Als thermische Auslöser werden Bi-Metallstreifen verwendet, die sich bei Erwärmung
durch Strom durchbiegen und dadurch eine mechanische oder elektrische Wirkung her-5.
vorrufen. Die Bi-Metallstreifen können beispielsweise als Auslöseorgan bei Überstromschaltern
Verwendung finden, wodurch eine verzögerte Abschaltung bei Überstrom erhalten wird. Da die stromdurchflossenen Bi-Metallstreifen
durch ihre große Wattaufnahme eine starke Erwärmung der benachbarten Schalterteile, beispielsweise der Kontakte,
herbeiführen, werden in Schaltern für größere Stromstärken in der Regel nur , Bi-Metallstreifen
verwendet, die mit Hilfe einer besonderen Wicklung mittelbar beheizt werden. Da diese Auslöser aber bei Kurzschlüssen
eine verhältnismäßig große Trägheit haben, wird gewöhnlich noch eine besondere elektromagnetische oder elektrodynamische
Schnellauslösung vorgesehen. Eine derartige zusätzliche Schnellauslösung vergrößert und
verteuert jedoch die Auslöseanordnung. Es ist auch schon vorgeschlagen worden, neben
einem durch eine besondere Wicklung mittelbar beheizten Bi-Metallstreifen noch einen
elektromagnetischen Kurzschlußauslöser und außerdem einen als Schnellauslöser wirkenden
stromdurchflossenen Bi-Metallstreifen zu verwenden. Eine derartige Anordnung ist
aber erst recht teuer, so daß sie keine praktische Anwendung findet.Bi-metal strips are used as thermal triggers, which are removed when heated
bending by current and thereby producing a mechanical or electrical effect.
call forward. The bimetal strips can be used, for example, as a trigger element for overcurrent switches
Find use, whereby a delayed shutdown is obtained in the event of overcurrent. Because the current-carrying bi-metal strips
due to their high watt consumption, a strong heating of the neighboring switch parts, for example the contacts,
cause, in switches for larger currents, usually only, bimetal strips
used, which are indirectly heated with the help of a special winding. Since these triggers, however, in the event of a short circuit
have a comparatively great inertia, there will usually be a special electromagnetic or electrodynamic one
Quick release provided. Such an additional quick release increases and
however, makes the trigger arrangement more expensive. It has also been suggested alongside
a bi-metal strip indirectly heated by a special winding
electromagnetic short-circuit release and also one that acts as a quick release
to use current-carrying bi-metal strips. One such arrangement is
but all the more expensive, so that it has no practical application.
Gegenstand der Erfindung ist eine thermische Auslösevorrichtung mit mittelbar beheiztem
temperaturempfindlichen Organ, bei der die Kurzschlußauslösung auch elektrothermisch herbeigeführt' wird. Erfindungsgemäß
besteht die Auslösevorrichtung aus zwei Bi-Metallstreifen, von denen der 'eine
Bi-Metallstreifen vom Strom durchflossen, also unmittelbar beheizt wird und als elektrothermische
Schnellauslösung dient, während der andere Bi-Metallstreifen nicht vom Strom durchflossen, sondern von dem stromdurchflossenen
Bi-Metallstreif'en durch Wärmeleitung
und Wärmestrahlung mittelbar beheizt wird und als thermisch verzögerte Auslösung
bei geringen und mittleren Überströmen dient. Die beiden Bi-Metällstreifen werden vorteilhaft
so miteinander verbunden, daß der bei Überstrom von der Auslösevorrichtung zurückgelegte
Auslöseweg gleich der Summe der Durchbiegungen beider Streifen ist. In diesem Fall wird der mittelbar beheizte Bi-Metallstreifen
zweckmäßig an dem unmittelbar beheizten Bi-Metallstreifen befestigt. Die Anordnung kann aber auch so getroffen
werden, daß sich die Bi-Metallstreifen unabhängig voneinander durchbiegen,' so daß sie
einzeln die Abschaltung des Schalters herbeiführen. In diesem Falle besitzen sie zweckmäßig
verschiedene Ausdehnungskoeffizienten, und zwar besitzt der nicht stromdurch1-fLossene,
mittelbar beheizte Bi-Metallstreifen vorteilhaft einen größeren Ausdehnungskoeffizienten
als der unmittelbar beheizte Bi-Metallstreifen. Bei mäßigen Überströmen wird
dann die Auslösung des Schalters von demThe subject of the invention is a thermal release device with an indirectly heated temperature-sensitive organ, in which the short-circuit release is also brought about electrothermally. According to the invention, the release device consists of two bimetal strips, of which the 'one bimetal strip is flowed through by the current, i.e. is directly heated and serves as an electrothermal quick release, while the other bimetal strip does not flow through the current, but of the current-carrying bi-metal strip 'en is indirectly heated by thermal conduction and thermal radiation and serves as a thermally delayed release in the event of low and medium overcurrents. The two bi-metal strips are advantageously connected to one another in such a way that the tripping path covered by the tripping device in the event of an overcurrent is equal to the sum of the deflections of both strips. In this case, the indirectly heated bimetal strip is expediently attached to the directly heated bimetal strip. The arrangement can, however, also be made so that the bi-metal strips bend independently of one another, so that they individually cause the switch to be switched off. In this case, they have appropriate different coefficients of expansion, and that has the non-current--fLossene 1, indirectly heated bimetallic strip advantageously has a higher coefficient of expansion than the directly heated bimetal stripes. In the event of moderate overcurrents, the switch is then triggered by the
