DE370804C

DE370804C - Plate made of absorbable fabric for killing insects

Info

Publication number: DE370804C
Application number: DEM73666D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1921-05-08
Filing date: 1921-05-08
Publication date: 1923-03-07

Description

Die bisher bekannt gewordenen Giftscheiben, sogenannten Fliegenteller, sind unhygienisch, weil sie feucht mit ihrer ganzen Fläche auf Teller ausgelegt werden, welche später wieder im Haushalt verwendet werden sollen, unzuverlässig, weil die mit Wasser getränkten Scheiben rasch austrocknen, im trockenen Zustande unwirksam sind und daher fast täglich befeuchtet werden müssen, und unwirtschaftlich, weil die den Teller bildende Scheibe aus Holzstoff, die die Hauptkosten bei der Herstellung des Tellers ausmacht, mit dem Augenblick wertlos wird, wo die Wirksamkeit des Giftes, mit welchem sie getränkt ist, in derselben aufhört. Dies wird in etwa sechs bis acht Tagen nach dem Anfeuchten der Fall sein.The poison disks known so far, so-called fly plates, are unhygienic, because they are laid out wet with their entire surface on plates, which are later used again in the household should, unreliable, because the panes soaked with water dry out quickly, im dry conditions are ineffective and therefore have to be moistened almost daily, and uneconomical, because the disc of wood pulp forming the plate, which accounts for the main costs in the manufacture of the plate, with The moment becomes worthless when the efficacy of the poison with which it is soaked becomes worthless is, ends in the same. This will be in about six to eight days after you moisten the skin Be case.

Um diesen Übelständen des an sich recht guten Fliegenvertilgungsmittels abzuhelfen, wurden Vorrichtungen aus Blech hergestellt, welche die Scheiben aufnehmen und ihr so lange Feuchtigkeit bzw. Gift zuführten, als sich Wasser bzw. Gift in der Vorrichtung befindet. Diese Vorrichtungen kommen jedoch heute sehr teuer zu stehen. Sie können daher nicht als Massenartikel auf den Markt gebracht werden. Außerdem entsprechen sie trotz des teuren Preises nicht ganz den Anforderungen, die man an einen zuverlässigen Fliegenfänger stellen muß, weil bei ihnen eine Beaufsichtigung des Wassers oder des Giftes schwer ist.To these evils of the in itself right to remedy good fly killers, devices were made of sheet metal, which absorb the discs and add moisture or poison to it for as long as they can Water or poison is in the device. However, these devices are coming today to be very expensive. Therefore, they cannot be brought onto the market as a mass-produced item will. In addition, despite the expensive price, they do not quite meet the requirements that you have to put to a reliable flycatcher because they are supervised heavy with water or poison.

Es kann daher ein Eintrocknen der Fangfläche leicht vorkommen. Ferner wird durch das Belegen der Scheiben mit durchlöcherten Abschlußplatten ein großer Teil der Fangfläche verdeckt.The catching surface can therefore easily dry out. Furthermore, the Covering the discs with perforated end plates a large part of the catch area covered.

Gemäß der Erfindung sollen diese teuren Vorrichtungen so verbilligt werden, daß sie als Massenartikel auf den Markt gebracht werden können und jedermann imstände ist, sie zu kaufen. Außerdem soll das Eintrocknen der Fangfläche und die dadurch bedingte Wirkungslosigkeit nach Möglichkeit vermieden werden.According to the invention, these expensive devices should be so cheap that they can be brought onto the market as a mass-produced item and anyone is able to do so is to buy them. In addition, the drying up of the catching area and the resulting conditional ineffectiveness should be avoided if possible.

Die Erfindung besteht darin, daß der bekannte Teller, aus einem festen saugfähigen Stoff, von einer aus demselben Stoff hergestellten Stütze getragen wird. Diese Stütze wird bei Gebrauch in einen Behälter, welcher aus einem in jedem Haushalt vorhandenen überflüssigen Gegenstand (alte Dose o. dgl.) bestehen kann, gestellt. Dieser Behälter wird nun mit Wasser gefüllt, welchem eine entsprechende Menge Gift beigegeben wird, falls der Teller nicht mit Gift getränkt ist. Die Stütze saugt das Wasser bzw. das Gift auf und überträgt es auf die Scheibe. Dadurch entsteht ein immer bereiter Fliegenfänger, welcher bei geringer Wartung· zuverlässig wirkt.The invention consists in that the known plate, made of a solid absorbent Fabric supported by a support made from the same fabric. This prop is in use in a container, which is from one in every household superfluous object (old box or the like.) Can exist. This container will now filled with water, to which a corresponding amount of poison is added, if the plate is not soaked in poison. The support soaks up the water or the poison and transfers it to the disk. This creates an always ready flycatcher, which with little maintenance · works reliably.

Trotz der ungeheuren Einfachheit der Vorrichtung leistet solche mindestens dasselbe wie die teuren Vorrichtungen aus Blech usw.Despite the tremendous simplicity of the device, it does at least the same like the expensive sheet metal fixtures, etc.

Claims

_, ■ ■ - * - 'The substance contained in the container is supplied,

Patent claim: characterized in that the dem

A plate that supplies the toxin from an absorbable material

Set plate for killing insects, made from an absorbent fabric

from which a liquid toxin is discharged through a part as a support for the plate.

absorbable material from one of these. are formed.

BERLIN, GEDRUCKT IN DERBERLIN, PRINTED IN THE