DE3621233A1

DE3621233A1 - WIPER BLADE FOR CLEANING SPHERICALLY CURVED WINDOWS OF MOTOR VEHICLES

Info

Publication number: DE3621233A1
Application number: DE19863621233
Authority: DE
Inventors: Gerhard Dipl Ing Gartner; Erwin Wassmer; Paul Weiler
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1986-06-25
Filing date: 1986-06-25
Publication date: 1988-01-07
Anticipated expiration: 2006-06-26
Also published as: IT1205080B; BE1000250A3; FR2600605B1; MX169141B; DE3621233C2; FR2600605A1; IT8721020A0

Description

State of the art

Die Erfindung geht aus von einem Wischblatt nach der Gattung des Hauptanspruchs. Es ist schon ein Wischblatt bekannt, bei dem die Mittelfläche über die gesamte Länge des entlasteten, auf der Scheibe aufgesetzten Wischblatts gesehen, eben verläuft. Ein derart ausgebildetes Wisch blatt vermag eine ebene Scheibe optimal zu reinigen, weil über das von ihm bestrichene Wischfeld - sowohl beim Hin- als auch beim Rückweg - die Verhältnisse zwischen Wischblatt und Scheibe gleich bleiben, also keine Normalenabweichungen auftreten. Man ordnet das Wischblatt deshalb so an, daß die Mittelfläche senkrecht auf der Scheibe steht, wenn das Wischblatt derart ent lastet ist, daß die Wischlippe die Scheibe lediglich berührt. Bei sphärisch gekrümmten Scheiben dagegen ändert sich die Neigung dieser Mittelfläche zur Schei benoberfläche stetig über das gesamte Wischfeld gesehen. Diese Änderung ist bei pendeln angetriebenen Wischern, die auf der Scheibe ein ringsegmentförmiges Wischfeld bestreichen, auch in Längsrichtung des Wischblatts ge sehen unterschiedlich. Die Stellung der Fläche zum von ihr durchdrungenen Scheibenbereich ist am Außenbogen des Wischfeldes anders als dessen Innenbogen und wiederum anders als an einem hier wesentlichen Mittelbogen, den das Gelenk zwischen Wischblatt und Wischerarm im Be trieb beschreibt. Die bei der ebenen Scheibe beschrie bene optimale Ausrichtung der Fläche zur Scheibe kann bei sphärisch gekrümmten Scheiben im Betrieb des Wisch blatts nur punktuell und stetig in Längsrichtung des Wischblatts wandernd erreicht werden. Dabei sind die von der Idealen vorhandenen Abweichungen in den stärker gekrümmten Seitenbereichen der Scheibe größer als in den ebeneren Scheiben-Mittelbereichen. Die Flexibilität des Wischgummis kann dabei diese Abweichungen nur teil weise ausgleichen.The invention is based on a wiper blade according to the preamble of the main claim. A wiper blade is already known in which the central surface runs flat over the entire length of the relieved wiper blade placed on the window. A wiper blade designed in this way is able to optimally clean a flat disc, because the wiping area that it sweeps - both on the way there and on the way back - the conditions between the wiper blade and the disc remain the same, so no normal deviations occur. One arranges the wiper blade so that the central surface is perpendicular to the disc when the wiper blade is so loaded that the wiper lip only touches the disc. In the case of spherically curved panes, on the other hand, the inclination of this central surface to the pane surface changes continuously over the entire wiping field. This change is seen in pendulum-driven wipers, which brush a ring segment-shaped wiping area on the disc, also in the longitudinal direction of the wiper blade. The position of the surface to the pane area penetrated by it is different on the outer arch of the wiping field than its inner arch and again different from an essential central arch, which the joint between the wiper blade and wiper arm describes in operation. The optimal alignment of the surface to the window described for the flat window can only be achieved with spherically curved windows during operation of the wiper blade, only selectively and continuously migrating in the longitudinal direction of the wiper blade. The deviations from the ideal are greater in the more curved side areas of the pane than in the more flat pane central areas. The flexibility of the squeegee can only partially compensate for these deviations.