mittelbar beheizten Bi-Metallstreifen bewerkstelligt, während sie bei sehr hohen Überströmen
von dem stromdurchflossenen Bi-Metallstreifen herbeigeführt wird. Die neue Auslösevorrichtung hat gegenüber
den bekannten Bi-Metallauslösern mehrere wesentliche Vorteile. Obwohl sie einerseits
nur eine geringe Wattaufnahme hat und somit die übrigen Schalterteile nicht erwärmt,
ίο spricht sie andererseits ohne besondere elektromagnetische
oder elektrodynamische Schnellauslösung auch bei hohen Kurzschlußströmen an. Außerdem bringt die Beheizung
des nicht stromdurchflossenen Streifens t5 durch den stromdurchflossenen Streifen den
Vorteil mit sich, daß für den mittelbar beheizten Bi-Metallstreifen eine besondere Heizwicklung
nicht vorgesehen zu werden braucht. Die neue Auslösevorrichtung ist deshalb billiger
und kleiner als die bisherigen und ermöglicht wiederum eine Verkleinerung und Verbilligung des ganzen Schalters. Außerdem
kann durch die neue Anordnung die Auslösecharakteristik der Auslösevorrichtung leicht
beeinflußt werden, so daß man in einfacher Weise und ohne besondere Hilfsmittel erreichen
kann, daß die Auslösekurve der Auslösevorrichtung mit der Auslösekurve der zu schützenden Leitungen gut übereinstimmt.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, und zwar
zeigen die Abb. 1 und 2 eine Auslösevorrichtung, bei der der bei Überstrom zurückgelegte
Weg gleich der Summe der D urchbiegungien beider Streifen ist, während die Abb. 3 'eine
Auslösevorrichtung zeigt, bei der die beiden Streifen unabhängig voneinander die Auslösung
des Schalters herbeiführen.indirectly heated bi-metal strips accomplished, while at very high overcurrents
is brought about by the current-carrying bi-metal strip. The new release device has opposite
the well-known bimetal triggers several significant advantages. Although they on the one hand
has only a low watt consumption and therefore does not heat the other parts of the switch,
On the other hand, she speaks without special electromagnetic
or electrodynamic quick release even with high short-circuit currents. Also brings the heating
of the non-current-carrying strip t5 through the current-carrying strip the
This has the advantage that a special heating coil is used for the indirectly heated bi-metal strip
need not be provided. The new trip device is therefore cheaper
and smaller than the previous ones and in turn enables the entire counter to be made smaller and cheaper. aside from that
With the new arrangement, the release characteristics of the release device can be easily adjusted
can be influenced, so that you can achieve in a simple manner and without special tools
It is possible that the release curve of the release device agrees well with the release curve of the lines to be protected.
In the drawing, two exemplary embodiments of the invention are shown, namely
Figs. 1 and 2 show a tripping device in which the tripping device in the event of an overcurrent
Path is equal to the sum of the deflections of both strips, while Fig. 3 'is a
Trip device shows in which the two strips trigger the trip independently
of the switch.
Die Auslösevorrichtung besteht aus den Bi-Metallstreifen« und b, von denen der Bi-Metallstreifen«
stromdurchflossen ist, während der Bi-Metallstreifen δ durch den Bi-Metallstreifen
« durch -Wärmeleitung und Wärmestrahlung mittelbar beheizt wird. Bei
der in den Abb. 1 und 2 dargestellten Anordnung ist der mittelbar beheizte Bi-Metallstreifen
& an der Stelle c an dem stromdurchflossenen Bi-Metallstreifen« befestigt. Bei
der in der Abb. 3 dargestellten Anordnung besitzt der mittelbar beheizte Bi-Metallstreifen
einen größeren Ausdehnungskoeffizienten als der stromdurchflossene Bi-Metallstr.eifen a.
Beide Streifen« und b werden an der Stellet gemeinsam eingespannt, e ist in. bekannter
Weise der Auslösedruckpunkt und als solcher einstellbar.The triggering device consists of the bimetal strips and b, of which the bimetal strip carries current, while the bimetal strip δ is indirectly heated by the bimetal strip by heat conduction and thermal radiation. In the arrangement shown in Figs. 1 and 2, the indirectly heated bimetal strip & is attached at point c to the bimetal strip «through which current flows. In the arrangement shown in Fig. 3, the indirectly heated bimetal strip has a greater coefficient of expansion than the bimetal strip a through which current flows. Both strips and b are clamped together at the point, e is the trigger pressure point in a known manner and can be adjusted as such.
Unter Umständen kann es vorteilhaft sein, die Bi-Metallstreifen so anzuordnen, daß sie
sich nicht in einer Richtung, sondern in, verschiedenen Richtungen durchbiegen.Under certain circumstances it can be advantageous to arrange the bi-metal strips so that they
bend not in one direction, but in different directions.