DE3624292A1

DE3624292A1 - DEVICE FOR FASTENING SAW TOOTH PUNCHING PARTS ON A CARRIER OF A TEXTILE PREPARATION MACHINE

Info

Publication number: DE3624292A1
Application number: DE19863624292
Authority: DE
Inventors: Josef Egerer
Original assignee: Staedtler and Uhl KG
Current assignee: Staedtler and Uhl KG
Priority date: 1986-07-18
Filing date: 1986-07-18
Publication date: 1988-01-28
Also published as: EP0253071A2; EP0253071A3

Description

Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung zur Befestigung einer Mehrzahl unter Ausbildung eines Riegels nebeneinander angeordneter Sägezahnstanzteile auf einem Tragekörper einer textilen Vorbereitungsma schine, wie Karden, Kratzen, Krempel, Kämmwalzen und dgl., wobei die Sägezahnstanzteile in Richtung senkrecht zur Längsrichtung des Riegels dadurch festge legt sind, daß wenigstens ein in Längsrichtung des Riegels verlaufendes, mit dem Tragekörper verbundenes, profiliertes Halteteil in eine korrespondierend profi lierte Ausnehmung in einem Fußteil jedes Sägezahnstanz teiles eingreift.The invention relates to a device for Attaching a plurality to form a Riegel's sawtooth stampings arranged side by side on a supporting body of a textile preparatory measure machines, such as cards, scratches, cards, combing rollers and the like, wherein the sawtooth stampings in the direction festge perpendicular to the longitudinal direction of the bolt sets are that at least one in the longitudinal direction of the Riegel's running, connected to the support body, profiled holding part in a corresponding professional gated recess in a foot part of each sawtooth punch intervenes.

Eine derartige Vorrichtung ist z.B. aus der DE-PS 30 07 245 bekannt. Dabei sind dort die Ausnehmungen in den Sägezahnstanzteilen schwalbenschwanzförmig ausgebildet und in diese Ausnehmungen greifen ebenfalls schwalbenschwanzförmige, stangenartige Halteteile ein. Die Sägezahnsegmente werden samt der Halteteile über Schrauben und Gewindebohrungen in den Halteteilen am Grundkörper festgelegt. Die Sägezahnstanzteile werden in Längsrichtung überdies durch außen aufgesetzte Flansche befestigt.Such a device is e.g. from the DE-PS 30 07 245 known. The recesses are there dovetail-shaped in the sawtooth stampings trained and also engage in these recesses dovetail-shaped, rod-like holding parts a. The sawtooth segments together with the holding parts via screws and threaded holes in the holding parts fixed to the body. The sawtooth stampings are also placed in the longitudinal direction by outside Flanges attached.

Aus der EP-PS 91 986 ist es bekannt, in den Fußteilen der Sägezahnstanzteile von der Seite her Ausnehmungen einzubringen und in diese Ausnehmungen Halteteile einzusetzen. Diese Halteteile können einen Grundkörper formschlüssig umgreifen und auf diese Weise einen durch eine Mehrzahl von aneinandergereihten Sägezahn stanzteilen gebildeten Riegel an einem Grundkörper, der durch den Deckel einer Krempelmaschine gebildet wird, festlegen. In Längsrichtung jedes Riegels werden die Sägezahnstanzteile durch außen aufgesetzte Verriege lungsglieder festgelegt, welche durch plastische Deformation befestigt werden.From EP-PS 91 986 it is known in the foot parts the sawtooth stampings from the side recesses insert and in these recesses holding parts to use. These holding parts can be a basic body embrace positively and in this way one through a plurality of lined up sawtooth stamped bars formed on a base body, which is formed by the lid of a carding machine will set. In the longitudinal direction of each bar the sawtooth punched parts by external locks elements determined by plastic Deformation can be fixed.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß sie eine zuverlässige Festlegung von Sägezahnstanzteilen an einem Tragekörper ermöglicht, wobei durch ein und dieselbe Befestigungsvorrichtung eine Festlegung in Richtung der Längsachse jedes Riegels als auch senkrecht hierzu erzielbar sein soll. Darüber hinaus soll die Befestigung so erfolgen, daß ein leichter und schneller Austausch der Sägezahn stanzteile in ihrer Gesamtheit oder einzelner Sägezahn stanzteile möglich ist, ohne daß Werkzeuge oder speziell ausgebildete Werkzeuge verwendet werden müßten. Proceeding from this, the object of the invention based on a device of the aforementioned Kind of train so that they are a reliable fix sawtooth stampings on a support body, with one and the same fastening device a determination in the direction of the longitudinal axis of each Riegel and perpendicular to this can be achieved should. In addition, the attachment should be done that an easy and quick replacement of the saw tooth stamped parts in their entirety or individual sawtooth stamped parts is possible without tools or special trained tools should be used.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Halteteil wenigstens einen Federschenkel derart aufweist, daß dieser beim Einsetzen in die Sägezahnstanzteile bzw. in den Tragekörper elastisch deformiert wird. Durch diese elastische Deformation und die Federkraft des Federschenkels wird eine rever sible Verklemmung mit definierter Klemmkraft erzielt. Die Klemmkraft hält die Sägezahnstanzteile zuverlässig auch in Längsrichtung der Riegel fest. Durch die erfindungsgemäße Lösung wird ein besonders leichter Austausch von Sägezahnstanzteilen ermöglicht, weil weder Klebe- noch Lötverbindungen gelöst werden müssen noch Schrauben od.dgl. betätigt zu werden brauchen.According to the invention, this object is achieved by that the holding part has at least one spring leg has such that this when inserted into the Sawtooth stamped parts or elastic in the support body is deformed. Because of this elastic deformation and the spring force of the spring leg becomes a rever Sible jamming achieved with a defined clamping force. The sawtooth stampings hold the clamping force reliably also in the longitudinal direction of the bars. Through the solution according to the invention becomes a particularly easy one Exchange of sawtooth stampings enables because neither adhesive nor soldered connections have to be loosened still screws or the like. need to be operated.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist das wenigstens eine Halteteil mit dem Tragekörper durch Schrauben, Kleben, Nieten od.dgl. fest verbunden. Dies bedeutet, daß das Halteteil selbst mit dem Trageteil dauerhaft verbunden ist, während die Sägezahnstanzteile dessen ungeachtet durch eine reine Klemmwirkung gegebenenfalls in Verbindung mit einer formschlüssigen Befestigung festgelegt sind.In an advantageous embodiment, this is at least a holding part with the supporting body by screws, Gluing, riveting or the like. firmly connected. This means, that the holding part itself with the support part permanently is connected while the sawtooth die parts thereof regardless of a pure clamping effect if necessary in connection with a form-fitting attachment are set.

Bei einer anderen Variante kann vorgesehen sein, daß das wenigstens eine Halteteil in eine Ausnehmung des Tragekörpers elastisch einrastbar ist. Bei dieser Ausführungsform macht man sich zunutze, daß das Halte teil ohnehin aus einem federnden Material hergestellt werden muß, so daß die Federeigenschaften auch für diese Befestigung herangezogen werden können. Another variant can provide that the at least one holding part in a recess the support body can be snapped into place. At this Embodiment takes advantage of the hold part made from a resilient material anyway must be, so that the spring properties for this attachment can be used.

Vorteilhafterweise ist der wenigstens eine Federschen kel als einen spitzen Winkel einschließendes L-Profil teil ausgebildet. Beim Einschieben der Sägezahnstanz teile, welche z.B. eine Ausnehmung mit einem 90°-Win kel aufweisen, wird dann dieser eine Schenkel so aufgebogen, daß das Halteteil ebenfalls einen 90°-Win kel aufweist, wobei dann die Federwirkung des Federschen kels wirksam wird.The at least one spring is advantageously as an L-profile enclosing an acute angle partially trained. When inserting the sawtooth punch parts which e.g. a recess with a 90 ° win kel, then this is one leg bent that the holding part also a 90 ° win kel, then the spring action of the spring kels takes effect.

