DE737680C

DE737680C - Thermal overcurrent and magnetic short-circuit release

Info

Publication number: DE737680C
Application number: DEA82834D
Authority: DE
Inventors: Paul Bannier; Dipl-Ing Hans Schwarz
Original assignee: AEG AG
Current assignee: AEG AG
Priority date: 1937-05-05
Filing date: 1937-05-05
Publication date: 1943-07-19

Description

Thermischer Oberstrom- und magnetischer Kurzschlußauslöser Bei Selbstschaltern mit Auslösung durch LTberstromwärmeauslöser in Kombination mit unverzögerten magnetischen Kurzschlußauslösern werden die Breitenabmessungen des Schalters, insbesondere wenn es sich um dreipolige Motorschutzschalter handelt, nicht durch die Breite der Kontakteinrichtungen bestimmt, sondern . durch die der genannten Auslösevorrichtungen, die die Breite der Kontaktvorrichtungen in der Regel erheblich übertreffen. Da jeder der Schalterpole mit einer solchen Auslösevoriichtung versehen ist, muß der Schalter in seiner Gesamtbreite erheblich vergrößert werden, was ihn verteuert und umfangreichere und teurere Kapselungen nötig macht.Thermal overcurrent and magnetic short-circuit release for automatic switches with tripping by LT thermal release in combination with instantaneous magnetic Short circuit releases are the width dimensions of the switch, especially if it is a three-pole motor protection switch, not due to the width of the contact devices determined but. by those of the mentioned tripping devices, which the width of the contact devices usually significantly outperform. As each of the switch poles is provided with such a Auslösevoriichtung, the switch must in its total width be significantly enlarged, which makes it more expensive and more extensive and expensive encapsulation makes necessary.

Die Erfindung gibt nun eine besonders schmale und auch im übrigen sehr gedrängte Bauart an, bei der in an sich bereits vorgeschlagener Weise durch den von dem U-förmigen Kurzschlußmagneten -und dessen Anker umschlossenen Raum ein Bimetallstreifen hindurchgeführt ist, der beim Ansprechen denselben die -Auslösung einleitenden Kraftspeicherhebel freigibt wie der Kurzschlußmagnetanker. Während jedoch bei den bekannten Auslösern dieser Art der Kurzschlußanker unmittelbar :auf dem Bimetallstreifen befestigt ist und dieser seinerseits beim Ansprechen der Wärme- oder der Schnellauslöser von dem Kraftsp,eicherhebel abrutscht, ist beim Auslöser nach der Erfindung ein zu diesem Zweck zwischengeschalteter Verklinkungshebel ebenfalls durch den vom Kurzschlußmagneten und dessen Anker umschlossenen Rauin hindurchgeführt, und der Kurzschlußmagnet, dessen Anker, .der Bimetallstreifen sowie der Verkli:nkungshebel sind an ein und demselben Träger befestigt, so daß sie mit diesem ein festes, auswechselbares Teil bilden.The invention now gives a particularly narrow and otherwise very compact design, in the manner already proposed by the space enclosed by the U-shaped short-circuit magnet and its armature Bimetallic strip is passed through which the same triggering when responding introducing energy storage lever releases like the short-circuit magnet armature. While but with the known releases of this type of short-circuit armature immediately: on is attached to the bimetal strip and this in turn when the heat or the quick release slips off the power lock lever is on the release according to the invention a latching lever interposed for this purpose also passed through the Rauin enclosed by the short-circuit magnet and its armature, and the short-circuit magnet, its armature, the bimetallic strip and the locking lever are attached to one and the same carrier, so that they are a fixed, interchangeable Form part.

