DE3710771A1

DE3710771A1 - Fuehrung der zirkulationsleitung im innern des vorlaufrohres

Info

Publication number: DE3710771A1
Application number: DE19873710771
Authority: DE
Inventors: Erhard Peter
Original assignee: Individual
Current assignee: PETER, ERHARD, 6110 DIEBURG, DE
Priority date: 1987-03-31
Filing date: 1987-03-31
Publication date: 1988-10-13

Description

Bei der vorliegenden Erfindung handelt es sich um die Führung von Zirkulationsleitungen im Innern der Vorlauf rohre von Anlagen, bei denen konstante Temperaturen ge wünscht werden.

Beispielhaft für alle anderen Nutzungsmöglichkeiten soll das Prinzip der Erfindung an einer Warmwasseranlage beschrie ben werden.

Bei einer zentralen Warmwasseraufbereitungsanlage muß, um an einer weiter entfernt liegenden Zapfstelle sofort warmes Wasser zu erhalten, das Wasser mittels einer Zirkulations leitung ständig umgewälzt werden. Zur Zeit wird dies mit einer Zirkulationsleitung gelöst, die getrennt von der Warmwasserleitung verlegt wird.

Die Erfindung besteht darin, daß die Zirkulationsleitung nicht außerhalb des Warmwasservorlaufrohres verlegt, sondern im Innern des Warmwasservorlaufrohres zurückgeführt wird.

Je nach verwendetem Material der Rohre, wie z. B. Kupfer, Kunststoff, ergeben sich bestimmte konstruktive Unterschiede, z. B. bei der Herstellung des Zirkulationsrohres aus dem Warmwasserrohr.

Der für alle verwendeten Materialien gleiche prinzipielle Aufbau ist als Anlage beigefügt.

Durch die Führung der Zirkulationsleitung im Innern des Warmwasservorlaufes ist es auch möglich, ein bestehendes Warmwasserleitungsnetz ohne Aufbrucharbeiten mit einer Zirkulationsleitung nachzurüsten.

Durch die integrierte Führung der Zirkulationsleitung lassen sich auch die Abstrahlverluste des Gesamtsystems zur bisherigen Verlegungsart erheblich reduzieren, da die Abstrahlverluste der Zirkulationsleitung durch die be schriebene Erfindung überhaupt nicht mehr auftreten.

Bei getrennter Führung von Zirkulations- und Warmwasser leitung muß auch die Zirkulationsleitung so dimensioniert werden, daß sie dem Betriebsdruck der Anlage standhält. Bei der integrierten Lösung kann der Mantel der Zirkulations leitung recht dünn sein, da wegen der gleichen Drücke im Vorlauf und in der Zirkulationsleitung der Mantel nicht be lastet wird.

Auch bei der Montage ergeben sich Vereinfachungen, da statt zwei nur noch eine Leitung im Mauerwerk verlegt, isoliert und eingeputzt werden muß.

Prinzipielle Funktionsbeschreibung

- Nachrüstung vorhandener Warmwasseranlagen
Bei vorhandenen Warmwasseranlagen wird ein dünner Schlauch über z. B. ein T-Stück am Warmwasserspeichervorlauf ein geführt und bis zur gewünschten Zapfstelle geschoben (siehe Anlage). Da dieser dünne Schlauch keinerlei Druck auf nehmen kann, kann er zwischen Zirkulationsstutzen am Boi ler und T-Stück nicht verwendet werden, sondern muß durch ein geeignetes druckfestes Rohr (Schlauch) ersetzt werden. Die Umwälzung des Warmwassers erfolgt mittels einer handels üblichen Umwälzpumpe.
- Neuinstallation
Bei Neuinstallationen von Warmwasseranlagen ergeben sich möglicherweise Vereinfachungen, indem ein Rohr verwendet wird, daß im Innern zwei Kanäle mit unterschiedlichen Querschnitten besitzt (siehe Anlage). Ansonsten gilt das gleiche wie oben.

Claims

Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß die bei der Umwälzung von Flüssigkeiten oder Gasen erforderlichen Zir kulationsleitungen im Innern der für die Versorgung in stallierten Vorlaufrohre zurückgeführt werden. Die Trennung von Vorlauf- und Zirkulationsleitung erfolgt möglichst nahe an der Wärmequelle. Für die Herausführung der Zirkulations leitung aus dem Vorlauf können alle zugelassenen Konstruk tionsarten, wie Quetschverschraubung, Löten, Schweißen, Kleben usw., verwendet werden. Die Umwälzung der Flüssig keiten bzw. Gase erfolgt mittels geeigneter Umwälzpumpen. Durch die o. a. Erfindung ergeben sich die u. a. Vorteile:
- - Geringere Abstrahlverluste als bei der Führung der Zirkulationsleitung außerhalb des Vorlauf rohres
- - Nachrüstung bestehender Systeme mit Zirkulations leitung ohne Aufbrucharbeiten
- - Leichtere und schnellere Montage, da nur eine statt zwei Leitungen verlegt, isoliert und be festigt werden müssen
- - Kostengünstiger, da bei getrennter Verlegung auch die Zirkulationsleitung mechanisch so dimensioniert werden muß, daß sie dem Betriebs druck der Anlage standhält. Die Wärmeisolation der Zirkulationsleitung fällt bei der beschrie benen Erfindung ersatzlos weg.