DE3719754A1 - Housing for a wall-mountable apparatus, e.g. a hot-water generator - Google Patents

Housing for a wall-mountable apparatus, e.g. a hot-water generator

Info

Publication number
DE3719754A1
DE3719754A1 DE19873719754 DE3719754A DE3719754A1 DE 3719754 A1 DE3719754 A1 DE 3719754A1 DE 19873719754 DE19873719754 DE 19873719754 DE 3719754 A DE3719754 A DE 3719754A DE 3719754 A1 DE3719754 A1 DE 3719754A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing according
edge
profile
rear wall
band
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19873719754
Other languages
German (de)
Inventor
Gerhard Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vaillant GmbH
Original Assignee
Joh Vaillant GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Joh Vaillant GmbH and Co filed Critical Joh Vaillant GmbH and Co
Publication of DE3719754A1 publication Critical patent/DE3719754A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/06—Arrangement of mountings or supports for heaters, e.g. boilers, other than space heating radiators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/02—Casings; Cover lids; Ornamental panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Housings, Intake/Discharge, And Installation Of Fluid Heaters (AREA)

Abstract

Housing for a wall-mountable apparatus, for example a hot-water generator, having a rear wall which bears at least one hollow-enclosing casing, optionally also a hood, covering the upper side of this hollow, and/or a bottom, vertical edge regions of this rear wall (1) being shaped to form local tongues (4), against which there lie, in a sealing manner, edge regions equipped with sealing strips (3), of a casing (2) fixed locally to the rear wall (1). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse für ein an einer Wand anbringbares Gerät, z.B. einen Heißwasserbereiter, mit einer Rückwand, die zumindest einen hohlraumumschließenden Mantel, gegebenenfalls eine die Oberseite dieses Hohlraumes abdeckende Haube sowie einen Boden, trägt.The invention relates to a housing for one Wall-mountable device, e.g. a water heater, with a rear wall that encloses at least one cavity Sheath, possibly the top of this cavity covering hood and a floor.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Teile eines solchen Gehäuses derart auszubilden, daß sie mit einer gewissen Toleranz, aber dennoch lagefest und zuverlässig an der Rückwand festgehalten zusammengefügt werden können.The object of the invention is the parts of such Form housing so that they with a certain Tolerance, but still stable and reliable on the Back wall can be held together.

Erfindungsgemäß sind vertikale Randbereiche der Rückwand zu örtlichen Zungen geformt, an denen mit Dicht­ leisten ausgestattete zugeordnete Randbereiche eines an der Rückwand örtlich befestigten Mantels dichtend anliegen.According to the invention, vertical edge regions are the Back wall shaped into local tongues, on which with sealing provide equipped assigned peripheral areas the locally fixed jacket should fit tightly against the rear wall.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform des Erfindungs­ gegenstandes weisen die Zungen ein etwa U-förmiges bzw. V-förmiges Profil auf, in dessen von den beiden Schenkeln eingeschlossenen, sich wandwärts verjüngenden Hohlraum ausgerundet profilierte Dichtleisten des Mantelrandes dichtend eingreifen und dadurch in diesem Profil festgehalten werden.According to a preferred embodiment of the invention the tongues have an approximately U-shaped or V-shaped profile on which of the two legs enclosed cavity tapering towards the wall rounded profiled sealing strips of the jacket edge engage sealingly and thereby held in this profile will.

Diese Gestaltung erschließt die Möglichkeit, beim Eingriff der Dichtleisten innerhalb des U-Profiles einen Spielraum zum Toleranzausgleich zu belassen. This design opens up the possibility of Engagement of the sealing strips within the U-profile Leave scope for tolerance compensation.  

Weitere konstruktive Merkmale des Erfindungsgegen­ standes sind der besseren Verständlichkeit wegen nach­ stehend an Hand der Zeichnungen erläutert, die eine Ausführungsform mit einer Variante beispielsweise ver­ anschaulichen.Other design features of the invention counter are better for clarity standing explained with reference to the drawings, the one Embodiment with a variant, for example ver vivid.

