DE3737151A1

DE3737151A1 - Two-leaf door

Info

Publication number: DE3737151A1
Application number: DE19873737151
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Hoermann KG Freisen
Current assignee: Hoermann KG Freisen
Priority date: 1987-11-02
Filing date: 1987-11-02
Publication date: 1989-05-11
Anticipated expiration: 2007-11-03
Also published as: DE8714589U1; DE3737151C2

Abstract

Two-leaf door having a fixed leaf and a through-passage leaf, which, with the aid of a closure-sequence regulator, are moved into the closed position in the order fixed leaf/through-passage leaf and exhibit a locking device which, in particular, can be opened manually and is designed, with the effect of simplifying and producing one of the leaves in as economical a manner as possible, such that it can be actuated, for the two leaves, exclusively from the through-passage leaf.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine zweiflügelige Tür, insbesondere Rauchgas- und Brandschutztür, auch Schall schutztür, mit einem Standflügel und einem Gangflügel, die mit Hilfe eines Schließfolgereglers in der Reihen folge Standflügel-Gangflügel in die Schließstellung be aufschlagt sind und eine - insbesondere handbetätigt zu öffnende Verriegelungseinrichtung aufweisen.The invention relates to a double-leaf door, in particular flue gas and fire protection doors, also sound protective door, with one passive leaf and one active leaf, that with the help of a closing sequence controller in the rows follow the passive leaf active leaf into the closed position are opened and one - especially manually operated have locking device to be opened.

Beim Stand der Technik geht man von der Vorstellung aus, den Gangflügel im Drückerbereich an dem Standflügel fest zulegen, der für sich mit Hilfe einer Falle, eines Riegels oder dergleichen an der Zarge festgelegt wird. Insoweit ersetzt hier die dem Gangflügel zugewandte Seitenkante des Standflügels die entsprechende Zarge bei einer normalen einflügeligen Tür.The state of the art is based on the idea the active leaf in the pusher area on the passive leaf to grow for himself with the help of a trap, one Latch or the like is fixed to the frame. In this respect, the one facing the active leaf is replaced here Side edge of the passive leaf with the corresponding frame a normal single-leaf door.

Zweiflügelige Türen kann man derart verschließen, daß beide Flügel getrennt an der Zarge festgelegt werden, wobei der Gangflügel zusätzlich über einen Drücker an dem Standflügel festgelegt werden kann.Double-leaf doors can be closed in such a way that both wings are fixed separately on the frame, the active leaf is also activated by a handle the passive leaf can be fixed.

Von besonderer Bedeutung ist, daß es ständige Übung ist, den Standflügel für sich festzulegen, wogegen die Vor stellung des Gangflügels mehr in den Bereich einer ein fachen Türausgestaltung geht.It is particularly important that it is constant practice to fix the inactive leaf for itself, whereas the forwards position the active leaf more in the range of one door design.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schließ und Verriegelungsmechanik für solche zweiflügeligen Türen zu vereinfachen und insbesondere anzustreben, einen der Flügel in seiner Ausbildung möglichst einfach zu halten.The invention has for its object a closure and locking mechanism for such double-leaf doors to simplify and in particular to strive for one of the To keep wings as simple as possible in their training.

Ausgehend von einer zweiflügeligen Tür mit den eingangs genannten Merkmalen wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Verriegelungseinrichtung für beide Türflügel ausschließlich von dem Gangflügel aus betätigbar ausgestaltet ist.Starting from a double-leaf door with the entrance mentioned features, this task is inventively solved in that the locking device for both door leaves only from the active leaf is designed to be actuated.