Bei einer anderen Ausgestaltung ist vorgesehen, daß das Halteteil einen kreissegmentförmigen Ansatz auf weist. Diese Ausgestaltung ist insbesondere dort vorteilhaft, wo es auf eine flächige Anlage und vorteil hafte Einrasteigenschaften ankommt.In another embodiment, it is provided that the holding part has a circular segment-shaped approach points. This configuration is particularly there advantageous where there is a flat area and advantage adherent snap-in properties are important.

So ist es im Rahmen der Erfindung z.B. denkbar, daß zwei Halteelement mit kreissegmentförmigen Ansätzen parallel zueinander angeordnet sind. Die Federwirkung wird dadurch erreicht, daß die kreissegmentförmigen Ansätze gegenüber dem übrigen Halteteil elastisch deformiert werden und eine Klemmwirkung auf eine korrespondierend ausgebildete Anlagefläche einer Ausnehmung im Fuß der Sägezahnstanzteile ausüben.So it is within the scope of the invention e.g. conceivable that two holding element with circular segment-shaped approaches are arranged parallel to each other. The spring action is achieved in that the circular segment Approaches elastic compared to the rest of the holding part be deformed and a clamping effect on a Correspondingly trained contact surface one Make a recess in the base of the sawtooth stampings.

Eine besonders günstige Weiterbildung dieser Ausgestal tung sieht vor, daß die Sägezahnsegmente von oben auf das wenigstens eine Halteteil aufsetzbar sind. Dies bedeutet, daß die Sägezahnstanzteile z.B. eine nach unten offene kreissegmentförmige Ausnehmung besitzen. A particularly favorable further development of this configuration tion provides that the sawtooth segments from above on which at least one holding part can be placed. This means that the sawtooth stampings e.g. a open circular segment-shaped recess have.

Bei einer anderen Ausgestaltung ist vorgesehen, daß die Ausnehmungen im Fußteil der Sägezahnstanzteile seitlich angeordnet sind. Dementsprechend müssen zur Befestigung derartiger Sägezahnstanzteile Halteteile vorgesehen werden, welche ein seitliches Eingreifen in diese Ausnehmungen ermöglichen. Derartige seitlich eingreifende Halteteile sind aus der EP-PS 91 986 an sich bekannt, wobei sie dort jedoch lediglich zur formschlüssigen Festlegung dienen. Eine elastische Deformation eines Federschenkels dieser Halteteile ist nicht vorgesehen.In another embodiment, it is provided that the recesses in the base of the sawtooth stampings are arranged laterally. Accordingly for fastening such saw tooth punched parts are provided, which a lateral intervention allow in these recesses. Such sideways engaging holding parts are from EP-PS 91 986 known per se, but only there serve for positive determination. An elastic Deformation of a spring leg of these holding parts is not scheduled.

Eine weitere Ausführungsform sieht vor, daß in einem Tragekörper korrespondierende Hinterschneidungen zu den Ausnehmungen im Fußteil des Sägezahnstanzteils vorgesehen sind, wobei das Halteteil als L-förmiges Winkelprofil derart ausgebildet ist, daß die Schenkel des Winkelprofils im eingesetzten Zustand verspannt werden und der Scheitel des Winkelprofils der oberen Seitenwand der Hinterschneidung des Tragekörpers anliegen. Durch diese Ausgestaltung werden die Schenkel einerseits gegen die untere Begrenzung der Hinterschnei dung des Tragekörpers andererseits aber auch gegen die untere Begrenzung der Ausnehmung in den Sägezahn stanzteilen gedrückt, wodurch wiederum die Sägezahnstanz teile nach unten gegen das Trageteil gepreßt werden.Another embodiment provides that in one Corresponding undercuts to the recesses in the base part of the sawtooth stamping part are provided, the holding part as an L-shaped Angular profile is designed such that the legs of the angle profile clamped in the inserted state and the apex of the angle profile of the top Side wall of the undercut of the support body issue. With this configuration, the legs on the one hand against the lower limit of the undercut on the other hand against the the lower limit of the recess in the sawtooth stamped parts pressed, which in turn causes the sawtooth punch parts are pressed down against the supporting part.

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfin dung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einiger bevorzugter Ausführungsformen anhand der Zeichnung. Dabei zeigenOther features, advantages and details of the Erfin dung result from the following description some preferred embodiments based on the Drawing. Show

Fig. 1 bis 7 jeweils einen schematischen Schnitt durch ein Sägezahnstanzteil, durch die verwen deten Halteteile und das jeweilige Trageteil, wobei die Fig. 1b bis 7b jeweils den Zustand von Halteteil und Trageteil ohne aufgesetzte Sägezahnstanzteile und die Fig. 1a bis 7a den Zustand mit aufgesetzten Sägezahnstanzteilen veranschaulichen, und Figs. 1 to 7 are each a schematic section through a stamped sawtooth, by the used does holding parts and the respective support member, wherein Fig. 1b to 7b respectively to the state of the holding part and supporting part without patch serrated punched and Figs. 1a to 7a the state to put on sawtooth stampings, and

Fig. 8 eine schematische perspektivische Darstellung der Ausführungsform gemäß Fig. 1a eines durch Aneinanderreihung mehrerer Sägezahnstanzteile entstehenden Riegels. Fig. 8 is a schematic perspective view of the embodiment of FIG. 1a of a bolt created by stringing together several sawtooth punched parts.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Befestigung von Sägezahnstanzteilen kann bei textilen Vorbereitungs maschinen ganz unterschiedlicher Art verwendet werden. Dabei können die Sägezahnstanzteile an einem Trageteil befestigt sein, welches seinerseits wieder an einem Grundkörper befestigt wird, oder der Grundkörper kann - wie in den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen - selbst als Tragekörper ausgebil det sein. Dabei sind in den Fig. 1 und 2 ebene Tragekör per, wie z.B. Kardendeckel, und in den Fig. 3 bis 7 walzenartige Tragekörper, wie z.B. Kämmwalzen, darge stellt.A device according to the invention for fastening sawtooth punched parts can be used in textile preparation machines of very different types. The sawtooth punched parts can be attached to a support part, which in turn is attached to a base body, or the base body - as in the embodiments shown in the drawing - itself be ausgebil det as a support body. Here, in Figs. 1 and 2 flat Tragekör by such as carding lid, and to 7 roller-like carrying body, in the FIG. 3, such as combing cylinders, shown by way up.

Sämtlichen in der Zeichnung dargestellten Ausführungs formen ist gemeinsam, daß eine Mehrzahl von aneinanderge reihten Sägezahnstanzteilen 1, welche auf diese Weise einen Riegel 2 ausbilden, über wenigstens ein Halteteil 3 mit einem Tragekörper 4 verbunden sind.All forms shown in the drawing have in common that a plurality of adjacent sawtooth punched parts 1 , which form a bolt 2 in this way, are connected via at least one holding part 3 to a support body 4 .

Dabei sind die Halteteile 3 mit dem Tragekörper in an sich bekannter Weise z.B. durch Kleben, Löten, Nieten oder Schrauben verbunden, wobei vorzugsweise jeweils ein Schenkel der Halteteil 3 in einer entspre chenden Nut des Tragekörpers 4 ruht. Da diese Verbin dung mit herkömmlichen Techniken bewerkstelligt wird, ist sie in der Zeichnung im einzelnen nicht dargestellt und beschrieben. In jedem Fall weist das Halteteil wenigstens einen frei über den Tragekörper 4 hinausste henden Schenkel auf, der unter federelastischer Defor mation in eine Ausnehmung 5 im Fuß 6 jedes Sägezahnstanz teils eingreift.The holding parts 3 are connected to the support body in a manner known per se, for example by gluing, soldering, riveting or screwing, preferably one leg of the holding part 3 resting in a corresponding groove of the support body 4 . Since this connec tion is accomplished with conventional techniques, it is not shown and described in detail in the drawing. In any case, the holding part has at least one free beyond the support body 4 standing leg, which engages under spring elastic deformation in a recess 5 in the foot 6 of each saw tooth punch.

Bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform weisen die Halteteile 3 im Schnitt eine etwa L-förmige Grund form auf, wobei in dem in Fig. 1b dargestellten Grund zustand die beiden L-Schenkel 7 und 8 einen spitzen Winkel α einschließen. Beim Einsetzen der Sägezahn stanzteile 1 (vgl. Fig. 1a) wird dann der Schenkel 8 federelastisch so aufgebogen, daß er die Sägezahn stanzteile 1 in Richtung des Pfeiles P 1 senkrecht nach unten gegen den Tragekörper 4 drückt. Der Schen kel 8 greift dabei in eine schlitzförmige, horizontal verlaufende Ausnehmung 5 der Sägezahnstanzteile 1 ein.In the embodiment shown in Fig. 1, the holding parts 3 have an approximately L-shaped basic shape in section, wherein in the basic state shown in Fig. 1b, the two L-legs 7 and 8 include an acute angle α . When inserting the sawtooth stamped parts 1 (see. Fig. 1a), the leg 8 is then bent resiliently so that it presses the sawtooth stamped parts 1 in the direction of arrow P 1 vertically downwards against the support body 4 . The angle's 8 engages in a slot-shaped, horizontally extending recess 5 of the sawtooth die parts 1 .

Zur Festlegung eines Riegels 2 aus einer Mehrzahl von Sägezahnstanzteilen 1 sind zwei Halteteile 3 im Abstand so voneinander angeordnet, daß der jeweilige Abstand der Schenkel 7 der Breite des Fußes 6 der Sägezahnstanzteile 1 entspricht.To fix a bolt 2 from a plurality of sawtooth stamping parts 1 , two holding parts 3 are arranged at a distance from one another such that the respective spacing of the legs 7 corresponds to the width of the foot 6 of the sawtooth stamping parts 1 .

Bei der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform sind die Halteteile 3 ebenfalls als L-förmige Winkelprofile ausgestaltet, wobei ein Schenkel 9 in einem zylinderseg mentförmigen Tragekörper 4 angeordnet ist, während der andere Schenkel 10 sich in einem spitzen Winkel von dem Schenkel 9 wegerstreckt. Bei diesem Ausführungs beispiel ist jedoch der Abstand der Schenkel 9 zueinan der deutlich geringer als die Breite des Fußes 6 der Sägezahnstanzteile. Dementsprechend greifen die Feder-Schenkel 10 in den Fuß 6 der Sägezahnstanzteile 1 nicht von außen ein, sondern werden in korrespondie rende, im Schnitt L-förmige Ausnehmungen 5 im Fuß 6 des Sägezahnstanzteils 1 eingeschoben.In the embodiment shown in Fig. 3, the holding parts 3 are also designed as L-shaped angle profiles, wherein one leg 9 is arranged in a zylindreg ment-shaped support body 4 , while the other leg 10 extends at an acute angle from the leg 9 . In this embodiment example, however, the distance between the legs 9 is zueinan of significantly less than the width of the foot 6 of the sawtooth stampings. Accordingly, the spring legs 10 do not engage in the foot 6 of the sawtooth stamping parts 1 from the outside, but instead are inserted into corresponding end L-shaped recesses 5 in the foot 6 of the sawtooth stamping part 1 .