Im einzelnen zeigenShow in detail

Fig. 1 eine Draufsicht auf den Innenmantel des Gehäuses ohne Haube und Außen­ mantel, Fig. 1 is a plan view of the inner casing of the housing without a cover and outer coat,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Innenmantels und Fig. 2 is a side view of the inner shell and

Fig. 3 eine Variante der Dichtleiste in einem Querschnitt. Fig. 3 shows a variant of the sealing strip in a cross section.

In der Draufsicht nach Fig. 1 ist zunächst das Profil der Rückwand 1 ersichtlich, in deren Randbereiche der Innenmantel 2 mit seinen Dichtleisten 3 dichtend eingreift, wobei die Enden 13 den Innenmantel 2 übergreifen.In the plan view of FIG. 1, first the profile of the back wall 1 in the edge regions of the inner shell 2 can be seen, sealingly engages with its sealing strips 3, wherein the ends 13 overlap the inner casing 2.

Hierfür weist die Rückwand 1 an ihren vertikalen Rändern eine Anzahl örtlich ausgestellter Zungen 4 auf, die ein zur Führung der Dichtleisten 3 bestimmtes, in der Rückwand 1 eingeprägtes U-Profil verlängern. Diese Dichtleisten 3 sind ihrerseits mit Anschlägen 5 profiliert, die denEingriff in den Hohlraum eines U-Profiles der Zungen 4 bzw. der Rückwand 1 begrenzen.For this purpose, the rear wall 1 has on its vertical edges a number of locally issued tongues 4 which extend a U-profile which is intended for guiding the sealing strips 3 and is stamped in the rear wall 1 . These sealing strips 3 are in turn profiled with stops 5 , which limit the engagement in the cavity of a U-profile of the tongues 4 or the rear wall 1 .

Wie die Darstellungen zeigen, läßt der Eingriff der Dichtleisten 3 in die U-Profile 6 einen gewissen Spielraum 7 zum Toleranzausgleich in Richtung der Schenkel des U frei. As the illustrations show, the engagement of the sealing strips 3 in the U-profiles 6 leaves a certain scope 7 for tolerance compensation in the direction of the legs of the U.

Die Zungen 8 dienen - wie auch die Enden 13 - zur Anlage für einen nicht dargestellten Außenmantel des Gehäuses.The tongues 8 - like the ends 13 - serve to abut an outer casing of the housing, not shown.

Infolge der erfindungsgemäßen Gestaltung der U-Profile 6 und der Dichtleisten 3 sind die Dichtflächen 9 der formschlüssigen Verbindung gewissermaßen seitwärts verlagert, wenn der Mantel 2 von vorne der Rückwand 1 angefügt wird.As a result of the inventive design of the U-profiles 6 and the sealing strips 3 , the sealing surfaces 9 of the form-fitting connection are, as it were, shifted sideways when the jacket 2 is attached to the rear wall 1 from the front.

Zur lösbaren Befestigung des Innenmantels 2 an der Rückwand 1, z.B. mittels Schrauben, dient jeweils ein Halter 10, dessen einer Schenkel mit einem von der Flanke des Innenmantels 2 abstehenden Flansch, nämlich mit einem Schenkel 11 des Winkels 12 verbunden und dessen anderer Schenkel an der Rückwand 1 befestigt ist. Dadurch ist es möglich, den Innenmantel 2 von vorne an der Rückwand 1 zu befestigen.For releasably attaching the inner jacket 2 to the rear wall 1 , for example by means of screws, a holder 10 is used , one leg of which is connected to a flange projecting from the flank of the inner jacket 2 , namely a leg 11 of the bracket 12 and the other leg of which Rear wall 1 is attached. This makes it possible to attach the inner jacket 2 to the rear wall 1 from the front.