Die Erfindung geht somit von der grundsätzlichen Vorstellung aus, die Verriegelung des Standflügels mit der Schließung des Gangflügels derart zu koppeln, daß alleine die Betätigung beispielsweise des Drückers des Gangflügels den Standflügel mit in seiner Schließlage festlegt. Aufgrund der Schließfolgeregelung verbleibt der Standflügel in seiner Schließstellung auch dann, wenn der Gangflügel geöffnet wird bzw. sich allgemein in einer Offenstellung befindet. Es bedarf demnach keiner besonderen Schließmechanismen für den Standflügel, was für die Erfindung von besonderer Bedeutung ist.The invention therefore proceeds from the basic one Presentation, the locking of the passive leaf with to couple the closing of the active leaf in such a way that only the actuation, for example, of the pusher Active leaf with the passive leaf in its closed position specifies. Due to the closing sequence regulation remains the passive leaf in its closed position even when the active leaf is opened or generally in one Open position. Accordingly, no one is required special locking mechanisms for the passive leaf what is of particular importance for the invention.

Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten, den Erfindungs gedanken auszuführen, insbesondere mit Rücksicht auf die jeweiligen besonderen Forderungen nach Türgröße, Aufgabe der Tür hinsichtlich Feuerfestigkeit, Rauchdichtigkeit, Schalldichtigkeit und dergleichen mehr. Auch spielen hier Türblattmaterialien bzw. deren Verarbeitung eine Rolle. Das soll bedeuten, daß manche der nachfolgend aufge zeigten Lösungsmöglichkeiten kombiniert oder aber mehr fach vorgesehen sein können, wie dies beispielsweise auch hinsichtlich der Anzahl der Scharniere der Fall ist, mit der eine Feuerschutztür an der Zarge festgelegt wird. Die Verhältnisse bei Erhitzung einer Feuerschutztür von dieser oder der anderen Seite her und die damit einher gehenden Änderungen des Türblattverhaltens sind grund sätzlich bekannt. There are a number of ways of inventing thoughts, especially with regard to the respective special requirements for door size, task the door with regard to fire resistance, smoke tightness, Soundproofing and the like. Also play here Door leaf materials and their processing play a role. That is supposed to mean that some of the ones listed below showed possible solutions combined or more subject can be provided, such as this too with regard to the number of hinges, with a fire protection door is fixed to the frame. The conditions when heating a fire door from this or the other side and that goes with it Changes in the door leaf behavior are fundamental additionally known.

In einfachster Ausgestaltung kann die Verriegelung des Standflügels über den Gangflügel durch ein Fallenschloß oder dergleichen in der oberen aufschwenkenden Ecke des Gangflügels erfolgen; die Falle wird dabei über das Be tätigungsschloß zumindest entriegelt und kann über dieses Schloß auch abgeschlossen werden. Der Gangflügel ist demnach durch das Fallenschloß oder dergleichen gehalten und legt sich mit einem Falz an die entsprechende Seiten kante des in der Schließlage befindlichen Standflügels an. Im Falle von Rauch- oder Feuerschutztüren wird damit der Verformung der beiden Flügel positiv entgegengewirkt.In the simplest embodiment, the locking of the Inactive leaf over the active leaf through a latch lock or the like in the upper swinging corner of the Active wing take place; the trap is over the Be actuation lock at least unlocked and can by this Castle can also be completed. The active wing is accordingly held by the latch lock or the like and lies down on the corresponding sides with a fold edge of the passive leaf in the closed position at. In the case of smoke or fire protection doors the deformation of the two wings counteracted positively.

Ein weiterer grundsätzlicher Vorteil dieser Art der Ver riegelung ist darin zu sehen, daß im Panikfall die Be tätigung des Gangflügel-Drückers ausreicht, um beide Türen sofort in die Offenstellung zu überführen. Ein irgendwie gearteter Vorlauf des Gangflügels ist dabei nicht erforderlich; auch in der Panikausführung ist die Bedienung einer solchen erfindungsgemäß ausgestalteten zweiflügeligen Tür somit eindeutig.Another fundamental advantage of this type of ver Locking can be seen in the fact that the pan operation of the active leaf lever is sufficient for both Move the doors to the open position immediately. A somehow advance of the active wing is included not mandatory; also in the panic version Operation of such an embodiment double-leaf door thus clear.

