gears for right and
Left hand Iauerad in their position of engagement
stay, a1-so not against each other either
move axially. Furthermore,
interpretation that during the conversion of the
Reversing gear lock the crank,
(1. 1i. Of the whole machine, occurs by itself.
The UnrArelation Counter; p, that of your
tooth o is driven off can as well as
its switching means can be of any shape
sit.
In the case of beer equipment according to Fig
Observation at window I only 1, ei Ktirl: elruh-e-
possible because the markings
bearing sleeve g 'on the crank turns
participates. In the execution according to Fig. D.
the observation at window I is too
possible while turning the crank. To the-
its purpose is the box in two each other
enclosing cans g @, g dismantled, from
those the inner (g) with the crankshaft a
and 'the outer (g') with the: adjusting knob g
is. The inner sleeve has a
Ding groove g 'into which a pin or pair of pins r
the outer sleeve g3 or the button g
intervenes. As a result, the inner sleeve
shifted aclisial by the adjusting knob g
"-earth. who in turn at the turn of the crank
does not participate. He can z. B. by pen
and elongated hole or otherwise with his
Rifle ;' on (learn the housing neck
will.
The adjusting knob g can also, instead of aehsia:
be slidable, rotatable and (for a
Is @ ei1, a thread or the like for the conversion
of the Wen laying gear necessary shift of the
Cause slide e.