In der Praxis stellt man deshalb bisher die Pendelachse zur Scheibenkontur so ein, daß etwa in der Mitte des Wischblatts die dem Idealzustand am nächsten kommende Stellung der Fläche zu dem von ihr durchdrungenen Schei benbereich erreicht wird. Je stärker die Scheibenkrümmung über das Wischfeld gesehen, je größer der von der Ideal stellung der Ebene abweichende Fehler, der als Normalen abweichung bezeichnet und in Winkelgraden ausgedrückt wird. Dabei ist aus dem oben erläuterten Grund die Nor malenabweichung am Innenkreis, am Mittelkreis und am Außenkreis stets unterschiedlich groß. Aus der obigen Erläuterung ergibt sich, daß mit der Normalenabweichung α der Winkel bezeichnet wird, der von einer in der be schriebenen Fläche liegenden Linie und von einer Senk rechten auf den von der Linie durchdrungenen Scheiben bereich abweicht. Eine weitere Schwierigkeit ergibt sich auch dadurch, daß die beschriebenen Verhältnisse beim Hin weg des Wischblatts von denen abweichen, die sich beim Wischblatt-Rückweg ergeben. Besonders schwierig zu be herrschen sind die Bedingungen, die bei sogenannten Ein hebel-Wischanlagen auftreten, weil das Wischblatt dort beide stark gekrümmten Seitenbereiche der Scheibe be arbeiten muß.In practice, therefore, the pendulum axis to the window contour is adjusted so that the position of the surface closest to the ideal condition for the window area penetrated by it is reached in the middle of the wiper blade. The greater the curvature of the window seen over the wiping field, the greater the error deviating from the ideal position of the plane, which is referred to as the normal deviation and is expressed in degrees. For the reason explained above, the normal deviation on the inner circle, the middle circle and the outer circle is always different. From the above explanation it follows that the normal deviation α denotes the angle which deviates from a line lying in the surface being written and from a perpendicular to the area penetrated by the line. Another difficulty also arises from the fact that the conditions described in the outward movement of the wiper blade differ from those which result in the wiper blade return path. The conditions that occur in so-called a lever wiper systems are particularly difficult to rule because the wiper blade there has to work both strongly curved side areas of the window.

Advantages of the invention

Das erfindungsgemäße Wischblatt mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vor teil, daß durch die der Scheibenkrümmung angepaßte Ver drehung der Fläche die Normalabweichungen erheblich re duziert werden kann. Dabei wird der Grad der Verdrehung auf die Stärke der Scheibenkrümmung abgestimmt. Weiter kann berücksichtigt werden, ob das Wischblatt zu einer Wischanlage mit mehreren Scheibenwischern gehört oder ob ein einziges Wischblatt das gesamte Wischfeld be streicht.The wiper blade according to the invention with the characteristic In contrast, features of the main claim have the advantage partly that by the Ver rotation of the surface the normal deviations considerably can be reduced. The degree of twist matched to the strength of the disc curvature. Continue can be taken into account whether the wiper blade to a Wiper system with several windshield wipers heard or whether a single wiper blade covers the entire wiping area strokes.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen des im Hauptanspruch angegebenen Wischblatts möglich.By the measures listed in the subclaims are advantageous developments and improvements of wiper blade specified in the main claim possible.

drawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeich nung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen Fig. 1 eine Prinzipdarstellung einer Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeuges mit einer Scheibenwischanlage, zu der zwei pendelnd angetriebene Wischblätter gehören, die auf der Scheibe je ein ring segmentförmiges Wischfeld bestreichen, Fig. 2 eine perspektivische Darstellung eines bekannten Wischblatts, Fig. 3 einen Schnitt durch das Wischblatt gemäß Fig. 2 entlang der Linie III-III, in vergrößerter Darstellung, wobei das Wischblatt auf der Scheibe aufliegt und in der einen Richtung verschoben wird, Fig. 4 den Schnitt ge mäß Fig. 3, wobei das Wischblatt nach der anderen Rich tung verschoben wird, Fig. 5 eine vergrößerte Teildar stellung der Fig. 3 und 4, wobei das Wischblatt von der Scheibe abgehoben ist und ein Seitenbereich der Schei be strichpunktiert eingezeichnet ist, Fig. 6 eine Teil- Seitenansicht der Anordnung gemäß Fig. 5, Fig. 7 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäß aus gebildeten Wischblatts, Fig. 8, 9 und 10 anders aus gebildete Anordnungen gemäß Fig. 5, Fig. 11 zeigt die Normalenabweichungen über den gesamten Wischwinkel eines herkömmlichen Wischblatts und Fig. 12 zeigt Normalab weichungen bei verschiedenen Bedingungen und Wischblättern.An embodiment of the invention is shown in the drawing and explained in more detail in the following description. In the drawings Fig. 1 is a schematic diagram of a windshield coat of a motor vehicle with a windscreen wiper system, belonging to the two oscillating driven wiper blades, the ring on the disc depending on a segment-shaped wiping field, Fig. 2 is a perspective view of a prior art wiper blade, Fig. 3 a section through the wiper blade according to FIG. 2 along the line III-III on an enlarged scale, wherein the wiper blade rests on the disc and in the one direction is shifted, Fig. 4 shows the section accelerator as Fig. 3, wherein the wiper blade according to the other Rich tung is displaced, Fig. 5 is an enlarged Teildar position of FIG. 3 and 4, wherein the wiper blade is lifted from the disc and a side portion of the ticket be is indicated by dash-dotted lines, Fig. 6 is a partial side view of the arrangement of FIG. 5, Fig. 7 is a perspective view of an inventive wiper blade formed from, Fig. 8, 9 and 10 different arrangements formed in accordance with F ig. 5, Fig. 11 shows the normal deviations over the entire wiping angle of a conventional wiper blade and Fig. 12 shows normal deviations under different conditions and wiper blades.