Durch diese Anordnung werden folgende Vorteile gegenüber den vorgeschlagenen Auslösern erreicht: Die Wärme- und die magnetische Auslösung sind unabhängig, voneinander, ohne daß durch die zusätzliche Anordnung des Verklinkungshebels die Abmessiuigen des Auslösers vor allen Dingen in der Breite vergrößert zu: -werden brauchen. Ferner erzielt man gegenüber ähnlichen behniin.teti Kontaktrelais, bei denen statt der Limetallstreifen Hitzedrähte verwendet werden Lind bei denen ein gemeinsamer, den Auslösekontakt betätigender Hebel außerhalb des vom Magneten umschlossenen Raumes liegt, einen geringeren Raumbedarf sowie einen guten Schutz des Verklinkungshebels geben Verbiegen oder Beschädigung beim Auswechsehi des Auslösers, da dieser Hebel durch seine Lage innerhalb der Einrichtung gegen mechanische Angriffe -wesentlich besser geschützt ist. Schließlich ist durch die Verbi.ndu,ng aller Teile des Auslösers mit dem Trä-er zu einem geschlossenen, leicht auswechselbaru.n Bauteil ermöglicht, daß die Aus-1<is'er als. Ganzes auch an der Verwendungsstelle des zugehörigen Schalters ausgewechselt werden können,' ohne daß eine N'acheichang erforderlich wäre. Bekannt ist ferner eine Bauart von kombinierten Bimetall- und ma-;;netischen Schnellauslösern, bei denen um die Zuführungsschiene zum Bimetallstreifen ein 1:isenumschluß gelegt ist, dessen Auslöseanker dieselbe, den Auslösern aller Pole gemeinsame Auslöse-welle betätigt wie der Bimetallstreifen und bei denen eine an der Auslösewelle befestigte, allen Auslösern gemeinsame Flinke beim Ansprechen .einen Kraftspeicherhebel freigibt, der seinerseits das Schloß aus-1öst. Dieser Auslöser bildet jedoch mit seinem den hraftspeicherhebel auslösenden Verklinkungshebel naturgemäß keine zusammenhän-ende, für sich eichbare Einheit, da für alle Auslöser eines Schalters nur ein einziger geineinsamer Verklinkungshebel und ein einziger Kraftspeicherhebel vorhanden ist., Diese Auslöser können daher erst nach Einsetzen in den zugehörigen Schalter geeicht -werden, wobei überdies schwer zugängliche Einstellschrauben an den Bimetallstreifen verstellt werden müssen. Hierzu sind Fachkräfte und Besondere Eichvorrichtungen erforderlich, so (1a1:) beim Auswechseln von Auslösern der Schalter dem Hersteller eingesandt -werden muß. Außerdem sind die Bimetallstreifen -reim Ein- ttnd Ausbau der Verbiegungsgefahr stark . ausb gesetzt, da sie vollkommen ungeschützt aus dem Eisenumschluß herausragen, so daß die Auswechslung auch schon deshalb nur von Fachleuten in der Werkstatt des Herstellers vorgenommen -werden kann. Diese Auslöser haben ferner gegenüber dem Erfindungsgegenstand den Nachteil, daß das Auslösen beim einsprechen aller drei Auslöser bei Drehstromschaltern bei geringerem ilberstrom bzw. in kürzerer Zeit erfolgt als beim Ansprechen von zwei oder einem Auslöser, sofern die Bimetallstricifen nicht besonders stark und mit sehr großem Kraftüberschuß gegenüber den unvermeidlichen Reibungswiderständen der Auslöse-welle des Kraftspeicherhebels usw. ausgebildet sind. Da diese Größen bei verschiedenen Schaltern streuen, so ist auch aus diesem Grunde eine Eichung nur nach Einbau in den Schalter möglich.This arrangement has the following advantages over the proposed releases: The thermal and magnetic release are independent of each other, without the need to increase the dimensions of the release, especially in terms of width, due to the additional arrangement of the latching lever. Furthermore, compared to similar behniin.teti contact relays, in which heat wires are used instead of the limetallic strips and in which a common lever actuating the release contact is located outside the space enclosed by the magnet, less space is required and the latching lever is well protected if it is bent or damaged Replacement of the trigger, since this lever is much better protected against mechanical attacks due to its location within the device. Finally, by connecting all parts of the release with the carrier to form a closed, easily replaceable component, it is possible for the release to be more than. The whole can also be exchanged at the point of use of the associated switch, without the need for a N'acheichang. Also known is a type of combined bimetallic and magnetic quick release, in which a 1: isene enclosure is placed around the feed rail to the bimetallic strip, the tripping armature of which actuates the same tripping shaft that is common to the triggers of all poles as the bimetallic strip and where a fastener attached to the release shaft and common to all releases when responding. releases an energy storage lever, which in turn releases the lock. This release, however, naturally does not form a coherent, individually calibratable unit with its latching lever that triggers the energy storage lever, since only a single joint latching lever and a single energy storage lever are available for all triggers of a switch Switches must be calibrated, and adjustment screws that are difficult to access must also be adjusted on the bimetal strips. This requires skilled workers and special calibration devices, so (1a1 :) the switch must be sent to the manufacturer when exchanging triggers. In addition, the bimetallic strips are strong when installing and expanding the risk of bending . This is because they protrude completely unprotected from the iron enclosure, so that they can only be replaced by specialists in the manufacturer's workshop. These triggers also have the disadvantage compared to the subject matter of the invention that the tripping when all three triggers in three-phase switches are triggered with a lower overcurrent or in a shorter time than when two or one triggers respond, provided the bimetallic strips are not particularly strong and with a very large excess of force the inevitable frictional resistance of the release shaft of the energy storage lever etc. are formed. Since these sizes vary with different switches, calibration is only possible after installation in the switch for this reason.

