DE3711902A1

DE3711902A1 - Luminaire

Info

Publication number: DE3711902A1
Application number: DE19873711902
Authority: DE
Inventors: Kurt Hesse
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-04-08
Filing date: 1987-04-08
Publication date: 1987-10-15

Abstract

A luminaire has a support arm (12) which has at least two parts and supports a luminaire body (14). The support arm consists of a first leg (16) which is designed as a hollow section, and displaceable relative to this a second leg (18). The inside of the first leg is provided with conductor rails of the busbar-type, while the second leg has an adaptor which makes electrical contact with said rails. In this way, the support arm is adjustable for length. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit wenigstens einem zweiteiligen Tragarm und einem durch diesen ge tragenen Leuchtenkörper.The invention relates to a lamp with at least a two-part support arm and a ge through this worn lamp body.

Zahlreiche Leuchten, insbesondere sogenannte Tisch- oder Stehleuchten bestehen ihrem Grundaufbau nach aus einem Fuß, dem eigentlichen Leuchtenkörper und einem beide verbindenden Tragarm. Der Tragarm besteht in vielen Fällen wenigstens aus zwei Teilen, die gegeneinander gelenkig beweglich sind oder eine Längenverstellung durch gegenseitige Verschiebung ermöglichen. Tragarme mit ähn licher Funktion können bei Wand- oder Deckenleuchten vor gesehen sein.Numerous lights, especially so-called table or Floor lamps consist of a basic structure Base, the actual luminaire body and both connecting support arm. The support arm consists of many Cases at least from two parts against each other are articulated or a length adjustment by enable mutual displacement. Support arms with similar function can be used with wall or ceiling lights be seen.

Bei allen Leuchten, die einen Tragarm aus wenigstens zwei gegeneinander verstellbaren Schenkeln aufweisen, bereitet die Stromzufuhr zum Leuchtenkörper einige Schwierigkeiten. Eine Kabelführung an der Außenseite des Tragarmes ist zwar relativ einfach zu verwirklichen, entspricht oft jedoch nicht den ästhetischen Anforderun gen. Bei einer Verlegung des Kabels im Inneren besteht die Gefahr, daß das Kabel zumindest nach längerem Ge brauch durchgescheuert wird. Bei einer Längenverstell barkeit des Tragarmes bereitet die Unterbringung des Kabels im Inneren des Tragarmes besondere Schwierigkei ten, da in diesem Falle die für die äußere Endstellung benötigte Kabellänge beim Einfahren des Tragarmes bei üblichen Leuchtenkonstruktionen nicht unterzubringen ist.For all lights that have a support arm at least have two mutually adjustable legs, prepares the power supply to the lamp body some Difficulties. A cable routing on the outside the support arm is relatively easy to implement, often does not meet the aesthetic requirements If there is a cable laying inside the risk that the cable at least after a long period of time need to be rubbed through. With a length adjustment Availability of the support arm prepares the accommodation of the Cable inside the support arm is particularly difficult ten, because in this case the one for the outer end position required cable length when retracting the support arm usual luminaire designs cannot be accommodated.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Leuchte der eingangs genannten Art zu schaffen, deren Tragarm verstellbar ist, ohne daß die Gefahr von Kurz schlüssen in der Stromzufuhr besteht oder frei außer halb der Leuchte verlaufende Kabel in Kauf genommen werden müssen.The invention is therefore based on the object To create lamp of the type mentioned, whose Support arm is adjustable without the risk of short in the power supply or freely except Cables running half of the lamp accepted Need to become.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Leuchte der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß der Tragarm aus einem als Hohlprofil ausgebildeten ersten Schenkel und einem in Bezug auf diesen verschiebbaren zweiten Schenkel besteht und daß der erste Schenkel im Inneren nach Art einer Stromschiene mit Leiterschienen versehen ist und der zweite Schenkel einen mit diesen in elektrischen Kontakt tretenden Adapter aufweist.This object is achieved with a lamp of the type mentioned in that the Support arm made of a first formed as a hollow profile Leg and a slidable in relation to this second leg and that the first leg inside like a busbar with conductor rails is provided and the second leg one with these has in electrical contact adapter.

