Verfahren zur Herstellung von Kernen für Gießereien. In den Eisen-
und Metallgießereien werden bekanntlich als Bindemittel für die Kerne vorzugsweise
dickflüssige Öle, d. h. Kernöl, Leinöl, Pflanzensirup, dickflüssige Melasse u. dgl.,
verwendet. Alle diese Kernbindemittel haben den Nachteil, daß das zähflüssige Bindemittel
mit dem Kernsand sich nur - sehr schwer mischen läßt und eine verhältnismäßig große
Menge dieser besonders teuren Bindemittel erfordern,. Zur Herstellung der Kerne
ist auch Asphalt als Bindemittel verwendet, welches den Gießereien ih Stückform
geliefert und von diesen in Mühlen oder Desintegratoren zerkleinert wird. Da aber
das Pulverisieren des Asphaltes in Kugel- oder Walzenmühlen sowie in Desintegratoren
bis zur Staubfeinheit nicht ohne werteres möglich ist, weil sich der Asphalt hierbei
erwärmt und die Mühlen oder Desintegratoren verschmiert, ist es nicht: möglich,
ein so feines Asphaltpulver zu erzielen, wie es für ein allen Ansprüchen entsprechendes
Bindemittel erforderlich ist. Deshalb ist auch eine verhältnismäßig große Menge
notwendig, um eine gute Bindung der Kernmasse zu. erzielen. Ein besonderer Nachteil
deshalb, weil Asphalt teuer ist:.Process for the production of cores for foundries. In the iron
and metal foundries are known to be preferred as binders for the cores
thick oils, d. H. Pumpkin seed oil, linseed oil, vegetable syrup, thick molasses and the like,
used. All of these core binders have the disadvantage that the viscous binder
with the core sand it is only - very difficult to mix and a relatively large one
Require amount of these particularly expensive binders. For making the cores
Asphalt is also used as a binding agent, which is given to the foundries in lump form
supplied and crushed by these in mills or disintegrators. Here but
pulverizing the asphalt in ball or roller mills and in disintegrators
up to the fineness of dust is not possible without something else, because the asphalt is here
heated and smeared the mills or disintegrators, it is not: possible,
to achieve such a fine asphalt powder, as it is for one that meets all requirements
Binder is required. Therefore, it is also a relatively large amount
necessary to have a good bond of the core mass too. achieve. A particular disadvantage
because asphalt is expensive:
Alle diese Nachteile soll vortiegendes Verfahren durch Anwendung von
in besonderer Weise in feinste Pulverform gebrachtem Pech beseitigen.All of these disadvantages are alleviated by the application of the present method
Eliminate pitch brought into the finest powder form in a special way.
Das Wesen der Erfindung besteht darnach darin, Pech durch Streudüsen
in fein zerstäubteForm oder durchWindsichter in feinste Pulverform überführt, als
Kernbindemittel zu verwenden. Hierbei sind als Zusatz .zum Kernsand nur etwa z bis
3 Prozent Pech in feinster Pulverform notwendig, um haltbare Kerne herzustellen.The essence of the invention consists in the pitch through scattering nozzles
in finely atomized form or converted into the finest powder form by means of an air separator, as
Use core binders. Here are only about z to
3 percent pitch in the finest powder form is necessary to produce durable kernels.
Das Pech hat dabei einen besonderen Vorteil insofern, als es als feines
Pulver leicht im Brennofen schmilzt, so als -Bindemittel wirkt und dein Kern große
Festigkeit verleiht. Beim danauffotgenden G'ießen brennt das feine Pechpulver dann
aus den Kernen vollständig aus, wodurch sie die erwünschte Porosität erlangen und
die Gase aus den Gußformen entweichen können. Durch die erreichte Porosität können
die Kerne nach der Abkühlung hierauf mit Leichtigkeit aus den fertigen Gußstücken
entfernt werden.The pitch has a particular advantage in that it is fine
Powder melts easily in the kiln, so it acts as a binder and your core is great
Gives strength. The fine pitch powder then burns during the subsequent pouring
from the cores completely, whereby they achieve the desired porosity and
the gases can escape from the molds. Due to the porosity achieved, you can
the cores after cooling thereupon with ease from the finished castings
removed.
Außerdem besteht bei den durch Streudüsen fein zerstäubten Pech noch
der große Vorteil, daß es den Gießereien unmittelbar als feines Pulver in Blechtrommeln
o. dgl. geliefert -,verden kann, wodurch sie der sehr schwierigen und unvollkommenen
Zerkleinerung enthoben sind. Das fein zerstäubte Pech klebt nicht wieder zusammen
und verbleibt in seinem feinen Zustand. Dies dadurch, daß das Pech durch die Zerstäubüng
in einen amorphen Zustand überführt wird. Auf mechanischem Wege in Pulverform überführtes
Pech hat nicht diese günstige Eigenschaft. Es klebt beim Versand -in Pulverform
ohne weiteres wieder zusammen.In addition, there is still pitch that is finely atomized by the sprinkler nozzles
the great advantage that it is available to the foundries directly as a fine powder in tin drums
or the like delivered -, verden, making them the very difficult and imperfect
Comminution are relieved. The finely atomized pitch does not stick together again
and remains in its fine state. This is because the pitch through the atomization
is converted into an amorphous state. Mechanically converted into powder form
Bad luck does not have this favorable quality. It sticks when shipped - in powder form
together again without further ado.
Statt Pech kann auch auf die gleiche Weise zerstäubter oder durch
Windsichter fein pulverisierter Asphalt, auch Harze und ähnliche Bitumen mit den
gleichen Vorteilen verwendet werden.Instead of pitch it can also be atomized or through in the same way
Air classifier finely powdered asphalt, also resins and similar bitumen with the
same advantages can be used.