Dagegen bildet der Auslöser nach der Erfindung eine handliche, gegen Beschädigungen beim Aus.vechseln wesentlich besser geschützte, für sich eichbare, von -wechselnden Reibungsverhältnissen der Auslöse-welle usw. uriabhängige und daher auch im Betrieb des Verbrauchers leicht auswechselbare Einheit, die lediglich aus dem Schalter aus- bzw. in ihn eingebaut und durch eine einfache mechanische Verstellung der Einstellschraube des Kraftspeicherhebels, z. B. nach einer Lehre. auf ein vorgeschriebenes Maß eingestellt werden kann, da ,alle in Frage kommenden Streuungen durch Maß-, Ausbiegungs- oder Reibungstoleranzen bereits bei der Eichung dieser Einheit außerhalb des Schalters berücksichtigt sind.In contrast, the trigger according to the invention forms a handy, against Damage when changing is much better protected, calibratable, from changing friction conditions of the release shaft etc. uri-dependent and therefore even in the operation of the consumer easily replaceable unit that only consists of the switch is removed or installed in it and by a simple mechanical adjustment the adjusting screw of the energy storage lever, e.g. B. after an apprenticeship. on a prescribed Dimension can be set, since all possible variations due to dimension, Deflection or friction tolerances already outside during the calibration of this unit of the switch are taken into account.

Die weitere Ausbildung der Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel an Hand der Zeichnung erläutert.The further development of the invention is in one embodiment explained on the basis of the drawing.

An einem Tragbüge12 ist der feste, jedoch z.irecks Einstellung der magnetischen Auslösestromstärke in dein Langloch 3 verschiebbare Magnetteil 5 befestigt, der durch die Spule 4. erregt wird. An dem Bügel 2 ist ein Verklinkungshebel i9 angelenkt, der durch die schwache Zugfeder 16 nach rechts bis zu einem Anschlag gezogen wird. An demselben Bügel ist der Bimetallstreifen 7 befestigt, ebenso -wie der bei Kurzschluß bewegte Magnetteil 6 über eine Blattfeder 15.On a supporting frame12 is the fixed, but for the rear setting of the Magnetic tripping current strength in your elongated hole 3 movable magnetic part 5 attached, which is excited by the coil 4.. On the bracket 2 there is a latching lever i9 hinged by the weak tension spring 16 to the right up to a stop is pulled. The bimetallic strip 7 is attached to the same bracket, as is the magnetic part 6 which is moved in the event of a short circuit via a leaf spring 15.