Der Tragarm der erfindungsgemäßen Leuchte ist auf diese Weise über beliebige Längen verstellbar, ohne daß Schwierigkeiten beim Stromübergang zwischen den einzelnen Schenkeln auftreten.The support arm of the lamp according to the invention is on this way adjustable over any length without that difficulties in transferring electricity between the individual legs occur.

Im weiteren Verlauf soll der fußseitige Schenkel als der erste Schenkel und derjenige auf der Seite des Leuchtenkörpers als der zweite Schenkel bezeichnet werden. Es liegt jedoch auf der Hand, daß es für die Funktion der Stromübergabe zwischen den Schenkeln gleichgültig ist, ob der zweite Schenkel im Inneren des ersten Schenkels verschiebbar ist, oder umgekehrt. Zur Vereinfachung der Beschreibung soll hier jedoch stets davon ausgegangen werden, daß der erste Schenkel die Leiterschienen enthält und der zweite Schenkel den Adapter trägt.In the further course of the leg on the foot side as the first leg and the one on the side of the Lamp body referred to as the second leg will. However, it is clear that it is for the Function of the current transfer between the legs it is immaterial whether the second leg is inside of the first leg is displaceable, or vice versa. However, to simplify the description here always be assumed that the first leg Contains conductor rails and the second leg Carries adapter.

Vorzugsweise sind die Schenkel teleskopisch ineinander verschiebbar. Das Hohlprofil des ersten Schenkels muß jedoch nicht notwendig geschlossen sein. Es kommt viel mehr auch ein im Querschnitt C-förmiges Profil in Betracht, in dem der zweite Schenkel teleskopisch geführt ist.The legs are preferably telescopic into one another slidable. The hollow profile of the first leg must but not necessarily closed. A lot is coming a cross-sectionally C-shaped profile is also considered, in which the second leg is guided telescopically.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous further developments of the invention result from the subclaims.

Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert.The following are preferred embodiments the invention with reference to the accompanying drawings explained in more detail.

Fig. 1 ist eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Stehleuchte; Fig. 1 is a side view of a floor lamp according to the invention;

Fig. 2 ist eine Ansicht einer Hänge leuchte; Fig. 2 is a view of a hanging lamp;

Fig. 3 ist ein vergrößerter Querschnitt durch die beiden Schenkel des erfindungsgemäßen Tragarms; Fig. 3 is an enlarged cross section through the two legs of the support arm according to the invention;

Fig. 4 ist ein Schnitt durch einen Adapter des zweiten Schenkels; Fig. 4 is a section through an adapter of the second leg;

Fig. 5 zeigt eine Abdeckkappe für den Adapter gemäß Fig. 4; FIG. 5 shows a cover cap for the adapter according to FIG. 4;

Fig. 6 ist ein Querschnitt durch die beiden Schenkel eines Tragarms gemäß einer zweiten Ausführungs form; Fig. 6 is a cross section through the two legs of a bracket according to a second embodiment;

Fig. 7 ist ein Schnitt durch das Träger profil gemäß Fig. 6; Fig. 7 is a section through the carrier profile shown in FIG. 6;

Fig. 8 zeigt eine alternative Ausführungsform zu Fig. 3; Fig. 8 shows an alternative embodiment to Fig. 3;

Fig. 9 ist ein senkrechter Schnitt zu Fig. 8; Fig. 9 is a vertical section to Fig. 8;

Fig. 10 veranschaulicht eine Schaltanordnung. Fig. 10 illustrates a switching arrangement.

Eine Stehleuchte gemäß Fig. 1 umfaßt einen Fuß 10, einen senkrecht von diesem aufragenden Tragarm 12 und einen Leuchtenkörper 14 an dessen oberem Ende. Der Tragarm 12 umfaßt einen mit dem Fuß 10 verbundenen ersten Schenkel 16 und einen mit dem Leuchtenkörper 14 verbundenen zwei ten Schenkel 18, der in dem ersten Schenkel 16 telesko pisch zur Höhenverstellung verschiebbar ist.A floor lamp of Fig. 1 comprises a foot 10, a perpendicularly projecting from this support arm 12 and a lamp body 14 at the end of the upper. The support arm 12 includes a first leg 16 connected to the foot 10 and a leg th 18 connected to the lamp body 14 , which is telescopically displaceable in the first leg 16 for height adjustment.

