Claims (3)
S68031 Grundteil 14 des zweimetalligen Gliedes 12 aufzunehmen. Der Teil 14 ist zwischen dem rohrartigen Teil 10 und dem Blatt ga befestigt, so daß ein starres Gebilde entsteht. Ein schmaler Teil 15 des zweimetalligen Gliedes 12 erstreckt sich von dem breiteren Grundteil 14 in dem rohrartigen Teil 10 einwärts bis in eine Stellung, in der das Kontaktstück 13 für gewöhnlich Stromschluß mit dem einstellbaren Kontaktglied 11 machen kann. Das einstellbare Kontaktglied 11 ist in dem zylindrischen Gehäuse 7 angebracht und wird von diesem gehalten. Es geht durch eine Öffnung in dem rohrartigen Teil 10 hindurch, die groß genug ist, um jede Berührung zwischen dem Kontaktstift 11 und dem rohrartigen Gliede auszuschließen. Das einstellbare Glied 11 mag so eingestellt sein, daß das zweimetallige Glied 12 in der Regel die Berührung zwischen den Kontaktgliedern 13 und 11 aufrechterhält, bis das Glied 12 eine im voraus bestimmte Temperatur angenommen hat. Das Relais wird von dem Strom des Stromkreises 2 durchflossen. Der Strom geht durch das Blatt 9", den breiten Grundteil 14 des zweimetalligen Gliedes 12, das rohrartige leitende Glied 10 und das Blatt 8a. Also wird nur der Grundteil 14 des zweimetalligen Gliedes vom Strom des Kreises durchflossen. Die Wärme wird von dem Grundteil dem verhältnismäßig schmalen Teil 15 zugeleitet, und bei zu großer Erwärmung dehnt dieser sich aus und bringt das Kontaktstück 13 außer Berührung mit dem Kontaktglied 11. Da der Stromkreis, der den Elektromagneten 4 erregt, durch den Kontakt zwischen den Gliedern 11 und 13 aufrechterhalten wird, so wird der Elektromagnet, sobald jene Kontaktglieder infolge Erhitzung des zweimetalligen Gliedes 12 auf einen im voraus bestimmten Grad getrennt werden, stromlos, und die Feder 5 vermag den Unterbrecher zu öffnen. Die Anordnung des rohrartigen Gliedes 10 um das zweimetallige Glied 12 herum hat zur Folge, daß um dieses Glied ein Luftmantel entsteht, der die Ableitung von Wärme von dem Gliede verhindert; es dient dazu, das zweimetallige Glied wärmeträge zu machen, so daß ihm entweder die gleichen Temperaturverhältnisse aufgezwungen werden wie der zu schützenden Vorrichtung oder die Betätigung so viel Zeit erfordert, daß ein wirksamer Schutz der Vorrichtung 1 erhalten wird. Das rohrartige Glied 10 dient ferner dem doppelten Zweck, das zweimetallige Glied 12 zu tragen und es zwischen die blattförmigen Glieder 8a und 9" zu schalten, so daß man keine Hilfsleiter anzuwenden braucht. Das zweimetallige Glied 12 besteht aus einer Mehrzahl verhältnismäßig dünner zweimetalliger Elemente, die aneinander befestigt sind. Jedes Element wird gebildet von einem Paar dünner Platten aus verschiedenem Metall, die fest miteinander verbunden sind und von denen eine einen größeren Ausdehnungskoeffizienten als die andere hat. Beim Erhitzen dehnen die sich zu einem Paar vereinigten Platten ungleich aus, und das Element wird daher in bekannter Weise gezwungen, sich zu krümmen. Es hat sich gezeigt, daß ein zweimetalliges Glied, das aus einer Anzahl von Elementen oder Paaren zusammengesetzt ist, die so zusammengehalten werden, daß die Enden der benachbarten Elemente aufeinandergleiten können, wirksamer ist und besser arbeitet als ein ähnliches, aus einem einzigen dicken Element bestehendes Glied von entsprechender Größe und Leitfähigkeit, da dem Bestreben des Einzelteiles, eine einmal eingenommene Form beizubehalten, vorgebeugt wird. Die Erfindung ist nicht auf die besondere, in der Abbildung dargestellte Bauart beschränkt, kann vielmehr mannigfach abgeändert werden, ohne daß der Erfindungsgedanke verlassen wird. 90 Patent-A ν Sprüche:S68031 base part 14 of the two-metal link 12 to be included. The part 14 is attached between the tubular part 10 and the sheet ga, so that a rigid structure is formed. A narrow part 15 of the two-metal member 12 extends inwardly from the wider base part 14 in the tubular part 10 to a position in which the contact piece 13 can usually make a current connection with the adjustable contact member 11. The adjustable contact member 11 is mounted in the cylindrical housing 7 and is held by this. It passes through an opening