DE3720474A1 - System for protecting against dazzling effect in motor vehicles - Google Patents

System for protecting against dazzling effect in motor vehicles

Info

Publication number
DE3720474A1
DE3720474A1 DE19873720474 DE3720474A DE3720474A1 DE 3720474 A1 DE3720474 A1 DE 3720474A1 DE 19873720474 DE19873720474 DE 19873720474 DE 3720474 A DE3720474 A DE 3720474A DE 3720474 A1 DE3720474 A1 DE 3720474A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
protection system
film
coating
polarizing
motor vehicles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19873720474
Other languages
German (de)
Inventor
Igor Groza
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19873720474 priority Critical patent/DE3720474A1/en
Publication of DE3720474A1 publication Critical patent/DE3720474A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00—Optical parts
    • G02C7/12—Polarisers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J3/00—Antiglare equipment associated with windows or windscreens; Sun visors for vehicles
    • B60J3/06—Antiglare equipment associated with windows or windscreens; Sun visors for vehicles using polarising effect

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

In order to ensure safe driving without the need for specially produced expensive glass components, headlights and windscreens are produced from normal glass together with a polarising layer (film, coating) to provide effective protection of the eyes so that the driver of an oncoming vehicle is not dazzled. The layer on the windscreen can be replaced by a pair of polarising glasses.

Description

Titel:Title:

Schutzanlage gegen FotoimpulsschockProtection system against photo impulse shock

Gattung:Genus:

Erfindung betrifft eine Schutzanlage für Kraftfahrzeuge gemäß Patentansprüche.Invention relates to a protective system for motor vehicles according to claims.

Angabe:Specification:

Die vorgegebene Einrichtung muß sicheres Fahren bei Nacht gewährleisten, so daß der Fahrer eines entgegenkommenden Fahrzeugs nicht geblendet wird.The specified facility must be safe driving Ensure night so that the driver of an oncoming Vehicle is not dazzled.

Stand der Technik:State of the art:

Es ist bekannt, daß Anlagen schon existieren, die nach dem Polarisierungsprinzip arbeiten. Das heißt, das das Licht des Scheinwerfers durch eine Scheibe geht, die aus polarisiertem Glas ist. Das polarisierte Licht wird noch einmal polarisiert, wenn es durch eine polarisierende Windschutzscheibe geht. Die Scheinwerfer- und Windschutzscheiben sind auf unterschiedlichen Ebenen polarisiert. Der Fahrer, der hinter der polarisierten Windschutzscheibe sitzt, sieht die Scheinwerfer des entgegenkommenden Fahrzeugs nur schwach, wenn überhaupt, und wird deshalb nicht geblendet.It is known that plants already exist that work on the principle of polarization. That is, the light from the headlamp through one Disc that is made of polarized glass. The polarized light is polarized again when it goes through a polarizing windshield. The headlights and windshields are on different levels polarized. The driver who sits behind the polarized windshield, sees the headlights of the oncoming vehicle only weak, if at all, and therefore will not blinded.

Kritik:Criticism:

Nachteile dieser Konstruktionsweise sind:Disadvantages of this design are:

  • 1) Eine Scheinwerferscheibe aus polarisierendem Glas muß besonders geformt und profiliert sein,.1) A headlamp lens made of polarizing glass must be specially shaped and profiled.
  • 2) Eine Windschutzscheibe muß druckbeständig sein und stellt eine große Fläche dar.2) A windshield must be pressure resistant and represents a large area.

Diese Nachteile verteuern die Herstellung von Scheiben aus polarisierendem Glas erheblich.These disadvantages make the manufacture of panes more expensive made of polarizing glass considerably.

Aufgabe:Task:

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, polarisierende Teile, die nach dem bekannten Prinzip funktionieren, wesentlich einfacher und billiger herzustellen.The invention is based, polarizing the task Parts that work according to the well-known principle much easier and cheaper to manufacture.

Lösung:Solution:

Diese Aufgabe wird erfindungsmäßig wie folgt gelost: Die Scheinwerfer- und Windschutzscheiben werden nach wie vor aus normalem Glas gemacht, die Polarisierung erfolgt durch Folie oder Beschichtung, die an bzw. hinter die Scheibe angetragen wird.According to the invention, this problem is solved as follows: The headlight and windshields are still as before made of normal glass, the polarization takes place through film or coating on or behind the Disc is applied.