In entsprechender Weise ist eine Hängeleuchte gemäß Fig. 2 ausgebildet. Sie umfaßt einen Befestigungssockel 20, einen senkrecht von diesem herabragenden Tragarm 22 und einen Leuchtenkörper 24 am unteren Ende des Tragarms. Der Tragarm 22 besteht wiederum aus einem mit dem Be festigungssockel 20 verbundenen ersten Schenkel 26 und einem mit dem Leuchtenkörper 24 verbundenen zweiten Schenkel 28, der an dem ersten Schenkel zur Höhenver stellung senkrecht verschiebbar ist.A pendant lamp according to FIG. 2 is designed in a corresponding manner. It comprises a mounting base 20 , a support arm 22 projecting perpendicularly therefrom and a lamp body 24 at the lower end of the support arm. The support arm 22 in turn consists of a first leg 26 connected to the fastening base 20 and a second leg 28 connected to the lamp body 24 , which is vertically displaceable on the first leg for height adjustment.

Die Stromzufuhr erfolgt jeweils durch das Innere des Fußes 10 bzw. des Befestigungssockels 20 hindurch in den ersten Schenkel 16 bzw. 26 des Tragarmes 12, 22 hinein.The power is supplied through the inside of the foot 10 or the mounting base 20 into the first leg 16 or 26 of the support arm 12 , 22 .

In Fig. 3 sind die mit 16 und 18 bezeichneten Schenkel eines Tragarmes im Querschnitt gezeigt. Der Querschnitt des ersten Schenkels 16 entspricht einem Rechteck mit zwei an die Schmalseiten angesetzten Halbkreisen. Im Ansatzbereich dieser Halbkreise springen von der inneren Wandfläche des Profils auf den gegenüberliegenden Seiten jeweils eine gerade Rippe und eine L-förmige Rippe 30 bzw. 32 vor. Im Querschnitt halbkreisförmige Rippen 34 befinden sich im Inneren der Scheitelpunkte der Halbkreise. Die drei Rippen 30, 32, 34 bilden jeweils eine Halterung für ein Trägerprofil 36. Das Träger profil 36 hat einen insgesamt U-förmigen Querschnitt. Die offenen Seiten des U-Profils sind einander zuge kehrt. Der nicht bezeichnete Boden des U stützt sich auf der Rippe 34 ab. Seitlich vorspringende Flansche 38,40 an der Außenseite der Schenkel des U-Profils hintergreifen die Rippen 30, 32.In Fig. 3, the legs 16 and 18 of a support arm are shown in cross section. The cross section of the first leg 16 corresponds to a rectangle with two semicircles attached to the narrow sides. In the attachment area of these semicircles, a straight rib and an L-shaped rib 30 and 32 project from the inner wall surface of the profile on the opposite sides. Ribs 34 of semicircular cross section are located inside the apexes of the semicircles. The three ribs 30 , 32 , 34 each form a holder for a carrier profile 36 . The carrier profile 36 has an overall U-shaped cross section. The open sides of the U-profile face each other. The undesignated bottom of the U is supported on the rib 34 . Laterally projecting flanges 38, 40 on the outside of the legs of the U-profile engage behind the ribs 30 , 32 .

Auf der Innenseite des Bodens des U-Profils ist mit Hinterschneidung eine Leiterschiene 42 aus leitendem Material eingebettet. Das Trägerprofil 36 besteht aus isolierendem Material.On the inside of the bottom of the U-profile, a conductor rail 42 made of conductive material is embedded with an undercut. The carrier profile 36 is made of insulating material.

Im Inneren des Hohlprofils des ersten Schenkels 16 befindet sich der zweite Schenkel 18 in einer Position zwischen den beiden Trägerprofilen 36. Der zweite Schenkel 18 weist im dargestellten Beispiel einen kreis förmigen Querschnitt auf. In Höhe des in Fig. 3 nicht gezeigten Adapters, der sich am inneren Ende des zwei ten Schenkels 18 befindet, treten von diesem aus zwei Stromabnehmer in die Trägerprofile 36 ein. Die Strom abnehmer bewegen sich schleifend auf den Leiterschienen 42.In the interior of the hollow profile of the first leg 16 , the second leg 18 is in a position between the two carrier profiles 36 . The second leg 18 has a circular cross section in the example shown. In the amount of the adapter, not shown in Fig. 3, which is located at the inner end of the two th leg 18 , two current collectors enter the carrier profiles 36 from the latter. The pantographs slide on the conductor rails 42 .