Der nicht dargestellte Außenmantel rastet an Federn über die Enden 13 der Rückwand 1 ein.The outer jacket, not shown, engages with springs over the ends 13 of the rear wall 1 .

Aus Fig. 2 ist außer der Rückwand 1 auch noch eine Haube 14 und ein Boden 15 des Gehäuses ersichtlich, die gemeinsam mit dem Innenmantel das nicht dargestellte Gerät mit seiner Brennkammer und dem Wärmetauscher einschließen. Die Ober-, Seiten- und Unterkante des Innenmantels 2 tragen ringsumlaufende Dichtleisten 3, mit denen der Innen­ mantel 2 an der Haube 14 bzw. dem Boden des Gehäuses dichtend zum Anliegen kommt. In addition to the rear wall 1 , FIG. 2 also shows a hood 14 and a bottom 15 of the housing, which together with the inner jacket enclose the device (not shown) with its combustion chamber and the heat exchanger. The top, side and bottom edge of the inner jacket 2 carry all-round sealing strips 3 , with which the inner jacket 2 comes to rest sealingly on the hood 14 or the bottom of the housing.

Die aus elastischem Material, z.B. Silikon-Gummi, gefertigte Dichtleiste 3 kann, wie in den Fig. 1 und 2 ersichtlich, ein volles Profil aufweisen, man kann aber - wie die Fig. 3 beispielsweise zeigt - diese Dichtleiste auch als Hohlprofil gestalten.The sealing strip 3 made of elastic material, for example silicone rubber, can, as can be seen in FIGS. 1 and 2, have a full profile, but - as FIG. 3 shows, for example - this sealing strip can also be designed as a hollow profile.

Eine solche Dichtleiste 3 besteht aus einem einen Hohlraum einschließenden Profilband mit einem bandförmigen Teil 16 und einem Randwulst 17, der von einer konform profilierten Kralle eines Halterungsstreifens 18 am Rand des Innenmantels 2 festgehalten wird. Der Halterungs­ streifen 18 wird gemeinsam mit diesem Rand und dem band­ förmigen Teil 16 von Nieten 19 durchsetzt, die ihn mit dem Innenmantel 2 verbinden.Such a sealing strip 3 consists of a profiled strip enclosing a cavity with a band-shaped part 16 and an edge bead 17 which is held by a conformally profiled claw of a mounting strip 18 on the edge of the inner casing 2 . The bracket strip 18 is penetrated together with this edge and the band-shaped part 16 of rivets 19 which connect it to the inner jacket 2 .

Im bandförmigen Teil 16 kann zur Verstärkung ein Faserband 20, z.B. ein Glasfaserband, eingefügt sein.A fiber band 20 , for example a glass fiber band, can be inserted in the band-shaped part 16 for reinforcement.

Claims (12)