OderOr

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Einrichtung durch die kennzeichnenden Merkmale der Ansprüche 1-10 gelöst.This task is carried out in a generic facility by the characterizing features of claims 1-10 solved.

Weitere Ausgestaltung der Erfindung:Another embodiment of the invention:

  • 1) Die Folie oder Beschichtung muß nicht die gesamte Oberfläche der Windschutzscheibe schützen, nur so viel, wie für den Fahrer nötig ist.1) The film or coating does not have to be the whole Protect the surface of the windshield, just so much as is necessary for the driver.
  • 2) Der Fahrer kann auch eine Brille mit polarisierender Wirkung tragen.2) The driver can also wear polarized glasses Bear effect.
Vorteile:Advantages:

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile sind, unter anderem, wie folgt:The advantages achieved with the invention are among others, as follows:

  • 1) Schon bestehende Autoteile (Scheinwerfer-, Windschutzscheiben) können mit der polarisierenden Folie oder Beschichtung nachbehandelt werden.1) Existing auto parts (headlights, windshields) can with the polarizing  Film or coating can be treated.
  • 2) Die entsprechenden Teile sind wesentlich billiger und einfacher herzustellen, was auch die eventuellen Reparaturkosten vermindert, aus folgenden Gründen:
    • a) die behandelte Fläche ist kleiner (weniger Material wird benutzt);
    • b) die Verarbeitung des polarisierendem Elements bei dem Scheinwerfer muß nicht direkt auf der profilierten Scheibe erfolgen;
    • c) die Benutzung einer polarisierenden Brille stellt eine weitere Kostensenkung dar.
    2) The corresponding parts are much cheaper and easier to manufacture, which also reduces the possible repair costs, for the following reasons:
    • a) the treated area is smaller (less material is used);
    • b) the processing of the polarizing element in the headlight does not have to take place directly on the profiled disc;
    • c) the use of polarizing glasses represents a further cost reduction.
Beschreibung der Ausführungsbeispiele:Description of the embodiments:

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.Two embodiments of the invention are in the Drawing shown and will be described in more detail below described.

Es zeigenShow it

Fig. 1: Schematische Darstellung der Fotoimpulsschutzanlage Fig. 1: Schematic representation of the photo pulse protection system

Das Licht (1) der Scheinwerferlampe (3) geht durch die polarisierende Glasplatte (5), durch die aus normalem Glas angefertigte und davor stehende Scheibe (6) und weiter durch die Windschutzscheibe des entgegenkommenden Fahrzeugs (7), die mit einer polarisierenden Folie oder Beschichtung (8) versehen ist. Die Polarisation bei (5) und (8) erfolgt auf unterschiedlichen Ebenen, so daß das Auge des Fahrers das Licht nur schwach, wenn überhaupt, wahrnimmt. Es ist wichtig, daß das polarisierende Material hinter der jeweiligen Scheibe (6) und (7) liegt, um es vor Schmutz und Wetter zu schützen. Bei einer Verbund- Windschutzscheibe besteht die Möglichkeit einer polarisierenden Zwischenschicht.The light ( 1 ) of the headlight lamp ( 3 ) passes through the polarizing glass plate ( 5 ), through the pane ( 6 ) made of normal glass and standing in front of it, and further through the windshield of the oncoming vehicle ( 7 ), which is covered with a polarizing film or Coating ( 8 ) is provided. The polarization at ( 5 ) and ( 8 ) takes place on different levels, so that the driver's eye perceives the light only weakly, if at all. It is important that the polarizing material is behind the respective disc ( 6 ) and ( 7 ) to protect it from dirt and weather. In the case of a composite windshield, there is the possibility of a polarizing intermediate layer.