Fig. 4 zeigt einen senkrechten Schnitt durch einen Adapter 44, der auf der rechten und linken Seite in Fig. 4 Schlitze 46, 48 aufweist, die in der Zeichen ebene liegen und zur Aufnahme von Stromabnehmern 50, 52 dienen. Die Stromabnehmer 50, 52 sind als federnde Metallstreifen ausgebildet, die jeweils mit einem nicht bezeichneten Vorsprung aus den Schlitzen aus treten. Diese Vorsprünge treten mit den Leiterschienen 42 gemäß Fig. 3 in schleifende Berührung. Die Stromab nehmer 50, 52 sind so gebogen, daß sie mit federnder Vorspannung gegen die Leiterbahnen anliegen. Die Stromabnehmer erstrecken sich in den Schlitzen des Adapters bis zu dessen oberem Ende und sind dort mit elektrischen Kabeln 54, 56 verbunden. FIG. 4 shows a vertical section through an adapter 44 which has slots 46 , 48 on the right and left side in FIG. 4, which lie in the plane of the drawing and are used for receiving current collectors 50 , 52 . The current collectors 50 , 52 are designed as resilient metal strips, each of which emerge from the slots with a projection (not shown). These projections come into sliding contact with the conductor rails 42 according to FIG. 3. The Stromab participants 50 , 52 are bent so that they bear against the conductor tracks with resilient bias. The current collectors extend in the slots of the adapter up to its upper end and are connected there with electrical cables 54 , 56 .

Die Anordnung aus Adapter, Stromabnehmern und Kabeln wird zusammengehalten durch eine Hülse 57, die die Form eines Zylinders mit Durchlässen 60 für die Kabel 54, 56 aufweist. Die Hülse 57 deckt den oberen Bereich des Adapters 44 bis hin zu der in Fig. 4 gezeigten unteren Erweiterung ab, so daß die Stromabnehmer 50, 52 im oberen Bereich am Adapter festgehalten werden, im Bereich der als Schleifkontakt die nenden Vorsprünge jedoch frei austreten können. Fig. 5 zeigt eine Kappe 58, die anstelle der Hülse 57 verwendet werden kann und sich von dieser dadurch unterscheidet, daß das obere Ende kegelstumpfförmig zusammenläuft und einen zentralen Durchlaß 60 aufweist. Die Hülse 57 ebenso wie die Kappe 58 können auf zwei gegenüberliegenden Seiten der äußeren Mantelfläche längsgerichtete Nuten 62 aufweisen, die zur Aufnahme von im Inneren des zweiten Schenkels 18 einander gegenüberliegenden Rippen 64 dienen (Fig. 3). Auf diese Weise wird eine Verdrehung verhindert. Die Hülse 57 oder die Kappe 58 werden zusammen mit dem Adapter 44 in das offene Ende des zweiten Schenkels 18 eingeschoben, wie Fig. 4 zeigt. Die Kabel verlaufen im Inneren des zweiten Schenkels 18 bis hin zu der Lampe.The arrangement of adapters, current collectors and cables is held together by a sleeve 57 , which has the shape of a cylinder with passages 60 for the cables 54 , 56 . The sleeve 57 covers the upper region of the adapter 44 up to the lower extension shown in FIG. 4, so that the current collectors 50 , 52 are held in the upper region on the adapter, but in the region of the sliding projections the emerging projections can freely emerge . Fig. 5 shows a cap 58 which can be used in place of the sleeve 57 and differs therefrom in that the upper end converges in the shape of a truncated cone and has a central passage 60 . The sleeve 57 as well as the cap 58 can have longitudinal grooves 62 on two opposite sides of the outer circumferential surface, which grooves serve to receive ribs 64 which are opposite one another in the interior of the second leg 18 ( FIG. 3). This prevents twisting. The sleeve 57 or the cap 58 are pushed together with the adapter 44 into the open end of the second leg 18 , as shown in FIG. 4. The cables run inside the second leg 18 up to the lamp.