Gehäuse für ein an einer Wand anbringbares Gerät, z.B. einen Heißwasserbereiter, mit einer Rückwand, die zumindest einen hohlraumumschließenden Mantel, gegebenenfalls auch eine die Oberseite dieses Hohl­ raumes abdeckende Haube und/oder einen Boden trägt, dadurch gekennzeichnet, daß vertikale Randbereiche dieser Rückwand (1) zu örtlichen Zungen (4) geformt sind, an denen mit Dichtleisten (3) ausgestattete Rand­ bereiche eines an der Rückwand (1) örtlich befestigten Mantels (2) dichtend anliegen.Housing for a device which can be attached to a wall, for example a hot water heater, with a rear wall which carries at least one jacket enclosing the cavity, optionally also a hood covering the top of this cavity and / or a floor, characterized in that vertical edge regions of this rear wall ( 1 are) formed into local tongues (4) on which is equipped with sealing strips (3) edge areas of a on the rear wall (1) casing (2) locally fixed sealingly. 2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zungen (4) ein etwa U-förmiges Profil (6) auf­ weisen, in dessen von den beiden Schenkeln einge­ schlossenen, sich wandwärts verjüngenden Hohlraum ausgerundet profilierte Dichtleisten (3) des Mantels (2) dichtend eingreifen.2. Housing according to claim 1, characterized in that the tongues ( 4 ) have an approximately U-shaped profile ( 6 ), in the closed of the two legs, tapered cavity rounded profiled sealing strips ( 3 ) of the jacket ( 2 ) engage tightly. 3. Gehäuse nach Anspruch 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Dichtleisten (3) mit Anschlägen (5) zur Begrenzung des Eingriffes profiliert sind.3. Housing according to claim 2, characterized in that the sealing strips ( 3 ) with stops ( 5 ) are profiled to limit the engagement. 4. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch einen beim Eingriff der Dicht­ leiste (3) in den Hohlraum des U-Profiles (6) ver­ bleibenden Spielraum (7) zum Toleranzausgleich. 4. Housing according to one of claims 1 to 3, characterized by an engaging the sealing strip ( 3 ) in the cavity of the U-profile ( 6 ) ver remaining clearance ( 7 ) for tolerance compensation. 5. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß am Innenmantel (2) ein Profil (12) mit einem von der Flanke des Mantels (2) senkrecht abstehenden Flansch (11) befestigt ist, der seinerseits mittelbar an einem Randbereich der Rückwand (1) lösbar befestigt, z.B. verschraubt, ist.5. Housing according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the inner casing ( 2 ) a profile ( 12 ) with a from the flank of the casing ( 2 ) vertically projecting flange ( 11 ) is attached, which in turn indirectly at an edge region the rear wall ( 1 ) is detachably fastened, for example screwed. 6. Gehäuse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem abstehenden Flansch (11) der eine der beiden Schenkel eines U-Profiles (10) verbunden ißt, dessen anderer Schenkel an einer Zunge (8) des Randes der Rück­ wand (1) befestigt ist.6. Housing according to claim 5, characterized in that with the projecting flange ( 11 ) one of the two legs of a U-profile ( 10 ) eats, whose other leg on a tongue ( 8 ) of the edge of the rear wall ( 1 ) is attached. 7. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß auch die Ober- und/oder Unterkante des Innenmantels (2) mit ringsumlaufenden Dicht­ leisten (3) ausgestattet sind, die an der Haube (14) bzw. dem Boden (15) des Gehäuses zum Anliegen kommen.7. Housing according to one of claims 1 to 6, characterized in that the upper and / or lower edge of the inner casing ( 2 ) with all-round sealing strips ( 3 ) are equipped, which on the hood ( 14 ) or the bottom ( 15 ) of the housing. 8. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 7, gekennzeichnet durch einen in an sich bekannter Weise am Innenmantel federnd einrastenden Außenmantel, der gemeinsam mit dem Innenmantel (2) einen Luftraum ein­ schließt.8. Housing according to one of claims 1 to 7, characterized by an outer jacket resiliently latching on the inner jacket in a known manner, which together with the inner jacket ( 2 ) closes an air space. 9. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtleiste (3) ein volles Profil aufweist, in das der Rand des Innenmantels (2) eingebettet ist (Fig. 1, 2).9. Housing according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sealing strip ( 3 ) has a full profile, in which the edge of the inner casing ( 2 ) is embedded ( Fig. 1, 2). 10. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtleiste (3) ein Hohlprofil aufweist, das aus einem den Rand des Innenmantels (2) umgreifenden, einen Hohlraum einschließenden Profilband (16, 17) besteht. (Fig. 3).10. Housing according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sealing strip ( 3 ) has a hollow profile which comprises a profile band ( 16 , 17 ) encompassing the edge of the inner casing ( 2 ) and enclosing a cavity. ( Fig. 3). 11. Gehäuse nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Profilband einen bandförmigen Teil (16) mit einem Randwulst (17) umfaßt, der von einer konform profilierten Kralle eines gemeinsam mit dem bandförmigen Teil (16) am Rand des Innenmantels (2), z.B. mittels Nieten (19), befestigten Halterungsstreifens (18) gehalten ist.11. Housing according to claim 10, characterized in that the profiled band comprises a band-shaped part ( 16 ) with an edge bead ( 17 ) which of a conformally profiled claw together with the band-shaped part ( 16 ) at the edge of the inner shell ( 2 ), For example, by means of rivets ( 19 ), attached mounting strip ( 18 ) is held. 12. Gehäuse nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß im bandförmigen Teil (16) zur Verstärkung ein Faserband (10), z.B. ein Glasfaserband, eingefügt ist.12. Housing according to claim 10 or 11, characterized in that in the band-shaped part ( 16 ) for reinforcement, a fiber band ( 10 ), for example a glass fiber band, is inserted.
DE19873719754 1986-06-13 1987-06-11 Housing for a wall-mountable apparatus, e.g. a hot-water generator Withdrawn DE3719754A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT160686 1986-06-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3719754A1 true DE3719754A1 (en) 1987-12-17