Description of the embodiment

Einer in Fig. 1 dargestellten Windschutzscheibe 10, die zu einem nicht näher dargestellten Kraftfahrzeugs ge hört, ist eine Wischvorrichtung zugeordnet, die zwei Wischblätter 12 aufweist, die jeweils an einem Ende eines Wischerarms 14 angelenkt sind. Das andere Ende des Wischerarms 14 ist mit einer Wischerwelle 16 fest verbunden. Im Betrieb der Wischvorrichtung überstreicht jedes Wischblatt 12 ein Wischfeld 18, das jeweils eine ringsegmentförmige Gestalt aufweist. Jedes Wischfeld 18 hat somit einen inneren Kreisbogen 20, einen äußeren Kreisbogen 22 und einen mittleren Kreisbogen 24. Der mittlere Kreisbogen 24 bezeichnet den Weg der Anlenk stelle 26 zwischen den Wischblättern 12 und den ihnen jeweils zugeordneten Wischerarmen 14. Die beiden mittle ren Kreisbogen 24 sind als Doppelpfeile ausgebildet, wodurch die Pendelbewegung der beiden Wischblätter 12 demonstriert werden soll.A windshield 10 shown in FIG. 1, which belongs to a motor vehicle (not shown in more detail), is assigned a wiper device which has two wiper blades 12 , which are each articulated at one end of a wiper arm 14 . The other end of the wiper arm 14 is fixed to a wiper shaft 16 . During operation of the wiper device, each wiper blade 12 sweeps over a wiping field 18 , each of which has a ring segment-shaped shape. Each wiping field 18 thus has an inner circular arc 20 , an outer circular arc 22 and a central circular arc 24 . The central circular arc 24 designates the path of the articulation point 26 between the wiper blades 12 and the wiper arms 14 assigned to them. The two central circular arcs 24 are designed as double arrows, whereby the pendulum movement of the two wiper blades 12 is to be demonstrated.