Die Anbringung des polarisierenden Materials kann während der Prozessherstellung stattfinden, während das Glas noch heiß und weich ist. Das Material muß nur an den kleinen Teil der Windschutzscheibe angebracht werden, durch den der Fahrer schaut, damit das Auge des Fahrers vor Fotoschock geschützt wird. Bei ältern, nicht mit beschichteten Teilen ausgestatteten Fahrzeugen, kann das polarisierende Material direkt an die Innenseite der Scheinwerfer- bzw. Windschutzscheibe angeklebt werden. Die Polarisierung der Windschutzscheibe kann auch dadurch ersetzt werden, daß der Fahrer eine polarisierende Brille trägt, die ebenfalls aus herkömmlichem Brillenglas mit angeklebter Polarisierungsmaterial bestehen kann.The application of the polarizing material can during process manufacturing take place while the glass is still is hot and soft. The material only has to be on the small ones Part of the windscreen through which the driver looks so that the driver's eye from photo shock is protected. For older people, not with coated ones Parts equipped vehicles can be polarizing Material directly to the inside of the headlight or windshield. The This can also polarize the windshield be replaced that the driver is a polarizing Wears glasses that are also made of conventional glasses with glued polarizing material can.

Es ist auch denkbar, daß die Scheinwerferlichtstrahlen über eine verstellbare Anlage (9), die mit einem Spiegel (10) ausgestattet ist, an den Fahrer gelangen, um ihm ein zusätzliches Signal zu geben.It is also conceivable for the headlight light beams to reach the driver via an adjustable system ( 9 ) which is equipped with a mirror ( 10 ) in order to give him an additional signal.

Fig. 2: Mögliche Variante Fig. 2: Possible variant

Nach diesem Modell ist vorgesehen, daß nur das starke direkte Licht (1) polarisiert wird, während nicht polarisierte Strahlen (2,13,14) zu schwach sind, um dem Fahrer zu schaden. Es ist vorgesehen, daß die Spiegel (10) und (11) auf verstellbare Anlagen (9,12) montiert sind.According to this model, only the strong direct light ( 1 ) is polarized, while non-polarized beams ( 2,13,14 ) are too weak to harm the driver. It is provided that the mirrors ( 10 ) and ( 11 ) are mounted on adjustable systems ( 9, 12 ).

Claims (10)

1. Schutzanlage gegen Fotoimpulsschock für Kraftfahrzeuge, dadurch gekennzeichnet, daß Polarisierung nicht durch polarisierendes Glas, sondern durch Folie oder Beschichtung auf das nicht polarisierende Glasscheibe erfolgt.1. Protection system against photo pulse shock for motor vehicles, characterized in that polarization is not carried out by polarizing glass, but by foil or coating on the non-polarizing glass pane. 2. Schutzanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, das die polarisierende Schicht nicht auf der Innenseite der Scheinwerferscheibe, sondern als Film oder Beschichtung zwischen der Lampe und der Scheinwerferscheibe angebracht wird.2. Protection system according to claim 1, characterized in that the polarizing layer is not on the inside the headlamp lens, but as a film or coating between the lamp and the headlamp lens is attached. 3. Schutzanlage nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Folie oder Beschichtung nicht die Gesamtfläche der jeweiligen Scheibe abdeckt, sondern nur gefährliche Flächen schützt.3. Protection system according to claim 1 and 2, characterized in that the film or coating is not the Total area of the respective disc covers, but only protects dangerous areas. 4. Schutzanlage nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Folie (5 u. 8), die für die jeweilige Scheibe vorgesehen ist, problemlos abzuziehen und anzukleben ist.4. Protection system according to claim 1 to 3, characterized in that the film ( 5 and 8 ), which is provided for the respective pane, is easy to peel off and stick on. 5. Schutzanlage nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Folie der Windschutzscheibe (8) durch eine Brille aus polarisierendem Glas ersetzt, oder auf eine Brille aus normalem Brillenglas angetragen wird.5. Protection system according to claim 1 to 4, characterized in that the film of the windshield ( 8 ) is replaced by glasses made of polarizing glass, or is worn on glasses made of normal glasses. 6. Schutzanlage nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Folien (5 u. 8) aus Schichten mit verschiedenen Polarisierungsebenen bestehen.6. Protection system according to claim 1 to 5, characterized in that the foils ( 5 and 8 ) consist of layers with different polarization levels. 7. Schutzanlage nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung der Scheibe während des Herstellungsprozeß erfolgt, während das Glas weich und heiß ist.7. Protection system according to claim 1 to 6, characterized in that the coating of the disc during the Manufacturing process is done while the glass is soft and is hot. 8. Schutzanlage nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Folie (5) mit Flächen ohne polarisierenden Effekt versehen wird.8. Protection system according to claim 1 to 7, characterized in that the film ( 5 ) is provided with surfaces without a polarizing effect. 9. Folie gegen Fotoimpulsschock für Kraftfahrzeuge, dadurch gekennzeichnet, daß Folie aus polarisiertem Material besteht und leicht angeklebt und abgezogen werden kann.9. film against photo impulse shock for motor vehicles, characterized in that film made of polarized Material is made and glued and peeled off easily can be. 10. Beschichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtungsmaterial nach dem Antragen die gleiche polarisierende Wirkung hat, wie die oben genannte Folie.10. Coating according to claim 9, characterized in that the coating material after applying the has the same polarizing effect as the above Foil.
DE19873720474 1987-06-20 1987-06-20 System for protecting against dazzling effect in motor vehicles Withdrawn DE3720474A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873720474 DE3720474A1 (en) 1987-06-20 1987-06-20 System for protecting against dazzling effect in motor vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873720474 DE3720474A1 (en) 1987-06-20 1987-06-20 System for protecting against dazzling effect in motor vehicles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3720474A1 true DE3720474A1 (en) 1987-10-29