Family

ID=3517064

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873719754 Withdrawn DE3719754A1 (en) 1986-06-13 1987-06-11 Housing for a wall-mountable apparatus, e.g. a hot-water generator
DE8708348U Expired DE8708348U1 (de) 1986-06-13 1987-06-11 Gehäuse für ein an einer Wand anbringbares Gerät, z.B. einene Heißwasserspeicher

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8708348U Expired DE8708348U1 (de) 1986-06-13 1987-06-11 Gehäuse für ein an einer Wand anbringbares Gerät, z.B. einene Heißwasserspeicher

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE3719754A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT402230B (en) * 1995-01-23 1997-03-25 Vaillant Gmbh BURNER HEATED EQUIPMENT WITH IGNITION

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT402230B (en) * 1995-01-23 1997-03-25 Vaillant Gmbh BURNER HEATED EQUIPMENT WITH IGNITION

Also Published As

Publication number Publication date
DE8708348U1 (de) 1987-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2950171A1 (en) ASSEMBLY DEVICE FOR A HEAT EXCHANGER IN THE HOUSING OF A HEATING APPARATUS OR THE LIKE.
DE3719754A1 (en) Housing for a wall-mountable apparatus, e.g. a hot-water generator
EP0355938B1 (en) Panel-type radiator with frame
AT390670B (en) Housing for a wall-mounted appliance
DE2111570C3 (en) Ashtrays, in particular for vehicles
DE8003368U1 (en) CLADDING BODY FOR A RADIATOR CONSISTING OF MULTIPLE PANELS
DE3114156A1 (en) Device for motor vehicles
DE102005036813A1 (en) oven
EP0294551B1 (en) Thermal apparatus
DE9001290U1 (en) Toaster
DE653439C (en) Built-in bathtub
DE7415739U (en) Arrangement of viewing windows in the doors of stoves or ovens
DE2212296C3 (en) Device for ventilating caravans with warm or cold air
DE8236722U1 (en) RADIATOR EVAPORATOR
DE1932006U (en) DEVICE FOR GUIDING AIR CONVECTION ON RADIATORS.
DE1975878U (en) REMOVABLE BATHTUB PANEL COMBINED WITH A ROOM HEATER.
DE7129271U (en) Ornamental grilles for automobiles
DE7920924U1 (en) INFRARED GRILL
DE7125678U (en) Convection plate for placement behind a radiator
DE1897117U (en) SKIRTING HEATING.
DE7438141U (en) CLADDING ELEMENT FOR BATHTUBS
CH196599A (en) Built-in bathtub.
CH366599A (en) Lamp housings, in particular for fluorescent lamps
DE1944046U (en) SUPPORTING FRAME FOR INSERTIONS, ESPECIALLY FOR ELECTRIC HEAT ACCESSORIES.
DE1977384U (en) BATTERY TANK.

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee