DE3711716A1

DE3711716A1 - Valve for space-heating radiators

Info

Publication number: DE3711716A1
Application number: DE19873711716
Authority: DE
Inventors: Karlheinz Bockisch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-04-07
Filing date: 1987-04-07
Publication date: 1988-10-27

Abstract

The invention takes as its starting point a regulable, manually adjustable thermostatic valve controlling the flow of heat transfer medium in space-heating radiators. In order to permit continuous, objective monitoring of these valves, the invention assigns to the valve a device which indicates the difference between the set temperature and the actual temperature in the space. The indication can be provided by a flashing signal lamp.

Description

Die Erfindung betrifft ein regelbares, von Hand verstellbares Heizmittelthermostatventil für Raumheizkörper.The invention relates to an adjustable, by hand adjustable heating medium thermostatic valve for Space heater.

Bei diesen bekannten Ventilen wird z. B. durch einen Bimetall-Regler ein bestimmter Temperatur-Sollwert innerhalb eines Raumes eingehalten, indem vom Benutzer am Ventil eine bestimmte Einstellung vorge nommen wird und dadurch der Heizmitteldurchfluß mehr oder weniger stark beeinflußt wird. Infolge der sehr unterschiedlichen Bedingungen z. B. durch die Jahreszeiten und die Größe des Raumes sowie die Beschaffenheit und Temperatur des Heizmittels kann vom Benutzer in aller Regel zwar eine bestimmte Einstellung vorgenommen werden, ob diese Einstel lung jedoch den gewünschten Erfolg bringt, die gewünschte Raumtemperatur also erreicht und einge halten wird, kann nicht vorausgesagt werden. Insbesondere kann der Benutzer nur durch besondere Einrichtungen ermitteln, ob das Ventil die eingestellten Befehle ausführt oder überhaupt ausführen kann.In these known valves z. B. by a Bimetal controller a certain temperature setpoint observed within a room by the User pre-selected a certain setting on the valve is taken and thereby the heating medium flow is influenced more or less. As a result the very different conditions z. B. by the seasons and size of the room as well the nature and temperature of the heating medium can usually be a specific one by the user Setting can be made whether this setting but brings the desired success that desired room temperature is reached and turned on can not be predicted. In particular the user can only through special facilities determine whether the valve is the set commands executes or can execute at all.

Es ist bereits bekannt, den obigen Ventilen einen externen Temperaturfühler zuzuordnen, eine Kontrolle des Ventils wird hierdurch aber nicht bewirkt.It is already known to unite the above valves assign external temperature sensors, a control the valve is not caused by this.

Der Erfindung liegt im wesentlichen die Auf gabe zugrunde, die eingangs erwähnten Ventile so zu verbessern, daß eine ständige, objektive Kontrolle des Raumheizkörpers möglich ist.The invention is essentially based on based on the valves mentioned at the beginning to improve so that a constant, objective Control of the room radiator is possible.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist aufgrund der Erfindung dem eingangs erwähnten Ventil eine Vorrichtung zugeordnet, die die Differen zwischen der einge stellten und der wirklichen Temperatur im Raum anzeigt, was vorzugsweise optisch durch eine ggfs. blinkende Signallampe erfolgt.To solve this problem is based on the invention the valve mentioned in the introduction a device assigned the differences between the turned and the real temperature in the room indicates what is preferably optically by a possibly. flashing signal lamp occurs.

Demgemäß erfolgt die Handhabung des Ventils in üblicher Weise, indem eine bestimmte Einstellung des Ventils von Hand vorgenommen wird, die aufgrund von Erfahrungen oder aufgrund von Skalen am Ventil vollzogen werden kann. Diese Einstellung wird nunmehr durch eine am Ventil vorzusehende Vorrichtung in Verbindung mit einem Raumthermometer verglichen. Weichen die verglichenden Werte um ein bestimmtes Maß voneinander ab, so wird dieser Tatbestand angezeigt. Der Benutzer kann hieraus die geeigneten Schlüsse ziehen, z. B. eine Nachstellung am Ventil vornehmen oder für eine Veränderung an der Heizzen trale z. B. durch Änderung der Heizmittelvorlauftem peratur Sorge tragen. In jedem Falle ist also sicher gestellt, daß Abweichungen kenntlich gemacht werden.Accordingly, the valve is handled in usual way by making a certain setting of the valve is made by hand due to from experience or due to scales on the valve can be carried out. This setting will now by a device to be provided on the valve compared to a room thermometer. The comparative values deviate by a certain one This fact becomes displayed. The user can choose the appropriate one from this Draw conclusions, e.g. B. an adjustment on the valve make or for a change in the heating trale z. B. by changing the Heizmittelvorlauftem care. In any case, it is safe provided that deviations are identified will.

Zur weiteren Verbesserung kann noch ein Durchflußmengen messer vorgesehen sein, der in Verbindung mit einem Heizmittelthermometer auch Anzeigen über die zugeführten Wärmemengen vornehmen kann.A flow rate can be used for further improvement knife provided in connection with a heating medium thermometer also displays can carry out the supplied amounts of heat.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung erläutert, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist. Es zeigtFurther details of the invention will be given the drawing explains in which an embodiment the invention is shown. It shows

Fig. 1 einen Raumheizkörper für eine Radiatorheizung in der Ansicht und Fig. 1 is a space heater for a radiator heater in the view and

Fig. 2 das Thermostat-Ventil für den Heizkörper gemäß Fig. 1 in schematischer Darstellung. Fig. 2 shows the thermostatic valve for the radiator of FIG. 1 in a schematic representation.

Der in beliebiger Weise ausgeführte Heizkörper 1 hat einen Zulauf 2 und einen Ablauf 3. Das im Zulauf 2 befindliche Ventil 4 ist mit einem Thermostat 5 ver sehen, der über einen Stellgriff 6 z. B. anhand einer Skala 7 eingestellt werden kann, um so bestimmte Heizkörpertemperaturen zu erreichen. In dem Ventil aggregat 8 befindet sich ferner ein Vorlauffühler 9, der die Temperatur in der Zulaufleitung (Zulauf 2) mißt. Vorgesehen ist auch ein Mengenmesser für das Heizmittel. Er ist mit 10 bezeichnet.The radiator 1 , which is designed in any way, has an inlet 2 and an outlet 3 . The valve 4 located in the inlet 2 can be seen with a thermostat 5 , which has a control handle 6 z. B. can be set on a scale 7 so as to achieve certain radiator temperatures. In the valve unit 8 there is also a flow sensor 9 , which measures the temperature in the inlet line (inlet 2 ). A flow meter for the heating medium is also provided. It is labeled 10 .

Oberhalb des Ventilaggregates 8 befindet sich eine Schalt- und Anzeigeeinheit 11, die eine Tastatur 12 und zwei Anzeigeleuchten 13 aufweist. Above the valve assembly 8 there is a switching and display unit 11 which has a keyboard 12 and two indicator lights 13 .

Die Einheit 11 enthält weiterhin ein Thermometer 14 zur Messung der Raumtemperatur.The unit 11 also contains a thermometer 14 for measuring the room temperature.

Alle vorerwähnten Elemente sind untereinander mechanisch und/oder elektrisch miteinander in Wirkverbindung; sie können zudem je für sich mit einer nicht in der Zeichnung vorhandenen Anzeige versehen sein, um u. a. zumindest die Funktionsfähigkeit überwachen zu können.All of the above-mentioned elements are mechanical among themselves and / or electrically connected to one another; you can also not each with one in the Drawing existing ad to be provided to u. a. at least to be able to monitor the functionality.

Mit dem Stellgriff 6 wird vom Benutzer ein bestimmter Wert auf der Skala 7 eingestellt, die z. B. in Raum temperatur-Graden unterteilt sein kann. Durch diese Einstellung ist der Wunsch des Benutzers vorgegeben. Dieser Wert wird elektrisch bzw. elektronisch mit der vom Thermometer 14 gemessenen Temperatur ver glichen. Stellen sich keine nennenswerten Differenzen heraus, so leuchtet eine z. B. grüne Anzeigeleuchte 13. Werden hingegen Differenzen ermittelt, so leuchtet die z. B. rot eingefärbte Anzeigeleuchte 13 auf. Damit wird dem Benutzer aufgezeigt, daß eine Nachregelung z. B. durch Verdrehen des Stellgriffes 6 erfolgen muß. Gegebenenfalls kann aber auch eine solche Nachregelung selbsttätig durch einen Stellmotor od. dgl. geschehen.With the control handle 6 , the user sets a certain value on the scale 7 , which, for. B. can be divided into room temperature degrees. This setting specifies the user's wish. This value is compared electrically or electronically with the temperature measured by the thermometer 14 . If there are no significant differences, a z. B. green indicator light 13 . If, however, differences are determined, the z. B. red colored indicator light 13 . This shows the user that readjustment z. B. must be done by turning the handle 6 . If necessary, however, such readjustment can also take place automatically by means of a servomotor or the like.

Um den wärmetechnischen Aufwand ermitteln zu können, ist eine Auswertung der Feststellung der Elemente 9, 10 zweckmäßig. Diese Auswertung kann elektrisch geschehen. Sie kann auch optisch durch Instrument oder durch Beleuchtung bestimmter Zahlen der Tastatur 12 ange zeigt werden, die im übrigen zur Eingabe gewünschter Werte an die Schalt- und Anzeigeeinheit 11 herange zogen werden kann. In order to be able to determine the thermal expenditure, an evaluation of the determination of the elements 9, 10 is useful. This evaluation can be done electrically. It can also be indicated optically by an instrument or by lighting certain numbers on the keyboard 12 , which can also be used to input desired values to the switching and display unit 11 .

Die Tastatur 11 kann auch dazu benutzt werden, den Thermostaten 5 zu beeinflussen, indem z. B. eine Temperatur eingegeben wird, die von Hand mit Hilfe der Skala 7 einstellbar ist.The keyboard 11 can also be used to influence the thermostat 5 by z. B. a temperature is entered, which can be adjusted manually using the scale 7 .

Claims

1. Adjustable heating medium thermostatic valve, characterized in that the valve ( 4 ) is assigned a device which indicates the difference between the set room temperature and the measured room temperature.

2. Valve according to claim 1, characterized in that the display is visual and preferably two ads are provided, of which the one in agreement and the other in agreement Differences is effective.

3. Valve according to claim 1, characterized in that it is equipped with a heating medium thermometer ( 9 ) and a heating medium flow meter ( 10 ).

4. Valve according to claim 1, characterized in that it is provided with a keyboard, in particular for setting desired values ( 12 ).

5. Valve according to claim 4, characterized in that the keys of the keyboard ( 12 ) for displaying certain values are provided with an illumination (indicator light).

6. Valve according to claim 1, characterized in that it has an adjusting motor or the like, which serves to adjust the valve, namely depending on the differences determined.

7. Valve according to claim 1, characterized in that it consists of a valve assembly and a Switching and display unit exists.