DE374384C

DE374384C - Flat corrugating machine with rotating beating drum

Info

Publication number: DE374384C
Application number: DEU7848D
Authority: DE
Original assignee: ULLERSDORFER FLACHSGARNSPINNER
Current assignee: ULLERSDORFER FLACHSGARNSPINNER
Publication date: 1923-04-23

Description

Flachsriffelmaschine mit sich drehender Schlagtrommel. Im Patent 364458 ist eine Flachsriffelmaschine beschrieben, bei der ein speichenloses Rillenrad durch endlose, bezüglich ihrer Spannung regelbare Zugorgane das Arbeitsgut während des Vorbeiführens an der Schlagtrommel festhält, so daß das Riffeln bzw. Entknoten maschinell erfolgt. In weiterer Ausbildung dieses Gedankens soll nun gemäß der Erfindung auch für das Reinigen und Egalisieren der anderen Seite der Flachsbündel, der Wurzeln, gesorgt werden, um diese gleichzeitig säubern und gleichrichten zu können.Flat corrugating machine with rotating beating drum. In patent 364458 a flat corrugating machine is described in which a spoke-less grooved wheel by endless pulling organs that can be regulated in terms of their tension, the work material during the Holds past the beating drum, so that the corrugation or untying by machine he follows. In a further development of this idea is now also intended according to the invention for cleaning and leveling the other side of the flax bundles, the roots, to be able to cleanse and rectify them at the same time.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführung dargestellt. Abb. x zeigt eine Seitenansicht, die Abb. 2 und 3 Einzelheiten der Kämmvorrichtung.The object of the invention is shown in the drawing in an exemplary manner Execution shown. Fig. X shows a side view, Figs. 2 and 3 details the combing device.

In Abb. i bezeichnet c das bekannte Zuführrad, auf welchem durch die Seile e das Arbeitsgut festgehalten und an der Schlagtrommel h so vorbeigeführt wird, daß Zähne, Kämme oder Schlagleisten i das Gut riffeln und durch ihre Form und Anordnung gleichzeitig geraderichten und parallellegen. Das ist bekannt.In Fig. I, c denotes the well-known feed wheel on which the Ropes e hold the work piece and guide it past the beating drum h is that teeth, combs or blow bars i ripple the material and through their shape straighten and parallel the arrangement at the same time. That is known.

Gemäß der Eifindung sollen nun auch während dieses Riffelvorganges die von der Schlagtrommel h abgekehrt liegenden Wurzelenden gereinigt und geradegelegt werden, egalisiert werden, wie der Fachausdruck lautet. Hierzu dient eine auf einer Welle l befestigte und sich mit dieser drehende kammartige Vorrichtung, die aus der Nabe m und aus in Reihen angeordneten Nadeln n und aus dazwischen angebrachten Blechen o besteht, wie die Abb. 2 und 3 in zwei zueinander senkrechten Ansichten erkennen lassen.According to the invention, should now also be used during this corrugation process the root ends facing away from the beating drum h cleaned and straightened be equalized, as the technical term is. One on one is used for this Shaft l attached and rotated with this rotating comb-like device that consists of of the hub m and of needles n arranged in rows and attached therebetween Sheet metal o consists, like Figs. 2 and 3, in two mutually perpendicular views reveal.

Die Welle 1 samt der Anordnung m, n, 0 ist in senkrechter und wagerechter Richtung einstellbar, um ihre Lage sämtlichen vorkommenden Längen anpassen zu können. Es gibt bekanntlich längere und kürzere Flachssorten sowie verschiedene Längen bei anderen Faserpflanzen; für alle diese Fälle ist die Vorrichtung gemäß der Erfindung durch entsprechende Einstellung benutzbar. Der Antrieb der Welle erfolgt in bekannter Weise durch nicht besonders dargestellte Ketten, Seile oder Riemen.The shaft 1 together with the arrangement m, n, 0 can be adjusted in the vertical and horizontal directions in order to be able to adapt its position to all occurring lengths. As is well known, there are longer and shorter types of flax, as well as different lengths in other fiber plants; for all these cases the device according to the invention can be used by appropriate adjustment. The shaft is driven in a known manner by chains, ropes or belts not specifically shown.

Die Nadeln n, welche die Faserpflanzen an den Wurzelenden auskämmen, sind leicht geschwungen, wie aus Abb. i zu ersehen ist, während die Schlagbleche o umgebördelte Form aufweisen; dadurch werden die Stengel an der Wurzel und vornehmlich die letztere selbst gereinigt und gleichzeitig gleichgelegt.The needles n, which comb out the fiber plants at the root ends, are slightly curved, as can be seen from Fig. i, while the striking plates o have a beaded shape; thereby the stalks are at the root and especially the latter itself cleaned and at the same time equalized.

Mit der beschriebenen Vorrichtung werden also beim maschinellen Riffeln des Flachses sogar auch die Wurzelseiten der Stengel von Flachs oder anderen Faserstoffen sachgemäß behandelt.With the device described are so with machine corrugation of the flax even the roots of the stalks of flax or other fibrous materials handled properly.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Flat corrugating machine with rotating beating drum according to patent 364458, characterized in that the root ends by a rotating in their vicinity, alternating with needles (n) and with impact plates (o) provided device (m) are cleaned, leveled and straightened.

2. Device according to claim i, characterized in that the axis of the device is perpendicular and horizontal direction 3e is adjustable according to the length of the work item.