Fig. 2 zeigt ein Wischblatt gemäß dem Stand der Technik in gegenständlicher Darstellung. Das Wischblatt weist ein mehrteiliges Tragbügelgestell 30 auf, dessen einzelne Tragbügel 32, 34 und 36 gelenkig miteinander verbunden sind. Die Tragbügel 34 weisen je ein Krallenpaar 38 auf und die Bügel 36 sind mit je zwei Krallenpaaren 40 ver sehen. Die Krallenpaare 38 und 40 halten ein Wischelement 42, das aus einem flexiblen Material besteht. Das Wisch element 42 ist langgestreckt ausgebildet (Fig. 2). Seine Querschnittsform ist aus den Fig. 3 und 4 ersicht licht. Es weist eine langgestreckte Rückenleiste 44 und eine ebenso langgestreckte Wischlippe 44 auf. Die Rücken leiste 44 und die Wischlippe 46 sind über einen schmalen, langgestreckten Steg 48 miteinander verbunden. Weiter zeigen die Fig. 3 und 4, daß die Krallen 38 die Rücken leiste 44 festhalten. In Fig. 3 bewegt sich das Wisch blatt 12 in Richtung eines Pfeiles 50 über die Wind schutzscheibe 10, wobei es über hier nicht näher be schriebene Mittel gegen die Scheibe gedrückt wird. Die Wischlippe 46 kippt somit aus ihrer in Fig. 5 darge stellten Normallage, in welcher es sich entlastet über der Scheibe 10 befindet. Bei der in Fig. 4 dargestell ten Betriebsstellung wird das Wischblatt in Richtung des Pfeiles 52 über die Scheibe 10 bewegt, wobei die Wischlippe 46 in der anderen Richtung aus ihrer in Fig. 5 dargestellten entlasteten Normallage gekippt ist. In beiden Fällen zeigt es sich, daß die Wisch lippe 46 mit einem an sie angeformten Anschlagstück 54 an der Rückenleiste 44 zur Anlage kommt, wenn die Wischlippe 46 einen vorausbestimmten Kippweg zurückge legt hat. Fig. 2 shows a wiper blade according to the prior art in a representation. The wiper blade has a multi-part mounting bracket frame 30 , the individual mounting brackets 32 , 34 and 36 of which are connected to one another in an articulated manner. The bracket 34 each have a pair of claws 38 and the bracket 36 are seen with two pairs of claws 40 ver. The claw pairs 38 and 40 hold a wiping element 42 , which consists of a flexible material. The wiping element 42 is elongated ( Fig. 2). Its cross-sectional shape is evident from FIGS . 3 and 4. It has an elongated back strip 44 and an equally elongated wiper lip 44th The back bar 44 and the wiper lip 46 are connected to one another via a narrow, elongated web 48 . Next, FIGS. 3 and 4 in that the claws 38, the back strip hold 44th In Fig. 3, the wiper blade 12 moves in the direction of an arrow 50 over the windshield 10 , it being pressed against the window by means not described here. The wiper lip 46 thus tilts from its normal position shown in FIG. 5 Darge, in which it is relieved above the disc 10 . In the operating position shown in FIG. 4, the wiper blade is moved in the direction of arrow 52 over the windshield 10 , the wiper lip 46 being tilted in the other direction from its relieved normal position shown in FIG. 5. In both cases, it turns out that the wiping lip 46 comes with a molded stop piece 54 on the back bar 44 to the system when the wiping lip 46 has a predetermined tilting way back.

In Fig. 5 ist ein Scheibenbereich 10 gezeigt, der sich in einem bestimmten Winkel β zu einer Mittelsenkrechten 60 des Wischelements 42 erstreckt. Der mit β bezeichnete Winkel sollte in jedem Scheibenbereich wenigstens an nähernd 90° betragen. Es zeigt sich aber, daß das um eine Pendelachse pendelnde Wischblatt diese Forderung nicht mehr zu erfüllen vermag, wenn die Scheibe gekrümmt, insbesondere sphärisch gekrümmt ist. Zum besseren Ver ständnis dieser Aussage ist in Fig. 5 ein seitlicher Scheibenbereich der Windschutzscheibe 10 strichpunktiert eingezeichnet und mit 10′ bezeichnet worden. Es zeigt sich, daß dort die Mittelsenkrechte 60′ um einen Winkel gekippt werden müßte, damit im seitlichen Bereich der Windschutzscheibe der Winkel β′ wieder 90° betragen würde. Dies läßt eine stellfest gelagerte Pendelwelle aber nicht zu. FIG. 5 shows a window area 10 which extends at a certain angle β to a central perpendicular 60 of the wiping element 42 . The angle labeled β should be at least approximately 90 ° in each pane area. It turns out, however, that the wiper blade oscillating about a pendulum axis can no longer meet this requirement if the disc is curved, in particular spherically curved. For a better understanding of this statement, a side pane region of the windshield 10 is shown in dash-dot lines in FIG. 5 and has been designated 10 ' . It turns out that there the center perpendicular 60 'would have to be tilted by an angle so that the angle β ' would again be 90 ° in the lateral region of the windshield. However, this does not permit a pendulum shaft with a fixed bearing.