Family

ID=6330001

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873720474 Withdrawn DE3720474A1 (en) 1987-06-20 1987-06-20 System for protecting against dazzling effect in motor vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3720474A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2717128A1 (en) * 1994-03-04 1995-09-15 Mondialpatents Srl Anti-dazzle-glass and lighting system for motor vehicles

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2717128A1 (en) * 1994-03-04 1995-09-15 Mondialpatents Srl Anti-dazzle-glass and lighting system for motor vehicles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4111073A1 (en) Vehicle rear view mirror
DE29621172U1 (en) Outside mirror with extended viewing angle
DE2824354A1 (en) DEVICE FOR IMPROVING VISIBILITY ON CARS
DE3720474A1 (en) System for protecting against dazzling effect in motor vehicles
DE8433405U1 (en) Bumper with integrated elastic bumper
DE29621783U1 (en) Glass cleaning device, in particular for vehicles
DE2431047A1 (en) Rear view mirror with protective hard glass layer - providing distortion-free image without danger and with reduced cost
CH680059A5 (en) Additional rear mirror for lorries and commercial vehicles
DE2052430A1 (en) Anti-glare glasses for drivers when driving at night
US20010040384A1 (en) High tech visor
DE20216774U1 (en) Anti-dazzle system for use in road vehicle consists of layer of liquid crystals operated by circuit with light sensor and sandwiched between layers of glass holding polarization filters
DE2854181A1 (en) Antidazzle device for cars - has plastics foil fitted on inner face to act as polarising filter
DE3313336A1 (en) Device for protecting against dazzle from the main beam of motor vehicles
DE2527362A1 (en) Wide angle wing mirror - has two mirror angled by plastic wedge and secured to original mirror
DE8901162U1 (en) Rearview mirror
DE2423585A1 (en) Safety non splinter car mirror - is coated in plastic layer and thin anti-scratch coating
DE3416934A1 (en) Anti-dazzle device in motor vehicles
DE3222414A1 (en) Device for the mutual reduction of dazzle in vehicles in night traffic
DE4417675A1 (en) Anti-dazzle vehicle headlight system
CH207794A (en) Glare protection for glasses and the like.
US1086201A (en) Wind-screen for vehicles.
DE2508517A1 (en) Vehicle spherical rear view mirror - eliminates blind spot by providing panoramic all round view without obstruction
DE2357776A1 (en) Anti-dazzle technique for approaching vehicles - involves the use of mirrors allowing the driver to see forward without being dazzled
DE1950476C3 (en) Vehicle rearview mirror periscope
KR200236603Y1 (en) Sunglass for a car

Legal Events

Date Code Title Description
OAV Applicant agreed to the publication of the unexamined application as to paragraph 31 lit. 2 z1
8122 Nonbinding interest in granting licenses declared
8133 Disposal/non-payment of the application fee