Fig. 6 zeigt eine andere Ausführungsform eines erfin dungsgemäßen Tragarmes mit einem zylindrischen ersten Schenkel 66 und einem ebenfalls zylindrischen, inner halb des ersten Schenkels liegenden zweiten Schenkel 68. Zwischen den beiden Schenkel befindet sich ein schlauchförmiges Trägerprofil 70, das ebenso wie das Trägerprofil 36 zur Aufnahme von Leiterschienen dient. In diesem Falle sind in das Trägerprofil in zwei diametral gegenüberliegenden Positionen Leiterschienen 72, 74 eingebettet. Da Leiterschienen aufgrund einschlägiger Vorschriften nicht unmittelbar frei zugänglich sein dürfen, sondern sich am Grunde eines schmalen Spalts vorgegebener Tiefe befinden müssen, ein derartiger Spalt aber bei einer an sich naheliegenden radialen Anordnung zu einer beträchtlichen Verstärkung des ringförmigen Trägerkörpers 70 führen würde, weist dieser Trägerkörper erfindungsgemäß spiralförmige Schlitze 76, 78 auf, die sich von der inneren Oberfläche des Trägerkörpers in dessen Material hinein erstrecken. Die Stromabnehmer 80, 82 des zweiten Schenkels 68 sind in entsprechender Weise spiralförmig gebogen, so daß sie in die Schlitze 76, 78 bis zu den an deren Grund liegenden Leiterschienen 72, 74 eintreten. Fig. 6 shows another embodiment of an inventive arm according to the invention with a cylindrical first leg 66 and a likewise cylindrical, inner half of the first leg lying second leg 68th Between the two legs there is a tubular support profile 70 which, like the support profile 36, serves to receive conductor rails. In this case, conductor rails 72 , 74 are embedded in the carrier profile in two diametrically opposite positions. Since conductor rails must not be directly freely accessible due to the relevant regulations, but must be located at the bottom of a narrow gap of a predetermined depth, but such a gap would lead to a considerable reinforcement of the annular carrier body 70 in the case of an obvious radial arrangement, this carrier body has according to the invention spiral slots 76 , 78 , which extend from the inner surface of the carrier body into its material. The current collectors 80 , 82 of the second leg 68 are bent in a corresponding manner in a corresponding manner, so that they enter the slots 76 , 78 as far as the conductor rails 72 , 74 lying on the bottom thereof.

Gemäß Fig. 7 wird der Trägerkörper 70 zunächst als ebenes Material extrudiert, in das die Schlitze 76, 78 unmittelbar eingeformt werden. Das ebene Material wird sodann aufgerollt und als schlauchförmiges Gebilde in den zylindrischen ersten Schenkel 66 einge schoben. Bei Herstellung der Spalte erhalten die vor den Spalten liegenden Zungen 84, 86 bei der Extrusion eine ihrem späteren Radius entsprechende Vorbiegung, da sie beim Aufrollen des Trägerkörpers 70 nicht ge bogen werden und andernfalls die Spalte schließen würden.According to Fig. 7, the support body 70 is initially extruded as a flat material into which the slots 76 are directly formed 78th The flat material is then rolled up and inserted as a tubular structure in the cylindrical first leg 66 . In the manufacture of the column, the tongues 84 , 86 located in front of the columns receive a pre-bend corresponding to their later radius during extrusion, since they are not bent when the carrier body 70 is rolled up and would otherwise close the column.

Fig. 8 veranschaulicht einen Querschnitt durch eine Aus führungsform eines Tragarmes, der weitgehend Fig. 3 ent spricht, bei dem jedoch der Unterschied in der Stärke zwischen dem ersten und dem zweiten Schenkel weniger au genfällig ist als in Fig. 3. Dies kann in vielen Fällen aus optischen und auch aus Stabilitätsgründen erwünscht sein. Fig. 8 illustrates a cross section through an embodiment of a support arm, which largely speaks Fig. 3 ent, but in which the difference in thickness between the first and second leg is less au au than in Fig. 3. This can in many Cases for optical and stability reasons may be desirable.