Es ist ohne weiteres ersichtlich, daß sich hier in der Ausgestaltung des Standflügels erhebliche Einsparungen erzielen lassen. An die Art des Schlosses werden keine besonderen Anforderungen gestellt. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß bei Einsatz von automatischen Tür schließern an beiden Flügeln ein nicht folgerichtiges Öffnen der Tür und damit eine falsche Ansteuerung der automatischen Türschließer weder das Schloß noch die Tür beschädigen, es wird allenfalls das in einem solchen automatischen Türschließer vorgesehene Überdruckventil ansprechen.It is readily apparent that here in the Design of the passive wing considerable savings let achieve. There is no question of the type of lock special requirements. Another advantage is that when using automatic door close an inconsistent on both wings Opening the door and thus incorrect control of the automatic door closer neither the lock nor the door damage, at best it will in one Automatic door closer provided pressure relief valve speak to.

In einer ersten Ausführungsform wird der von einem wie auch immer gearteten Schließmittel - beispielsweise auch Elektromotor - im Zuge einer Schließfolgeregelung zu erst schließende Standflügel beim nachfolgenden Schließen des Gangflügels derart gegenüber der Zarge verriegelt, daß der Gangflügel mit einem Fallenschloß oder der gleichen in die Zarge nach oben hin eingreift, während im Drückerbereich ein normaler Schnäpper-Verschluß oder dergleichen den Gangflügel mit dem Standflügel im Schließzustand verbindet. Hier wird demnach die Ver schlußfunktion vom Gangflügel auf den Standflügel über tragen, während dies beim eingangs genannten Stand der Technik umgekehrt war.In a first embodiment, the closing leaf, which is to be closed by some kind of locking means - for example also an electric motor - in the course of a closing sequence control is locked against the frame during the subsequent closing of the active leaf in such a way that the active leaf follows into the frame with a latch lock or the like engages at the top, while in the pusher area a normal snap lock or the like connects the active leaf with the passive leaf in the closed state. Accordingly, the closure function is transferred from the active leaf to the passive leaf, whereas this was reversed in the prior art mentioned at the beginning.

Bei einem zweiten Ausführungsbeispiel besteht eine Be sonderheit darin, daß man - beispielsweise wegen einer entsprechend großflächigen Tür - eine zusätzliche Ver riegelung auch zum Boden hin bzw. in eine Bodenzarge hin ein wünscht. Geschieht dies im Bereich des Gangflügels, dann muß man sicherstellen, daß im nicht geschlossenen Zustand des Gangflügels der Schnäpper oder dergleichen Schließglied am Unterrand dieses Flügels der nach unten wirkenden Verriegelung nur dann in seine Schließlage ab gesenkt wird, wenn der Gangflügel in seine Schließlage gerät und der Standflügel bereits in seiner Schließlage ist. Dafür kann man eine Steuerung verwenden, insbe sondere eine mechanische, beispielsweise eine Wippen steuerung, die den federbelasteten Riegel, Schnäpper oder dergleichen in der Offenstellung hält, solange beispiels weise der Falz des Gangflügels nicht an dem Standflügel angreift.In a second embodiment, a special feature is that one wants - for example because of a correspondingly large door - an additional locking Ver also to the floor or in a bottom frame. If this happens in the area of the active leaf, then you have to ensure that in the non-closed state of the active leaf the catch or similar closing element on the lower edge of this leaf of the downward-acting locking mechanism is only lowered into its closed position when the active leaf comes into its closed position and the passive leaf is already in its closed position. For this you can use a control, in particular a special mechanical, for example a rocker control, which holds the spring-loaded bolt, catch or the like in the open position, as long as, for example, the fold of the active leaf does not attack the passive leaf.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel berücksichtigt die Be sonderheit der Sicherheit einer solchen Tür, derart, daß diese Tür hinsichtlich ihrer Verriegelung nicht von Un befugten geöffnet werden kann. Another embodiment takes into account the Be peculiarity of the security of such a door, such that this door with regard to its locking not from Un authorized can be opened.

