Verfahren zur Bekämpfung von Pflanzenschädlingen. Es ist im Pflanzenschutz
bekannt, daß ß-Naphthol gegen gewisse pilzliche Schädlinge wirksam ist; seine Wirkung
ist jedoch unsicher. Nach Versuchen hat es sich gezeigt, daß cc-Naphthol in seiner
Wirkung dem '-Naphthol vollkommen gleichkommt, ja in manchen Fällen es sogar übertrifft.
Ähnliche Wirkungen wiesen auch auf die Polyoxynaphthaline sowie derenSubstitutionsprodukte.
Auffallend wirksam eeL-eniiber den obiL-ze-
Während z. B. a- oder 8-Naphthol in o,iprozentiger Lösung bei einstündiger Einwirkungsdauer
die Keimung von Ustilage Maydis nicht verhindert, zeigt ;3-Dinaphthol noch in o,oiprozentiger
Lösung keimtötende Wirkung. Verwendet man z. B. das Natriumsalz des a- oder 3-Dinaphthols,
so wirken diese sogar noch in o,ooiprozentiger Lösung sehr stark keimtötend. Sie
übertreffen also in ihrer antiparasitären Wirkung die besten fungiziden nannten
Substanzen erwiesen sich die Produkte, die man durch Verknüpfung hydroxylhaltiger
aromatischer Kerne bekommt, welche sich mit verschiedenen Oxydationsmitteln bewerkstelligen
läßt. So wirkt z. B. das Diphenol wesentlich besser als die Karbolsäure.Methods of combating plant pests. It is known in crop protection that ß-naphthol is effective against certain fungal pests; however, its effect is uncertain. After experiments it has been shown that cc-naphthol is exactly the same as' -naphthol in its action, and in some cases even surpasses it. Similar effects were also shown for the polyoxynaphthalenes and their substitution products. Strikingly effective eeL-e over the obiL-ze- While z. B. a- or 8-naphthol in a 0.1 percent solution does not prevent the germination of Ustilage Maydis when left to act for one hour; 3-dinaphthol still has a germicidal effect in a 0.1 percent solution. If you use z. B. the sodium salt of a- or 3-dinaphthol, these have a very strong germicidal effect even in a 0.05% solution. In their antiparasitic effect, they outperform the best fungicidal substances called the products that are obtained by linking hydroxyl-containing aromatic nuclei, which can be achieved with various oxidizing agents. So acts z. B. Diphenol much better than carbolic acid.
Überraschend wird die Wirkung durch die Kondensation von v- oder ,3-Naphthol
zu c1.-bzw. zu geruchlosem 3-Dinaphthol:
Mittel, wie z. B. Formaldehyd, Sublimat oder andere anorganische und organische
Quecksilberpräparate. Ein äußerst schätzbarer Wert zeigt sich bei den Dinaphtholen
bzw. bei deren Natrium- oder Kaliumsalzen noch darin, daß sie auch gegenüber anderen
organischen Präparaten eine Dauerwirkung aufweisen. Betrachtet man z. B. mit dem
Natriumsalz des 3-Dinaphthols gebeizte und hierauf gewaschene Brandsporen mikroskopisch,
so findet man an
den einzelnen Sporen Kristalle von ß-Dinaphthol,
:worauf eben die Dauerwirkung zurückzuführen ist.The effect is surprisingly due to the condensation of v- or 3-naphthol to c1.- or. to odorless 3-dinaphthol: Means such as B. formaldehyde, sublimate or other inorganic and organic mercury preparations. The dinaphthols and their sodium or potassium salts are extremely valuable because they also have a lasting effect on other organic preparations. If one considers z. B. smear spores pickled with the sodium salt of 3-dinaphthol and then washed microscopically, crystals of β-dinaphthol are found on the individual spores, to which the long-term effect is due.
Ähnliche Wirkungen zeigen auch die Substitutionsprodukte des a- oder
3-Dinaphthols, wie z. B. die Chlordinaphthole.The substitution products of a- or show similar effects
3-dinaphthols, e.g. B. the chlorine naphthols.