Fig. 7 zeigt deshalb ein Wischblatt 112 gemäß der Erfin dung, das diesem Sachverhalt Rechnung trägt. Es ist dort nämlich gezeigt, daß das Wischelement 142 an seinem einen Ende einen Abschnitt 143 hat, der gegenüber dem anderen Bereich des Wischelements 142 verdreht ist. Diese Ver drehung wird in Fig. 7 dadurch deutlich gemacht, daß eine Mittelfläche 160 eingezeichnet worden ist, welche die Mittelachse 60 gemäß Fig. 5 beinhaltet bzw. die durch eine Vielzahl dieser hintereinander angeordneten Mittelachsen 60 gebildet worden ist. Es zeigt sich, daß die Mittelfläche 160′ im Bereich des Endabschnitts 143 gegenüber dem restlichen Flächenbereich 145 eine Ver windung oder Verdrehung aufweist. Der Grad dieser Ver drehung ist durch einen Winkel γ bezeichnet. Fig. 2 zeigt beim Stand der Technik, daß dort die Mittelfläche 60′ eben ausgebildet ist. Fig. 7 therefore shows a wiper blade 112 according to the inven tion, which takes this fact into account. It is shown there that the wiping element 142 has at one end a section 143 which is rotated relative to the other area of the wiping element 142 . This Ver rotation is made clear in Fig. 7 in that a central surface 160 has been drawn, which includes the central axis 60 of FIG. 5 or has been formed by a plurality of these central axes 60 arranged one behind the other. It can be seen that the central surface 160 'in the area of the end section 143 has a twist or twist relative to the remaining surface area 145 . The degree of this rotation is indicated by an angle γ . Fig. 2 shows in the prior art that there the central surface 60 'is flat.

Die Verdrehung kann beispielsweise dadurch erreicht werden, daß die Krallenpaare 38 bzw. 40 des betreffen den Wischblattendes gegenüber den anderen Krallenpaaren entsprechend gekippt worden sind.The twisting can be achieved, for example, in that the claw pairs 38 and 40 of the wiper blade end concerned have been tilted accordingly in relation to the other claw pairs.

Abweichend von der hier dargestellten, abschnittsweisen Verdrehung des Wischelements 142 ist es auch denkbar, dieses über seine gesamte Länge beispielsweise gleich mäßig zu verdrehen. Ausgehend davon, daß die Windschutz scheibe gemäß Fig. 1 von außen dargestellt ist, ist das rechte Wischblatt 12 vorzugsweise so ausgebildet, wie dies Fig. 7 zeigt. Der verdrehte Abschnitt 143 des Wischelements 142 befindet sich also im stark gekrümmten Bereich der Scheibe 10.Deviating from the section-by-section rotation of the wiping element 142 shown here , it is also conceivable to rotate it uniformly over its entire length, for example. Based on the fact that the windshield is shown from the outside according to FIG. 1, the right wiper blade 12 is preferably designed as shown in FIG. 7. The twisted section 143 of the wiping element 142 is therefore in the strongly curved region of the window 10 .

Die Anordnungen gemäß den Fig. 8 bis 10 zeigen, daß, bezogen auf die Mittelachse 60 die seitlichen Kippspalten 49 unterschiedlich breit sind. Dabei kann die Kippspalten breite 51 beispielsweise durch partielle Höcker 53 an der Wischlippe 46 bewirkt werden (Fig. 6 und 9). Es ist jedoch auch denkbar entsprechend hohe Vorsprünge 55 bzw. 57 an der der Wischlippe 46 zugewandten Seiten der Rücken leiste 44 anzuordnen (Fig. 10). Durch die Maßnahmen ge mäß den Fig. 8 bis 10 ist der Kippweg bzw. der Kipp winkel aus der Mittelachse 60 heraus beeinflußbar und somit den Gegebenheiten beim Hin- und Rücklauf des Wisch blatts insbesondere im Scheibenrandbereich anpaßbar.The arrangements according to FIGS. 8 to 10 show that, relative to the central axis 60, the lateral tilting gaps 49 are of different widths. The tilting gap width 51 can be brought about, for example, by partial bumps 53 on the wiper lip 46 (FIGS . 6 and 9). However, it is also conceivable to arrange correspondingly high projections 55 and 57 on the sides of the back strip 44 facing the wiper lip 46 ( FIG. 10). By the measures accelerator as Figs. 8 to 10 of the tilting path or the tilt angle of the central axis 60 out be influenced and thus the conditions of the outward and return of the wiper blade, in particular in the edge region disc adaptable.