Eine solche Tür wird in der Regel verschlossen, wenn man ihr Begehen durch Unbefugte verhindern will. Man kann demnach die Schließfunktion ausnutzen, um eine zusätz liche Verriegelung sicherzustellen. Der Riegel kann im Zuge seiner Vorschubbewegung in die Schließstellung, bei spielsweise über eine schiefe Ebene, eine entsprechende Verschlußstange, vorzugsweise nach unten, oder auch zwei solcher Verschlußstangen nach oben und unten betätigen.Such a door is usually locked when you wants to prevent their entry by unauthorized persons. One can therefore use the locking function to add an additional ensure locking. The latch can in In the course of its feed movement in the closed position, at for example over an inclined plane, a corresponding one Locking rod, preferably downwards, or two operate such locking rods up and down.

Dabei kann man so vorgehen, daß der in seine Sperr stellung vorgeschobene Riegel von der Gefahrenseite aus durch das Betätigen des Türdrückers mitgeöffnet wird, also parallel zur Falle, während man von der einbruchs gefährdeten Seite aus mit Hilfe des Drückers ausschließ lich die Falle betätigen kann. Hier hätte man die typische Panikfunktion, beispielsweise von einem Ge bäudeinneren nach außen hin und die Sicherheitsfunktion in umgekehrter Richtung. Diese Lösung könnte man grund sätzlich so verwirklichen, daß man die Verriegelung wiederum in den Gangflügel setzt. Man kann aber diese einfache Verriegelung auch im Standflügel vorsehen, hier wohl insoweit bevorzugt, als man die Frontausbildung des Sperriegels gegebenenfalls aus Platzgründen im Stand flügel besser ausnutzen kann, um eine Verschlußstange zu betätigen.You can do that in his lock position advanced bolts from the danger side is opened by pressing the lever handle, So parallel to the trap while you break in from the Exclude the endangered side with the help of the pusher Lich can operate the trap. Here you would have that typical panic function, for example from a Ge inside the building and the safety function in the opposite direction. One could reason this solution additionally realize so that the lock again in the active wing. But you can do this Provide simple locking also in the passive leaf, here probably preferred insofar as the front training of the Locking bolt, if necessary, for reasons of space in the stand wing can take better advantage of a locking rod to operate.

Die Verriegelung des Standflügels ist auch aus Gründen der Aufbruchsicherheit erforderlich, wobei man nach Tür größe und Türausgestaltung sicherstellen muß, daß ent sprechend viele Riegel bzw. die Riegelanordnung eine wie auch immer geartete bereichsweise Öffnung des Türblattes, die zur Drückerbetätigungsmöglichkeit führt, mit Sicher heit verhindert. Ähnliche Gesichtspunkte treten auch bei Verformung der Tür im Brandfalle auf. The locking of the passive leaf is also for reasons Security against break-in is required, taking one door size and door design must ensure that ent speaking many bars or the latch arrangement one like any type of opening of the door leaf, which leads to the trigger actuation option, with certainty prevented. Similar considerations also apply Deformation of the door in the event of a fire.