In Fig. 8 ist ein erster Schenkel mit 88 und ein zweiter Schenkel mit 90 bezeichnet. Beide Schenkel haben einen Querschnitt in Form eines Rechtecks mit halbkreisförmig abgerundeten Schmalseiten und liegen teleskopisch inein ander. Die Leiterbahnen und Stromabnehmer befinden sich jedoch nicht in dem Zwischenraum zwischen den Schenkeln, sonder im Inneren des inneren Schenkels 90, so daß der innere Schenkel einen wesentlich größeren Querschnitt auf weisen kann als in Fig. 3. Im Inneren des inneren Schen kels 90 liegt ein im Querschnitt im wesentlichen X-förmiges Trägerprofil 92, das auf zwei in Längsrichtung des Profil querschnitts gegenüberliegenden Seiten Kammern 94, 96 bil det, an deren Grund Leiterbahnen 98, 100 in das Träger profil eingebettet sind. Das Trägerprofil 92 ist an seinem unteren Ende in Höhe des unteren Endes des ersten Schenkels 88 in nicht gezeigter Weise festgelegt. Der innere Schenkel 90 umgreift das Trägerprofil 92 und tritt mit zwei im Querschnitt halbkreisförmigen Einwöl bungen 102, 104 in entsprechende Einwölbungen des Träger profils ein. Die Einwölbungen liegen in der kurzen Mittel achse des Schenkelquerschnitts.In FIG. 8, a first leg 88 and a second leg 90 is designated. Both legs have a cross-section in the form of a rectangle with semicircular rounded narrow sides and are telescopically one another. However, the conductor tracks and current collectors are not in the space between the legs, but inside the inner leg 90 , so that the inner leg can have a substantially larger cross section than in Fig. 3. Inside the inner leg 90 is a in cross-section substantially X-shaped carrier profile 92 , the bil det on two opposite sides in the longitudinal direction of the profile chambers 94 , 96 bil, at the bottom of conductor tracks 98 , 100 are embedded in the carrier profile. The carrier profile 92 is fixed at its lower end at the level of the lower end of the first leg 88 in a manner not shown. The inner leg 90 engages around the carrier profile 92 and occurs with two cross-sectionally semicircular arching exercises 102 , 104 in corresponding arching of the carrier profile. The curvatures lie in the short central axis of the leg cross section.

Der zweite oder innere Schenkel 90 weist am Übergang zwi schen seinen geraden Längsseiten und seinen halbskreis förmigen Enden jeweils paarweise nach innen vorspringende Stege 106, 108, 110, 112 auf. In die durch diese Stege zu mindest teilweise abgeteilten Endbereiche des inneren oder zweiten Schenkels 90 sind vom unteren Ende des zwei ten Schenkels her Adapter 114, 116 eingedrückt. Die Adapter springen in Richtung der beiden Leiterbahnen 98, 100 vor und tragen in diesem vorspringenden Bereich Stromabnehmer 118, 120, die auf den Leiterbahnen gleiten. Fig. 9 zeigt einen entsprechenden senkrechten Schnitt in anderem Maß stab. Die Adapter 114, 116 sind an ihrem unteren Ende mit Grundplatten 122, 124 verbunden, die unter das untere Ende des zweiten Schenkels 90 greifen und sich mit ihrem äuße ren, mit Noppen versehenen Rand an der Innenfläche des äußeren Schenkels 88 abstützen.The second or inner leg 90 has at the transition between its straight longitudinal sides and its semicircular ends in pairs in each case inwardly projecting webs 106 , 108 , 110 , 112 . In the end regions of the inner or second leg 90, which are at least partially divided off by these webs, adapters 114 , 116 are pressed in from the lower end of the two legs. The adapters project in the direction of the two conductor tracks 98 , 100 and in this projecting area carry current collectors 118 , 120 which slide on the conductor tracks. Fig. 9 shows a corresponding vertical section in a different dimension rod. The adapters 114 , 116 are connected at their lower end to base plates 122 , 124 which engage under the lower end of the second leg 90 and are supported with their outer, knobbed edge on the inner surface of the outer leg 88 .