in the tubular part 10 which is large enough to preclude any contact between the contact pin 11 and the tubular member. The adjustable member 11 may be set so that the bimetal member 12 typically maintains contact between the contact members 13 and 11 until the member 12 has reached a predetermined temperature. The current from circuit 2 flows through the relay. The current goes through the sheet 9 ″, the wide base part 14 of the bimetal member 12, the tubular conductive member 10 and the sheet 8a. So only the base part 14 of the bimetal member is traversed by the current of the circle relatively narrow part 15 supplied, and if it is heated too much this expands and brings the contact piece 13 out of contact with the contact member 11. Since the circuit that excites the electromagnet 4 is maintained by the contact between the members 11 and 13, so As soon as those contact members are disconnected as a result of the heating of the bimetal member 12 to a predetermined degree, the electromagnet is de-energized and the spring 5 is able to open the breaker. The arrangement of the tubular member 10 around the bimetal member 12 has the result, that around this limb an air jacket is created, which prevents the dissipation of heat from the limb; it serves to keep the limb To make all limb thermally inert, so that either the same temperature conditions are imposed on it as the device to be protected or the actuation requires so much time that an effective protection of the device 1 is obtained. The tubular member 10 also serves the dual purpose of supporting the bimetal member 12 and interconnecting it between the leaf-shaped members 8a and 9 "so that auxiliary conductors need not be used. The bimetal member 12 consists of a plurality of relatively thin bimetal elements, Each element is made up of a pair of thin plates of different metals, firmly bonded together and of which one has a greater coefficient of expansion than the other Element is therefore forced to bend in a known manner, It has been found that a bimetal link composed of a number of elements or pairs held together so that the ends of adjacent elements can slide on one another is more effective and works better than a similar one, be made from a single thick element Standing member of appropriate size and conductivity, as the effort of the individual part to maintain a shape once it has been taken is prevented. The invention is not limited to the particular type shown in the figure, but can be modified in many ways without departing from the concept of the invention. 90 Patent-A ν Proverbs:
1. Wärmerelais für elektrische Stromkreise mit einem zweimetalligen Glied, dadurch
gekennzeichnet, daß nur ein Teil (14) dieses Gliedes vom Strom durchflössen
wird und der andere Teil (15) frei beweglich ist, so daß er sich entsprechend
der ihm vom stromdurchflossenen Teil zugeleiteten Wärmemenge ausdehnen kann.1. Heat relay for electrical circuits with a bimetal member, thereby
characterized in that only part (14) of this member flowed through by the current
is and the other part (15) is freely movable so that it is accordingly
which can expand the amount of heat supplied to it from the part through which the current flows.
2. Ausführungsform nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der stromdurchflossene
Teil (14) des zweimetalligen Gliedes breiter ist als der andere Teil (15),
so daß er ein größeres Wärmeaufspeicherungsvermögen besitzt.2. Embodiment according to claim 1, characterized in that the current-carrying
Part (14) of the bimetal link is wider than the other part (15),
so that it has a greater heat storage capacity.
3. Ausführungsform nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das
zweimetallige Glied (14, 15) in einem es
einschließenden Metallrohr (10) befestigt ist, durch welches es mit dem anderen Anschlußkontakt
(8°) des Relais verbunden ist.3. Embodiment according to claim 1 or 2, characterized in that the
bimetal link (14, 15) in one it
enclosing metal tube (10) through which it is attached to the other terminal contact
(8 °) of the relay is connected.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.