Bei L berstrom biegt sich der Bimetallstreifen ; nach links aus und stößt mittels des an ihm befestigten Stiftes i S den Verklinku @ngsliebel i 9 nach links, bis dieser von der Verlängerung der Mutter i i abrutscht und den liraftspeicli.erhebel ii, io, 13 zur Auslösung freigibt. Der Kraftspeicherhebel macht nach seiner Freigabe eine Schwenkung im Uhrzeigersinne und nimmt über einen Schlitz im `feil 13 nach Zurücklegung eines gewissen Leerweges einen Stift 14. mit, der in einer i allen Schalterpolen gemeinsamen Auslösewelle 12 befestigt ist. Diese wird somit in Pfeilrichtung gedreht und bewirkt in bekannter `''eise die Auslösung des Schlosses. Bei Kurzschluß dagegen drückt der von dem festen Magnettei15 angezogene bewegliche Magnetteil 6 mittels des -an ihm befestigten Stiftes 1; den Verklinkungshebel unverzögert nach links, worauf die Auslösung in derselben Weise erfolgt -wie bei Überstrom.With L overflow, the bimetallic strip bends; to the left and pushes the Verklinku @ngsliebel i 9 by means of the pin i S attached to it left, until it slips off the extension of the nut i i and the liraftspeicli.erhebel ii, io, 13 releases for triggering. The energy storage lever makes after its release a clockwise swivel and follows through a slot in the `feil 13 Covering a certain idle path with a pin 14. that is in an all Switch poles common trip shaft 12 is attached. This is thus in the direction of the arrow rotated and causes the lock to be triggered in the known `` '' manner. In the event of a short circuit on the other hand, the movable magnet part 6 attracted by the fixed magnet part 15 pushes by means of the pin 1 attached to it; the latching lever without delay left, whereupon tripping takes place in the same way as with overcurrent.

Durch die Anordnung nach der Erfindung wird erzielt, daß die magnetische Ansprechstr omstärke unabhängig von der Temperatur und der Federkraft des Bimetallgliedes ist. Die Rückzugsfeder 15 kann ohne Zwang den jeweiligen Verhältnissen angepaßt werden. Im allgemeinen wird man- für alle Nennstromstärken mit derselben Feder auskommen. Die magnetische Auslösestromstärke ist also unab hängig von der Stärke und Form des Bi-2D By the arrangement according to the invention it is achieved that the magnetic Response Current is independent of the temperature and the spring force of the bimetal member. The return spring 15 can be adapted to the respective conditions without forcing. In general, the same spring can be used for all nominal currents. The magnetic tripping current is therefore independent of the strength and shape of the Bi- 2D

Claims

PATENT CLAIMS: i. Thermal overcurrent and magnetic short-circuit release with a U-shaped short-circuit magnet and a bimetallic strip passed through the space enclosed by this magnet and its armature, which when responding releases the same energy storage lever initiating the triggering as the Kuzz magnetic armature, characterized in that. a latching lever (19) releasing the energy storage lever (io) when responding is passed through the space enclosed by the short-circuit magnet (5) and its armature (6), and the short-circuit magnet (5), its armature (6), the bimetallic strip (7) and the Latching levers (ig) are attached to one and the same carrier (2) and form a fixed, replaceable part with this. .

2. Thermal overcurrent and magnetic short-circuit release according to claim-i, characterized in that the bimetal strip (7) and the latch: Fog (19) as straight lines at a short distance, approximately parallel to each other arranged and mounted at one end of the support bracket (2), the width of which the width of these stripes does not ives: entlich exceeds.

3. Thermal overcurrent and magnetic short-circuit release according to spoke i or 2, characterized in that that on the support bracket (2) of the dip. Width of the handle does not exceed significantly U-shaped magnetic part (5) can be moved lengthways for the purpose of setting the tripping current and the release lever passed through between the legs of this magnetic part (5) (19) is pivotably mounted. @ .. Thermal overcurrent and magnetic short-circuit release according to claim i or the following, characterized in that the anchor (6) on attached to the support bracket (2) by means of a leaf spring (15) serving as a return spring is, which is substantially parallel to the Bim @ etallstreifen (7) and its Width does not exceed or does not exceed it significantly. 5. Thermal overcurrent and Magnetic short-circuit release according to Claim 1 or the following, characterized in that that on a Z-shaped bent support bracket (2) on one E; idschenkel the U-shaped Magnet part (5), on the other end leg the bimetallic strip (7) and the leaf spring (5) and on the middle leg of the latching lever (1g) are attached, the Z-bracket, the bimetallic strip, the latching lever and, essentially, the leaf spring have the same width, which is only slightly exceeded by the magnet parts will.