Die in Fig. 5 dargestellte Ausführungsform umfaßt wiederum zwei Halteteile 3 zur Befestigung eines Riegels 2, deren Abstand im wesentlichen der Breite des Fußes 6 jedes Sägezahnstanzteils entspricht, wobei wiederum ein Schenkel 11 jedes Halteteils 3 in einem zylindersegmentförmigen Tragekörper 4 befestigt ist, während sich im Bereich der Oberfläche des Trage körpers 4 der jeweils andere Schenkel 12 in stumpfem Winkel von dem anderen Schenkel 11 wegerstreckt, wobei die Schenkel 12 zweier einen Riegel 2 haltenden Halteteile 3 aufeinanderzu geneigt sind und beim Einschieben der Sägezahnstanzteile 1 (vgl. Fig. 5a) der Winkel b zwischen den Schenkeln 11, 12 vergrößert wird. Die freien Schenkel 12 liegen dann einer Anlage fläche 13 einer von außen eingebrachten Ausnehmung 5 jedes Sägezahnstanzteils 1 an und drücken das Sägezahn stanzteil 1 nach unten auf den Tragekörper 4 zu.The embodiment shown in Fig. 5 in turn comprises two holding parts 3 for fastening a bolt 2 , the distance of which corresponds essentially to the width of the foot 6 of each sawtooth stamped part, again a leg 11 of each holding part 3 is fastened in a cylindrical segment-shaped support body 4 , while in portion body 4 of the respective other leg 12 extends away the surface of the carrier at an obtuse angle from the other leg 11, the legs 12 of two a latch 2 holding the holding parts 3 towards each other inclined and upon insertion of the serrated punched elements 1 (see. Fig. 5a) of the Angle b between the legs 11 , 12 is increased. The free legs 12 are then an abutment surface 13 of an externally introduced recess 5 of each Sägezahnstanzteils 1 and press the saw tooth stamped part 1 down onto the supporting body 4 to.

Bei der in Fig. 6 dargestellten Ausführungsform weist der Fuß 6 jedes Sägezahnstanzteils 1 einen Ansatz 14 auf, der in eine längs verlaufende Ausnehmung 15 in dem Tragekörper 4 eingreift. Die Ausnehmungen 5 zur Aufnahme eines Halteteils 3 sind in dem Ansatz 14 als seitliche Schlitze ausgebildet, wobei in den Seitenwänden 16 der Ausnehmung 15 des Tragekörpers 4 korrespondierende schlitzartige Ausnehmungen 17 vorge sehen sind.In the embodiment shown in FIG. 6, the foot 6 of each sawtooth stamped part 1 has a shoulder 14 which engages in a longitudinal recess 15 in the supporting body 4 . The recesses 5 for receiving a holding part 3 are formed in the extension 14 as lateral slots, with corresponding slot-like recesses 17 being provided in the side walls 16 of the recess 15 of the supporting body 4 .

Die Halteteile 3 sind L-förmig ausgestaltet, wobei ein Schenkel 18 kürzer ist als der andere Schenkel 19. Ohne eingesetzte Sägezahnstanzteile 1 (vgl. Fig. 6b) liegt der eine Schenkel 18 dem Boden der Ausnehmung 17 an, während der Scheitelbereich 20 zwischen den Schen keln 18, 19 der gegenüberliegenden Seitenwand der Ausnehmung 17 anliegt. Beim Einsetzen der Sägezahnstanz teile 1 (vgl. Fig. 6a) drückt der längere Schenkel 19 auf die untere Seitenwand der schlitzförmigen Ausneh mung 5, so daß das jeweilige Sägezahnstanzteil 6 federelastisch nach unten gegen den Tragekörper 4 gedrückt wird.The holding parts 3 are L-shaped, one leg 18 being shorter than the other leg 19 . Without inserted sawtooth stamped parts 1 (see FIG. 6b) one leg 18 lies against the bottom of the recess 17 , while the apex region 20 between the legs 18 , 19 of the opposite side wall of the recess 17 abuts. When inserting the sawtooth punch parts 1 (see. Fig. 6a) presses the longer leg 19 on the lower side wall of the slot-shaped Ausneh 5 , so that the respective sawtooth punch part 6 is pressed resiliently downwards against the support body 4 .

Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform umfaßt das Halteteil 3 einen in dem Tragekörper 4 befestigten, im wesentlichen geraden Schenkel 21 sowie einen im Querschnitt kreissegmentförmigen Schenkel-Ansatz 22. Die Sägezahnstanzteile 1 sind mit Ausnehmungen 5 versehen, welche an ihrer Außenseite eine korrespon dierende, kreissegmentförmige Anlagefläche 23 aufweisen. Zur Festlegung eines Riegels 2 von Sägezahnstanzteilen 1 sind zwei parallel zueinander angeordnete Halteteile 3 vorgesehen, deren Schenkel-Ansätze 22 sich in Blick richtung zueinander öffnen. Die zur Halterung eines Riegels 2 von Sägezahnstanzteilen 1 vorgesehenen beiden Halteteile 3 weisen voneinander einen Abstand auf, welcher kleiner ist als die Breite des Fußes 6 der Sägezahnstanzteile 1. Die Ausnehmungen 5 in den Sägezahnstanzteilen 1 sind so dimensioniert, daß die Sägezahnstanzteile 1 bzw. eine Mehrzahl derartiger, zu einem Riegel 2 zusammengefaßter Sägezahnstanzteile 1 von oben auf die beiden Halteteile 3 aufgerastet werden können. Durch die kreissegmentförmige Ausgestal tung des Schenkel-Ansatzes 22 werden diese beim Auf drucken der Sägezahnstanzteile 1 nach innen gebogen und liegen an der Anlagefläche 23 im aufgesetzten Zustand (vgl. Fig. 2a) elastisch gegen die Anlageflä chen 23 an.In the embodiment shown in FIG. 2, the holding part 3 comprises a substantially straight leg 21 fastened in the supporting body 4 and a leg attachment 22 with a circular segment cross section. The sawtooth stamped parts 1 are provided with recesses 5 , which have a corresponding, circular segment-shaped contact surface 23 on their outside. To fix a bolt 2 of sawtooth punched parts 1 , two holding parts 3 arranged parallel to one another are provided, whose leg extensions 22 open towards one another in the direction of view. The two holding parts 3 provided for holding a bolt 2 of sawtooth punched parts 1 are at a distance from one another which is smaller than the width of the foot 6 of the sawtooth punched parts 1 . The recesses 5 in the sawtooth stamping parts 1 are dimensioned such that the sawtooth stamping parts 1 or a plurality of such sawtooth stamping parts 1 combined into a bolt 2 can be snapped onto the two holding parts 3 from above. Due to the circular segment-shaped configuration of the leg extension 22 , these are bent inwards when the sawtooth punched parts 1 are printed and lie on the contact surface 23 in the attached state (cf. FIG. 2a) against the contact surfaces 23 .

Die Fig. 4 zeigt eine ganz ähnliche Ausführungsform der Halteteile 3, wobei die Schenkel 21 zweier benach barter Halteteile lediglich einen sehr geringen Abstand voneinander aufweisen, so daß sie in lediglich eine etwa kreisförmige Ausnehmung 5 im Fuß 6 der Sägezahn stanzteile 1 unter federnder Verbiegung aufeinanderzu (vgl. Fig. 4a bzw. 4b) eingerastet werden können. Fig. 4 shows a very similar embodiment of the holding parts 3 , wherein the legs 21 of two neighboring holding parts have only a very small distance from one another, so that they punch parts 1 in an approximately circular recess 5 in the base 6 of the sawtooth with resilient bending toward one another (cf. Fig. 4a or 4b) can be locked.

Bei der in Fig. 7 dargestellten Ausführungsform weist der Tragekörper 4 eine Ausnehmung 24 auf, welche sich zur offenen Oberseite hin verjüngt. Die Sägezahn stanzteile weisen eine sich ebenfalls zur Außenseite hin verjüngende, etwa kreissegmentförmige Ausnehmung 5 auf. Zur Festlegung eines Riegels 2 von Sägezahnstanz teilen 1 dient ein einziges Halteteil 3, welches zwei Schenkel 25 umfaßt, welche durch ein kreissegment förmiges Kopfteil 26 verbunden sind. Das Halteteil 3 kann in der Ausnehmung 24 des Tragekörpers 4 dadurch befestigt werden, daß die Schenkel 25 zusammengedrückt und in die Ausnehmung 24 eingeführt werden, was durch einen trichterartigen Einführbereich 27 erleichtert wird. Im eingesetzten Zustand liegen die Schenkel 25 federnd an der Innenseite der Ausnehmung 24 an. Die Sägezahnstanzteile 1 können entweder auf das Kopfteil 26 aufgeschoben oder auf dieses unter elastischer Defor mation desselben aufgerastet werden.In the embodiment shown in FIG. 7, the support body 4 has a recess 24 which tapers towards the open top. The sawtooth stampings have a recess 5 that also tapers towards the outside, approximately in the form of a segment of a circle. To fix a bolt 2 of sawtooth parts 1 serves a single holding part 3 , which comprises two legs 25 which are connected by a circular segment-shaped head part 26 . The holding part 3 can be fastened in the recess 24 of the support body 4 in that the legs 25 are pressed together and inserted into the recess 24 , which is facilitated by a funnel-like insertion region 27 . In the inserted state, the legs 25 rest resiliently on the inside of the recess 24 . The sawtooth punched parts 1 can either be pushed onto the head part 26 or snapped onto the same under elastic deformation.