Fig. 10 zeigt einen senkrechten Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Tragarm im Bereich des Austritts des zweiten Schenkels 90 aus dem ersten Schenkel 88. An der Außenseite des ersten Schenkels 88 ist eine nach unten in Fig. 10 verschiebbar Schalttaste 126 angebracht, die auf einer Schaltstange 128 einwirkt, die ihrerseits einen im Leuchtenfuß angeordneten Schalter betätigt. Auf diese Weise ist es nicht erforderlich, zum Zwecke des Schaltens der Lampe Kabel in eine günstige Griffhöhe heraufzuführen. Die Schaltstange 128 ist in Fig. 8 in größerem Maßstab im Querschnitt gezeigt. Sie wird in der Winwölbung 104 des zweiten Schenkels 90 geführt. Fig. 10 shows a vertical section through a support arm in the region of the exit of the second leg 90 of the first leg 88. On the outside of the first leg 88 there is a switch button 126 which can be moved downward in FIG. 10 and which acts on a switch rod 128 which in turn actuates a switch arranged in the lamp base. In this way, it is not necessary to bring cables up to a convenient handle height for the purpose of switching the lamp. The shift rod 128 is shown in cross section in FIG. 8 on a larger scale. It is guided in the winch curvature 104 of the second leg 90 .

Claims

1 lamp with an at least two-part support arm and a lamp body carried by this, characterized in that the support arm ( 12 , 22 ) from a hollow leg formed as a first leg ( 16 , 26 , 66 , 88 ) and a movable in relation to this two ten Leg ( 18 , 28 , 68 , 90 ) exists and that the first leg inside the manner of a busbar with conductor rails ( 42 , 72 , 74 , 98 , 100 ) is provided and the second leg one with these come into electrical contact Has adapter ( 44 , 114 , 116 ).

2. Lamp according to claim 1, characterized in that the second leg ( 18 , 28 , 68 , 90 ) with respect to the first leg ( 16 , 26 , 66 , 88 ) is telescopically displaceable.

3. Luminaire according to claim 1 or 2, characterized in that the adapter ( 44 , 114 , 116 ) at the inside of the first leg ( 16 , 26 , 66 , 88 ) end of the second leg ( 18 , 28 , 68 , 90 ) is brought on.

4. Luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that the first leg ( 16 , 26 ) has a substantially rectangular cross-section and on the two opposite narrow sides each has a conductor rail ( 42 ) with which a Stromab taker ( 50 , 52 ) of the adapter ( 44 ) is in sliding contact.

5. Luminaire according to claim 4, characterized in that the conductor rails ( 42 ) are embedded in a carrier profile ( 36 ) made of non-conductive material, the conductor rails on all sides except for a narrow gap delimited by two projecting flanges on the adapter ( 44 ) facing side.

6. Luminaire according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first leg ( 66 ) has a substantially circular cross-section and on two opposite sides each receives a conductor rail ( 72 , 74 ), and that the conductor rails in a tubular are carrier profile (70) embedded in non-conductive material that Lei ters rails on all sides except for a ralförmigen spi in cross-section, entry spriralförmiger current collector (80,82)-permitting gap (76, 78) surrounding it.

7. Lamp according to one of claims 1 to 3, characterized in that the outer cross section of the second leg ( 90 ) corresponds substantially to the inner cross section of the first leg ( 88 ), and that the conductor rails ( 98 , 100 ) in a carrier profile ( 92 ) lie inside the second leg ( 90 ) and are fixed in the axial direction with respect to the first leg.

8. Luminaire according to claim 7, characterized in that on two opposite inner sides of the second leg ( 90 ) at the lower end of the adapter ( 114 , 116 ) are attached, in the Stromab takers ( 118 , 120 ) are embedded with the conductor seemed to be slidingly in contact.

9. Luminaire according to claim 7 or 8, characterized in that the first and second legs ( 88, 90 ) have a substantially rectangular cross section with semicircularly rounded narrow sides.

10. Luminaire according to one of claims 7 to 9, characterized in that in a curved, axially parallel arch ( 104 ) of the second leg ( 90 ) between the second and the first leg ( 90 , 88 ) a sliding switching rod ( 128 ) is guided which actuates a switch in the foot region of the lamp via an ordered push button ( 126 ) in the upper region of the first leg ( 88 ).