Eine noch weitere Möglichkeit schließlich betrifft eine besonders dichte Türausgestaltung. Solche Türen haben keine normalen Fallenschlösser, sondern solche, die mit Hilfe eines federbelasteten Gliedes in eine in der Zarge vorgesehene Öffnung mit einer schiefen Ebene eingreifen. Anstelle der Falle ist ein Bolzen, Schwenkriegel oder dergleichen vorgesehen, der in der Offenstellung leicht nach oben geneigt und dort gegen die Kraft einer starken, auf ihn wirkenden Feder gesperrt gehalten wird. Sobald die Tür in die Schließstellung gelangt, wird die Arretierung aufgehoben, und die starke Feder drückt den Bolzen schlagartig nach unten, so daß die Tür in ihre dichte Schließstellung zusätzlich beaufschlagt wird und dabei z.B. eine Dichtung entsprechend spannt. Bei einer solchen Tür kann man in erfindungsgemäßer Ausführung die stark federbelastete Schließbewegung des Verriegelungs gliedes bzw. Bolzen dazu benutzen, eine Verschlußstange zu beaufschlagen, mit deren Hilfe eine Verriegelung zur Bodenzarge hin erfolgt, wobei man wiederum aus raum technischen Gründen diese zusätzliche Verschlußstange in den Standflügel verlagern kann.Finally, another possibility concerns one particularly dense door design. Have such doors not normal latch locks, but those with With the help of a spring-loaded link in an in the frame Engage the intended opening with an inclined plane. Instead of the trap is a bolt, swivel bolt or the like provided that easily in the open position inclined upwards and against the force of a strong, spring acting on it is kept locked. As soon as the door comes into the closed position, the Lock released and the strong spring presses the Bolts abruptly down, so that the door in hers tight closed position is additionally acted upon and doing e.g. tighten a seal accordingly. At a Such a door can be used in the design according to the invention strongly spring-loaded closing movement of the locking use a link or bolt, a locking rod to act, with the help of a lock for Bottom frame takes place, whereby in turn one from space technical reasons this additional locking rod can shift into the inactive leaf.

Die nach unten hin wirkenden Verschlußstangen stehen selbst unter Federkraft derart, daß sie in ihrer Offen stellung verschoben sind. Erst wenn der Sperriegel oder der Bolzen an der Verschlußstange angreift, wird diese gegen die ihr zugeordnete Federkraft in die Schließ stellung bewegt. Bei Rücknahme des Riegels oder Bolzens geht die Verschlußstange somit selbsttätig in ihre Offen stellung.The locking rods acting downwards stand even under spring force in such a way that they are open in their position are shifted. Only when the locking bolt or the bolt engages the locking rod, this becomes against the spring force assigned to it in the clasp position moves. When taking back the bolt or bolt the locking rod thus automatically goes into its open position position.

Die Erfindung wird anhand der in den Fig. 1 bis 4 sehr schematisiert und funktionsbezogen wiedergegebenen Bei spiele nachstehend erläutert. The invention is explained below with reference to the very schematically and functionally represented in FIGS. 1 to 4 games.

Fig. 1 zeigt eine zweiflügelige Tür mit einem Gang flügel 1 und einem Standflügel 2, die in bekannter, hier nicht näher dargestellter Form an Seitenzargen gelagert und an oberen und unteren Zargenabschnitten anschlagen bzw. eingreifen. In der Mitte des Gangflügels 1 ist ein Betätigungsschloß 3 mit einem Türdrückergriff 3′ ange deutet. Dieses Betätigungsschloß 3 ist als Fallen- oder Fallen/Riegelschloß ausgebildet. Beim Schließen des Gang flügels 1 rastet die Falle des nach oben wirkenden Fallenschlosses 4, das im Verschwenkungsbereich des Gangflügels 1 angeordnet ist, in die obere Zarge ein, während die Falle 5 des Betätigungsschlosses in den Standflügel 2 eingreift. Zusätzlich zu der Falle kann ein Riegel vorgesehen sein, durch dessen Verschieben in die Schließstellung die Tür verschlossen wird. Der Ein satz von Wechsel- und Panikschlössern ist möglich. Der Verformung von Rauch- und Brandschutztüren wird entgegen gewirkt. Fig. 1 shows a two-leaf door with a leaf 1 and a fixed leaf 2 , which is stored in a known, not shown here, form on side frames and strike or engage on upper and lower frame sections. In the middle of the active leaf 1 , an actuation lock 3 with a lever handle 3 'is indicated. This actuation lock 3 is designed as a latch or latch / bolt lock. When closing the gear leaf 1, the latch of the upwardly acting latch lock 4 , which is arranged in the pivoting area of the active leaf 1 , engages in the upper frame, while the latch 5 of the actuating lock engages in the passive leaf 2 . In addition to the latch, a bolt can be provided, by sliding the door into the closed position. The use of swap and panic locks is possible. The deformation of smoke and fire protection doors is counteracted.

In den Zeichnungen sind die einzelnen Ausbildungen von Fallen, Riegeln etc. nicht im einzelnen wiedergegeben, es handelt sich hier insoweit um gängige Bauelemente. So ist beispielsweise das Fallenschloß 4 mit einer feder belasteten Falle ausgerüstet, die bei Betätigen des Tür griffes 3′ gegen die Kraft ihrer Feder aus der Schließ stellung überführt wird, was durch eine Stange, ein Seil oder dergleichen geschehen kann.The individual designs of latches, bolts, etc. are not shown in detail in the drawings; in this respect, these are common components. For example, the latch lock 4 is equipped with a spring-loaded latch, which handle 3 'is pressed against the force of its spring from the closed position when the door is actuated, which can be done by a rod, a rope or the like.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 ist der Gang flügel 1 zusätzlich zu den nach oben wirkenden Fallen schloß 4 mit einem weiteren Fallenschloß, einem Schub riegel oder dergleichen versehen, der nach unten wirkt und ebenfalls über das Betätigungsschloß 3 beaufschlagt wird. Dabei wird durch eine Steuerung, insbesondere mechanischer Art, sichergestellt, daß dieser nach unten wirksame Riegel erst dann in seine Schließstellung überführt wird, wenn der Gangflügel in seiner Schließ stellung an dem bereits in der Schließstellung befind lichen Standflügel 2 angreift. Hier gibt es eine Reihe von Möglichkeiten einfacher Art, beispielsweise eine mechanische Wippe, die bei Anschlagen des sich schließenden Gangflügels 1 an dem geschlossenen Stand flügel 2 in eine Entsperrstellung bewegt wird, in der der nach unten wirksame Riegel in seine Verschluß stellung freigegeben wird, während bei Öffnen der Tür der Riegel aus der Schließstellung angehoben und mit Hilfe der entsprechend freigegebenen Wippe verrastet ge halten ist. Wie auch beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 ist das Betätigungsschloß mit einer Falle und ge gebenenfalls zusätzlich einem Riegel versehen, die im Schließzustand der Tür in den Standflügel 2 eingreift bzw. eingreifen.In the embodiment shown in FIG. 2, the gear wing 1 is in addition to the upward-acting trap lock 4 with another latch lock, a slide bolt or the like, which acts downwards and is also acted upon via the operating lock 3 . It is ensured by a control, in particular mechanical type, that this downward-acting bolt is only transferred to its closed position when the active leaf attacks in its closed position on the fixed leaf 2 already in the closed position. Here there are a number of options of a simple type, for example a mechanical rocker, the wing 2 is moved to an unlocked position when the closing active leaf 1 at the closed standing position, in which the downward-acting bolt is released into its closed position while When the door is opened, the bolt is lifted out of the closed position and is locked in place using the appropriately released rocker. As in the embodiment according to FIG. 1, the actuating lock is provided with a latch and, if necessary, an additional bolt which engages or engages in the passive leaf 2 in the closed state of the door.

Dieses Ausführungsbeispiel hat besondere Bedeutung für Rauch- und Brandschutztüren, weil eine Verformung der Türblätter entsprechend verhindert ist. Entsprechendes gilt auch für unterschiedliche Wärmebelastungen auf den beiden Türblattseiten, beispielsweise durch Sonnenein strahlung.This embodiment has special meaning for Smoke and fire protection doors because of a deformation of the Door leaves are prevented accordingly. Corresponding also applies to different heat loads on the both sides of the door leaf, for example by sunshine radiation.

Es können verschiedene Schlösser, Fallen oder Treib riegelschlösser eingesetzt bzw. kombiniert verwendet werden.Different locks, latches or drifts can be used bolt locks used or used in combination will.