Durch sämtliche vorstehend beschriebene Ausführungsfor men wird erreicht, daß ohne Verwendung zusätzlicher Festlegungsmittel und aufwendiger Werkzeuge die Säge zahnstanzteile 1 eines Riegels 2 sowohl in Längsrichtung (Pfeil P 2) des Riegels 2 als auch in Richtung (Pfeil P 1) senkrecht zu dem jeweiligen Tragekörper 4 sicher fixiert werden und sich andererseits zum Austausch einzelner Sägezahnstanzteile 1 oder eines ganzen Riegels 2 leicht lösen lassen.Through all of the embodiments described above, it is achieved that without using additional fixing means and complex tools, the saw tooth punch parts 1 of a bolt 2 both in the longitudinal direction (arrow P 2 ) of the bolt 2 and in the direction (arrow P 1 ) perpendicular to the respective supporting body 4 be securely fixed and, on the other hand, can be easily loosened for exchanging individual sawtooth punched parts 1 or an entire bolt 2 .

Claims

1. Apparatus for fastening a plurality of saw tooth punch parts arranged side by side on a support body of a textile preparation machine, such as cards, scraping, combing rollers or the like, forming a bolt, the saw tooth stamp parts being fixed in the direction perpendicular to the longitudinal direction of the bolt by at least one running in the longitudinal direction of the bolt, connected to the support body profiled holding part partially engages in a corresponding profi lated recess in a foot part of each saw tooth punch, characterized in that the holding part ( 3 ) at least one spring leg ( 5 , 10 , 12 , 19 , 22 , 25th ) in such a way that it is elastically deformed when inserted into the sawtooth stamped parts ( 1 ) or into the support body ( 4 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the at least one holding part ( 3 ) with the support body ( 4 ) by screwing, gluing, riveting or the like. is firmly connected.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the at least one holding part ( 3 ) in a Ausneh tion ( 24 ) of the support body ( 4 ) can be elastically locked.

4. The device according to claim 1, characterized in that the at least one spring leg ( 8 , 10 ) is formed as an angled at an acute angle ( α ) approach.

5. The device according to claim 1, characterized in that the at least one spring leg ( 22 , 26 ) is designed as a segment of a circle-shaped approach.

6. The device according to claim 5, characterized in that two holding parts ( 3 ) with arcuate lugs ( 22 ) are arranged parallel to each other, close to each other.

7. Apparatus according to claim 5, characterized in that the saw tooth stamped parts (1) at the least one holding part (3) can be snapped from the top bit.

8. The device according to claim 1, characterized in that the recess ( 3 ) in the foot part ( 6 ) of the sawtooth stamped parts ( 1 ) is arranged laterally.

9. The device according to claim 8, characterized in that in the support body ( 4 ) corresponding undercuts ( 17 ) corresponding to the recesses ( 5 ) in the foot ( 6 ) of the sawtooth stamped parts ( 1 ) are provided, the holding part ( 3 ) as L-shaped angle profile is designed such that the legs ( 18 , 19 ) of the angle profile are clamped in the inserted state and the apex ( 20 ) of the angle profile of the upper side wall of the recess ( 17 ) of the support body ( 4 ).