Aus Fig. 11 ist die Normalenabweichung über den ge samten Pendelwinkel 24 des Wischblatts auf einer sphärisch gekrümmten Scheibe 10 für den inneren Kreisbogen 20, den äußeren Kreisbogen 22 und den mittleren oder Einhängekreis bogen 24 entnehmbar. Der Kreisbogen 24 gibt in Fig. 1 mit den Pfeilspitzen gleichzeitig auch den Pendelwinkel des Wischblatts 12 an. Das Diagramm demonstriert, daß das Wischelement 42, über dessen Länge gesehen, unter schiedlichen Normalenabweichungen unterworfen ist. Dabei sind auf der Abszisse der Wischwinkel (Pendelwinkel) in Winkelgraden und auf der Ordinate die Größe der Normalen abweichung aufgetragen.From Fig. 11, the normal deviation over the entire pendulum angle 24 ge of the wiper blade on a spherically curved disk 10 for the inner arc 20 , the outer arc 22 and the middle or hanging circle arc 24 can be removed. In FIG. 1, the circular arc 24 also indicates the pendulum angle of the wiper blade 12 with the arrowheads. The diagram demonstrates that the wiping element 42 , when viewed over its length, is subject to different normal deviations. The wiping angle (pendulum angle) is plotted in degrees on the abscissa and the size of the normal deviation is plotted on the ordinate.

Fig. 12 zeigt mit Kurve 100 die Normalenabweichung bei einem herkömmlichen Wischblatt am äußeren Kreisbogen 22 und stellt die Arbeitsbedingungen des Wischblatts bzw. des Wischelements 42 auf der Scheibe 10 dar, die in beiden Wischrichtungen gleich sind. Dieser Verlauf führt, be dingt durch zu große Normalenabweichungen zu partiellen Mängel hinsichtlich der Wischqualität auf der Scheibe. FIG. 12 shows with curve 100 the normal deviation in the case of a conventional wiper blade on the outer circular arc 22 and shows the working conditions of the wiper blade or the wiper element 42 on the window 10 , which are the same in both wiping directions. Due to excessive normal deviations, this course leads to partial defects with regard to the wiping quality on the window.

Die Kurven 200 und 202 zeigen die entsprechenden Norma lenabweichungen des erfindungsgemäßen Wischblatts einmal in der einen Pendelrichtung (Kurve 200) und in der an deren Pendelrichtung (Kurve 202). Auch beim Diagramm ge mäß Fig. 12 sind auf der Abszisse der Wisch- oder Pen delwinkel in Winkelgraden und auf der Ordinate die Größe der Normalenabweichung aufgetragen.Curves 200 and 202 show the corresponding standard deviations of the wiper blade according to the invention once in one direction of oscillation (curve 200 ) and in the other direction of oscillation (curve 202 ). Also in the diagram according to FIG. 12, the wiping or pen angle in angular degrees is plotted on the abscissa and the size of the normal deviation is plotted on the ordinate.

Claims

1. wiper blade for cleaning spherically curved Schei ben of motor vehicles, which has an articulated with a back and forth driven wiper arm supporting frame, on which a wiping element made of a flexible material is held by spaced apart arranged claw pairs, which an elongated back strip, an elongated wiper lip and one connecting the wiper strip and the wiper lip have the narrow, elongated tilting web, the backing strip, the tilting web and the wiper lip lying on a common middle surface which crosses the window to be wiped, characterized in that the Middle surface ( 160 , 160 ') is rotated in the longitudinal direction at least in sections.

2. Wiper blade according to claim 1, characterized in that the central surface ( 160 , 160 ') is rotated over the entire length of the wiper element ( 142 ).

3. Wiper blade according to one of claims 1 or 2, characterized in that the central surface ( 160 , 160 ') over the entire length of the wiper element ( 142 ) rotates evenly ver.

4. Wiper blade according to claim 1, characterized in that the central surface ( 160 , 160 ') is rotated at an end region ( 143 ) of the wiper element ( 142 ).

5. Wiper blade according to claim 4, characterized in that the rotation of the central surface ( 160 , 160 ') is arranged on the end region of the wiper element ( 142 ) facing away from the wiper arm drive ( 16 ).

6. Wiper blade according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rotation of the central surface ( 160 , 160 ') is achieved by tilting the pairs of claws concerned ( 38 , 40 ).

7. Wiper blade according to one of claims 1 to 6, characterized in that the distances ( 51 ) between the back bar ( 44 ) on both sides of the central surface ( 160 ) are Lichen these facing shoulders of the wiper lip ( 46 ) are of different sizes.