Die weitere Ausführungsform gemäß Fig. 3 zeigt eine besonders wirkungsvolle und interessante Verriegelungs möglichkeit des Standflügels 2 über den Gangflügel 1. Der Gangflügel 1 ist - wie bereits bei den bisherigen Ausführungsbeispielen - mit einem nach oben wirkenden Fallenschloß 4 und mit einem Betätigungsschloß 3 ver sehen, das neben bzw. anstelle einer Falle 5 einen Riegel 5′ in der Mitte des Gangflügels 1 aufweist, der mit der gegebenenfalls parallel vorgesehenen Falle 5 in den Standflügel 2 eingreift. Damit läßt sich der Gangflügel 1 durch Betätigen des Drückergriffes 3′ in bekannter Weise im Normalbetrieb von Hand betätigen und von einem automatischen Türschließer betreiben. Bei Ausschließen des Riegels 5′ wird eine in dem Standflügel 2 nach unten hin verschiebbar eingebaute Schloßstange 7 - ein Rohr, ein Flachstahl oder dergleichen - mit Hilfe des Riegels 5′ nach unten geschoben und so der Standflügel 2 mit seiner ausschwenkbaren unteren Ecke zusätzlich im Boden zargenbereich verriegelt. Das Eigengewicht der Schloß stange wird durch eine Feder kompensiert. Da die Einbau lage des Betätigungsschlosses 3 vom Boden aus gesehen immer die gleiche Höhe aufweist, ist die Schloßstange immer gleich lang und somit die Feder für die Gewichts kompensation, die die Schloßstange in die Schließ stellung hin beaufschlagt unabhängig von der Torblatt höhe immer gleich auszulegen.The further embodiment according to FIG. 3 shows a particularly effective and interesting possibility lock of the fixed leaf 2 via the passage leaf 1. The active leaf 1 is - as already in the previous exemplary embodiments - see ver with an upwardly acting latch lock 4 and with an actuating lock 3 , which, in addition to or instead of a latch 5, has a bolt 5 'in the middle of the active leaf 1 , with the if necessary, parallel catch 5 engages in the passive leaf 2 . So that the active leaf 1 can be operated by operating the handle 3 'in a known manner in normal operation by hand and operated by an automatic door closer. With exclusion of the latch 5 'is a in the stationary wing 2 towards the bottom displaceably built lock rod 7 - by means of the bolt 5 - a tube, a flat steel or the like' pushed down and so the fixed leaf 2 with its swing-out bottom corner additionally in the bottom frame area locked. The dead weight of the lock rod is compensated by a spring. Since the installation position of the actuating lock 3 seen from the bottom always has the same height, the lock rod is always of the same length and thus the spring for the weight compensation that acts on the lock rod in the closed position regardless of the door leaf height must always be interpreted the same.

Ist eine Tür nach der Ausführungsform gemäß Fig. 3 als Paniktür ausgelegt - beispielsweise durch Einsatz eines Panikschlosses mit geteilter Nuß -, wird bei Betätigung des Panikdrückers auf der Schließseite die Türfalle 5 und Riegel 5′ eingezogen, und die Verriegelungsstange 7 des Standflügels 2 wird freigegeben, so daß sie sich unter dem Druck ihrer Kompensationsfeder in die Öffnungs stellung heben kann. Die Tür läßt sich somit problemlos öffnen.Is a door according to the embodiment of Figure 3 configured as panic door -. For example, by use of a panic lock with a split nut -, the panic push button on the closing side of the door latch 5 and latch is retracted 5 'when actuated, and the lock bar 7 of the fixed leaf 2 is released , so that it can lift under the pressure of its compensation spring in the open position. The door can therefore be opened easily.

Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 betrifft eine be sonders schalldichte Tür, die mit einem Schwenkriegel 8 versehen ist, der in der Öffnungsstellung unter der Kraft einer vorgespannten Feder gehalten ist. Bei Über führen des Gangflügels 1 in die Schließstellung und damit auf den bereits in seiner Schließstellung befindlichen Standflügel 1 zu, wird der Schwenkriegel 8 ausgelöst und entlang einer schiefene Ebene in Eingriff mit dem Stand flügel 2 gebracht. Die starke Vorspannkraft des ge gebenenfalls mit einer Rolle für den Ablauf an der schiefen Ebene versehenen Schwenkriegels 8 wird dazu ausgenutzt, mit Hilfe dieses Schwenkriegels 8 eine Schloßstange 7, die an dem Standflügel 2 zwischen einer nach unten wirkenden Schließstellung und einer Öffnungs stellung verschiebbar gelagert und von einer Kompensationsfeder in Richtung ihrer Öffnungsstellung beaufschlagt ist, gegen die Kraft dieser Kompensations feder in die Schließstellung zu überführen. Aufgrund der schiefen Ebene wird der Standfügel auf den mit Hilfe seines Fallenschlosses 4 in der Schließstellung ver riegelten Gangflügel 1 hin gezogen, so daß sich ein be sonders dichter Türabschluß erreichen läßt.The embodiment of FIG. 4 relates to a particularly soundproof door, which is provided with a pivot bolt 8 , which is held in the open position under the force of a prestressed spring. In case of the active leaf 1 would result in the closed position and thereby to the already in its closed position fixed leaf 1, the pivoting latch is released 8 and taken along an inclined plane into engagement with the fixed leaf. 2 The strong biasing force of the ge optionally provided with a roller for running on the inclined plane rotating bolt 8 is utilized to, by means of this swivel bar 8, a lock rod 7 supported on the stationary wing 2 between a position by acting downward closed position and an opening slidably and is acted upon by a compensation spring in the direction of its open position, against the force of this compensation spring in the closed position. Due to the inclined plane, the standing wing is pulled onto the ver with the help of its latch lock 4 in the closed position locked leaf 1 so that a particularly tight door closure can be achieved.

Claims

1. Two-leaf door, in particular flue gas and fire protection door, also soundproof door, with a passive leaf and a active leaf, which are acted upon with the help of a closing sequence controller in the order of fixed leaf active leaf in the closed position and have a locking device that can be opened in particular by hand, characterized in that that the locking device ( 4 , 5 ; 4 , 5 , 6 ; 4 , 5 , 7 ; 4 , 8 , 7 ) for both wings ( 1 , 2 ) can only be actuated from the active leaf ( 1 ).

2. Door according to claim 1, characterized in that on the active leaf ( 1 ) an engaging in the upper frame latch lock ( 4 ) or the like is provided and that the passive leaf ( 2 ) in the door closing state of a fold of the active leaf ( 1 ) is kept locked.

3. Door according to claim 1, characterized in that on the active leaf ( 1 ) engaging in the upper frame latch lock ( 4 ) or the like and in the region of the actuating lock ( 3 ) provided latch ( 5 ) or the like are provided, which the latter engages in the passive leaf ( 2 ).

4. Door according to claim 3, characterized in that on the active leaf ( 1 ) additionally a trap, a bolt or the like (6) is provided, which closed from the actuation ( 3 ) down into a bottom frame or the like.

5. Door according to claim 3, characterized in that on the inactive leaf ( 2 ) by a latch, bolt or the like (5) of the actuating lock ( 3 ) with actuated, down in a bottom frame or the same engaging case, bolt or the like (7) is arranged.

6. Door according to claim 5, characterized in that the bolt ( 8 ) of the actuating lock ( 3 ) is urged into its closed position under the force of a spring.

7. Door according to claim 5, characterized in that on the bolt ( 5 ') of the actuating lock ( 3 ) and the downward engaging in the bottom frame rod bolt ( 7 ) of the passive leaf ( 2 ) obliquely to the respective direction of displacement, facing each other Be operating areas ( 9 , 9 ') are provided.

8. Door according to claim 6, characterized in that the pivoted GE bolt ( 8 ) is provided with a roller ( 10 ) and engages on an end face ( 10 ') of the rod bolt ( 7 ).